Смотреть как делать лодку простую своими руками

Смотреть как делать лодку простую своими руками

Смотреть как делать лодку простую своими руками

Смотреть как делать лодку простую своими руками

оЙЛПМБК зЕПТЗЙЕЧЙЮ зБТЙО-нЙИБКМПЧУЛЙК. дЕФУФЧП фЕНЩ

йЪ УЕНЕКОПК ИТПОЙЛЙ --------------------------------------------------------------------- лОЙЗБ: о.з.зБТЙО-нЙИБКМПЧУЛЙК. "дЕФУФЧП фЕНЩ. зЙНОБЪЙУФЩ" йЪДБФЕМШУФЧП "аОБГФЧБ", нЙОУЛ, 1985 OCR & SpellCheck: Zmiy (), 5 ДЕЛБВТС 2002 ЗПДБ --------------------------------------------------------------------- рЕТЕЙЪДБОЙЕ ДЧХИ РЕТЧЩИ ЛОЙЗ ЙЪ ГЙЛМБ БЧФПВЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙИ РПЧЕУФЕК РТПЗТЕУУЙЧОПЗП ТХУУЛПЗП РЙУБФЕМС ЛПОГБ XIX Ч. о.з.зБТЙОБ-нЙИБКМПЧУЛПЗП. дМС УФБТЫЕЗП ЫЛПМШОПЗП ЧПЪТБУФБ. уПДЕТЦБОЙЕ I. оЕХДБЮОЩК ДЕОШ II. оБЛБЪБОЙЕ III. рТПЭЕОЙЕ IV. уФБТЩК ЛПМПДЕЪШ V. оБЕНОЩК ДЧПТ VI. рПУФХРМЕОЙЕ Ч ЗЙНОБЪЙА VII. вХДОЙ VIII. йЧБОПЧ IX. сВЕДБ X. ч бНЕТЙЛХ XI. ьЛЪБНЕОЩ XII. пФЕГ

I

оехдбюощк деош

нБМЕОШЛЙК ЧПУШНЙМЕФОЙК фЕНБ УФПСМ ОБД УМПНБООЩН ГЧЕФЛПН Й У ХЦБУПН ЧДХНЩЧБМУС Ч ВЕЪЧЩИПДОПУФШ УЧПЕЗП РПМПЦЕОЙС. чУЕЗП ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ФПНХ ОБЪБД, ЛБЛ ПО, РТПУОХЧЫЙУШ, РПНПМЙМУС ВПЗХ, ОБРЙМУС ЮБА, РТЙЮЕН УЯЕМ У БРРЕФЙФПН ДЧБ ЛХУЛБ ИМЕВБ У НБУМПН, ПДОЙН УМПЧПН - ДПВТПУПЧЕУФОЩН ПВТБЪПН ЙУРПМОЙЧЫЙ ЧУЕ МЕЦБЧЫЙЕ ОБ ОЕН ПВСЪБООПУФЙ, ЧЩЫЕМ ЮЕТЕЪ ФЕТТБУХ Ч УБД Ч УБНПН ЧЕУЕМПН, ВЕЪЪБВПФОПН ТБУРПМПЦЕОЙЙ ДХИБ. ч УБДХ ФБЛ ИПТПЫП ВЩМП. пО ЫЕМ РП БЛЛХТБФОП ТБУЮЙЭЕООЩН ДПТПЦЛБН УБДБ, ЧДЩИБС Ч УЕВС УЧЕЦЕУФШ ОБЮЙОБАЭЕЗПУС МЕФОЕЗП ХФТБ, Й У ОБУМБЦДЕОЙЕН ПУНБФТЙЧБМУС. чДТХЗ... еЗП УЕТДГЕ ПФ ТБДПУФЙ Й ОБУМБЦДЕОЙС УЙМШОП ЪБВЙМПУШ... мАВЙНЩК РБРЙО ГЧЕФПЛ, ОБД ЛПФПТЩН ПО УФПМШЛП ЧПЪЙМУС, ОБЛПОЕГ ТБУГЧЕМ! еЭЕ ЧЮЕТБ РБРБ ЧОЙНБФЕМШОП ЕЗП ПУНБФТЙЧБМ Й УЛБЪБМ, ЮФП ТБОШЫЕ ОЕДЕМЙ ОЕ ВХДЕФ ГЧЕУФЙ. й ЮФП ЬФП ЪБ ТПУЛПЫОЩК, ЮФП ЬФП ЪБ РТЕМЕУФОЩК ГЧЕФПЛ! оЙЛПЗДБ ОЙЛФП, ЛПОЕЮОП, РПДПВОПЗП ОЕ ЧЙДБМ. рБРБ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЛПЗДБ ЗЕТ зПФМЙВ (ЗМБЧОЩК УБДПЧОЙЛ ВПФБОЙЮЕУЛПЗП УБДБ) ХЧЙДЙФ, ФП Х ОЕЗП УМАОЛЙ РПФЕЛХФ. оП УБНПЕ ВПМШЫПЕ УЮБУФШЕ ЧП ЧУЕН ЬФПН, ЛПОЕЮОП, ФП, ЮФП ОЙЛФП ДТХЗПК, Б ЙНЕООП ПО, фЕНБ, РЕТЧЩК ХЧЙДЕМ, ЮФП ГЧЕФПЛ ТБУГЧЕМ. пО ЧВЕЦЙФ Ч УФПМПЧХА Й ЛТЙЛОЕФ ЧП ЧУЕ ЗПТМП: - нБИТПЧЩК ТБУГЧЕМ! рБРБ ВТПУЙФ ЮБК Й У ЮХВХЛПН Ч ТХЛБИ, Ч УЧПЕН ЧПЕООПН ЧЙГНХОДЙТЕ, УЕКЮБУ ЦЕ РТПКДЕФ Ч УБД. пО, фЕНБ, ВХДЕФ ВЕЦБФШ ЧРЕТЕДЙ Й ВЕУРТЕУФБООП ПЗМСДЩЧБФШУС: ТБДХЕФУС МЙ РБРБ? рБРБ, ОБЧЕТОПЕ, УЕКЮБУ ЦЕ РПЕДЕФ Л ЗЕТХ зПФМЙВХ, НПЦЕФ, РТЙЛБЦЕФ ЪБРТСЮШ зОЕДЛП, ЛПФПТПЗП ФПМШЛП ЮФП РТЙЧЕМЙ ЙЪ ДЕТЕЧОЙ, еТЕНЕК (ЛХЮЕТ, ПО ЦЕ Й ДЧПТОЙЛ), ЧЩУПЛЙК, ПДОПЗМБЪЩК, ДПВТПДХЫОЩК Й МЕОЙЧЩК ИПИПМ, еТЕНЕК ЗПЧПТЙФ, ЮФП зОЕДЛП ВЕЗБЕФ ФБЛ ЫЙВЛП, ЮФП ОЙ ПДОБ МПЫБДШ Ч ЗПТПДЕ ЕЗП ОЕ ДПЗПОЙФ. еТЕНЕК, ЛПОЕЮОП, ЪОБЕФ ЬФП: ПО ЛБЦДЩК ДЕОШ ЕЪДЙФ ОБ зОЕДЛЕ ЧЕТИПН ОБ ЧПДПРПК. й ЧПФ УЕЗПДОС Ч РЕТЧЩК ТБЪ ЪБРТСЗХФ зОЕДЛП. зОЕДЛП РПВЕЦЙФ УЛПТП-УЛПТП! чУЕ РПЗПОСФУС ЪБ ОЙН - ЛХДБ! зОЕДЛБ Й УМЕД РТПУФЩМ. б ЧДТХЗ РБРБ Й фЕНХ ЧПЪШНЕФ У УПВПК?! лБЛПЕ УЮБУФЙЕ! чПУФПТЗ РЕТЕРПМОСЕФ НБМЕОШЛПЕ УЕТДГЕ фЕНЩ. пФ НЩУМЙ, ЮФП ЧУЕ ЬФП УЮБУФЙЕ РТПЙЪПЫМП ПФ ЬФПЗП ЮХДОПЗП, ФБЛ ОЕПЦЙДБООП ТБУРХУФЙЧЫЕЗПУС ГЧЕФЛБ, Ч фЕНЕ РТПУЩРБЕФУС ОЕЦОПЕ ЮХЧУФЧП Л ГЧЕФЛХ. - нЙ-Й-МЕОШЛЙК! - ЗПЧПТЙФ ПО, РТЙУЕДБС ОБ ЛПТФПЮЛЙ, Й ФСОЕФУС Л ОЕНХ ЗХВБНЙ. еЗП РПЪБ УБНБС ОЕХДПВОБС Й ОЕХУФПКЮЙЧБС. пО ФЕТСЕФ ТБЧОПЧЕУЙЕ, РТПФСЗЙЧБЕФ ТХЛЙ Й... чУЕ РПЗЙВМП! вПЦЕ НПК, ОП ЛБЛ ЦЕ ЬФП УМХЮЙМПУШ?! нПЦЕФ ВЩФШ, НПЦОП РПРТБЧЙФШ? чЕДШ ЬФП УМХЮЙМПУШ ПФФПЗП, ЮФП ПО ОЕ ХДЕТЦБМУС, ХРБМ. еУМЙ В ПО ОЕНОПЦЛП, ЧПФ УАДБ, ХРЕТУС ТХЛПК, ГЧЕФПЛ ПУФБМУС ВЩ ГЕМЩН. чЕДШ ЬФП ПДОП НЗОПЧЕОЙЕ, ПДОБ УЕЛХОДБ... рПУФПКФЕ!.. оП ЧТЕНС ОЕ УФПЙФ. фЕНБ ЮХЧУФЧХЕФ, ЮФП ЕЗП ФПЮОП ЛТХЦЙФ ЮФП-ФП, ЮФП-ФП ФПЮОП ЧЩТЩЧБЕФ Х ОЕЗП ФП, ЮФП ИПФЕМ ВЩ ПО ХДЕТЦБФШ, Й ХОПУЙФ ОБ УЧПЙИ ЛТЩМШСИ - ХОПУЙФ УПЧЕТЫЙЧЫЙКУС ЖБЛФ, ПУФБЧМСС фЕНХ ПДОПЗП У ХЦБУОЩН УПЪОБОЙЕН ОЕРПРТБЧЙНПУФЙ ЬФПЗП УПЧЕТЫЙЧЫЕЗПУС ЖБЛФБ. лБЛПК ТЕЪЛПК, ПУФТПК ЮЕТФПК, ЛБЛПК УФТБЫОПК, ОЕХНПМЙНПК, ВЕУРПЭБДОПК УЙМПК ПФПТЧБМП ЕЗП ЧДТХЗ УТБЪХ ПФ ЧУЕЗП! юФП ЙЪ ФПЗП, ЮФП ФБЛ ЧЕУЕМП РПАФ РФЙЮЛЙ, ЮФП УЛЧПЪШ ЗХУФХА МЙУФЧХ РТПВЙЧБЕФУС УПМОГЕ, ЙЗТБС ОБ НСЗЛПК ЪЕНМЕ ЧЕУЕМЩНЙ УЧЕФМЩНЙ РСФОЩЫЛБНЙ, ЮФП ВЕЪЪБВПФОБС НПЫЛБ РПМЪЕФ РП МЕРЕУФЛХ, ЧПФ ПУФБОПЧЙМБУШ, ОБДХЧБЕФУС, ЧЩРХУЛБЕФ УЧПЙ ЛТЩМЩЫЛЙ Й УПВЙТБЕФУС МЕФЕФШ ЛХДБ-ФП, ОБЧУФТЕЮХ ОЕЦОПНХ, СУОПНХ ДОА? юФП ЙЪ ФПЗП, ЮФП ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ВХДЕФ ПРСФШ УЧЕТЛБФШ ФБЛПЕ ЦЕ ЧЕУЕМПЕ ХФТП, ЛПФПТПЕ ПО ОЕ ЙУРПТФЙФ, ЛБЛ УЕЗПДОС? фПЗДБ ВХДЕФ ДТХЗПК НБМШЮЙЛ, УЮБУФМЙЧЩК, ХНОЩК, ДПЧПМШОЩК. юФПВ ДПВТБФШУС ДП ЬФПЗП ДТХЗПЗП, ОБДП РТПКФЙ ВЕЪДОХ, ТБЪДЕМСАЭХА ЕЗП ПФ ЬФПЗП ДТХЗПЗП, ОБДП РЕТЕЦЙФШ ЮФП-ФП УФТБЫОПЕ, ХЦБУОПЕ. п, ЮФП ВЩ ПО ДБМ, ЮФПВЩ ЧУЕ ЧДТХЗ ПУФБОПЧЙМПУШ, ЮФПВЩ ЧУЕЗДБ ВЩМП ЬФП УЧЕЦЕЕ, СТЛПЕ ХФТП, ЮФПВЩ РБРБ Й НБНБ ЧУЕЗДБ УРБМЙ... вПЦЕ НПК, ПФЮЕЗП ПО ФБЛПК ОЕУЮБУФОЩК? пФЮЕЗП ОБД ОЙН ФСЗПФЕЕФ ЛБЛПК-ФП ЧЕЮОЩК ОЕХНПМЙНЩК ТПЛ? пФЮЕЗП ПО ЧУЕЗДБ ИПЮЕФ ФБЛ ИПТПЫП, Б ЧЩИПДЙФ ЧУЕ ФБЛ УЛЧЕТОП Й ЗБДЛП?.. п, ЛБЛ УЙМШОП, ЛБЛ ЗМХВПЛП УФБТБЕФУС ПО ЪБЗМСОХФШ Ч УЕВС, РПУФЙЗОХФШ РТЙЮЙОХ ЬФПЗП. пО ИПЮЕФ ЕЕ РПОСФШ, ПО ВХДЕФ УФТПЗ Й ВЕУРТЙУФТБУФЕО Л УЕВЕ... пО ДЕКУФЧЙФЕМШОП ДХТОПК НБМШЮЙЛ. пО ЧЙОПЧБФ, Й ПО ДПМЦЕО ЙУЛХРЙФШ УЧПА ЧЙОХ. пО ЪБУМХЦЙМ ОБЛБЪБОЙЕ, Й РХУФШ ЕЗП ОБЛБЦХФ. юФП ЦЕ ДЕМБФШ? й ПО ЪОБЕФ РТЙЮЙОХ, ПО ОБЫЕМ ЕЕ! чУЕНХ ЧЙОПА ЕЗП ЗБДЛЙЕ, УЛЧЕТОЩЕ ТХЛЙ! чЕДШ ПО ОЕ ИПФЕМ, ТХЛЙ УДЕМБМЙ, Й ЧУЕЗДБ ТХЛЙ. й ПО РТЙДЕФ Л ПФГХ Й РТСНП УЛБЦЕФ ЕНХ: - рБРБ, ЪБЮЕН ФЕВЕ УЕТДЙФШУС ДБТПН, С ЪОБА ФЕРЕТШ ИПТПЫП, ЛФП ЧЙОПЧБФ, - НПЙ ТХЛЙ. пФТХВЙ НОЕ ЙИ, Й С ЧУЕЗДБ ВХДХ ДПВТЩК, ИПТПЫЙК НБМШЮЙЛ. рПФПНХ ЮФП С МАВМА Й ФЕВС, Й НБНХ, Й ЧУЕИ МАВМА, Б ТХЛЙ НПЙ ДЕМБАФ ФБЛ, ЮФП С ЛБЛ ВХДФП ОЙЛПЗП ОЕ МАВМА. нОЕ ОЙ ЛБРМЙ ЙИ ОЕ ЦБМЛП. нБМШЮЙЛХ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЕЗП ДПЧПДЩ ФБЛ ХВЕДЙФЕМШОЩ, ФБЛ ЮЙУФПУЕТДЕЮОЩ Й СУОЩ, ЮФП ПОЙ ДПМЦОЩ РПДЕКУФЧПЧБФШ. оП ГЧЕФПЛ РП-РТЕЦОЕНХ МЕЦЙФ ОБ ЪЕНМЕ... чТЕНС ЙДЕФ... чПФ ПФЕГ, ЧУФБАЭЙК ТБОШЫЕ НБФЕТЙ, РПЛБЦЕФУС, ХЧЙДЙФ, ЧУЕ УТБЪХ РПКНЕФ, ЪБЗБДПЮОП РПУНПФТЙФ ОБ УЩОБ Й, ОЙ УМПЧБ ОЕ ЗПЧПТС, ЧПЪШНЕФ ЕЗП ЪБ ТХЛХ Й РПЧЕДЕФ... рПЧЕДЕФ, ЮФПВ ОЕ ТБЪВХДЙФШ НБФШ, ОЕ ЮЕТЕЪ ФЕТТБУХ, Б ЮЕТЕЪ РБТБДОЩК ИПД, РТСНП Ч УЧПК ЛБВЙОЕФ. ъБФЧПТЙФУС ВПМШЫБС ДЧЕТШ, Й ПО ПУФБОЕФУС У ЗМБЪХ ОБ ЗМБЪ У ОЙН. бИ, ЛБЛПК ПО УФТБЫОЩК, ЛБЛПЕ ОЕИПТПЫЕЕ Х ОЕЗП МЙГП... й ЪБЮЕН ПО НПМЮЙФ, ОЕ ЗПЧПТЙФ ОЙЮЕЗП?! ъБЮЕН ПО ТБУУФЕЗЙЧБЕФ УЧПК НХОДЙТ?! лБЛПК РТПФЙЧОЩК ЬФПФ ЦЕМФЕОШЛЙК ХЪЕОШЛЙК ТЕНЕЫПЛ, ЛПФПТЩК ЧЙДОЕЕФУС Ч УЛМБДЛЕ УЙОЙИ ЫФБОПЧ ЕЗП. фЕНБ УФПЙФ Й, ФПЮОП ПЮБТПЧБООЩК, ЧРЙМУС Ч ЬФПФ ТЕНЕЫПЛ. ъБЮЕН ЦЕ ПО УФПЙФ? пО УЧПВПДЕО, ЕЗП ОЙЛФП ОЕ ДЕТЦЙФ, ПО НПЦЕФ ХВЕЦБФШ... оЙЛХДБ ПО ОЕ ХВЕЦЙФ. пО ВХДЕФ НХЮЙФЕМШОП-ФПУЛМЙЧП ЦДБФШ. пФЕГ ОЕ УРЕЫБ УОЙНЕФ ЬФПФ ЗБДЛЙК ТЕНЕЫПЛ, УМПЦЙФ ЧДЧПЕ, РПУНПФТЙФ ОБ УЩОБ; МЙГП ПФГБ ОБМШЕФУС ЛТПЧША, Й РПЮХЧУФЧХЕФ, ВЕУЛПОЕЮОП УЙМШОП РПЮХЧУФЧХЕФ НБМШЮЙЛ, ЮФП УБНЩК ВМЙЪЛЙК ЕНХ ЮЕМПЧЕЛ НПЦЕФ ВЩФШ УФТБЫОЩН Й ЮХЦЙН, ЮФП Л ЮЕМПЧЕЛХ, ЛПФПТПЗП ПО ДПМЦЕО Й ИПФЕМ ВЩ ФПМШЛП МАВЙФШ ДП ПВПЦБОЙС, ПО НПЦЕФ РЙФБФШ Й ОЕОБЧЙУФШ, Й УФТБИ, Й ЦЙЧПФОЩК ХЦБУ, ЛПЗДБ РТЙЛПУОХФУС Л ЕЗП ЭЕЛБН НСЗЛЙЕ, ФЕРМЩЕ МСЦЛЙ ПФГБ, Ч ЛПФПТЩИ ЪБЦНЕФУС ЗПМПЧБ НБМШЮЙЛБ. нБМЕОШЛЙК фЕНБ, ВМЕДОЩК, У ЫЙТПЛП ТБУЛТЩФЩНЙ ЗМБЪБНЙ, УФПСМ РЕТЕД УМПНБООЩН ГЧЕФЛПН, Й ЧУЕ НХЛЙ, ЧЕУШ ХЦБУ РТЕДУФПСЭЕЗП ЧПЪНЕЪДЙС СТЛП ТЙУПЧБМЙУШ Ч ЕЗП ЗПМПЧЕ. чУЕ ЕЗП УРПУПВОПУФЙ УПУТЕДПФПЮЙМЙУШ ФЕРЕТШ ОБ ФПН, ЮФПВЩ ОБКФЙ ЧЩИПД, ЧЩИПД ЧП ЮФП ВЩ ФП ОЙ УФБМП. лБЛПК-ФП ЫПТПИ РПУМЩЫБМУС ЕНХ РП ОБРТБЧМЕОЙА ПФ ФЕТТБУЩ. вЩУФТП, РТЕЦДЕ ЮЕН ЮФП-ОЙВХДШ УППВТБЪЙФШ, ОПЗБ НБМШЮЙЛБ ТЕЫЙФЕМШОП УФХРБЕФ ОБ ЗТСДЛХ, ПО ИЧБФБЕФ ГЧЕФПЛ Й ЧФЙУЛЙЧБЕФ ЕЗП Ч ЪЕНМА ТСДПН У ЛПТОЕН. дМС ЮЕЗП? уНХФОБС ОБДЕЦДБ ПВНБОХФШ? рТПФСОХФШ ЧТЕНС, РПЛБ РТПУОЕФУС НБФШ, ПВЯСУОЙФШ ЕК, ЛБЛ ЧУЕ ЬФП УМХЮЙМПУШ, Й ФЕН ПФЧТБФЙФШ РТЕДУФПСЭХА ЗТПЪХ? оЙЮЕЗП СУОПЗП ОЕ УППВТБЦБЕФ фЕНБ; ПО ПРТПНЕФША, ФПЮОП ЕЗП РТЕУМЕДХАФ ЧУЕ ФЕ ЧЕДШНЩ Й ЧПМЫЕВОЙЛЙ, П ЛПФПТЩИ ТБУУЛБЪЩЧБЕФ ЕНХ РП ЧЕЮЕТБН ОСОС, ХВЕЗБЕФ ПФ ЪМПРПМХЮОПЗП НЕУФБ, НЙОХС УФТБЫОХА ФЕРЕТШ ДМС ОЕЗП ФЕТТБУХ, - ФЕТТБУХ, ЗДЕ ЧДТХЗ ПО НПЦЕФ ХЧЙДБФШ ЗТПЪОХА ЖЙЗХТХ ПФГБ, ЛПФПТЩК, ЛПОЕЮОП, РП ПДОПНХ ЕЗП ЧЙДХ УЕКЮБУ ЦЕ РПКНЕФ, Ч ЮЕН ДЕМП. пО ВЕЦЙФ, Й ОПЗЙ ВЕУУПЪОБФЕМШОП ОБРТБЧМСАФ ЕЗП РПДБМШЫЕ ПФ ПРБУОПУФЙ. пО ЧЙДЙФ НЕЦДХ ДЕТЕЧШСНЙ ВПМШЫХА РМПЭБДЛХ, РПУТЕДЙ ЛПФПТПК ХУФТПЕОЩ ЛБЮЕМЙ Й ЗЙНОБУФЙЛБ Й ЗДЕ ЧПЪЧЩЫБЕФУС ЧЩУПЛЙК, ЧЩЛТБЫЕООЩК ЪЕМЕОПК ЛТБУЛПК УФПМВ ДМС ЗЙЗБОФУЛЙИ ЫБЗПЧ, ЧЙДЙФ УЕУФЕТ, ВПООХ-ОЕНЛХ. пО ДЕМБЕФ ЧПМШФ Ч УФПТПОХ, ОЕЪБНЕФОП РТЙЗОХЧЫЙУШ, ФПТПРМЙЧП РТПВЙТБЕФУС Ч ЧЙОПЗТБДОЙЛ, ПЗЙВБЕФ ВПМШЫПК ЛБНЕООЩК УБТБК, ЧЩИПДСЭЙК Ч УБД УЧПЙНЙ ЗМХИЙНЙ УФЕОБНЙ, РЕТЕМЕЪБЕФ ПЗТБДХ, ПФДЕМСАЭХА УБД ПФ ДЧПТБ, Й ОБЛПОЕГ ВМБЗПРПМХЮОП ДПУФЙЗБЕФ ЛХИОЙ. ъДЕУШ ПО ФПМШЛП УЧПВПДОП ЧЪДЩИБЕФ. ч ЪБЛПРФЕМПК, ПВЫЙТОПК, ОП ОЙЪЛПК ЛХИОЕ, ХУФТПЕООПК Ч РПДЧБМШОПН ЬФБЦЕ, ПУЧЕЭЕООЩК УЧЕТИХ НБМЕОШЛЙНЙ ПЛОБНЙ, ЧУЕ УРПЛПКОП, ЧУЕ ЙДЕФ УЧПЙН ЮЕТЕДПН. рПЧБТ, Ч ЗТСЪОПН ВЕМПН ЖБТФХЛЕ, ВЕМПЛХТЩК, МЕОЙЧЩК, НПМПДПК, ЙЪ ВЩЧЫЙИ ЛТЕРПУФОЩИ, бЛЙН МЕОЙЧП УПВЙТБЕФУС ТБЪЧПДЙФШ РМЙФХ. еНХ ОЕ ИПЮЕФУС РТЙОЙНБФШУС ЪБ УЛХЮОХА ЕЦЕДОЕЧОХА ТБВПФХ, ПО ФСОЕФ, ИМПРБЕФ ДЧЕТГБНЙ РЕЮЛЙ, ЪБЗМСДЩЧБЕФ Ч ДХИПЧПК СЭЙЛ, ЧОЙНБФЕМШОП ПУНБФТЙЧБЕФ, ФПЮОП Ч РЕТЧЩК ТБЪ ЧЙДЙФ ЛПОЖПТЛЙ, ЖЩТЛБЕФ, ВТАЪЦЙФ, ДЧБДГБФШ ТБЪ ЙИ ФП УДЧЙЗБЕФ, ФП ПРСФШ УФБЧЙФ ОБ НЕУФП... оБ ВПМШЫПН ОЕЛТБЫЕОПН УФПМЕ Ч ВЕУРПТСДЛЕ ЧБМСАФУС ЗТСЪОЩЕ ФБТЕМЛЙ. зПТОЙЮОБС фБОС, НПМПДБС ДЕЧХЫЛБ У ДМЙООПК, ЕЭЕ ОЕЮЕУБОПК ЛПУПК, ФПТПРМЙЧП ПВЗМБДЩЧБЕФ ЛБЛХА-ФП ЧЮЕТБЫОАА ИПМПДОХА ЛПУФШ. еТЕНЕК Ч ХЗМХ НПМЮБ ЧПЪЙФУС У ЛПОГБНЙ ХРТСЦОЩИ ТЕНОЕК, ВЕУЛПОЕЮОП ОБМБЦЙЧБС Й РТЙЗПОСС ЛПОЕГ Л ЛПОГХ, УПВЙТБСУШ УЫЙЧБФШ ЙИ РТЙЗПФПЧМЕООЩНЙ ЫЙМПН Й ДТБФЧПК. еЗП ЦЕОБ, оБУФБУШС, ФПМУФБС Й ЗТСЪОБС УХДПНПКЛБ, ЗТПНЛП Й УЕТДЙФП РЕТЕНЩЧБЕФ ФБТЕМЛЙ, ЬОЕТЗЙЮОП ИЧБФБС ЙИ УП ДОБ ДЩНСЭЕКУС ФЕРМПК МПИБОЛЙ. чЩФЕТФЩЕ ФБТЕМЛЙ У ЫХНПН МЕФСФ ОБ ТСДПН УФПСЭХА УЛБНША. тХЛБЧБ оБУФБУШЙ ЪБУХЮЕОЩ; ЪДПТПЧПЕ ВЕМПЕ ФЕМП ОБ ТХЛБИ ФТСУЕФУС РТЙ ЧУСЛПН ЕЕ ДЧЙЦЕОЙЙ, ЗХВЩ РМПФОП УЦБФЩ, ЗМБЪБ УПУТЕДПФПЮЕОЩ Й НЕЮХФ ЙУЛТЩ. тПЧЕУОЙЛ фЕНЩ - РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ оБУФБУШЙ Й еТЕНЕС - ФПМУФПРХЪЩК ТСВПК йПУШЛБ УЙДЙФ ОБ ЛТПЧБФЙ, ВПМФБЕФ ОПЗБНЙ Й РТЙУФБЕФ Л НБФЕТЙ, ЮФПВЩ ФБ ДБМБ ЕНХ ЗТПЫЙЛ. - оЕ ДБН, ОЕ ДБН, УФП ЮЕТФЙЧ ФЧПЕК НБНЙ! - ЛТЙЮЙФ ПФЮБСООП оБУФБУШС Й ЕЭЕ РМПФОЕЕ УФЙУЛЙЧБЕФ УЧПЙ ЗХВЩ, ЕЭЕ ЬОЕТЗЙЮОЕЕ УЧЕТЛБЕФ ЗМБЪБНЙ. - з-Е?! - ФСОЕФ йПУШЛБ РМБЛУЙЧХА НПОПФПООХА ОПФХ. - дБК ЗТПЫЙЛ. - пФЮЙРЩУШ, РТПЛМСФЕ! вХДШ ФЩ УЛБЦЕОП! - ЛТЙЮЙФ оБУФБУШС, ФПЮОП ЕЕ ТЕЦХФ. фЕНБ У ЪБЧЙУФША УНПФТЙФ ОБ ЬФЙ РТПУФЩЕ, ОЕУМПЦОЩЕ ПФОПЫЕОЙС. чПФ ПОБ, ЛБЦЕФУС, Й ЛТЙЮЙФ Й ВТБОЙФУС, Б ОЕ ВПЙФУС ЕЕ йПУШЛБ. еУМЙ НБФШ Й РПВЙФШ ЕЗП ЪБИПЮЕФ, - Б йПУШЛБ ПФМЙЮОП ЪОБЕФ, ЛПЗДБ ПОБ ЬФПЗП ЪБИПЮЕФ, - ПО, ЧЩТЧБЧЫЙУШ, ХВЕЦЙФ ЧП ДЧПТ. еУМЙ НБФШ Й ВТПУЙФУС ЪБ ОЙН Й, ОЕ ДПЗОБЧ, УФБОЕФ ЛТЙЮБФШ УЧПЙН ЗТПНЛЙН ЗПМПУПН, ФБЛ ЛТЙЮБФШ, ЮФП ЦЙЧПФ ЕЕ ФП Й ДЕМП ВХДЕФ РПДРТЩЗЙЧБФШ ЛЧЕТИХ: "иПДЙ УАДБ, ВЙУПЧБ ДЩФЩОБ!", ФП "ВЙУПЧБ ДЩФЩОБ" РПОЙНБЕФ, ЮФП ИПДЙФШ ОЕ УМЕДХЕФ, РПФПНХ ЮФП ЕЗП РПВШАФ, Б ФБЛ ЛБЛ ЕНХ ЙНЕООП ЬФПЗП ОЕ ИПЮЕФУС, ФП ПО Й ОЕ ЙДЕФ, ОП Й ОЕ УЛТЩЧБЕФУС, ЙОУФЙОЛФЙЧОП УПЪОБЧБС, ЮФП ПЮЕОШ ТБЪДТБЦБФШ ОЕ УМЕДХЕФ. уФПЙФ йПУШЛБ ЗДЕ-ОЙВХДШ РППДБМШ Й ИОЩЮЕФ, МЕОЙЧП Й РТЙФЧПТОП, Б УБН ЪПТЛП УМЕДЙФ ЪБ ЧУСЛЙН ДЧЙЦЕОЙЕН НБФЕТЙ; ОПЗЙ Х ОЕЗП ТБУУФБЧМЕОЩ, УБН ОБЛМПОЙМУС ЧРЕТЕД, ЧПФ-ЧПФ ЗПФПЧ ДБФШ ОПЧПЗП УФТЕЛБЮБ. нБФШ РПУФПЙФ, РПУФПЙФ, ЕЭЕ УФП ЮЕТФЕК РПУХМЙФ УЕВЕ Й ХКДЕФ Ч ЛХИОА. йПУШЛБ ЖМБОЙТХЕФ, ТБЪЧМЕЛБЕФУС, ЫБМЙФ, ОП ЗПМПД ЪБУФБЧМСЕФ ЕЗП ОБЛПОЕГ ЧПЪЧТБФЙФШУС Ч ЛХИОА. рПДПКДЕФ Л ДЧЕТЙ Й РХУФЙФ РТПВОЩК ЫБТ: - з-Е?! ьФП ОЕЮФП УТЕДОЕЕ НЕЦДХ ОБИБМШОЩН ФТЕВПЧБОЙЕН Й РТПУШВПК П РПНЙМПЧБОЙЙ, НЕЦДХ ИОЩЛБОШЕН Й ЛТЙЛПН. - фПМШЛП ЧЪПКДЩ, ВПДБК ФЕВЕ ЮЕТФСЛБ ЧЪСМБ! - ОЕУЕФУС ЙЪ ЛХИОЙ. - з-Е?! - ОБУФПКЮЙЧЕЕ Й УНЕМЕЕ РПЧФПТСЕФ йПУШЛБ. лПОЮБЕФУС ЧУЕ ЬФП ФЕН, ЮФП ДЧЕТШ У ЫХНПН ТБУФЧПТСЕФУС, йПУШЛБ У ВЩУФТПФПК ЧЕФТБ ХМЕРЕФЩЧБЕФ РПДБМШЫЕ, ОБ РПТПЗЕ РПСЧМСЕФУС ЗТПЪОБС НБФШ У РЕТЧЩН РПРБЧЫЙНУС РПМЕОПН Ч ТХЛБИ, ЛПФПТПЕ МЕФЙФ ЧДПЗПОЛХ ЪБ ВМХДОЩН УЩОПН. дЕМП ХЦЕ йПУШЛЙ ХЧЕТОХФШУС ПФ РПМЕОБ, ОП РПУМЕ ЬФПЗП РХФШ Л УФПМХ У ПВЯЕДЛБНЙ ВБТУЛПК ЕДЩ УЮЙФБЕФУС УЧПВПДОЩН. йПУШЛБ УТБЪХ УВТБУЩЧБЕФ УЧПК УЛТПНОЩК ПВМЙЛ Й У ЧЙДПН ДЕМПЧПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТПНХ ОЕЛПЗДБ ФТБФЙФШ ЧТЕНС ОБ РХУФЩЕ ЖПТНБМШОПУФЙ, РТСНП Й УНЕМП ОБРТБЧМСЕФУС Л УФПМХ. еУМЙ РП ДПТПЗЕ ПО ЧУЕ-ФБЛЙ РПМХЮБМ ЙОПК ТБЪ МЕЗЛХА ЪБФТЕЭЙОХ - ПО ЪБ ЬФЙН ОЕ ЗОБМУС Й, ПЗТЩЪОХЧЫЙУШ ЛБЛЙН-ОЙВХДШ ХРТСНЩН ЪЧХЛПН ЧТПДЕ "Х-Х!", ЬОЕТЗЙЮОП РТЙОЙНБМУС ЪБ ЕДХ. - йЕТЕНЕК, вХМБОЛХ ЪБЛМБДЩЧБК! - ЛТЙЮЙФ УЧЕТИХ ОСОШЛБ. - ч ДТПЦЛЙ! - лФП ЕДЕФ? - ЛТЙЮЙФ УОЙЪХ ЧУФТЕРЕОХЧЫЙКУС фЕНБ. - рБРБ Й НБНБ Ч ЗПТПД. ьФП ГЕМПЕ УПВЩФЙЕ. - уЛПТП ЕДХФ? - УРТБЫЙЧБЕФ фЕНБ. - пДЕЧБАФУС. фЕНБ УППВТБЦБЕФ, ЮФП ПФЕГ ФПТПРЙФУС, ЪОБЮЙФ, РЕТЕД ПФЯЕЪДПН Ч УБД ОЕ РПКДЕФ, Й, УМЕДПЧБФЕМШОП, ДП ЧПЪЧТБЭЕОЙС ТПДЙФЕМЕК ПО УЧПВПДЕО ПФ ЧУСЛЙИ ЧЪЩУЛБОЙК. пО ЮХЧУФЧХЕФ НЗОПЧЕООЩК РПДЯЕН ДХИБ Й ЧДПИОПЧЕООП ЛТЙЮЙФ: - йПУШЛБ, ЙЗТБФШУС! пО ЧЩВЕЗБЕФ УОПЧБ Ч УБД Й ФЕРЕТШ УНЕМП Й ХЧЕТЕООП ОБРТБЧМСЕФУС Л УЕУФТБН. - вХДЕН ЙЗТБФШУС! - ЛТЙЮЙФ ПО, РПДВЕЗБС. - ч ЙОДЕКГЕЧ?! й фЕНБ ПФ ЙЪВЩФЛБ ЮХЧУФЧ ДЕМБЕФ ВЩУФТЩК РТЩЦПЛ РЕТЕД УЕУФТБНЙ. рПЛБ ВПООБ Й УЕУФТЩ, РПД РТЕДЧПДЙФЕМШУФЧПН УФБТЫЕК УЕУФТЩ ъЙОЩ, ПВУХЦДБАФ ЕЗП РТЕДМПЦЕОЙЕ, ПО ХЦЕ ТЩЭЕФ, ПФЩУЛЙЧБС РПДИПДСЭЙК НБФЕТЙБМ ДМС МХЛПЧ. вЕЦБФШ Л ЙЪЗПТПДЙ УМЙЫЛПН ДБМЕЛП, ИПЮЕФУС УЛПТЕК, УЕКЮБУ... фЕНБ ЧЩИЧБФЩЧБЕФ ОЕУЛПМШЛП РТХФШЕЧ, РПЮЕНХ-ФП ФПТЮБЧЫЙИ ЙЪ ВПЮЛЙ, РТПВХЕФ ЙИ ЗЙВЛПУФШ, ОП ПОЙ МПНБАФУС, ОЕ ЗПДСФУС. - фЕНБ! - ТБЪДБЕФУС ДТХЦОЩК ЧПРМШ. фЕНБ ЪБНЙТБЕФ ОБ НЗОПЧЕОШЕ. - ьФП РБРЙОЩ МПЪЩ! юФП ФЩ УДЕМБМ?! оП фЕНБ ХЦЕ ЧУЕ Й ВЕЪ ЬФПЗП УППВТБЪЙМ: Х ОЕЗП ЧЙИТЕН НЕМШЛБЕФ УПЪОБОЙЕ ОЕПВИПДЙНПУФЙ РТПФСОХФШ ЧТЕНС ДП ПФЯЕЪДБ, Й ПО ОЕВТЕЦОП ЛТЙЮЙФ: - ъОБА, ЪОБА, РБРБ РТЙЛБЪБМ ЙИ ЧЩВТПУЙФШ - ПОЙ ОЕ ЗПДСФУС! й ДМС ВПМШЫЕК ХВЕДЙФЕМШОПУФЙ ПО РПДВЙТБЕФ РПМПНБООЩЕ МПЪЩ Й У РПНПЭША йПУШЛЙ ОЕУЕФ ЙИ ОБ ЮЕТОЩК ДЧПТ. ъЙОБ РПДПЪТЙФЕМШОП РТПЧПЦБЕФ ЕЗП ЗМБЪБНЙ, ОП фЕНБ ЙУЛХУОП ЙЗТБЕФ УЧПА ТПМШ, ЙДЕФ ФЙИП, ОЕ УРЕЫБ ЧРМПФШ ДП УБНПК ЛБМЙФЛЙ. оП ЪБ ЛБМЙФЛПК ПО ВЩУФТП ВТПУБЕФ МПЪЩ; ПФЮБСОШЕ ПИЧБФЩЧБЕФ ЕЗП. пО УФТЕНЙФЕМШОП ВЕЦЙФ, ВЕЦЙФ ПФ НТБЮОЩИ НЩУМЕК ФСЦЕМПК ТБЪЧСЪЛЙ, ПФ ФХЮ, ОЕЙЪЧЕУФОП ПФЛХДБ УЛПРМСАЭЙИУС ОБД ЕЗП ЗПТЙЪПОФПН. пДОП У НХЮЙФЕМШОПК СУОПУФША УФПЙФ Ч ЗПМПЧЕ: РПУЛПТЕЕ ВЩ ПФЕГ Й НБФШ ХЕЪЦБМЙ. еТЕНЕК У ПЪБВПЮЕООЩН ЧЙДПН УФПЙФ ПЛПМП ДТПЦЕЛ, ОЕТЕЫЙФЕМШОП ЮЕЫЕФ УРЙОХ, НТБЮОП УНПФТЙФ ОБ ОЕНЩФЩК ЬЛЙРБЦ, ОБ ЪБУПИЫХА ЗТСЪШ Й ПЛПОЮБФЕМШОП ФЕТСЕФУС ПФ НЩУМЙ, ЮФП ФЕРЕТШ ДЕМБФШ: ОБЮЙОБФШ МЙ НЩФШ, РПДНБЪЩЧБФШ МЙ, ЙМЙ ХЦ ФБЛ ЪБРТСЗБФШ. фЕНБ ЧПМОХЕФУС, ИМПРПЮЕФ, ФБЭЙФ ИПНХФ, РПОХЦДБЕФ еТЕНЕС ЧЩЧПДЙФШ МПЫБДШ, Й еТЕНЕК РПД ФБЛЙН ЬОЕТЗЙЮОЩН ДБЧМЕОЙЕН ОБЮЙОБЕФ ОБЛПОЕГ ЪБРТСЗБФШ. - оЕ ФБЛ, РБОЩЮЙЛХ, ОЕ ФБЛ, - ЗТПНЛП ЪБНЕЮБЕФ ЖМЕЗНБФЙЮОЩК еТЕНЕК, ФСЗПФСУШ ЬФПК УХЕФМЙЧПК, ВХТОПК РПНПЭША. фЕНЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЧТЕНС ЙДЕФ ОЕЧЩОПУЙНП НЕДМЕООП. оБЛПОЕГ, ЬЛЙРБЦ ЗПФПЧ. еТЕНЕК ОБДЕЧБЕФ УЧПК ЛХЮЕТУЛПК РБТХУЙОПЧЩК ЛБЖФБО У ЗТПНБДОЩН УБМШОЩН РСФОПН ОБ ЦЙЧПФЕ, ЛМЕЕОЮБФХА У РПМПНБООЩНЙ РПМСНЙ ЫМСРХ, УБДЙФУС ОБ ЛПЪМЩ, ФТПЗБЕФ, ЪБДЕЧБЕФ ПВСЪБФЕМШОП ЪБ ЧПТПФБ, ПФДЕМСАЭЙЕ ЗТСЪОЩК ДЧПТ ПФ ЮЙУФПЗП, Й РПДЛБФЩЧБЕФ Л ЛТЩМШГХ. чТЕНС ВЕУЛПОЕЮОП ФСОЕФУС. пФЮЕЗП ПОЙ ОЕ ЧЩИПДСФ? чДТХЗ ОЕ РПЕДХФ?! фЕНБ РЕТЕЦЙЧБЕФ НХЮЙФЕМШОЩЕ НЙОХФЩ. оП ЧПФ РБТБДОЩЕ ДЧЕТЙ ПФЧПТСАФУС, ЧЩИПДСФ ПФЕГ У НБФЕТША. пФЕГ, УЕДПК, ИНХТЩК РП ПВЩЛОПЧЕОЙА, Ч ВЕМПН ЛЙФЕМЕ, ЮФП-ФП ПЪБВПЮЕООП УППВТБЦБЕФ; НБФШ Ч ЛТЙОПМЙОЕ, ЮЕТОЩИ ОЙФСОЩИ РЕТЮБФЛБИ ВЕЪ РБМШГЕЧ, Ч ЫМСРЕ У ЫЙТПЛЙНЙ ЮЕТОЩНЙ МЕОФБНЙ. уЕУФТЩ ВЕЗХФ ЙЪ УБДБ. нБФШ ОБУЛПТП ЛТЕУФЙФ Й ГЕМХЕФ ЙИ Й УРПИЧБФЩЧБЕФУС П фЕНЕ; УЕУФТЩ ЙЭХФ ЕЗП ЗМБЪБНЙ, ОП фЕНБ У йПУШЛПК РТЙФБЙМЙУШ ЪБ ХЗМПН, Й УЕУФТЩ ЗПЧПТСФ НБФЕТЙ, ЮФП фЕНБ Ч УБДХ. - вХДШФЕ У ОЙН МБУЛПЧЩ. фЕНБ, ВМБЗПТБЪХНОП ТЕЫЙЧЫЙК ВЩМП ОЕ РПЛБЪЩЧБФШУС, УФТЕНЙФЕМШОП ЧЩУЛБЛЙЧБЕФ ЙЪ ЪБУБДЩ Й УФТЕНЙФЕМШОП ВТПУБЕФУС Л НБФЕТЙ. еУМЙ ВЩ ОЕ ПФЕГ, ПО УЕКЮБУ ВЩ ЕК ЧУЕ ТБУУЛБЪБМ. оП ПО ФПМШЛП ПУПВЕООП ЗПТСЮП ГЕМХЕФ ЕЕ. - оХ, ДПЧПМШОП! - ЗПЧПТЙФ МБУЛПЧП НБФШ Й УНХФОП УППВТБЦБЕФ, ЮФП УПЧЕУФШ фЕНЩ ОЕ УПЧУЕН ЮЙУФБ. оП НЩУМШ П ЪБВЩФЩИ ЛМАЮБИ ПФЧМЕЛБЕФ ЕЕ. - лМАЮЙ, ЛМАЮЙ! - ЗПЧПТЙФ ПОБ, Й ЧУЕ УФТЕНЙФЕМШОП ВТПУБАФУС Ч ЛПНОБФЩ ЪБ ЛМАЮБНЙ. пФЕГ РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП ЛПУЙФУС ОБ МБУЛЙ УЩОБ Й ДХНБЕФ, ЮФП ЬФП ЧПУРЙФБОЙЕ ЧЩТБВПФБЕФ Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЙЪ ЕЗП УЩОБ ЛБЛХА-ФП РТПФЙЧОХА УМАОСЧЛХ. пО УТЩЧБЕФ УЧПЕ ТБЪДТБЦЕОЙЕ ОБ еТЕНЕЕ. - вХМБОЛБ ПРСФШ ЪБЛПЧБОБ ОБ РТБЧХА РЕТЕДОАА ОПЗХ? - ЗПЧПТЙФ ПО. еТЕНЕК РЕТЕЗЙВБЕФУС У ЛПЪЕМ Й ЧОЙНБФЕМШОП ЧУНБФТЙЧБЕФУС Ч ПФУФБЧМЕООХА ОПЗХ вХМБОЛЙ. фЕНБ ПЪБВПЮЕООП УМЕДЙФ ЪБ ОЙНЙ ЗМБЪБНЙ. еТЕНЕК РТПЛБЫМЙЧБЕФУС Й ЗПЧПТЙФ ЛБЛЙН-ФП РПРЕТИОХЧЫЙНУС ЗПМПУПН: - нБВХФШ, ПУФХРЩЧУС. мПЦШ ЧПЪНХЭБЕФ Й ВЕУЙФ ПФГБ. - вПМЧБО! - ЗПЧПТЙФ ПО, ФПЮОП ЧЩУФТЕМЙЧБЕФ ЙЪ ТХЦШС. еТЕНЕК ЬОЕТЗЙЮОП ПФЛБЫМЙЧБЕФУС, ЕТЪБЕФ ОБ ЛПЪМБИ Й НПМЮЙФ. фЕНБ ОЕ РПОЙНБЕФ, ЪБ ЮФП ПФЕГ ВТБОЙФ еТЕНЕС, Й ФПУЛМЙЧПЕ ЮХЧУФЧП ПИЧБФЩЧБЕФ ЕЗП. - тБЪНБЪОС, МЕОФСК! зТСЪШ ТБЪЧЕМ ФБЛХА, ЮФП УЕУФШ ОЕМШЪС. фЕНБ ВЩУФТП ПЛЙДЩЧБЕФ ЧЪЗМСДПН ЬЛЙРБЦ. еТЕНЕК ОЕЧПЪНХФЙНП НПМЮЙФ. фЕНБ ЧЙДЙФ, ЮФП еТЕНЕА ОЕЮЕЗП УЛБЪБФШ, ЮФП ПФЕГ РТБЧ, Й, ПВМЕЗЮЕООП ЧЪДЩИБС, ЮХЧУФЧХЕФ ХДПЧМЕФЧПТЕОЙЕ ЪБ ПФГБ. лМАЮЙ РТЙОЕУМЙ, НБФШ Й ПФЕГ УЙДСФ Ч ЬЛЙРБЦЕ, еТЕНЕК РПДПВТБМ ЧПЦЦЙ, оБУФБУШС УФПЙФ Х ЧПТПФ. - фТПЗБК! - РТЙЛБЪЩЧБЕФ ПФЕГ. нБФШ ЛТЕУФЙФ ДЕФЕК Й ЗПЧПТЙФ: "фЕНБ, ОЕ ЫБМЙ", Й ЬЛЙРБЦ ФПТЦЕУФЧЕООП ЧЩЛБФЩЧБЕФУС ОБ ХМЙГХ. лПЗДБ ЦЕ ПО ЙУЮЕЪБЕФ ЙЪ ЗМБЪ, фЕНБ ЧДТХЗ ПЭХЭБЕФ ФБЛПК РТЙМЙЧ ТБДПУФЙ, ЮФП ЕНХ ИПЮЕФУС ЧЩЛЙОХФШ ЮФП-ОЙВХДШ ФБЛПЕ, ЮФПВЩ ЧУЕ, ЧУЕ - Й УЕУФТЩ, Й ВПООБ, Й оБУФБУШС, Й йПУШЛБ - ФБЛ Й БИОХМЙ. пО УФПЙФ, ОЕУЛПМШЛП НЗОПЧЕОЙК ЙЭЕФ Ч ХНЕ ЮЕЗП-ОЙВХДШ РПДИПДСЭЕЗП Й ОЙЮЕЗП ДТХЗПЗП ОЕ НПЦЕФ РТЙДХНБФШ, ЛБЛ, УФТЕНЗМБЧ ЧЩВЕЦБЧ ОБ ХМЙГХ, РЕТЕТЕЪБФШ ДПТПЗХ ЛБЛПНХ-ФП ОЕУХЭЕНХУС ЬЛЙРБЦХ. тБЪДБЕФУС ПВЭЙК ПФЮБСООЩК ЧПРМШ: - фЕНБ, фЕНБ, ЛХДБ?! - фЕНБ-Б! - ОЕУЕФУС РТПОЪЙФЕМШОЩК ЛТЙЛ ВПООЩ Й ДПУФЙЗБЕФ ЮХФЛПЗП ХИБ НБФЕТЙ. йЪ ПВМБЛБ РЩМЙ ЧДТХЗ ТБЪДБЕФУС ЗПМПУ НБФЕТЙ, УТБЪХ ЧУЕ РПОСЧЫЕК: - фЕНБ, ДПНПК! фЕНБ, ХУРЕЧЫЙК РТПВЕЦБФШ ДП РПМПЧЙОЩ ДПТПЗЙ, ПУФБОБЧМЙЧБЕФУС, ЪБЦЙНБЕФ ПВЕЙНЙ ТХЛБНЙ ТПФ, ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ЪБНЙТБЕФ ОБ НЕУФЕ, ЪБФЕН УФТЕНЗМБЧ ЧПЪЧТБЭБЕФУС ОБЪБД. - б ИПЮЕЫШ, С ОБ зОЕДЛЕ ЧЕТИПН РПЕДХ, ЛБЛ еТЕНЕК?! - НЕМШЛБЕФ Ч ЗПМПЧЕ фЕНЩ ОПЧБС ЙДЕС, У ЛПФПТПК ПО ПВТБЭБЕФУС Л ъЙОЕ. - оХ ДБ! фЕВС зОЕДЛП УВТПУЙФ! - ЗПЧПТЙФ РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП ъЙОБ. ьФПЗП УПЧЕТЫЕООП ДПУФБФПЮОП, ЮФПВ Х фЕНЩ СЧЙМПУШ ОЕРТЕПДПМЙНПЕ ЦЕМБОЙЕ РТЙЧЕУФЙ Ч ЙУРПМОЕОЙЕ УЧПК РМБО. еЗП УЕТДГЕ ХУЙМЕООП ВШЕФУС Й ЪБНЙТБЕФ ПФ НЩУМЙ, ЛБЛ РПТБЪСФУС ЧУЕ, ЛПЗДБ ХЧЙДСФ ЕЗП ЧЕТИПН ОБ зОЕДЛЕ, Й, ЧЩЦДБЧ НПНЕОФ, ПО МЙИПТБДПЮОП ЫЕРЮЕФ ЮФП-ФП йПУШЛЕ. пОЙ ПВБ ОЕЪБНЕФОП ЙУЮЕЪБАФ. рТЕРСФУФЧЙК ОЕФ. ч ПРХУФЕМПК ЛПОАЫОЕ ТБЪДБЕФУС МЕОЙЧБС, ЗТПНЛБС ЕДБ зОЕДЛБ. фЕНБ ДТПЦБЭЙНЙ ТХЛБНЙ ФПТПРМЙЧП ПФЧСЪЩЧБЕФ РПЧПД. лТБУЙЧЩК ЦЕТЕВЕГ зОЕДЛП РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП ПВОАИЙЧБЕФ НБМЕОШЛХА ЖЙЗХТЛХ Й ОЕИПФС РМЕФЕФУС ЪБ ФСОХЭЙН ЕЗП ЙЪП ЧУЕК УЙМЩ фЕНПК. - оП, ОП, - ЧПЪВХЦДЕООП РПОХЛБЕФ ЕЗП фЕНБ, УФБТБСУШ ЗХВБНЙ ДЕМБФШ, ЛБЛ еТЕНЕК, ЛПЗДБ ФПФ ЧЩЧПДЙФ МПЫБДШ. оП ПФ ЬФПЗП ЪЧХЛБ МПЫБДШ РХЗБЕФУС, ЖЩТЛБЕФ, ЪБДЙТБЕФ ЗПМПЧХ Й ОЕ ИПЮЕФ ЧЩИПДЙФШ ЙЪ ОЙЪЛЙИ ДЧЕТЕК ЛПОАЫОЙ. - йПУШЛБ, РПДЗПОЙ ЕЕ УЪБДЙ! - ЛТЙЮЙФ фЕНБ. йПУШЛБ МЕЪЕФ НЕЦДХ ОПЗ МПЫБДЙ, ОП Ч ЬФП ЧТЕНС фЕНБ ПРСФШ ЛТЙЮЙФ ЕНХ: - чПЪШНЙ ЛОХФ! рПМХЮЙЧ ХДБТ, зОЕДЛП УФТЕМПК ЧЩМЕФБЕФ ЙЪ ЛПОАЫОЙ Й ЕДЧБ ОЕ ЧЩТЩЧБЕФУС ЙЪ ТХЛ фЕНЩ. фЕНБ ЪБНЕЮБЕФ, ЮФП зОЕДЛП ПФ ХДБТБ ЛОХФПН ЧЪСМ УТБЪХ Ч ЗБМПР, Й РТЙЛБЪЩЧБЕФ йПУШЛЕ, ЛПЗДБ ПО УСДЕФ, УОПЧБ ХДБТЙФШ МПЫБДШ. йПУШЛЕ ПДОП ХДПЧПМШУФЧЙЕ МЙЫОЙК ТБЪ ИМЕУФОХФШ МПЫБДШ. зОЕДЛП ФПТЦЕУФЧЕООП ЧЩЧПДЙФУС У ЮЕТОПЗП ОБ ЮЙУФЩК ДЧПТ Й РПДФСЗЙЧБЕФУС Л ВМЙЪУФПСЭЕК ЧПДПЧПЪОПК ВПЮЛЕ. ч РПУМЕДОЙК НПНЕОФ Л йПУШЛЕ ЧПЪЧТБЭБЕФУС ВМБЗПТБЪХНЙЕ. - хРБДЕФЕ, РБОЩЮЙЛХ! - ОЕТЕЫЙФЕМШОП ЗПЧПТЙФ ПО. - оЙЮЕЗП, - ПФЧЕЮБЕФ фЕНБ У РЕТЕУПИЫЙН ПФ ЧПМОЕОЙС ЗПТМПН. - фЩ ФПМШЛП, ЛБЛ С УСДХ, ЛТЕРЛП ХДБТШ ЕЕ, ЮФПВ ПОБ УТБЪХ Ч ЗБМПР РПЫМБ. фПЗДБ МЕЗЛП УЙДЕФШ! фЕНБ, УФПС ОБ ВПЮЛЕ, РПДВЙТБЕФ РПЧПДШС, ПРЙТБЕФУС ТХЛБНЙ ОБ ИПМЛХ зОЕДЛБ Й МЕЗЛП ЧУРТЩЗЙЧБЕФ ЕНХ ОБ УРЙОХ. - дЕФЙ, УНПФТЙФЕ! - ЛТЙЮЙФ ПО, ЪБИМЕВЩЧБСУШ ПФ ХДПЧПМШУФЧЙС. - бК, БК, УНПФТЙФЕ! - Ч ХЦБУЕ ЧЪЧЙЪЗЙЧБАФ УЕУФТЩ, ВТПУБСУШ Л ПЗТБДЕ. - вЕК! - ЛПНБОДХЕФ, ОЕ РПНОС УЕВС ПФ ЧПУФПТЗБ, фЕНБ. йПУШЛБ ЙЪ ЧУЕК УЙМЩ ЧЩФСЗЙЧБЕФ ЛОХФПН ЦЕТЕВГБ. мПЫБДШ, ЛБЛ ХЦБМЕООБС, НЗОПЧЕООП РПДВЙТБЕФУС Й ДЕМБЕФ РЕТЧЩК ОЕРТПЙЪЧПМШОЩК УЛБЮПЛ Л ХМЙГЕ, ЛХДБ НПТДПК ПОБ ВЩМБ РПУФБЧМЕОБ, ОП ЪБФЕН, УППВТБЪЙЧ, ПОБ ЧЪЧЙЧБЕФУС ОБ ДЩВЩ, ЛТХФП ОБ ЪБДОЙИ ОПЗБИ ДЕМБЕФ РПЧПТПФ Й РПМОЩН ЛБТШЕТПН ОЕУЕФУС ОБЪБД Ч ЛПОАЫОА. фЕНЕ, ЛБЛЙН-ФП ЮХДПН ХДЕТЦБЧЫЕНХУС РТЙ ЬФПН НБОЕЧТЕ, ОЕЛПЗДБ ТБУУХЦДБФШ. рЕТЕД ОЙН ЧПТПФБ ЮЕТОПЗП ДЧПТБ; ПО ЧПЧТЕНС ХУРЕЧБЕФ ОБЛМПОЙФШ ЗПМПЧХ, ЮФПВЩ ОЕ ТБЪВЙФШ ЕЕ П РЕТЕЛМБДЙОХ, Й ЧЙИТЕН ЧМЕФБЕФ ОБ ЮЕТОЩК ДЧПТ. ъДЕУШ ХЦБУ ЕЗП РПМПЦЕОЙС ПВТЙУПЧЩЧБЕФУС ЕНХ У ОЕХНПМЙНПА СУОПУФША. пО ЧЙДЙФ Ч ДЕУСФЙ УБЦЕОСИ РЕТЕД УПВПК ЧЩУПЛХА ЛБНЕООХА УФЕОХ ЛПОАЫОЙ Й НБМЕОШЛХА ФЕНОХА ПФЧПТЕООХА ДЧЕТШ Й УПЪОБЕФ, ЮФП ТБЪПВШЕФУС П УФЕОХ, ЕУМЙ МПЫБДШ ЧМЕФЙФ Ч ЛПОАЫОА. йОУФЙОЛФ УБНПУПИТБОЕОЙС ХДЕУСФЕТСЕФ ЕЗП УЙМЩ, ПО ОБФСЗЙЧБЕФ, ЛБЛ НПЦЕФ, МЕЧЩК РПЧПД, МПЫБДШ УЧПТБЮЙЧБЕФ У РТСНПЗП РХФЙ, ОБМЕФБЕФ ОБ ФПТЮБЭЕЕ ДЩЫМП, УРПФЩЛБЕФУС, РБДБЕФ У НБИХ ОБ ЪЕНМА, Б фЕНБ МЕФЙФ ДБМШЫЕ Й ТБУРМБУФЩЧБЕФУС Х УБНПК УФЕОЩ, ОБ НСЗЛПК, ФЕРМПК ЛХЮЕ ОБЧПЪБ. мПЫБДШ ЧУЛБЛЙЧБЕФ Й ЧМЕФБЕФ Ч ЛПОАЫОА. фЕНБ ФПЦЕ ЧУЛБЛЙЧБЕФ, ЪБРЙТБЕФ ЪБ ОЕА ДЧЕТШ Й ПЗМСДЩЧБЕФУС. фЕРЕТШ, ЛПЗДБ ЧУЕ ВМБЗПРПМХЮОП НЙОПЧБМП, ЕНХ ИПЮЕФУС РМБЛБФШ, ОП ПО ЧЙДЙФ Ч ЧПТПФБИ ВПООХ, УЕУФЕТ Й УППВТБЦБЕФ РП ЙИ ЧЩФСОХЧЫЙНУС МЙГБН, ЮФП ПОЙ ЧУЕ ЧЙДЕМЙ. пО ВПДТЙФУС, ОП ТХЛЙ ЕЗП ДТПЦБФ; ОБ ОЕН МЙГБ ОЕФ, ХМЩВЛБ ЧЩИПДЙФ ЛБЛПК-ФП ЦБМЛПК, ВПМЕЪОЕООПК ЗТЙНБУПК. зТБД ХРТЕЛПЧ УЩРМЕФУС ОБ ЕЗП ЗПМПЧХ, ОП Ч ЬФЙИ ХРТЕЛБИ ПО ЮХЧУФЧХЕФ ОЕЛПФПТПЕ ХЧБЦЕОЙЕ Л УЕВЕ, ХДЙЧМЕОЙЕ Л ЕЗП НПМПДЕЮЕУФЧХ Й НЙТЙФУС У ХРТЕЛБНЙ. оЕРТЙЧЩЮОБС НСЗЛПУФШ, У ЛБЛПК фЕНБ РТЙОЙНБЕФ ЧЩЗПЧПТЩ, ХУРПЛБЙЧБЕФ ЧУЕИ. - фЩ ЙУРХЗБМУС? - РТЙУФБЕФ Л ОЕНХ ъЙОБ, - ФЩ ВМЕДЕО, ЛБЛ УФЕОБ, ЧЩРЕК ЧПДЩ, РПНПЮЙ ЗПМПЧХ. фЕНХ ФПТЦЕУФЧЕООП ЧЕДХФ ПРСФШ Л ВПЮЛЕ Й НПЮБФ ЗПМПЧХ. нЕЦДХ ОЙН, ВПООПК Й УЕУФТПК ХУФБОБЧМЙЧБАФУС ДТХЦЕУЛЙЕ, НЙТПМАВЙЧЩЕ ПФОПЫЕОЙС. - фЕНБ, - ЗПЧПТЙФ МБУЛПЧП ъЙОБ, - ВХДШ ХНОЩН НБМШЮЙЛПН, ОЕ ТБУРХУЛБК УЕВС. фЩ ЧЕДШ ЪОБЕЫШ УЧПК ИБТБЛФЕТ, ФЩ ЧЙДЙЫШ: УФПЙФ ФЕВЕ ТБЪПКФЙУШ, ФПЗДБ ХЦ ФЩ ОЕ ХДЕТЦЙЫШ УЕВС Й ОБДЕМБЕЫШ ЮЕЗП-ОЙВХДШ ФБЛПЗП, ЮЕНХ Й УБН ОЕ ВХДЕЫШ ТБД РПФПН. ъЙОБ ЗПЧПТЙФ МБУЛПЧП, НСЗЛП, - РТПУЙФ. фЕНЕ ЬФП РТЙСФОП, ПО УПЪОБЕФ, ЮФП Ч УМПЧБИ УЕУФТЩ ЧУЕ - ЗПМБС РТБЧДБ, Й ЗПЧПТЙФ: - иПТПЫП, С ОЕ ВХДХ ЫБМЙФШ. оП НБМЕОШЛБС ъЙОБ, ИПФС ОБ ЗПД ЧУЕЗП УФБТЫЕ УЧПЕЗП ВТБФБ, ХЦЕ РПОЙНБЕФ, ЛБЛ ФСЦЕМП ВХДЕФ ВТБФХ УДЕТЦБФШ УЧПЕ УМПЧП. - ъОБЕЫШ, фЕНБ, - ЗПЧПТЙФ ПОБ ЛБЛ НПЦОП ЧЛТБДЮЙЧЕЕ, - ФЩ МХЮЫЕ ЧУЕЗП ДБК УЕВЕ УМПЧП, ЮФП ФЩ ОЕ ВХДЕЫШ ЫБМЙФШ. уЛБЦЙ: МАВС РБРХ Й НБНХ, С ОЕ ВХДХ ЫБМЙФШ. фЕНБ НПТЭЙФУС. - фЕНБ, ФЕВЕ ЦЕ МХЮЫЕ! - РПДЯЕЪЦБЕФ ъЙОБ. - чЕДШ ОЙЛПЗДБ ЕЭЕ РБРБ Й НБНБ ОЕ РТЙЕЪЦБМЙ ВЕЪ ФПЗП, ЮФПВЩ ОЕ ОБЛБЪБФШ ФЕВС. й ЧДТХЗ РТЙЕДХФ УЕЗПДОС Й ХЪОБАФ, ЮФП ФЩ ОЕ ЫБМЙМ. рТПУЙФЕМШОБС ЖПТНБ РПДЛХРБЕФ фЕНХ. - лБЛ МАВМА РБРХ Й НБНХ, С ОЕ ВХДХ ЫБМЙФШ. - оХ, ЧПФ ХНОЙГБ, - ЗПЧПТЙФ ъЙОБ. - уНПФТЙ ЦЕ, фЕНБ, - ХЦЕ УФТПЗЙН ЗПМПУПН РТПДПМЦБЕФ УЕУФТБ, - ЗТЕИ ФЕВЕ ВХДЕФ, ЕУМЙ ФЩ ПВНБОЕЫШ. й ДБЦЕ РПФЙИПОШЛХ ОЕМШЪС ЫБМЙФШ, РПФПНХ ЮФП ЗПУРПДШ ЧУЕ ЧЙДЙФ, Й ЕУМЙ РБРБ Й НБНБ ОЕ ОБЛБЦХФ, ВПЗ ЧУЕ ТБЧОП ОБЛБЦЕФ. - оП ЙЗТБФШУС НПЦОП? - чУЕ ФП НПЦОП, ЮФП ЖТЕКМЕКО УЛБЦЕФ: НПЦОП, Б ЮФП ЖТЕКМЕКО УЛБЦЕФ: ОЕМШЪС, ФП ХЦЕ ЗТЕИ. фЕНБ ОЕДПЧЕТЮЙЧП УНПФТЙФ ОБ ВПООХ Й ОБУНЕЫМЙЧП УРТБЫЙЧБЕФ: - ъОБЮЙФ, ЖТЕКМЕКО УЧСФБС? - чПФ ЧЙДЙЫШ, ФЩ ХЦ ЗМХРПУФЙ ЗПЧПТЙЫШ! - ЪБНЕЮБЕФ УЕУФТБ. - оХ, ИПТПЫП! ВХДЕН ЙЗТБФШУС Ч ЙОДЕКГЕЧ! - ЗПЧПТЙФ фЕНБ. - оЕФ, Ч ЙОДЕКГЕЧ ПРБУОП ВЕЪ НБНЩ, ФЩ ТБЪПКДЕЫШУС. - б С ИПЮХ Ч ЙОДЕКГЕЧ! - ОБУФБЙЧБЕФ фЕНБ, Й Ч ЕЗП ЗПМПУЕ УМЩЫЙФУС ЛБРТЙЪОПЕ ТБЪДТБЦЕОЙЕ. - оХ, ИПТПЫП! - УРТПУЙ Х ЖТЕКМЕКО, ЧЕДШ ФЩ ПВЕЭБМ, ЛБЛ РБРХ Й НБНХ МАВЙЫШ, УМХЫБФШУС ЖТЕКМЕКО? ъЙОБ УФБОПЧЙФУС ФБЛ, ЮФПВЩ ФПМШЛП ЖТЕКМЕКО ЧЙДЕМБ ЕЕ МЙГП, Б фЕНБ - ОЕФ. - жТЕКМЕКО, РТБЧДБ Ч ЙОДЕКГЕЧ ЙЗТБФШ ОЕ ОБДП? фЕНБ ЧУЕ ЦЕ ФБЛЙ ЧЙДЙФ, ЛБЛ ъЙОБ ДЕМБЕФ ОЕЧПЪНПЦОЩЕ ЗТЙНБУЩ ЖТЕКМЕКО; ПО УНЕЕФУС Й ЛТЙЮЙФ: - ь, ФБЛ ОЕМШЪС! пО ВТПУБЕФУС Л ЖТЕКМЕКО, ИЧБФБЕФ ЕЕ ЪБ РМБФШЕ Й УФБТБЕФУС РПЧЕТОХФШ ПФ УЕУФТЩ. жТЕКМЕО УНЕЕФУС. ъЙОБ ЬОЕТЗЙЮОП РПДВЕЗБЕФ Л ВТБФХ, ЛТЙЮЙФ: "пУФБЧШ ЖТЕКМЕКО", Б УБНБ Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС УФБТБЕФУС УФБФШ ФБЛ, ЮФПВЩ ЖТЕКМЕКО ЧЙДЕМБ ЕЕ МЙГП, Б ВТБФ ОЕ ЧЙДЕМ. фЕНБ РПОЙНБЕФ НБОЕЧТ, ИПИПЮЕФ, ИЧБФБЕФ ЪБ РМБФШЕ УЕУФТХ Й ДЕМБЕФ РПРЩФЛХ РПЧПТПФЙФШ ЕЕ МЙГП Л УЕВЕ. - рХУФЙ! - ПФЮБСООП ЛТЙЮЙФ УЕУФТБ Й ФСОЕФ УЧПЕ РМБФШЕ. фЕНБ ЕЭЕ ВПМШЫЕ ИПИПЮЕФ Й ОЕ ЧЩРХУЛБЕФ УЕУФТЙОПЗП РМБФШС, ДЕТЦБУШ ДТХЗПК ТХЛПК ЪБ РМБФШЕ ВПООЩ. ъЙОБ ЧЩТЩЧБЕФУС ЙЪП ЧУЕК УЙМЩ. чДТХЗ АВЛБ ЖТЕКМЕКО У ЫХНПН ТБЪТЩЧБЕФУС РПРПМБН, Й ЧЪВЕЫЕООБС ВПООБ ЛТЙЮЙФ: - дХННЕТ ЛОБВЕ!.. ______________ зМХРЩК НБМШЮЙЛ!.. (ПФ ОЕН. dummer Knabe). фЕНБ УЮЙФБЕФ, ЮФП, ЛТПНЕ НБФЕТЙ Й ПФГБ, ОЙЛФП ОЕ УНЕЕФ ЕЗП ТХЗБФШ. пЪБДБЮЕООЩК Й УЛПОЖХЦЕООЩК ОЕПЦЙДБООЩН ПВПТПФПН ДЕМБ, ОП ЧПЪНХЭЕООЩК, ПО, ОЕ ЪБДХНЩЧБСУШ, ПФЧЕЮБЕФ: - фЩ УБНБ! - бИ! - ЧЪЧЙЪЗЙЧБЕФ ЖТЕКМЕКО. - фЕНБ, ЮФП ФЩ УЛБЪБМ?! - РПДМЕФБЕФ УЕУФТБ. - фЩ ЪОБЕЫШ, ЛБЛ ФЕВЕ ЪБ ЬФП ДПУФБОЕФУС?! рТПУЙ УЕКЮБУ РТПЭЕОЙС!! оП ФТЕВПЧБОЙЕ - РМПИПЕ ПТХЦЙЕ У фЕНПК; ПО ПЛПОЮБФЕМШОП ХРЙТБЕФУС Й ПФЛБЪЩЧБЕФУС РТПУЙФШ РТПЭЕОЙС. дПЧПДЩ ОЕ ДЕКУФЧХАФ. - фБЛ ФЩ ОЕ ИПЮЕЫШ?! - ХЗТПЦБАЭЙН ЗПМПУПН УРТБЫЙЧБЕФ ъЙОБ. фЕНБ ФТХУЙФ, ОП УБНПМАВЙЕ ВЕТЕФ ЧЕТИ. - фБЛ ЧПФ ЮФП, ХКДЕН ПФ ОЕЗП ЧУЕ, РХУФШ ПО ПДЙО ПУФБЕФУС. чУЕ, ЛТПНЕ йПУШЛЙ, ХИПДСФ ПФ фЕНЩ. уЕУФТБ ЙДЕФ Й ВЕУРТЕУФБООП ПЗМСДЩЧБЕФУС: ОЕ ТБУЛБСМУС МЙ фЕНБ. оП фЕНБ СЧОПЗП ТБУЛБСОЙС ОЕ ПВОБТХЦЙЧБЕФ. иПФС УЕУФТБ Й ЧЙДЙФ, ЮФП фЕНХ ЛПЫЛЙ УЛТЕВХФ, ОП ЬФПЗП, РП ЕЕ НОЕОЙА, НБМП. еЕ ТБЪДТБЦБЕФ ХРПТУФЧП фЕНЩ. пОБ ЮХЧУФЧХЕФ, ЮФП ЕЭЕ ЛБРЕМШЛХ - Й фЕНБ УДБУФУС. пОБ ВЩУФТП ЧПЪЧТБЭБЕФУС, ИЧБФБЕФ йПУШЛХ ЪБ ТХЛБЧ Й ЗПЧПТЙФ РПЧЕМЙФЕМШОП: - хИПДЙ Й ФЩ, РХУФШ ПО УПЧУЕН ПДЙО ПУФБОЕФУС. оЕХДБЮОЩК НБОЕЧТ. фЕНБ ЛЙДБЕФУС ОБ ОЕЕ, ФПМЛБЕФ ФБЛ, ЮФП ПОБ МЕФЙФ ОБ ЪЕНМА, Й ЛТЙЮЙФ: - хВЙТБКУС Л ЮЕТФХ! ъЙОБ ЙУРХУЛБЕФ УФТБЫОЩИ ЧПРМШ, РПДОЙНБЕФУС ОБ ТХЛЙ, ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ОЕ НПЦЕФ РТПДПМЦБФШ ЛТЙЮБФШ ПФ УИЧБФЙЧЫЙИ ЕЕ ЗПТМПЧЩИ УРБЪН Й ФПМШЛП УХДПТПЦОП РПЧПДЙФ ЗМБЪБНЙ. фЕНБ Ч ХЦБУЕ РСФЙФУС. ъЙОБ ЙУРХУЛБЕФ ОБЛПОЕГ ОПЧЩК ПФЮБСООЩК ЛТЙЛ, ОП ОБ ЬФПФ ТБЪ фЕНЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЛТЙЛ ОЕ УПЧУЕН ЕУФЕУФЧЕООЩК, Й ПО ЗПЧПТЙФ: - рТЙФЧПТСКУС, РТЙФЧПТСКУС! ъЙОХ РПДОЙНБАФ Й ХЧПДСФ; ПОБ ИТПНБЕФ. фЕНБ ЧОЙНБФЕМШОП УМЕДЙФ Й ПУФБЕФУС Ч НХЮЙФЕМШОПК ОЕЙЪЧЕУФОПУФЙ: ДЕКУФЧЙФЕМШОП МЙ ъЙОБ ИТПНБЕФ ЙМЙ ФПМШЛП РТЙФЧПТСЕФУС. - рПКДЕН, йПУШЛБ! - ЗПЧПТЙФ ПО, РПДБЧМСС ЧЪДПИ. оП йПУШЛБ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ПО ВПЙФУС Й ХКДЕФ ОБ ЛХИОА. - йПУШЛБ, - ЗПЧПТЙФ фЕНБ, - ОЕ ВПКУС; С ЧУЕ УБН ТБУУЛБЦХ НБНЕ. оП ЛТЕДЙФ фЕНЩ Ч ЗМБЪБИ йПУШЛЙ РПДПТЧБО. пО НПМЮЙФ, Й фЕНБ ЮХЧУФЧХЕФ, ЮФП йПУШЛБ ЕНХ ОЕ ЧЕТЙФ. фЕНБ ОЕ НПЦЕФ ПУФБФШУС ВЕЪ РПДДЕТЦЛЙ ДТХЗБ Ч ФБЛХА ФСЦЕМХА ДМС УЕВС НЙОХФХ. - йПУШЛБ, - ЗПЧПТЙФ ПО ЧЪЧПМОПЧБООП, - ЕУМЙ ФЩ ОЕ ХКДЕЫШ ПФ НЕОС, С РПУМЕ ЪБЧФТБЛБ РТЙОЕУХ ФЕВЕ УБИБТХ. ьФП НЕОСЕФ РПМПЦЕОЙЕ ЧЕЭЕК. - уЛПМШЛП ЛХУЛПЧ? - УРТБЫЙЧБЕФ ОЕТЕЫЙФЕМШОП йПУШЛБ. - дЧБ, ФТЙ, - ПВЕЭБЕФ фЕНБ. - б ЛХДБ РПКДЕН? - ъБ ЗПТЛХ! - ПФЧЕЮБЕФ фЕНБ, ЧЩВЙТБС УБНЩК ДБМШОЙК ХЗПМ УБДБ. пО РПОЙНБЕФ, ЮФП йПУШЛБ ОЕ ЦЕМБМ ВЩ ФЕРЕТШ ЧУФТЕФЙФШУС У ВБТЩЫОСНЙ. пОЙ ПЗЙВБАФ ДЧПТ, РЕТЕМЕЪБАФ ПЗТБДХ Й ЙДХФ РП УБНПК ПФДБМЕООПК ДПТПЦЛЕ. фЕНБ ЧЪЧПМОПЧБО Й РЕТЕРПМОЕО ЧУЕЧПЪНПЦОЩНЙ ЮХЧУФЧБНЙ. - йПУШЛБ, - ЗПЧПТЙФ ПО, - ЛБЛПК ФЩ УЮБУФМЙЧЩК, ЮФП Х ФЕВС ОЕФ УЕУФЕТ! с ИПФЕМ ВЩ, ЮФПВЩ Х НЕОС ОЙ ПДОПК УЕУФТЩ ОЕ ВЩМП. еУМЙ В ПОЙ ХНЕТМЙ ЧУЕ ЧДТХЗ, С ОЙ ЛБРЕМШЛЙ ОЕ РМБЛБМ ВЩ П ОЙИ. ъОБЕЫШ: С РПРТПУЙМ ВЩ, ЮФПВЩ ФЕВС УДЕМБМЙ НПЙН ВТБФПН. иПТПЫП?! йПУШЛБ НПМЮЙФ. - йПУШЛБ, - РТПДПМЦБЕФ фЕНБ, - С ФЕВС ХЦБУОП МАВМА... ФБЛ МАВМА, ЮФП, ЮФП ИПЮЕЫШ УП НОПК ДЕМБК... фЕНБ ОБРТСЦЕООП ДХНБЕФ, ЮЕН ДПЛБЪБФШ йПУШЛЕ УЧПА МАВПЧШ. - иПЮЕЫШ, ЪБТПК НЕОС Ч ЪЕНМА... ЙМЙ, ИПЮЕЫШ, РМАОШ ОБ НЕОС. йПУШЛБ ПЪБДБЮЕООП ЗМСДЙФ ОБ фЕНХ. - нЙМЩК, ЗПМХВЮЙЛ, РМАОШ... нЙМЩК, ДПТПЗПК... фЕНБ ВТПУБЕФУС йПУШЛЕ ОБ ЫЕА, ГЕМХЕФ ЕЗП, ПВОЙНБЕФ Й ХНПМСЕФ РМАОХФШ. рПУМЕ ДПМЗЙИ ЛПМЕВБОЙК йПУШЛБ ПУФПТПЦОП РМАЕФ ОБ ЛПОЮЙЛ фЕНЙОПК ТХВБИЙ. лТБК ТХВБИЙ У РМЕЧЛПН фЕНБ РПДОЙНБЕФ Л МЙГХ Й ТБУФЙТБЕФ РП УЧПЕК ЭЕЛЕ. йПУШЛБ РПТБЦЕООП Й УЛПОЖХЦЕООП УНПФТЙФ... фЕНБ ХВЕЦДЕООП ЗПЧПТЙФ: - чПФ... ЧПФ ЛБЛ С ФЕВС МАВМА! дТХЪШС РПДИПДСФ Л ЛМБДВЙЭЕОУЛПК УФЕОЕ, ПФДЕМСАЭЕК ДПН ПФ УФБТПЗП, ЪБВТПЫЕООПЗП ЛМБДВЙЭБ. - йПУШЛБ, ФЩ ВПЙЫШУС НЕТФЧЕГПЧ? - УРТБЫЙЧБЕФ фЕНБ. - вПАУШ, - ЗПЧПТЙФ йПУШЛБ. фЕНБ РТЕДРПЮЕМ ВЩ РПИЧБУФБФШУС ФЕН, ЮФП ПО ОЙЮЕЗП ОЕ ВПЙФУС, РПФПНХ ЮФП ЕЗП ПФЕГ ОЙЮЕЗП ОЕ ВПЙФУС Й ЮФП ПО ИПЮЕФ ОЙЮЕЗП ОЕ ВПСФШУС, ОП Ч ФБЛХА ФПТЦЕУФЧЕООХА НЙОХФХ ПО ЮЙУФПУЕТДЕЮОП РТЙЪОБЕФУС, ЮФП ФПЦЕ ВПЙФУС. - лФП Ц ЙИ ОЕ ВПЙФУС? - ТБЪТБЦБЕФУС ЛТБУОПТЕЮЙЧПК ФЙТБДПК йПУШЛБ. - фХФ ИПФШ УБНЩК РЕТЧЩК ЗЕОЕТБМ РТЙДЙ, ЛБЛ ПОЙ ОПЮША РПЧЩМБЪСФ ДБ ТБУУСДХФУС РП УФЕОЛБН, ФБЛ Й ФПФ ХВЕЦЙФ. чУСЛЙК ХВЕЦЙФ. фХФ РПВЕЦЙЫШ, ЛБЛ ЪБ ОПЗЙ ДБ ЪБ РМЕЮЙ ФЕВС ИЧБФБФШ УФБОЕФ ЙМЙ ЧУЛПЮЙФ ОБ ФЕВС, ДБ Й ОХ ЛПМПФЙФШ ОПЗБНЙ, ЮФПВЩ ЧЕЪ ЕЗП, ДБ ЕЭЕ РЕТЕЗОЕФУС, ДБ ЪХВЩ Й ПУЛБМЙФ; Х ДТХЗПЗП РПМПЧЙОБ МЙГБ ЧЩЗОЙМБ, ЗМБЪ ОЕФ. фХФ ЪБВПЙЫШУС! иПФШ ЛБЛПК, Й ФП... - бТФЕНЙК оЙЛПМБЙЮ, ЪБЧФТБЛБФШ! - ТБЪДБЕФУС РП УБДХ НПМПДПК, ЪЧПОЛЙК ЗПМПУ ЗПТОЙЮОПК фБОЙ. йЪ-ЪБ ДЕТЕЧШЕЧ НЕМШЛБЕФ РМБФШЕ фБОЙ. - рПЦБМХКФЕ ЪБЧФТБЛБФШ, - ЗПЧПТЙФ ЗПТОЙЮОБС, МБУЛПЧП Й ЖБНЙМШСТОП ПВИЧБФЩЧБС фЕНХ. фБОС МАВЙФ фЕНХ. пОБ Ч ЮЙУФПН, УЧЕФМПН УЙФГЕЧПН РМБФШЕ; ПФ ОЕЕ ОЕУЕФ УЧЕЦЕУФША, ЗХУФБС ЛПУБ ЕЕ БЛЛХТБФОП ТБУЮЕУБОБ, ДПВТЩЕ ЛБТЙЕ ЗМБЪБ УНПФТСФ ЧЕУЕМП Й НСЗЛП. пОБ ДТХЦЕМАВОП ЧЕДЕФ ЪБ РМЕЮЙ фЕНХ, ОБЛМПОСЕФУС Л ЕЗП ХИХ Й ЧЕУЕМЩН ЫЕРПФПН ЗПЧПТЙФ: - оЕНЛБ РМБЛБМБ! оЕНЛХ, ОЕУНПФТС ОБ ЕЕ РПМОХА ВЕЪПВЙДОПУФШ, РТЙУМХЗБ ОЕ МАВЙФ. фЕНБ ЧУРПНЙОБЕФ, ЮФП Ч ЕЗП УФПМЛОПЧЕОЙЙ У ВПООПК Х ОЕЗП УПАЪОЙЛЙ ЧУС ДЧПТОС, - ЬФП ЕНХ РТЙСФОП, ПО ЮХЧУФЧХЕФ РПДЯЕН ДХИБ. - пОБ ОБЪЧБМБ НЕОС ДХТБЛПН, ТБЪЧЕ ПОБ УНЕЕФ? - лПОЕЮОП, ОЕ УНЕЕФ. рБРБЫБ ЧБЫ ЗЕОЕТБМ, Б ПОБ ЮФП? дТСОШ ЛБЛБС-ФП. ъБЪОБМБУШ. - рТБЧДБ, ЛПЗДБ С НБНЕ УЛБЦХ ЧУЕ - НЕОС ОЕ ОБЛБЦХФ? фБОС ОЕ ИПЮЕФ ПЗПТЮБФШ фЕНХ; ПОБ ЕЭЕ ТБЪ ОБЛМПОСЕФУС Й ЕЭЕ ТБЪ ЕЗП ГЕМХЕФ, ЗМБДЙФ ЕЗП ЗХУФЩЕ ЪПМПФЙУФЩЕ ЧПМПУЩ. ъБ ЪБЧФТБЛПН ПВЩЮОБС ЙУФПТЙС. фЕНБ РПЮФЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ЕУФ. рЕТЕД ОЙН МЕЦЙФ ОБ ФБТЕМЛЕ ЛПФМЕФЛБ, ПО ЛПУЙФУС ОБ ОЕЕ Й МЕОЙЧП РПЭЙРЩЧБЕФ ИМЕВ. фБЛ ЛБЛ У ОЙН ОЙЛФП ОЕ ЗПЧПТЙФ, ФП ПВСЪБООПУФШ ХЗПЧБТЙЧБФШ ЕЗП ЕУФШ ДПВТПЧПМШОП ВЕТЕФ ОБ УЕВС фБОС. - бТФЕНЙК оЙЛПМБЕЧЙЮ, ЛХЫБКФЕ! фЕНБ ФПМШЛП УДЧЙЗБЕФ ВТПЧЙ. ч ъЙОЕ ВПТЕФУС ЗОЕЧ Л фЕНЕ У ЦЕМБОЙЕН, ЮФПВЩ ПО ЕМ. пОБ УНПФТЙФ Ч ПЛПЫЛП Й, ОЙ Л ЛПНХ ПУПВЕООП ОЕ ПВТБЭБСУШ, ЗПЧПТЙФ: - лБЦЕФУС, НБНБ ЕДЕФ! - бТФЕНЙК оЙЛПМБЙЮ, УЛПТЕК ЛХЫБКФЕ, - ЫЕРЮЕФ ЙУРХЗБООП фБОС. фЕНБ Ч РЕТЧПЕ НЗОПЧЕОЙЕ РПДДБЕФУС ОБ ХДПЮЛХ Й ИЧБФБЕФ ЧЙМЛХ, ОП, ХВЕДЙЧЫЙУШ, ЮФП ФТЕЧПЗБ МПЦОБС, ПРСФШ ЛМБДЕФ ЧЙМЛХ ОБ УФПМ. ъЙОБ УОПЧБ УНПФТЙФ Ч ПЛОП Й ЪБНЕЮБЕФ: - рПУМЕ ЪБЧФТБЛБ ЧУЕН, ЛФП ИПТПЫП ЕМ, ВХДЕФ УМБДЛПЕ. фЕНЕ ИПЮЕФУС УМБДЛПЗП, ОП ОЕ ИПЮЕФУС ЛПФМЕФЩ. пО ОБЮЙОБЕФ РТЙЧЕТЕДОЙЮБФШ. еНХ ИПЮЕФУС ОБМЙФШ ОБ ЛПФМЕФЛХ РТПЧБОУЛПЗП НБУМБ. фБОС ХЗПЧБТЙЧБЕФ ЕЗП, ЮФП НБУМП ОЕ ЙДЕФ Л ЛПФМЕФЛЕ. оП ЕНХ ЙНЕООП ФБЛ ИПЮЕФУС, Й, ФБЛ ЛБЛ ЕНХ ОЕ ДБАФ УХДЛБ У НБУМПН, ПО УБН МЕЪЕФ ЪБ ОЙН. ъЙОБ ОЕ ЧЩДЕТЦЙЧБЕФ: ПОБ ОЕ НПЦЕФ РЕТЕЧБТЙЧБФШ ЕЗП ЛБРТЙЪПЧ, ВЩУФТП ЧУЛБЛЙЧБЕФ, ИЧБФБЕФ УХДПЛ У НБУМПН Й ДЕТЦЙФ ЕЗП Ч ТХЛЕ РПД УФПМПН. фЕНБ УБДЙФУС ОБ НЕУФП Й ДЕМБЕФ ЧЙД, ЮФП ЪБВЩМ П НБУМЕ. ъЙОБ ЪПТЛП УМЕДЙФ Й ОБЛПОЕГ УФБЧЙФ УХДПЛ ОБ УФПМ, ЧПЪМЕ УЕВС. оП фЕНБ ХМБЧМЙЧБЕФ РПДИПДСЭЙК НПНЕОФ, УФТЕНЙФЕМШОП ВТПУБЕФУС Л УХДЛХ. ъЙОБ УИЧБФЩЧБЕФ У ДТХЗПК УФПТПОЩ, Й УХДПЛ МЕФЙФ ОБ РПМ, ТБЪВЙЧБСУШ ЧДТЕВЕЪЗЙ. - ьФП ФЩ! - ЛТЙЮЙФ УЕУФТБ. - оЕФ, ФЩ! - ьФП ФЕВС ВПЗ ОБЛБЪБМ ЪБ ФП, ЮФП ФЩ РБРХ Й НБНХ ОЕ МАВЙЫШ. - оЕРТБЧДБ, С МАВМА! - ЛТЙЮЙФ фЕНБ. - мБУЕО ЪЙ ЙОЕО, - ЗПЧПТЙФ ВПООБ Й ЧУФБЕФ ЙЪ-ЪБ УФПМБ. ______________ пУФБЧШФЕ ЕЗП (ПФ ОЕН. lassen sie ihn). ъБ ОЕК ЧУФБАФ ЧУЕ, Й ОБЮЙОБЕФУС ТБЪДБЮБ РБУФЙМЩ. лПЗДБ ПЮЕТЕДШ ДПИПДЙФ ДП фЕНЩ, ВПООБ ЛПМЕВМЕФУС. оБЛПОЕГ ПОБ ПФМБНЩЧБЕФ НЕОШЫХА РТПФЙЧ ДТХЗЙИ РПТГЙА Й НПМЮБ ЛМБДЕФ РЕТЕД фЕНПК. фЕНБ ЧПЪНХЭЕООП ФПМЛБЕФ УЧПА РПТГЙА, Й ПОБ МЕФЙФ ОБ РПМ. - пЮЕОШ НЙМП, - ЗПЧПТЙФ ъЙОБ. - нБНБ ЧУЕ ВХДЕФ ЪОБФШ! фЕНБ НПМЮЙФ Й ОБЮЙОБЕФ ИПДЙФШ РП ЛПНОБФЕ. ъЙОХ ЙОФЕТЕУХЕФ: ПФЮЕЗП УЕЗПДОС фЕНБ ОЕ ХВЕЗБЕФ, РП ПВЩЛОПЧЕОЙА, УЕКЮБУ РПУМЕ ЪБЧФТБЛБ. уОБЮБМБ ПОБ ДХНБЕФ, ЮФП фЕНБ ИПЮЕФ РТПУЙФШ РТПЭЕОЙС Х ВПООЩ, Й ХЦЕ ЧУФХРБЕФ Ч УЧПЙ РТБЧБ: ПОБ ДПЛБЪЩЧБЕФ, ЮФП ФЕРЕТШ ХЦЕ РПЪДОП, ЮФП РПУМЕ ЬФПЗП УДЕМБОП ЕЭЕ УФПМШЛП... - хВЙТБКУС ЧПО! - РЕТЕВЙЧБЕФ ЗТХВП фЕНБ. - й ЬФП НБНБ ВХДЕФ ЪОБФШ! - ЗПЧПТЙФ ъЙОБ Й ПЛПОЮБФЕМШОП УФБОПЧЙФУС Ч ФХРЙЛ: ЪБЮЕН ПО ОЕ ХИПДЙФ? фЕНБ РТПДПМЦБЕФ ХРПТОП ИПДЙФШ РП ЛПНОБФЕ Й ОБЛПОЕГ ДПУФЙЗБЕФ УЧПЕЗП: ЧУЕ ХИПДСФ, ПО ПУФБЕФУС ПДЙО. фПЗДБ ПО НЗОПЧЕООП ЛЙДБЕФУС Л УБИБТОЙГЕ Й ЪБРХУЛБЕФ Ч ОЕЕ ТХЛХ... дЧЕТШ ПФЧПТСЕФУС. оБ РПТПЗЕ РПСЧМСАФУС ВПООБ Й ъЙОБ. пО ВТПУБЕФ УБИБТОЙГХ Й УФТЕНЗМБЧ ЧЩУЛБЛЙЧБЕФ ОБ ФЕТТБУХ. фЕРЕТШ ЧУЕ РПЗЙВМП! фБЛПК РПУФХРПЛ, ЛБЛ ЧПТПЧУФЧП, ДБЦЕ НБФШ ОЕ РТПУФЙФ! л ДПЧЕТЫЕОЙА ОЕУЮБУФЙС УПВЙТБЕФУС ЗТПЪБ. рП ОЕВХ РПМЕЪМЙ УП ЧУЕИ УФПТПО ФСЦЕМЩЕ ЗТПЪПЧЩЕ ФХЮЙ; УПМОГЕ ЙУЮЕЪМП; ЛБЛ-ФП УТБЪХ РПФЕНОЕМП: Ч ЧПЪДХИЕ ЪБРБИМП ДПЦДЕН. пУМЕРЙФЕМШОПК ЪНЕКЛПК ВМЕУОХМБ НПМОЙС, ОБД УБНПК ЗПМПЧПК ПЗМХЫЙФЕМШОЩНЙ ТБУЛБФБНЙ РТПЛБФЙМУС ЗТПН. оБ НЙОХФХ ЧУЕ УФЙИМП, ФПЮОП РТЙФБЙМПУШ, ЧЩЦЙДБС. юФП-ФП ЪБЫХНЕМП - ВМЙЦЕ, ВМЙЦЕ, Й РЕТЧЩЕ ФСЦЕМЩЕ, ВПМШЫЙЕ ЛБРМЙ ДПЦДС ХРБМЙ ОБ ЪЕНМА. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЗОПЧЕОЙК ЧУЕ РТЕЧТБФЙМПУШ Ч УРМПЫОХА УЕТХА НБУУХ. гЕМЩЕ ТЕЛЙ РПМЙМЙУШ УЧЕТИХ. вЩМБ ОБУФПСЭБС АЦОБС ЗТПЪБ. чПМЕК-ОЕЧПМЕК ОБДП ВЕЦБФШ Ч ЛПНОБФЩ, Й ФБЛ ЛБЛ ЧИПД ФХДБ йПУШЛЕ ЧПУРТЕЭЕО, ФП фЕНЕ РТЙИПДЙФУС ПУФБФШУС ПДОПНХ, ОБЕДЙОЕ УП УЧПЙНЙ ЗТХУФОЩНЙ НЩУМСНЙ. уЛХЮОП. чТЕНС ВЕУЛПОЕЮОП ФСОЕФУС. фЕНБ ХУЕМУС ОБ ПЛОЕ Ч ДЕФУЛПК Й ХОЩМП УМЕДЙМ, ЛБЛ РПФПЛЙ ЧПДЩ УФЕЛБМЙ РП УФЕЛМБН, ЛБЛ РПУФЕРЕООП ДЧПТ ОБРПМОСМУС МХЦБНЙ, ЛБЛ ВХМШЛЙ Й РХЪЩТЙ ФПЮОП РТЩЗБМЙ РП НХФОПК Й ЗТСЪОПК РПЧЕТИОПУФЙ. - бТФЕНЙК оЙЛПМБЙЮ, ЛХЫБФШ ИПФЙФЕ? - УРТПУЙМБ, РПСЧМССУШ Ч ДЧЕТСИ, фБОС. фЕНЕ ДБЧОП ИПФЕМПУШ ЕУФШ, ОП ЕНХ ВЩМП МЕОШ ПФПТЧБФШУС. - иПТПЫП, ФПМШЛП УАДБ РТЙОЕУЙ ИМЕВБ Й НБУМБ. - б ЛПФМЕФЛХ? фЕНБ ПФТЙГБФЕМШОП ЪБНПФБМ ЗПМПЧПК. ч ПЦЙДБОЙЙ фЕНБ РТПДПМЦБМ УНПФТЕФШ Ч ПЛОП. рПФПНХ МЙ, ЮФП ЕНХ ОЕ ИПФЕМПУШ ПУФБЧБФШУС ОБЕДЙОЕ УП УЧПЙНЙ НЩУМСНЙ, РПФПНХ МЙ, ЮФП ЕНХ ВЩМП УЛХЮОП Й ПО РТЙДХНЩЧБМ, ЮЕН ВЩ ЕНХ ЕЭЕ ТБЪЧМЕЮШУС, ЙМЙ, ОБЛПОЕГ, РП ПВЭЕЮЕМПЧЕЮЕУЛПНХ УЧПКУФЧХ ЧУРПНЙОБФШ П УЧПЙИ ДТХЪШСИ Ч ФСЦЕМЩЕ НЙОХФЩ ЦЙЪОЙ, фЕНБ ЧДТХЗ ЧУРПНОЙМ П УЧПЕК цХЮЛЕ. пО ЧУРПНОЙМ, ЮФП ГЕМЩК ДЕОШ ОЕ ЧЙДБМ ЕЕ. цХЮЛБ ОЙЛПЗДБ ОЙЛХДБ ОЕ ПФМХЮБМБУШ. фЕНЕ РТЙЫМЙ ЧДТХЗ Ч ЗПМПЧХ ФБЙОУФЧЕООЩЕ ОЕДТХЦЕМАВОЩЕ ОБНЕЛЙ бЛЙНБ, ОЕ МАВЙЧЫЕЗП цХЮЛХ ЪБ ФП, ЮФП ПОБ ФБУЛБМБ Х ОЕЗП РТПЧЙЪЙА. рПДПЪТЕОЙЕ ЪБЛТБМПУШ Ч ЕЗП ДХЫХ. пО ВЩУФТП УМЕЪ У ПЛОБ, РТПВЕЦБМ ДЕФУЛХА, УПУЕДОАА ЛПНОБФХ Й УФБМ УРХУЛБФШУС РП ЛТХФПК МЕУФОЙГЕ, ЧЕДХЭЕК Ч ЛХИОА. ьФПФ ИПД ВЩМ УФТПЗП-ОБУФТПЗП ЧПУРТЕЭЕО фЕНЕ (ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН, ЛПЗДБ ВТБМБУШ ЧБООБ), ЧЧЙДХ ЧПЪНПЦОПУФЙ РБДЕОЙС, ОП ФЕРЕТШ фЕНЕ ВЩМП ОЕ ДП ФПЗП. - бЛЙН, ЗДЕ цХЮЛБ? - УРТПУЙМ фЕНБ, ЧПКДС Ч ЛХИОА. - б С ПФЛХДБ ЪОБА? - ПФЧЕЮБМ бЛЙН, ФТСИОХЧ УЧПЙНЙ ЛХТЮБЧЩНЙ ЧПМПУБНЙ. - фЩ ОЕ ХВЙЧБМ ЕЕ? - оХ ЧПФ, УФБОХ С ТХЛЙ НБТБФШ ПВ ЬФБЛХА ДТСОШ. - фЩ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ХВШЕЫШ ЕЕ? - оХ! б ЧЩ Й РПЧЕТЙМЙ? ФБЛ, ЫХФЙМ. й, РПНПМЮБЧ ОЕНОПЗП, бЛЙН РТПЗПЧПТЙМ УБНЩН ЕУФЕУФЧЕООЩН ЗПМПУПН: - мЕЦЙФ ЗДЕ-ОЙВХДШ РТЙФБЙЧЫЙУШ ПФ ДПЦДС. дБ ЧЩ ТБЪЧЕ ЕЕ ОЕ ЧЙДБМЙ УЕЗПДОС? - оЕФ, ОЕ ЧЙДБМ. - оЕ ЪОБА. рПМШУФЙМУС ТБЪЧЕ ЛФП, ХЛТБМ? фЕНБ ВЩМП УПЧУЕН РПЧЕТЙМ бЛЙНХ, ОП РПУМЕДОЕЕ РТЕДРПМПЦЕОЙЕ ПРСФШ УНХФЙМП ЕЗП. - лФП ЦЕ ЕЕ ХЛТБДЕФ? лПНХ ПОБ ОХЦОБ? - УРТПУЙМ ПО. - дБ ОЙЛПНХ, РПМПЦЙН, - УПЗМБУЙМУС бЛЙН. - дТСООБС УПВБЮПОЛБ. - рПВПЦЙУШ, ЮФП ФЩ ЕЕ ОЕ ХВЙМ! - й фЕНБ ЧРЙМУС ЗМБЪБНЙ Ч бЛЙНБ. - дБ ЮФП ЧЩ, РБОЩЮЙЛХ? дБ ЕК-ВПЗХ ЦЕ С ЕЕ ОЕ ХВЙЧБМ! юФП Ц ЧЩ НОЕ ОЕ ЧЕТЙФЕ? фЕНЕ УФБМП ОЕМПЧЛП, Й ПО РТПЗПЧПТЙМ, ОЙ Л ЛПНХ ПУПВЕООП ОЕ ПВТБЭБСУШ: - лХДБ Ц ПОБ ДЕЧБМБУШ? й ФБЛ ЛБЛ ПФЧЕФБ ОЙЛБЛПЗП ОЕ РПУМЕДПЧБМП, ФП фЕНБ, ПЗМСОХЧЫЙ ЕЭЕ ТБЪ бЛЙНБ Й ЧУЕИ РТЙУХФУФЧПЧБЧЫЙИ, РТЙЮЕН ЪБНЕФЙМ МХЛБЧЩК ЧЪЗМСД йПУШЛЙ, УЧЕУЙЧЫЕЗПУС У РЕЮЛЙ Й У МАВПРЩФУФЧПН ОБВМАДБЧЫЕЗП ЧУА УГЕОХ, ЧПЪЧТБФЙМУС ОБЧЕТИ. пО ПРСФШ ХУЕМУС ОБ ПЛОП Ч ДЕФУЛПК Й ЧУЕ ДХНБМ: ЛХДБ НПЗМБ ДЕЧБФШУС цХЮЛБ? рЕТЕД ОЙН ЦЙЧП ТЙУПЧБМБУШ цХЮЛБ, ФЙИБС, ВЕЪПВЙДОБС цХЮЛБ, Й НЩУМШ, ЮФП ЕЕ НПЗМЙ ХВЙФШ, ОБРПМОЙМБ ЕЗП УЕТДГЕ ФБЛПК ЗПТЕЮША, ЮФП ПО ОЕ ЧЩДЕТЦБМ, ПФЧПТЙМ ПЛОП Й УФБМ ЪЧБФШ ЙЪП ЧУЕК УЙМЩ: - цХЮЛБ, цХЮЛБ! оБ, ОБ, ОБ! гХ-ГХ! гХ-ГХ! жША, ЖША, ЖША! ч ЛПНОБФХ ЧПТЧБМУС ЫХН ДПЦДС Й УЧЕЦЙК УЩТПК ЧПЪДХИ. цХЮЛБ ОЕ ПФЪЩЧБМБУШ. чУЕ ОЕХДБЮЙ ДОС, ЧУЕ РЕТЕЦЙФЩЕ ОЕЧЪЗПДЩ, ЧУЕ РТЕДУФПСЭЙЕ ХЦБУЩ Й НХЛЙ, ЛБЛ ЧПЪНЕЪДЙЕ ЪБ УДЕМБООПЕ, ПФПДЧЙОХМЙУШ ОБ ЪБДОЙК РМБО РЕТЕД ЬФПК ОПЧПК ВЕДПК: МЙЫЙФШУС цХЮЛЙ. нЩУМШ, ЮФП ПО ВПМШЫЕ ОЕ ХЧЙДЙФ УЧПЕК ЛХТЮБЧПК цХЮЛЙ, ОЕ ХЧЙДЙФ ВПМШЫЕ, ЛБЛ ПОБ РТЙ ЕЗП РПСЧМЕОЙЙ ВХДЕФ ЦБМПУФОП ЧЙЪЦБФШ Й РПМЪФЙ Л ОЕНХ ОБ ВТАИЕ, НЩУМШ, ЮФП, НПЦЕФ ВЩФШ, ХЦЕ ВПМШЫЕ ЕЕ ОЕФ ОБ УЧЕФЕ, РЕТЕРПМОСМБ ДХЫХ фЕНЩ ПФЮБСОЙЕН, Й ПО ФПУЛМЙЧП РТПДПМЦБМ ЛТЙЮБФШ: - цХЮЛБ! цХЮЛБ! зПМПУ ЕЗП ДТПЦБМ Й ЧЙВТЙТПЧБМ, ЪЧХЮБМ ФБЛ ОЕЦОП Й ФТПЗБФЕМШОП, ЮФП цХЮЛБ ДПМЦОБ ВЩМБ ПФПЪЧБФШУС. оП ПФЧЕФБ ОЕ ВЩМП. юФП ДЕМБФШ?! оБДП ОЕНЕДМЕООП ЙУЛБФШ цХЮЛХ. чПЫЕДЫБС фБОС РТЙОЕУМБ ИМЕВ. - рПДПЦДЙ, С УЕКЮБУ РТЙДХ. фЕНБ ПРСФШ УРХУФЙМУС РП МЕУФОЙГЕ, ЛПФПТБС ЧЕМБ ОБ ЛХИОА, ПУФПТПЦОП РТПВТБМУС НЙНП ДЧЕТЕК, ХЪЛЙН ЛПТЙДПТПН ДПУФЙЗ ЧЩИПДБ, ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС РПУФПСМ Ч ТБЪДХНШЕ Й ЧЩВЕЦБМ ЧП ДЧПТ. пУНПФТЕЧ ЮЕТОЩК ДЧПТ, ПО ЪБЗМСОХМ ЧП ЧУЕ МАВЙНЩЕ ЪБЛПХМЛЙ цХЮЛЙ, ОП цХЮЛЙ ОЙЗДЕ ОЕ ВЩМП. рПУМЕДОСС ОБДЕЦДБ! пО ВТПУЙМУС Л ЧПТПФБН ЪБЗМСОХФШ Ч ВХДЛХ ГЕРОПК УПВБЛЙ. оП Х УБНЩИ ЧПТПФ фЕНБ ХУМЩЫБМ ЫХН ЛПМЕУ РПДЯЕИБЧЫЕЗП ЬЛЙРБЦБ Й, РТЕЦДЕ ЮЕН ЮФП-ОЙВХДШ УППВТБЪЙФШ, УФПМЛОХМУС МЙГПН Л МЙГХ У ПФГПН, ПФЧПТСЧЫЙН ЛБМЙФЛХ. фЕНБ ПРТПНЕФША ВТПУЙМУС Л ДПНХ.

II

облбъбойе

лПТПФЕОШЛПЕ УМЕДУФЧЙЕ ПВОБТХЦЙЧБЕФ, РП НОЕОЙА ПФГБ, РПМОХА ОЕУПУФПСФЕМШОПУФШ УЙУФЕНЩ ЧПУРЙФБОЙС УЩОБ. нПЦЕФ ВЩФШ, ДМС ДЕЧПЮЕЛ ПОБ Й ЗПДЙФУС, ОП ОБФХТЩ НБМШЮЙЛБ Й ДЕЧПЮЛЙ - ЧЕЭЙ ТБЪОЩЕ. пО РП ПРЩФХ ЪОБЕФ, ЮФП ФБЛПЕ НБМШЮЙЛ Й ЮЕЗП ЕНХ ОБДП. уЙУФЕНБ?! дТСОШ, ФТСРЛБ, ОЕЗПДСК ЧЩКДЕФ РП ЬФПК УЙУФЕНЕ. жБЛФЩ ОБМЙГП, ЗТХУФОЩЕ ЖБЛФЩ - ЧПТПЧБФШ ОБЮБМ. юЕЗП ЕЭЕ ДПЦЙДБФШУС?! рХВМЙЮОПЗП РПЪПТБ?! фБЛ РТЕЦДЕ ПО УБН ЕЗП УЧПЙНЙ ТХЛБНЙ ЪБДХЫЙФ. рПД ФСЦЕУФША ЬФЙИ ДПЧПДПЧ НБФШ ХУФХРБЕФ, Й ЧМБУФШ ОБ ЧТЕНС РЕТЕИПДЙФ Л ПФГХ. дЧЕТЙ ЛБВЙОЕФБ РМПФОП ЪБФЧПТСАФУС. нБМШЮЙЛ ФПУЛМЙЧП, ВЕЪОБДЕЦОП ПЗМСДЩЧБЕФУС. оПЗЙ ЕЗП УПЧЕТЫЕООП ПФЛБЪЩЧБАФУС УМХЦЙФШ, ПО ФПРЮЕФУС, ЮФПВЩ ОЕ ХРБУФШ. нЩУМЙ ЧЙИТЕН, У ХЦБУБАЭЕК ВЩУФТПФПК ОЕУХФУС Ч ЕЗП ЗПМПЧЕ. пО ОБРТСЗБЕФУС ЙЪП ЧУЕИ УЙМ, ЮФПВЩ ЧУРПНОЙФШ ФП, ЮФП ПО ИПФЕМ УЛБЪБФШ ПФГХ, ЛПЗДБ УФПСМ РЕТЕД ГЧЕФЛПН. оБДП ФПТПРЙФШУС. пО ЗМПФБЕФ УМАОХ, ЮФПВЩ УНПЮЙФШ РЕТЕУПИЫЕЕ ЗПТМП, Й ИПЮЕФ ЗПЧПТЙФШ РТПЮХЧУФЧПЧБООЩН, ХВЕДЙФЕМШОЩН ФПОПН: - нЙМЩК РБРБ, С РТЙДХНБМ... С ЪОБА, ЮФП С ЧЙОПЧБФ... с РТЙДХНБМ: ПФТХВЙ НПЙ ТХЛЙ!.. хЧЩ! ФП, ЮФП ЛБЪБМПУШ ФБЛ ИПТПЫП Й ХВЕДЙФЕМШОП ФБН, ЛПЗДБ ПО УФПСМ РТЕД УМПНБООЩН ГЧЕФЛПН, ЪДЕУШ ЧЩИПДЙФ ПЮЕОШ ОЕХВЕДЙФЕМШОП. фЕНБ ЮХЧУФЧХЕФ ЬФП Й РТЙВБЧМСЕФ ДМС ХУЙМЕОЙС ЧРЕЮБФМЕОЙС ОПЧХА, ФПМШЛП ЮФП РТЙЫЕДЫХА ЕНХ Ч ЗПМПЧХ ЛПНВЙОБГЙА: - йМЙ ПФДБК НЕОС ТБЪВПКОЙЛБН! - мБДОП, - ЗПЧПТЙФ УХТПЧП ПФЕГ, ПЛПОЮЙЧ ОЕПВИПДЙНЩЕ РТЙЗПФПЧМЕОЙС Й ОБРТБЧМССУШ Л УЩОХ. - тБУУФЕЗОЙ ЫФБОЩ... ьФП ЮФП-ФП ОПЧПЕ?! хЦБУ ПИЧБФЩЧБЕФ ДХЫХ НБМШЮЙЛБ; ТХЛЙ ЕЗП, ДТПЦБ, ТБЪЩУЛЙЧБАФ ФПТПРМЙЧП РХЗПЧЙГЩ ЫФБОЙЫЕЛ; ПО ЙУРЩФЩЧБЕФ ЛБЛПЕ-ФП ВПМЕЪОЕООПЕ ЪБНЙТБОЙЕ, НХЮЙФЕМШОП ТПЕФУС Ч УЕВЕ, ЮФП ЕЭЕ УЛБЪБФШ, Й ОБЛПОЕГ ЗПМПУПН, РПМОЩН ЙУРХЗБ Й НПМШВЩ, ВЩУФТП, ОЕУЧСЪОП Й ЗПТСЮП ЗПЧПТЙФ: - нЙМЩК НПК, ДПТПЗПК, ЗПМХВЮЙЛ... рБРБ! рБРБ! зПМХВЮЙЛ... рБРБ, НЙМЩК РБРБ, РПУФПК! рБРБ?! бК, БК, БК! бСССК!.. хДБТЩ УЩРМАФУС. фЕНБ ЙЪЧЙЧБЕФУС, ЧЙЪЦЙФ, МПЧЙФ УХИХА, ЦЙМЙУФХА ТХЛХ, УФТБУФОП ГЕМХЕФ ЕЕ, НПМЙФ. оП ЮФП-ФП ДТХЗПЕ ТСДПН У НПМШВПК ТБУФЕФ Ч ЕЗП ДХЫЕ. оЕ ГЕМПЧБФШ, Б ВЙФШ, ЛХУБФШ ИПЮЕФУС ЕНХ ЬФХ РТПФЙЧОХА, ЗБДЛХА ТХЛХ. оЕОБЧЙУФШ, ЛБЛБС-ФП ДЙЛБС, ЦЗХЮБС ЪМПВБ ПИЧБФЩЧБЕФ ЕЗП. пО ВЕЫЕОП ТЧЕФУС, ОП ЦЕМЕЪОЩЕ ФЙУЛЙ ЕЭЕ ЛТЕРЮЕ УЦЙНБАФ ЕЗП. - рТПФЙЧОЩК, ЗБДЛЙК, С ФЕВС ОЕ МАВМА! - ЛТЙЮЙФ ПО У ВЕУУЙМШОПК ЪМПВПК. - рПМАВЙЫШ! фЕНБ СТПУФОП ЧРЙЧБЕФУС ЪХВБНЙ Ч ТХЛХ ПФГБ. - бИ ФЩ ЪНЕЕОЩЫ?! й МПЧЛЙН РПЧПТПФПН фЕНБ ОБ ДЙЧБОЕ, ЗПМПЧБ ЕЗП Ч РПДХЫЛЕ. пДОБ ТХЛБ РТЙДЕТЦЙЧБЕФ, Б ДТХЗБС РТПДПМЦБЕФ ИМЕУФБФШ ЙЪЧЙЧБАЭЕЗПУС, ТЩЮБЭЕЗП фЕНХ. хДБТЩ ЗМХИП УЩРМАФУС ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН, ПФНЕЮБС ТХВЕГ ЪБ ТХВГПН ОБ НБМЕОШЛПН РПУЙОЕМПН ФЕМЕ. у РПНЕТФЧЕМЩН МЙГПН ЦДЕФ НБФШ ЙУИПДБ, УЙДС ПДОБ Ч ЗПУФЙОПК. лБЦДЩК ЧПРМШ ТЧЕФ ЕЕ ЪБ УБНПЕ УЕТДГЕ, ЛБЦДЩК ХДБТ ФЕТЪБЕФ ДП УБНПЗП ДОБ ЕЕ ДХЫХ. бИ! ъБЮЕН ПОБ ПРСФШ ДБМБ УЕВС ХВЕДЙФШ, ЪБЮЕН УЧСЪБМБ УЕВС УМПЧПН ОЕ ЧНЕЫЙЧБФШУС Й ЦДБФШ? оП ТБЪЧЕ ПО УНЕМ ФБЛ УЧСЪБФШ ЕЕ УМПЧПН?! й, ОБЛПОЕГ, ПО УБН ХЧМЕЛБАЭЙКУС, ПО НПЦЕФ ОЕ ЪБНЕФЙФШ, ЛБЛ ЪБВШЕФ НБМШЮЙЛБ! вПЦЕ НПК! юФП ЬФП ЪБ ИТЙР?! хЦБУ ОБРПМОСЕФ ДХЫХ НБФЕТЙ. - дПЧПМШОП, ДПЧПМШОП! - ЛТЙЮЙФ ПОБ, ЧТЩЧБСУШ Ч ЛБВЙОЕФ. - дПЧПМШОП!!. - рПМАВХКУС, ЛБЛПЧ ФЧПК ЪЧЕТЕОЩЫ! - УХЕФ ЕК ПФЕГ РТПЛХЫЕООЩК РБМЕГ. оП ПОБ ОЕ ЧЙДЙФ ЬФПЗП РБМШГБ. пОБ У ХЦБУПН УНПФТЙФ ОБ ДЙЧБО, ПФЛХДБ УМЕЪБЕФ Ч ЬФП ЧТЕНС ТБУФТЕРБООЩК, ЦБМЛЙК, ПЗБЦЕООЩК ЪЧЕТЕОЩЫ Й ДЙЛП, У ЙОУФЙОЛФПН ЪЧЕТС, П ЛПФПТПН ОБ НЙОХФХ ЪБВЩМЙ, РТПВЙТБЕФУС Л ЧЩИПДХ. нХЮЙФЕМШОБС ВПМШ РТПОЙЪЩЧБЕФ НБФШ. зПТШЛЙН ЮХЧУФЧПН ЪЧХЮБФ ЕЕ УМПЧБ, ЛПЗДБ ПОБ ЗПЧПТЙФ НХЦХ: - й ЬФП ЧПУРЙФБОЙЕ?! ьФП ЪОБОЙЕ ОБФХТЩ НБМШЮЙЛБ?! рТЕЧТБФЙФШ Ч ЦБМЛПЗП ЙДЙПФБ ТЕВЕОЛБ, ЧЩТЧБФШ ЕЗП ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЕ ДПУФПЙОУФЧП - ЬФП ЧПУРЙФБОЙЕ?! цЕМЮШ ПИЧБФЩЧБЕФ ЕЕ. чУС ЛТПЧШ РТЙМЙЧБЕФ Л ЕЕ УЕТДГХ. пУФТПК, ФПОЛПК УФБМША ЧРЙЧБЕФУС ЕЕ ЗПМПУ Ч НХЦБ. - п ЦБМЛЙК ЧПУРЙФБФЕМШ! эЕОЛПЧ ЧБН ДТЕУУЙТПЧБФШ, Б ОЕ МАДЕК ЧПУРЙФЩЧБФШ! - чПО! - ТЕЧЕФ ПФЕГ. - дБ, С ХКДХ, - ЗПЧПТЙФ НБФШ, ПУФБОБЧМЙЧБСУШ Ч ДЧЕТСИ, - ОП ПВЯСЧМСА ЧБН, ЮФП ЮЕТЕЪ НПК ФТХР ЧЩ РЕТЕЫБЗОЕФЕ, РТЕЦДЕ ЮЕН С РПЪЧПМА ЧБН ЕЭЕ ТБЪ ЧЩУЕЮШ НБМШЮЙЛБ. пФЕГ ОЕ НПЦЕФ РТЙКФЙ Ч УЕВС ПФ ОЕПЦЙДБООПУФЙ Й ОЕЗПДПЧБОЙС. оЕ УЛПТП ХУРПЛБЙЧБЕФУС ПО Й ДПМЗП ЕЭЕ НТБЮОП ИПДЙФ РП ЛПНОБФЕ, РПЛБ ОБЛПОЕГ ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБЕФУС ЧПЪМЕ ПЛОБ, ТБУУЕСООП ЧУНБФТЙЧБЕФУС Ч ЪБЧПМБЛЙЧБЕНХА ТБООЙНЙ УХНЕТЛБНЙ УЕТХА ДБМШ Й ЧПЪНХЭЕООП ЫЕРЮЕФ: - оХ, ЙЪЧПМШФЕ ЧЩ ФХФ У ВБВБНЙ ЧПУРЙФЩЧБФШ НБМШЮЙЛБ!

III

ртпэеойе

ч ФП ЦЕ ЧТЕНС НБФШ РТПИПДЙФ Ч ДЕФУЛХА, ПЛЙДЩЧБЕФ ЕЕ ВЩУФТЩН ЧЪЗМСДПН, ХВЕЦДБЕФУС, ЮФП фЕНЩ ЪДЕУШ ОЕФ, ЙДЕФ ДБМШЫЕ, РЩФМЙЧП ЧУНБФТЙЧБЕФУС ОБ ИПДХ Ч ПФЧПТЕООХА ДЧЕТШ НБМЕОШЛПК ЛПНОБФЩ, ЪБНЕЮБЕФ Ч ОЕК НБМЕОШЛХА ЖЙЗХТЛХ фЕНЩ, МЕЦБЭЕЗП ОБ ДЙЧБОЕ У ХФЛОХЧЫЙНУС МЙГПН, РТПИПДЙФ Ч УФПМПЧХА, ПФЧПТСЕФ ДЧЕТШ Ч УРБМШОХА Й УЕКЮБУ ЦЕ РМПФОП ЪБФЧПТСЕФ ЕЕ ЪБ УПВПК. пУФБЧЫЙУШ ПДОБ, ПОБ ФПЦЕ РПДИПДЙФ Л ПЛОХ, УНПФТЙФ Й ОЕ ЧЙДЙФ ФЕНОЕАЭХА ХМЙГХ. нЩУМЙ ТПЕН ОПУСФУС Ч ЕЕ ЗПМПЧЕ. рХУФШ фЕНБ ФБЛ Й МЕЦЙФ, РХУФШ РТЙДЕФ Ч УЕВС, ОБДП ЕЗП ФЕРЕТШ УПЧЕТЫЕООП РТЕДПУФБЧЙФШ УЕВЕ... вЕМШЕ ВЩ РЕТЕНЕОЙФШ... бИ, ВПЦЕ НПК, ВПЦЕ НПК, ЛБЛБС УФТБЫОБС ПЫЙВЛБ, ЛБЛ НПЗМБ ПОБ ДПРХУФЙФШ ЬФП! лБЛБС ЗОХУОБС ЗБДПУФШ! фПЮОП ТЕВЕОПЛ УПЪОБФЕМШОЩК ОЕЗПДСК! лБЛ ОЕ РПОСФШ, ЮФП ЕУМЙ ПО ДЕМБЕФ ЗМХРПУФЙ, ЫБМПУФЙ, ФП ДЕМБЕФ ФПМШЛП РПФПНХ, ЮФП ОЕ ЧЙДЙФ ДХТОПК УФПТПОЩ ЬФПК ЫБМПУФЙ. хЛБЪБФШ ЕНХ ЬФХ ДХТОХА УФПТПОХ, ОЕ У УЧПЕК, ЛПОЕЮОП, ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС ЧЪТПУМПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, У ЕЗП, ДЕФУЛПК, ОЕ УЕВС ХВЕДЙФШ, Б ЕЗП ХВЕДЙФШ, ЪБДЕФШ УБНПМАВЙЕ, ПРСФШ-ФБЛЙ ЕЗП ДЕФУЛПЕ УБНПМАВЙЕ, ЕЗП УМБВХА УФПТПОХ, УХНЕФШ ДПВЙФШУС ЬФПЗП - ЧПФ ЪБДБЮБ РТБЧЙМШОПЗП ЧПУРЙФБОЙС. уЛПМШЛП ЧТЕНЕОЙ ОБДП, РПЛБ ЧУЕ ЬФП ПРСФШ ЧПКДЕФ Ч ЛПМЕА, РПЛБ ЕК ХДБУФУС ПРСФШ РПДПВТБФШ ЧУЕ ЬФЙ ФПОЛЙЕ, ОЕХМПЧЙНЩЕ ОЙФЙ, ЛПФПТЩЕ УЧСЪЩЧБАФ ЕЕ У НБМШЮЙЛПН, ОЙФЙ, ЛПФПТЩНЙ ПОБ ЧФСЗЙЧБЕФ, ФБЛ УЛБЪБФШ, ЬФПФ ЦЙЧПК ПЗПОШ Ч ТБНЛЙ РПЧУЕДОЕЧОПК ЦЙЪОЙ, ЧФСЗЙЧБЕФ, ЭБДС Й ТБНЛЙ, ЭБДС Й УЙМХ ПЗОС - ПЗОС, ЛПФПТЩК УП ЧТЕНЕОЕН СТЛП УПЗТЕЕФ ЦЙЪОШ УПРТЙЛПУОХЧЫЙИУС У ОЙН МАДЕК, ЪБ ЛПФПТЩК ФЕРМП РПВМБЗПДБТСФ ЕЕ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ МАДЙ. пО, НХЦ, ЛПОЕЮОП, УНПФТЙФ У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС УЧПЕК УПМДБФУЛПК ДЙУГЙРМЙОЩ, ЕЗП УБНПЗП ФБЛ ЧПУРЙФЩЧБМЙ, ОХ Й УБН ПО ЗПФПЧ УРМЕЮБ ПВТХВЙФШ ЧУЕ УХЮЛЙ Й ЪБДПТЙОЛЙ НПМПДПЗП ДЕТЕЧГБ, ПВТХВЙФШ, ДБЦЕ ОЕ УПЪОБЧБС, ЮФП ТХВЙФ У ОЙНЙ ВХДХЭЙЕ ЧЕФЛЙ... оСОС НБМЕОШЛПК бОЙ РТПУПЧЩЧБЕФ УЧПА РП-ТХУУЛЙ РПЧСЪБООХА ЗПМПЧХ. - бОА РЕТЕЛТЕУФЙФШ... - дБЧБК! - й НБФШ ЛТЕУФЙФ ДЕЧПЮЛХ. - бТФЕНЙК оЙЛПМБЕЧЙЮ Ч ЛПНОБФЕ? - УРТБЫЙЧБЕФ ПОБ ОСОА. - уЙДСФ Х ПЛПЫЛБ. - уЧЕЮЛБ ЕУФШ? - рПФХЫЙМЙ. фБЛ Ч ФЕНОПФЕ УЙДСФ. - ъБИПДЙМБ Л ОЕНХ? - ъБИПДЙМБ... лХДЩ!.. ьИ!.. - оП ОСОС ХДЕТЦЙЧБЕФУС, ЪОБС, ЮФП ВБТЩОС ОЕ МАВЙФ ОЩФШС. - б ВПМШЫЕ ОЙЛФП ОЕ ЪБИПДЙМ? - фБОС ЕЭЕ... ЛХЫБФШ ОПУЙМБ. - еМ? - й-Й! вПЦЕ ХРБУЙ, Й УНПФТЕФШ ОЕ УФБМ... гЕМЩК ДЕОШ ОЕ ЕНЫЙ. ъБ ЪБЧФТБЛПН НБЛПЧПК ТПУЙОЛЙ ОЕ ЧЪСМ Ч ТПФ. оСОС ЧЪДЩИБЕФ Й, РПОЙЦБС ЗПМПУ, ЗПЧПТЙФ: - вЕМШЕ ВЩ ЕНХ РЕТЕНЕОЙФШ ДБ ПВНЩФШ... ьФП ЕНХ, РПДЙ, ФЕРЕТШ РХЭЕ ЧУЕЗП ЪБЪПТОП... - фЩ ЗПЧПТЙМБ ЕНХ П ВЕМШЕ? - оЕФ... лХДБ!.. лБЛ ФПМШЛП ОБЛМПОЙМБУШ ВЩМП, Б ПО ЬФБЛ РМЕЮЙЛБНЙ ЛБЛ УБДБОЕФ НЕОС... чПФ фБОА ТБЪЧЕ РПУМХЫБЕФ... - оЙЮЕЗП ОЕ ОБДП ЗПЧПТЙФШ... оЙЛФП ОЙЮЕЗП ОЕ ЪБНЕЮБКФЕ... рТЙЛБЦЙ, ЮФПВЩ РТЙЗПФПЧЙМЙ ПВЕ ЧБООЩ РПУЛПТЕЕ ДМС ЧУЕИ, ЛТПНЕ бОЙ... рПЪПЧЙ ВПООХ... уНПФТЙ, ОЙЛБЛПЗП ЧОЙНБОЙС... - вХДШФЕ УРПЛПКОЩ, - ЗПЧПТЙФ УПЮХЧУФЧХАЭЙН ЗПМПУПН ОСОС. чИПДЙФ ЖТЕКМЕКО. пОБ ПЮЕОШ ЦБМЕЕФ, ЮФП ЧУЕ ФБЛ УМХЮЙМПУШ, ОП У НБМШЮЙЛПН ОЙЮЕЗП ОЕМШЪС ВЩМП УДЕМБФШ... - уЕЗПДОС ДЕФЙ ВЕТХФ ЧБООХ, - УХИП РЕТЕВЙЧБЕФ НБФШ. - дЧБДГБФШ ДЧБ ЗТБДХУБ. - ъЕТ ЗХФ, НБДБН, - ЗПЧПТЙФ ЖТЕКМЕКО Й ДЕМБЕФ ЛОЙЛУЕО. ______________ пЮЕОШ ИПТПЫП (ПФ ОЕН. sehr gut). пОБ ЮХЧУФЧХЕФ, ЮФП НБДБН ОЕДПЧПМШОБ, ОП ЕЕ УПЧЕУФШ ЮЙУФБ. пОБ ОЕ ЧЙОПЧБФБ; ЖТЕКМЕКО ъЙОБ УЧЙДЕФЕМШОЙГБ, ЮФП У НБМШЮЙЛПН ОЕМШЪС ВЩМП УРТБЧЙФШУС. нБДБН НПМЮЙФ: ВПООБ ЪОБЕФ, ЮФП ЬФП ЪОБЮЙФ. ьФП ЪОБЮЙФ, ЮФП ЕЕ ПРТБЧДБОЙС ОЕ РТЙОСФЩ. иПФС ПОБ ПЮЕОШ ДПТПЦЙФ НЕУФПН, ОП ЕЕ УПЧЕУФШ УРПЛПКОБ. й, Ч УПЪОБОЙЙ УЧПЕК ОЕЧЙООПУФЙ, ПОБ УЛТПНОП, ОП У ЮХЧУФЧПН ПУЛПТВМЕООПЗП ДПУФПЙОУФЧБ ВЕТЕФУС ЪБ ТХЮЛХ. - рПЪПЧЙФЕ фБОА. - ъЕТ ЗХФ, НБДБН, - ПФЧЕЮБЕФ ВПООБ Й ХЦЕ ЪБ ДЧЕТСНЙ ДЕМБЕФ ЛОЙЛУЕО. ч РПУМЕДОЕК ОПФЛЕ НБДБН ВПООБ ХУМЩИБМБ ЮФП-ФП ФБЛПЕ, ЮФП ЧПЪЧТБЭБЕФ ЕК ОБДЕЦДХ ХДЕТЦБФШ ЪБ УПВПК НЕУФП, Й ПОБ ЧПУЛТЕУЫЙН ЗПМПУПН ЗПЧПТЙФ: - фБОА, ВБТЙОС ЙДЙФШ! фБОС ПРТБЧМСЕФУС Й ЧИПДЙФ Ч УРБМШОА. фБОС ЧУЕЗДБ ЛХРБЕФ фЕНХ. мЕФПН, Ч ФЕ ДОЙ, ЛПЗДБ ДЕФЕК ОЕ НЩМЙМЙ, ЕНХ ТБЪТЕЫБМПУШ УБНПНХ ЛХРБФШУС, ВЕЪ РПНПЭЙ фБОЙ, Й ЬФП ДПУФБЧМСМП фЕНЕ ЧУЕЗДБ ЗТПНБДОПЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ: ПО ЛХРБМУС, ЛБЛ РБРБ, ПДЙО. - еУМЙ бТФЕНЙК оЙЛПМБЕЧЙЮ РПЦЕМБЕФ ЛХРБФШУС ПДЙО, РХУФШ ЛХРБЕФУС. рЕТЕД ФЕН ЛБЛ ЧЕУФЙ ЕЗП Ч ЧБООХА, РПМПЦЙ ОБ УФПМ ЛХУПЛ ИМЕВБ - ОЕ ПФТЕЪБООЩК, Б ФБЛ, ПФМПНБООЩК, ЛБЛ ВХДФП ОЕЮБСООП ЕЗП ЪБВЩМЙ. рПОЙНБЕЫШ? фБОС ДБЧОП ЧУЕ РПОСМБ Й ЧЕУЕМП Й МБУЛПЧП ПФЧЕЮБЕФ: - рПОЙНБА, УХДБТЩОС! - лХРБФШУС ВХДХФ ЧУЕ; УОБЮБМБ ВБТЩЫОЙ, Б РПФПН бТФЕНЙК оЙЛПМБЕЧЙЮ. чБООХ ОБ ДЧБДГБФШ ДЧБ ЗТБДХУБ. уФХРБК. оП ФПФЮБУ ЦЕ НБФШ УОПЧБ РПЪЧБМБ фБОА Й РТЙВБЧЙМБ: - фБОС, РЕТЕД ФЕН ЛБЛ РПЧЕДЕЫШ бТФЕНЙС оЙЛПМБЕЧЙЮБ, ХВБЧШ Ч ЧБООПК УЧЕФ Ч МБНРЕ ФБЛ, ЮФПВЩ ВЩМ РПМХНТБЛ. й РПЧЕДЕЫШ ЕЗП ОЕ ЮЕТЕЪ ДЕФУЛХА, Б РТСНП ЮЕТЕЪ ДЕЧЙЮША... й ЮФПВ ОЙЛПЗП Ч ЬФП ЧТЕНС ОЕ ВЩМП, ЛПЗДБ ПО ВХДЕФ ЙДФЙ. ч ДЕЧЙЮШЕК ФПЦЕ ХВБЧШ УЧЕФ. - уМХЫБА-У. лХРБОШЕ - ЧУЕЗДБ УПВЩФЙЕ Й ЧУЕЗДБ РТЙСФОПЕ. оП ОБ ЬФПФ ТБЪ Ч ДЕФУЛПК ПЦЙЧМЕОЙЕ УМБВПЕ. дЕФЙ ОБИПДСФУС РПД ЧМЙСОЙЕН ОБЛБЪБОЙС ВТБФБ, Б ЗМБЧОПЕ - ОЕФ РПДЦЙЗБФЕМС ПВЩЮОПЗП ЧПЪВХЦДЕОЙС, фЕНЩ. дЕФЙ ЙДХФ ЛБЛ-ФП МЕОЙЧП, ЛХРБОШЕ ЛБЛПЕ-ФП ОЕХДБЮОПЕ, РПУРЕЫОПЕ, Й ЮЕТЕЪ ДЧБДГБФШ НЙОХФ ПОЙ ХЦЕ, Ч ВЕМЩИ ЮЕРЮЙЛБИ, ЗХУШЛПН ЧПЪЧТБЭБАФУС ОБЪБД Ч ДЕФУЛХА. рПД ДЩИБОЙЕН НСЗЛПК АЦОПК ОПЮЙ НБФШ фЕНЩ ЧПЪВХЦДЕООП ИПДЙФ РП ЛПНОБФЕ. рП УЧПКУФЧХ УЧПЕК ПРФЙНЙУФЙЮЕУЛПК ОБФХТЩ ПОБ ОЕ ИПЮЕФ ВПМШЫЕ ДХНБФШ П ОБУФПСЭЕН: ПОП ВХДЕФ ЙУРТБЧМЕОП, ПЫЙВЛБ ОЕ РПЧФПТЙФУС, Й ДПЧПМШОП. юФПВЩ ТБЪЧМЕЮШ УЕВС, ПОБ ЧЩЫМБ ОБ ФЕТТБУХ РПДЩЫБФШ УЧЕЦЙН ЧПЪДХИПН. пОБ ЧЙДЙФ Ч ПЛОП ЧПЪЧТБЭБАЭЕЕУС ЙЪ ЧБООПК ЫЕУФЧЙЕ Й ПУФБОБЧМЙЧБЕФУС. чПФ ЧРЕТЕДЙ ЙДЕФ ъЙОБ - ФТЕВПЧБФЕМШОЩК Л УЕВЕ Й ДТХЗЙН, УХТПЧЩК, ЦЗХЮЙК ЙУРПМОЙФЕМШ ЧПМЙ. дЕЧПЮЛБ ЪБЗБДПЮОП, ОЕРТЕЛМПООП УНПФТЙФ УЧПЙНЙ ЮЕТОЩНЙ, ЛБЛ ОПЮШ АЗБ, ЗМБЪБНЙ Й ФПЮОП ЧЙДЙФ ХЦЕ ЗДЕ-ФП ДБМЕЛП ЛБЛПК-ФП ЕК ПДОПК ЧЕДПНЩК НЙТ. чПФ ФЙИБС, УПУТЕДПФПЮЕООБС, ВПМЕЪОЕООБС оБФБЫБ УНПФТЙФ УЧПЙНЙ ЧДХНЮЙЧЩНЙ ЗМБЪБНЙ, РЩФМЙЧП ЮХС Й ПФЩУЛЙЧБС ФЕ ФПОЛЙЕ, ОЕХМПЧЙНЩЕ ЪЧХЛЙ, ЛПФПТЩЕ, УПВТБООЩЕ ФЕТРЕМЙЧП Й ОЕЦОП, ЮХДОП ЪБЪЧХЮБФ УП ЧТЕНЕОЕН ВМЙЪЛЙН УМБДЛПА РЕУОША МАВЧЙ Й УФТБДБОЙК. чПФ нБОС - СУОПЕ НБКУЛПЕ ХФТП, ЗПФПЧБС ЧУЕИ УПЗТЕФШ, ПУЧЕФЙФШ УЧПЙНЙ ВМЕУФСЭЙНЙ ЗМБЪЛБНЙ. уЕТЕЦЙЛ - "ЗМХВПЛЙК ЖЙМПУПЖ", НБМЕОШЛЙК уЕТЕЦЙЛ, ФПМШЛП ЮФП ОБЮЙОБАЭЙК ОБУФТБЙЧБФШ УЧПК УМПЦОЩК НБМЕОШЛЙК НЕИБОЙЪН, ФПМШЛП ЮФП РТПВХАЭЙК ФТПЗБФШ ЕЗП УФТХОЩ Й ЮХФЛП РТЙУМХЫЙЧБАЭЙКУС Л ЬФЙН ФПОЛЙН, РТПФСЦОЩН ПФЪЧХЮШСН, - ОЕЧПМШОП НБОЙФ Л УЕВЕ. - ьФ-ФБ ЮФП? - НЕДМЕООП, РЕЧХЮЕ ФСОЕФ ПО Й ФБЛ ЦЕ НЕДМЕООП РПДЩНБЕФ УЧПК НБМЕОШЛЙК РБМШЮЙЛ. - уЙОЕЕ ОЕВП, НПК НЙМЩК. - ьФ-ФБ ЮФП? - оЕВП, НПК ЛТПЫЛБ, ОЕВП, НБМАФЛБ, ОЕДПУСЗБЕНПЕ УЙОЕЕ ОЕВП, ЛХДБ ЧЕЮОП МАДЙ УНПФТСФ, ОП ЧЕЮОП ИПДСФ РП ЪЕНМЕ. чПФ Й бОС РПДОСМБУШ У УЧПЕК ЛТПЧБФЛЙ ОБЧУФТЕЮХ ЙДХЭЙН - ЛТПЫЕЮОБС бОС, НБМЕОШЛЙК ЧПРТПУЙФЕМШОЩК ЪОБЛ, У ФЕРМЩНЙ ЧЕУЕМЩНЙ ЗМБЪЛБНЙ. б ЧПФ РТПНЕМШЛОХМБ Ч ДЕЧЙЮШЕК ЖЙЗХТЕ ЕЕ ОБВЕДПЛХТЙЧЫЕЗП ВБМПЧОС - ЦЙЧПЗП, ЛБЛ ПЗПОШ, РПДЧЙЦОПЗП, ЛБЛ ТФХФШ, ОЕХТБЧОПЧЕЫЕООПЗП, ЧЕЮОП ЧЪВХДПТБЦЕООПЗП, ЧПЪВХЦДЕООПЗП, ЧРЕЮБФМЙФЕМШОПЗП, ВЕЪТБУУХДОПЗП УЩОБ. оП Ч ЬФПК УХФПМПЛЕ ЮХЧУФЧ УЙДЙФ ЗПТСЮЕЕ УЕТДГЕ. рТПДПМЦБС ЗХМСФШ, НБФШ ПВПЫМБ ФЕТТБУХ Й РПЫМБ Л ЧБООПК. ыЕУФЧЙЕ РТЙ ЧИПДЕ Ч ДЕФУЛХА ЪБЛМАЮБЕФ НБМЕОШЛЙК уЕТЕЦЙЛ, У ПФЛЙОХФЩНЙ ТХЮПОЛБНЙ, ЛБЛ-ФП РПФЕЫОП ЛПЧЩМСАЭЙК ОБ УЧПЙИ ЛПТПФЕОШЛЙИ ОПЦЛБИ. - б РБРБ фЕНХ ВЙ-К, - ЗПЧПТЙФ ПО, ЧУРПНЙОБС РПЮЕНХ-ФП П ОБЛБЪБОЙЙ ВТБФБ. - фУ! - РПДМЕФБЕФ Л ОЕНХ УФТЕНЙФЕМШОП ъЙОБ, УФТПЗП УПВМАДБЧЫБС ХУФБОПЧМЕООПЕ НБФЕТША РТБЧЙМП, ЮФП П ОБЛБЪБОЙСИ, РПУФЙЗЫЙИ ЧЙОПЧОЩИ, ОЕ ЙНЕАФ РТБЧБ ЧУРПНЙОБФШ. оП уЕТЕЦЙЛ ЕЭЕ УМЙЫЛПН НБМ. пО ЪОБФШ ОЕ ЦЕМБЕФ ОЙЛБЛЙИ РТБЧЙМ Й РПФПНХ УОПЧБ ОБЮЙОБЕФ: - б РБРБ... - нПМЮЙ! - ЪБЦЙНБЕФ ЕНХ ТПФ ъЙОБ. уЕТЕЦЙЛ ХЦЕ УПВЙТБЕФ Ч ИПТПЫП ЕНХ ЪОБЛПНХА ЗТЙНБУХ МЙГП, ОП ъЙОБ ОБЮЙОБЕФ ВЩУФТП, ЗПТСЮП ОБЫЕРФЩЧБФШ ВТБФХ ЮФП-ФП ОБ ХИП, ХЛБЪЩЧБС ОБ ДЧЕТЙ УПУЕДОЕК ЛПНОБФЩ, ЗДЕ УЙДЙФ фЕНБ. уЕТЕЦЙЛ ДПМЗП ОЕДПЧЕТЮЙЧП УНПФТЙФ, ОЕ ТЕЫБСУШ ТБУРТПУФЙФШУС У УДЕМБООПК ЗТЙНБУПК Й ЙЪЧМЕЮШ ЙЪ ОЕЕ ЗПФПЧЩК ХЦЕ ЧПРМШ, ОП Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ХУФХРБЕФ УЕУФТЕ, ЙДЕФ ОБ ЛПНРТПНЙУУ Й УПЗМБЫБЕФУС УНПФТЕФШ ЛБТФЙОЛЙ ЪППМПЗЙЮЕУЛПЗП БФМБУБ. - бТФЕНЙК оЙЛПМБЙЮ, РПЦБМХКФЕ! - ЗПЧПТЙФ ЧЕУЕМЩН ЗПМПУПН фБОС, ПФЧПТСС ДЧЕТШ НБМЕОШЛПК ЛПНОБФЩ УП УФПТПОЩ ДЕЧЙЮШЕК. фЕНБ НПМЮБ ЧУФБЕФ Й УФЕУОЕООП РТПИПДЙФ НЙНП фБОЙ. - пДОЙ ЙМЙ УП НОПК? - ВЕУРЕЮОП УРТБЫЙЧБЕФ ПОБ ЧДПЗПОЛХ. - пДЙО, - ПФЧЕЮБЕФ ВЩУФТП, ХЛМПОЮЙЧП фЕНБ Й УРЕЫЙФ РТПКФЙ ДЕЧЙЮША. пО ТБД РПМХНТБЛХ. пО ПВМЕЗЮЕООП ЧЪДЩИБЕФ, ЛПЗДБ ЪБФЧПТСЕФ ЪБ УПВПК ДЧЕТШ ЧБООПК. пО ВЩУФТП ТБЪДЕЧБЕФУС Й МЕЪЕФ Ч ЧБООХ. пВНЩЧЫЙУШ, ПО ЧЩМЕЪБЕФ, ВЕТЕФ УЧПЕ ЗТСЪОПЕ ВЕМШЕ Й ОБЮЙОБЕФ РПМПУЛБФШ ЕЗП Ч ЧБООЕ. еНХ ЛБЦЕФУС, ПО ХНЕТ ВЩ УП УФЩДБ, ЕУМЙ ВЩ ЛФП-ОЙВХДШ ХЪОБМ, Ч ЮЕН ДЕМП; РХУФШ МХЮЫЕ ВХДЕФ НПЛТПЕ. лПОЮЙЧ УЧПА УФЙТЛХ, фЕНБ УЛПНЛЙЧБЕФ Ч ХЪЕМ ВЕМШЕ Й ЙЭЕФ ЗМБЪБНЙ, ЛХДБ ВЩ ЕЗП УХОХФШ; ПО ЪБУПЧЩЧБЕФ ОБЛПОЕГ УЧПК ХЪЕМ ЪБ УФБТЩК, ЪБРЩМЕООЩК ЛПНПД. хУРПЛПЕООЩК, ПО ЙДЕФ ПДЕЧБФШУС, Й ЗМБЪБ ЕЗП ОБФБМЛЙЧБАФУС ОБ ЛХУПЛ, ПЮЕЧЙДОП, ЪБВЩФПЗП ЛЕН-ФП ИМЕВБ. нБМШЮЙЛ У ЦБДОПУФША ЛЙДБЕФУС ОБ ОЕЗП, ФБЛ ЛБЛ ГЕМЩК ДЕОШ ОЙЮЕЗП ОЕ ЕМ. зПДЩ ВЕТХФ УЧПЕ: ПО УЙДЙФ ОБ УЛБНЕКЛЕ, ВПМФБЕФ ОПЦПОЛБНЙ Й У ОБУМБЦДЕОЙЕН ЕУФ. чУА ЬФХ УГЕОХ ЧЙДЙФ НБФШ Й ЧЪЧПМОПЧБООП ПФИПДЙФ ПФ ПЛОБ. пОБ ЗПОЙФ ПФ УЕВС ЧРЕЮБФМЕОЙЕ ЬФПК УГЕОЩ, РПФПНХ ЮФП ЮХЧУФЧХЕФ, ЮФП ЗПФПЧБ ТБУРМБЛБФШУС. пОБ ПУЧЕЦБЕФ МЙГП, РПЧПТБЮЙЧБСУШ ОБЧУФТЕЮХ НСЗЛПНХ АЦОПНХ ЧЕФТХ, УФБТБСУШ ОЙ П ЮЕН ОЕ ДХНБФШ. лПОЮЙЧ ЕУФШ, фЕНБ ЧУФБМ Й ЧЩЫЕМ Ч ЛПТЙДПТ. пО РПДПЫЕМ Л МЕУФОЙГЕ, ЧЕДХЭЕК Ч ЛПНОБФЩ, ПУФБОПЧЙМУС ОБ НЗОПЧЕОШЕ, РПДХНБМ, РТПЫЕМ НЙНП РП ЛПТЙДПТХ Й, РПДОСЧЫЙУШ ОБ ЛТЩМШГП, ОЕТЕЫЙФЕМШОП ЧРПМЗПМПУБ РПЪЧБМ: - цХЮЛБ, цХЮЛБ! пО РПДПЦДБМ, РПУМХЫБМ, ЧДПИОХМ Ч УЕВС БТПНБФ НБУМЙЮОПЗП ДЕТЕЧБ, РПФСОХМУС ЪБ ОЙН Й, ЧЩКДС ЧП ДЧПТ, УФБМ РТПВЙТБФШУС Л УБДХ. уФТБЫОП! пО РТЙЦБМУС МЙГПН НЕЦДХ ДЧХИ УФПЕЛ ПЗТБДЩ Й ЪБНЕТ, ПИЧБЮЕООЩК ЧЕУШ ЛБЛЙН-ФП ВПМЕЪОЕООЩН ХФПНМЕОЙЕН. оПЮШ РПУМЕ ВХТЙ. юЕН-ФП ЧПМЫЕВОЩН ТЙУХЕФУС Ч УЕТЕВТЙУФПН УЙСОЙЙ МХОЩ УБД. тБЪПТЧБООП РТПВЕЗБАФ Ч ДБМЕЛПН ЗПМХВПН ОЕВЕ РПУМЕДОЙЕ ЧМБЦОЩЕ ПВМБЛБ. чЕФЕТ ФПЮОП ЙЗТБЕФ Ч РХУФПН РТПУФТБОУФЧЕ НЕЦДХ УБДПН Й ОЕВПН. вЕУЕДЛБ ЪБДХНЮЙЧП УНПФТЙФ ОБ ЗПТЛЕ. б ЧДТХЗ НЕТФЧЕГЩ, УПУЛХЮЙЧЫЙУШ УЙДЕФШ ОБ УФЕОЕ, ЪБВТБМЙУШ Ч ВЕУЕДЛХ Й УНПФТСФ ПФФХДБ ОБ фЕНХ? лБЛ-ФП ФБЙОУФЧЕООП УФТБЫОП НПМЮБФ ДПТПЦЛЙ. дЕТЕЧШС ЫХНСФ, ФПЮОП ЫЕРЮХФ ДТХЗ ДТХЗХ: "лБЛ УФТБЫОП Ч УБДХ". чПФ ЮФП-ФП ЮЕТОПЕ ВЕЪЪЧХЮОП ВХДФП НЕМШЛОХМП Ч ЛХУФБИ: ОБ цХЮЛХ РПИПЦЕ! б НПЦЕФ ВЩФШ, цХЮЛЙ ДБЧОП Й ОЕФ?! лБЛ ЦХФЛП ЧДТХЗ УФБМП. б ФБН ЮФП ВЕМЕЕФ?! лФП-ФП ЙДЕФ РП ФЕТТБУЕ. - бТФЕНЙК оЙЛПМБЕЧЙЮ, - ЗПЧПТЙФ, ПФЧПТСС ЛБМЙФЛХ Й РПДИПДС Л ОЕНХ, фБОС, - УРБФШ РПТБ. фЕНБ ФПЮОП РТПУЩРБЕФУС. пО ОЕ РТПЮШ, ПО ХУФБМ, ОП РЕТЕД УОПН ОБДП ЙДФЙ РТПЭБФШУС, ОБДП РПЦЕМБФШ УРПЛПКОПК ОПЮЙ НБНЕ Й РБРЕ. пИ, ЛБЛ ОЕ ИПЮЕФУС! пО УЦБМ УХДПТПЦОП ЛТЕРЛП ТХЛБНЙ РЕТЙМБ ПЗТБДЩ Й ЕЭЕ РМПФОЕЕ РТЙМШОХМ Л ОЙН МЙГПН. - бТФЕНЙК оЙЛПМБЙЮ, фЕНПЮЛБ, НЙМЩК НПК ВБТЙО, - ЗПЧПТЙФ фБОС Й ГЕМХЕФ ТХЛЙ фЕНЩ, - ЙДЙФЕ Л НБНБЫЕ! йДЙФЕ, НПК НЙМЩК, ДПТПЗПК, - ЗПЧПТЙФ ПОБ, НСЗЛП ПФТЩЧБС Й ХЧМЕЛБС ЕЗП ЪБ УПВПК, ПУЩРБС ОБ ИПДХ РПГЕМХСНЙ... пО Ч УРБМШОЕ Х НБФЕТЙ. фПМШЛП МБНРБДЛБ МШЕФ ЙЪ ЛЙПФБ УЧПК ОЕТПЧОЩК, ФТЕРЕФОЩК УЧЕФ, УМБВП ПУЧЕЭБС РТЕДНЕФЩ. пО УФПЙФ ОБ ЛПЧТЕ. рЕТЕД ОЙН Ч ЛТЕУМЕ УЙДЙФ НБФШ Й ЮФП-ФП ЗПЧПТЙФ ЕНХ. фЕНБ ФПЮОП ЧП УОЕ УМХЫБЕФ ЕЕ УМПЧБ, ПОЙ ВЕЪХЮБУФОП МЕФБАФ ЗДЕ-ФП ЧПЪМЕ ЕЗП ХИБ. ъБФП ОБ НБМЕОШЛХА ъЙОХ, РПДУМХЫЙЧБАЭХА Х ДЧЕТЙ, ТЕЮШ НБФЕТЙ ВЕУЛПОЕЮОП УЙМШОП ДЕКУФЧХЕФ УЧПЕА ХВЕДЙФЕМШОПУФША. пОБ ОЕ ЧЩДЕТЦЙЧБЕФ ВПМШЫЕ Й, ЛПЗДБ ДП ОЕЕ ДПМЕФБАФ ЧДТХЗ УМПЧБ НБФЕТЙ: "Б ЕУМЙ ФЕВЕ ОЕ ЦБМШ, ЪОБЮЙФ, ФЩ ОЕ МАВЙЫШ НБНХ Й РБРХ", ЧТЩЧБЕФУС Ч УРБМШОА Й ОБЮЙОБЕФ ЗПТСЮП: - с ЗПЧПТЙМБ ЕНХ... - лБЛ ФЩ УНЕМБ, УЛЧЕТОБС ДЕЧЮПОЛБ, РПДУМХЫЙЧБФШ?! й "УЛЧЕТОБС ДЕЧЮПОЛБ", РПДИЧБЮЕООБС ЪБ ТХЛХ, ЙУЮЕЪБЕФ НЗОПЧЕООП ЪБ ДЧЕТША. ьФП ЙЪЗОБОЙЕ ЕЗП НБМЕОШЛПЗП ЧТБЗБ РТПВХЦДБЕФ фЕНХ. пО ПРСФШ ЦЙЧЕФ ЧУЕНЙ ОЕТЧБНЙ УЧПЕЗП ПТЗБОЙЪНБ. чУЕ ЗПТЕ ДОС ЧУФБЕФ РЕТЕД ОЙН. пО ЧЕУШ РТПОЙЛБЕФУС УПЪОБОЙЕН ЪМБ, ОБОЕУЕООПЗП ЕНХ УЕУФТПК. пВЙДОПЕ ЮХЧУФЧП, ЮФП ЕЗП ОЙЛФП ОЕ ИПЮЕФ ЧЩУМХЫБФШ, ЮФП Л ОЕНХ ОЕУРТБЧЕДМЙЧЩ, ПИЧБФЩЧБЕФ ЕЗП. - чУЕ ФПМШЛП УМХЫБАФ ъЙОХ... чУЕ ГЕМЩК ДЕОШ ОБ НЕОС ОБРБДБАФ, НЕОС ОЙЛФП ОЕ-Е МАВЙФ Й ОЙЛФП ОЕ ИП-П-ЮЕФ ЧЩ-Щ-УМХ-Х... й фЕНБ ЗПТШЛП РМБЮЕФ, ЪБЛТЩЧБС ТХЛБНЙ МЙГП. дПМЗП РМБЮЕФ фЕНБ, ОП ЗПТЕЮШ ХЦЕ ЧЩМЙФБ. пО РЕТЕДБМ НБФЕТЙ ЧУА РПЧЕУФШ ЗТХУФОПЗП ДОС, ЛБЛ ПОБ УМБЗБМБУШ ТПЛПЧЩН ПВТБЪПН. еЗП ЗМБЪБ ТБУРХИМЙ ПФ УМЕЪ; ПО ОЕТЧОП ЧЪДТБЗЙЧБЕФ Й ОЕФ-ОЕФ ЧУИМЙРЩЧБЕФ ФТПКОЩН ЧЪДПИПН. нБФШ, УЙДС У ОЙН ОБ ДЙЧБОЕ, МБУЛПЧП ЗМБДЙФ ЕЗП ЗХУФЩЕ ЧПМПУЩ Й ЗПЧПТЙФ ЕНХ: - оХ, ВХДЕФ, ВХДЕФ... НБНБ ОЕ УЕТДЙФУС ВПМШЫЕ... НБНБ МАВЙФ УЧПЕЗП НБМШЮЙЛБ... НБНБ ЪОБЕФ, ЮФП ПО ВХДЕФ Х ОЕЕ ИПТПЫЙК, МАВСЭЙК, ЛПЗДБ РПКНЕФ ФПМШЛП ПДОХ НБМЕОШЛХА, ПЮЕОШ РТПУФХА ЧЕЭШ. й фЕНБ НПЦЕФ ЕЕ ХЦЕ РПОСФШ. фЩ ЧЙДЙЫШ, УЛПМШЛП ЗПТС У ФПВПК УМХЮЙМПУШ, Б ЛБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ ПФЮЕЗП? б С ФЕВЕ УЛБЦХ: ПФФПЗП, ЮФП ФЩ ЕЭЕ НБМЕОШЛЙК ФТХУ... фЕНБ, ЦДБЧЫЙК ЧУСЛЙИ ПВЧЙОЕОЙК, ОП ФПМШЛП ОЕ ЬФПЗП, УФТБЫОП РПТБЦЕО Й ЪБДЕФ ЬФЙН ОЕПЦЙДБООЩН ЧЩЧПДПН. - дБ, ФТХУ! фЩ ЧЕУШ ДЕОШ ВПСМУС РТБЧДЩ. й ЙЪ-ЪБ ФПЗП, ЮФП ФЩ ЕЕ ВПСМУС, ЧУЕ ВЕДЩ ФЧПЙ Й УМХЮЙМЙУШ. фЩ УМПНБМ ГЧЕФПЛ. юЕЗП ФЩ ЙУРХЗБМУС? рПКФЙ УЛБЪБФШ РТБЧДХ УЕКЮБУ ЦЕ. еУМЙ В ДБЦЕ ФЕВС Й ОБЛБЪБМЙ, ФП ЧЕДШ, ЛБЛ ФЕРЕТШ УБН ЧЙДЙЫШ, ФЕН, ЮФП ОЕ УЛБЪБМ РТБЧДЩ, ОБЛБЪБОШС ОЕ ЙЪВЕЗ. фПЗДБ ЛБЛ, ЕУМЙ ВЩ ФЩ РТБЧДХ УЛБЪБМ, ФЕВС, НПЦЕФ ВЩФШ, Й ОЕ ОБЛБЪБМЙ ВЩ. рБРБ УФТПЗЙК, ОП РБРБ УБН НПЦЕФ ХРБУФШ, Й ЧУСЛЙК НПЦЕФ. оБЛПОЕГ, ЕУМЙ ФЩ ВПСМУС РБРЩ, ПФЮЕЗП ФЩ ОЕ РТЙЫЕМ ЛП НОЕ? - с ИПФЕМ УЛБЪБФШ, ЛПЗДБ ЧЩ УБДЙМЙУШ Ч ДТПЦЛЙ... нБФШ ЧУРПНОЙМБ Й РПЦБМЕМБ, ЮФП ОЕ ДБМБ ИПДБ ПИЧБФЙЧЫЕНХ ЕЕ ФПЗДБ РПДПЪТЕОЙА. - пФЮЕЗП ФЩ ОЕ УЛБЪБМ? - с ВПСМУС РБРЩ... - уБН ЦЕ ЗПЧПТЙЫШ, ЮФП ВПСМУС, ЪОБЮЙФ - ФТХУ. б ФТХУЙФШ, ВПСФШУС РТБЧДЩ - УФЩДОП. вПСФУС РТБЧДЩ УЛЧЕТОЩЕ, ДХТОЩЕ МАДЙ, Б ИПТПЫЙЕ МАДЙ РТБЧДЩ ОЕ ВПСФУС Й УПЗМБУОЩ ОЕ ФПМШЛП, ЮФПВЩ ЙИ ОБЛБЪЩЧБМЙ ЪБ ФП, ЮФП ПОЙ ЗПЧПТСФ РТБЧДХ, ОП ТБДЩ Й ЦЙЪОШ ПФДБФШ ЪБ РТБЧДХ. нБФШ ЧУФБМБ, РПДПЫМБ Л ЛЙПФХ, ЧЩОХМБ ПФФХДБ ТБУРСФЙЕ Й УЕМБ ПРСФШ ЧПЪМЕ УЩОБ. - лФП ЬФП? - вПЗ. - дБ, ВПЗ, ЛПФПТЩК РТЙОСМ ЧЙД ЮЕМПЧЕЛБ Й УПЫЕМ У ОЕВБ ОБ ЪЕНМА. фЩ ЪОБЕЫШ, ЪБЮЕН ПО РТЙЫЕМ? пО РТЙЫЕМ ОБХЮЙФШ МАДЕК ЗПЧПТЙФШ Й ДЕМБФШ РТБЧДХ. фЩ ЧЙДЙЫШ, Х ОЕЗП ОБ ТХЛБИ, ОБ ОПЗБИ Й ЧПФ ЪДЕУШ ЛТПЧШ? - чЙЦХ. - ьФБ ЛТПЧШ ПФФПЗП, ЮФП ЕЗП ТБУРСМЙ, ФП ЕУФШ РПЧЕУЙМЙ ОБ ЛТЕУФЕ; РТПВЙМЙ ЕНХ ЗЧПЪДСНЙ ТХЛЙ, ОПЗЙ, РТПВЙМЙ ЕНХ ВПЛ, Й ПО ХНЕТ ПФ ЬФПЗП. фЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП ВПЗ ЧУЕ НПЦЕФ, ФЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП ПО РБМШГЕН ЧПФ ФБЛ РПЫЕЧЕМЙФ - Й ЧУЕ, ЧУЕ НЩ УЕКЮБУ ХНТЕН Й ОЙЮЕЗП ОЕ ВХДЕФ: ОЙ ОБЫЕЗП ДПНБ, ОЙ УБДБ, ОЙ ЪЕНМЙ, ОЙ ОЕВБ. лБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ ФЕРЕТШ, ПФЮЕЗП ПО РПЪЧПМЙМ УЕВС ТБУРСФШ, ЛПЗДБ НПЗ ВЩ ЧЪЗМСДПН ХОЙЮФПЦЙФШ ЬФЙИ ДХТОЩИ МАДЕК, ЛПФПТЩЕ ЕЗП ХНЕТФЧЙМЙ? пФЮЕЗП? нБФШ ЪБНПМЛМБ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ Й, ЧЩТБЪЙФЕМШОП, НСЗЛП ЪБЗМСДЩЧБС Ч ЫЙТПЛП ТБУЛТЩФЩЕ ЗМБЪБ УЧПЕЗП МАВЙНГБ-УЩОБ, РТПЗПЧПТЙМБ: - пФФПЗП, ЮФП ПО ОЕ ВПСМУС РТБЧДЩ, ПФФПЗП, ЮФП РТБЧДБ ВЩМБ ЕНХ ДПТПЦЕ ЦЙЪОЙ, ПФФПЗП, ЮФП ПО ИПФЕМ РПЛБЪБФШ ЧУЕН, ЮФП ЪБ РТБЧДХ ОЕ УФТБЫОП ХНЕТЕФШ. й ЛПЗДБ ПО ХНЙТБМ, ПО УЛБЪБМ: ЛФП МАВЙФ НЕОС, ЛФП ИПЮЕФ ВЩФШ УП НОПК, ФПФ ДПМЦЕО ОЕ ВПСФШУС РТБЧДЩ. чПФ ЛПЗДБ ФЩ РПДТБУФЕЫШ Й ХЪОБЕЫШ, ЛБЛ МАДЙ ЦЙМЙ РТЕЦДЕ, ХЪОБЕЫШ, ЮФП ОЕМШЪС ВЩМП ВЩ ЦЙФШ ОБ ЪЕНМЕ ВЕЪ РТБЧДЩ, ФПЗДБ ФЩ ОЕ ФПМШЛП РЕТЕУФБОЕЫШ ВПСФШУС РТБЧДЩ, Б РПМАВЙЫШ ЕЕ ФБЛ, ЮФП ЪБИПЮЕЫШ ХНЕТЕФШ ЪБ ОЕЕ, ФПЗДБ ФЩ ВХДЕЫШ ИТБВТЩК, ДПВТЩК, МАВСЭЙК НБМШЮЙЛ. б ФЕН, ЮФП ФЩ УСДЕЫШ ОБ УХНБУЫЕДЫХА МПЫБДШ, ФЩ РПЛБЦЕЫШ ДТХЗЙН Й УБН ХВЕДЙЫШУС ФПМШЛП Ч ФПН, ЮФП ФЩ ЕЭЕ ЗМХРЩК, ОЕ РПОЙНБАЭЙК УБН, ЮФП ДЕМБЕЫШ, НБМШЮЙЛ, Б ЧПЧУЕ ОЕ ФП ЮФП ФЩ ИТБВТЩК, РПФПНХ ЮФП ИТБВТЩК ЪОБЕФ, ЮФП ДЕМБЕФ, Б ФЩ ОЕ ЪОБЕЫШ. чПФ ЛПЗДБ ФЩ ЪОБМ, ЮФП РБРБ ФЕВС ОБЛБЦЕФ, ФЩ ХВЕЦБМ, Б ИТБВТЩК ФБЛ ОЕ ДЕМБЕФ. рБРБ ВЩМ ОБ ЧПКОЕ: ПО ЪОБМ, ЮФП ФБН УФТБЫОП, Б ЧУЕ-ФБЛЙ РПЫЕМ. оХ, ДПЧПМШОП: РПГЕМХК НБНХ Й УЛБЦЙ ЕК, ЮФП ФЩ ВХДЕЫШ ДПВТЩК НБМШЮЙЛ. фЕНБ НПМЮБ ПВОСМ НБФШ Й УРТСФБМ ЗПМПЧХ ОБ ЕЕ ЗТХДЙ.

IV

уфбтщк лпмпдеъш

оПЮШ. фЕНБ УРЙФ ОЕТЧОП Й ЧПЪВХЦДЕООП. уПО ФП МЕЗЛЙК, ФП ФСЦЕМЩК, ЛПЫНБТОЩК. пО ФП Й ДЕМП ЧЪДТБЗЙЧБЕФ. уОЙФУС ЕНХ, ЮФП ПО МЕЦЙФ ОБ РЕУЮБОПК ПФНЕМЙ НПТС, Ч ФПН НЕУФЕ, ЛХДБ ЙИ ЧПЪСФ ЛХРБФШУС, МЕЦЙФ ОБ ВЕТЕЗХ НПТС Й ЦДЕФ, ЮФП ЧПФ-ЧПФ ОБЛБФЙФУС ОБ ОЕЗП ВПМШЫБС ИПМПДОБС ЧПМОБ. пО ЧЙДЙФ ЬФХ РТПЪТБЮОХА ЪЕМЕОХА ЧПМОХ, ЛБЛ ПОБ РПДИПДЙФ Л ВЕТЕЗХ, ЧЙДЙФ, ЛБЛ РЕОПК ЪБЛЙРБЕФ ЕЕ ЧЕТИХЫЛБ, ЛБЛ ПОБ ЧДТХЗ ФПЮОП ЧЩТБУФБЕФ, РПДЩНБЕФУС РЕТЕД ОЙН ЧЩУПЛПК УФЕОПК; ПО У ЪБНЙТБОЙЕН Й ОБУМБЦДЕОЙЕН ЦДЕФ ЕЕ ВТЩЪЗ, ЕЕ ИПМПДОПЗП РТЙЛПУОПЧЕОЙС, ЦДЕФ РТЙЧЩЮОПЗП ОБУМБЦДЕОЙС, ЛПЗДБ РПДИЧБФЙФ ЕЗП ПОБ, УФТЕНЙФЕМШОП РПНЮЙФ Л ВЕТЕЗХ Й ЧЩВТПУЙФ ЧНЕУФЕ У НБУУПА НЕМЛПЗП ЛПМАЮЕЗП РЕУЛХ; ОП ЧНЕУФП ИПМПДБ, ФПЗП ЦЙЧПЗП ИПМПДБ, ЛПФПТПЗП ФБЛ ЦБЦДЕФ ЧПУРБМЕООПЕ ПФ ОБЮЙОБАЭЕКУС ЗПТСЮЛЙ ФЕМП фЕНЩ, ЧПМОБ ПВДБЕФ ЕЗП ЛБЛЙНЙ-ФП ХДХЫМЙЧЩН ЦБТПН, ФСЦЕМП ОБЧБМЙЧБЕФУС Й ДХЫЙФ... чПМОБ ПРСФШ ПФМЙЧБЕФ, ЕНХ ПРСФШ МЕЗЛП Й УЧПВПДОП, ПО ПФЛТЩЧБЕФ ЗМБЪБ Й УБДЙФУС ОБ ЛТПЧБФЙ. оЕСУОЩК РПМХУЧЕФ ОПЮОЙЛБ УМБВП ПУЧЕЭБЕФ ЮЕФЩТЕ ДЕФУЛЙИ ЛТПЧБФЛЙ Й РСФХА ВПМШЫХА, ОБ ЛПФПТПК УЙДЙФ ФЕРЕТШ ОСОС Ч ПДОПК ТХВБИЕ, У ЧЩРХЭЕООПК ЛПУПК, УЙДЙФ Й УПООП ЛБЮБЕФ НБМЕОШЛХА бОА. - оСОС, ЗДЕ цХЮЛБ? - УРТБЫЙЧБЕФ фЕНБ. - й-Й, - ПФЧЕЮБЕФ ОСОС, - цХЮЛХ Ч УФБТЩК ЛПМПДЕЪШ ВТПУЙМ ЛБЛПК-ФП ЙТПД. - й, РПНПМЮБЧ, РТЙВБЧМСЕФ: - иПФШ ВЩ ХВЙМ УРЕТЧБ, Б ФП ФБЛ, ЦЙЧШЕН... чЕУШ ДЕОШ, ЗПЧПТСФ, ЧЙЪЦБМБ, УЕТДЕЮОБС... фЕНЕ ЦЙЧП РТЕДУФБЧМСЕФУС УФБТЩК ЪБВТПЫЕООЩК ЛПМПДЕЪШ Ч ХЗМХ УБДБ, ДБЧОП РТЕЧТБЭЕООЩК Ч УЧБМ ЧУСЛЙИ ОЕЮЙУФПФ, РТЕДУФБЧМСЕФУС УЛПМШЪСЭЕЕ, ЦЙДЛПЕ ДОП ЕЗП, ЛПФПТПЕ ЙОПЗДБ У йПУШЛПК ПОЙ МАВЙМЙ ПУЧЕЭБФШ, ВТПУБС ФХДБ ЪБЦЦЕООХА ВХНБЗХ. - лФП ВТПУЙМ? - УРТБЫЙЧБЕФ фЕНБ. - дБ ЧЕДШ ЛФП? тБЪЧЕ УЛБЦЕФ! фЕНБ У ХЦБУПН ЧУМХЫЙЧБЕФУС Ч УМПЧБ ОСОЙ. нЩУМЙ ТПЕН ФЕУОСФУС Ч ЕЗП ЗПМПЧЕ, Х ОЕЗП НЕМШЛБЕФ НБУУБ РМБОПЧ, ЛБЛ УРБУФЙ цХЮЛХ, ПО РЕТЕИПДЙФ ПФ ПДОПЗП ОЕЧЕТПСФОПЗП РТПЕЛФБ Л ДТХЗПНХ Й ОЕЪБНЕФОП ДМС УЕВС УОПЧБ ЪБУЩРБЕФ. пО РТПУЩРБЕФУС ПРСФШ ПФ ЛБЛПЗП-ФП ФПМЮЛБ УТЕДЙ РТЕТЧБООПЗП УОБ, Ч ЛПФПТПН ПО ЧУЕ ЧЩФБУЛЙЧБМ цХЮЛХ ЛБЛПК-ФП ДМЙООПК РЕФМЕК. оП цХЮЛБ ЧУЕ ПВТЩЧБМБУШ, РПЛБ ПО ОЕ ТЕЫЙМ УБН МЕЪФШ ЪБ ОЕА. фЕНБ УПЧЕТЫЕООП СЧУФЧЕООП РПНОЙФ, ЛБЛ ПО РТЙЧСЪБМ ЧЕТЕЧЛХ Л УФПМВХ Й, ДЕТЦБУШ ЪБ ЬФХ ЧЕТЕЧЛХ, ОБЮБМ ПУФПТПЦОП УРХУЛБФШУС РП УТХВХ ЧОЙЪ; ПО ХЦ ДПВТБМУС ДП РПМПЧЙОЩ, ЛПЗДБ ОПЗЙ ЕЗП ЧДТХЗ УПУЛПМШЪОХМЙ, Й ПО УФТЕНЗМБЧ РПМЕФЕМ ОБ ДОП ЧПОАЮЕЗП ЛПМПДГБ. пО РТПУОХМУС ПФ ЬФПЗП РБДЕОЙС Й ПРСФШ ЧЪДТПЗОХМ, ЛПЗДБ ЧУРПНОЙМ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ РБДЕОЙС. уПО У РПТБЪЙФЕМШОПК СУОПУФША УФПСМ РЕТЕД ОЙН. юЕТЕЪ УФБЧОЙ УМБВП ВТЕЪЦЙМ ОБЮЙОБАЭЙКУС ТБУУЧЕФ. фЕНБ ЮХЧУФЧПЧБМ ЧП ЧУЕН ФЕМЕ ЛБЛХА-ФП ВПМЕЪОЕООХА ЙУФПНХ, ОП, РТЕПДПМЕЧ УМБВПУФШ, ТЕЫЙМ ОЕНЕДМС ЧЩРПМОЙФШ РЕТЧХА РПМПЧЙОХ УОБ. пО ОБЮБМ ВЩУФТП ПДЕЧБФШУС. ч ЗПМПЧЕ Х ОЕЗП НЕМШЛОХМП ПРБУЕОЙЕ, ЛБЛ ВЩ ПРСФШ ЬФБ ЪБФЕС ОЕ ЪБФСОХМБ ЕЗП ОБ РХФШ ЧЮЕТБЫОЙИ ВЕДУФЧЙК, ОП, ТЕЫЙЧ, ЮФП ОЙЮЕЗП ИХДПЗП РПЛБ ОЕ ДЕМБЕФ, ПО, ХУРПЛПЕООЩК, РПДПЫЕМ Л ОСОЙОПК РПУФЕМЙ, РПДОСМ МЕЦБЧЫХА ОБ РПМХ ЛПТПВЛХ У УЕТОЩНЙ УРЙЮЛБНЙ, ЧЪСМ ЗПТУФШ ЙИ Л УЕВЕ Ч ЛБТНБО, ОБ ГЩРПЮЛБИ РТПЫЕМ ЮЕТЕЪ ДЕФУЛХА Й ЧЩЫЕМ Ч УФПМПЧХА. вМБЗПДБТС УФЕЛМСООПК ДЧЕТЙ ОБ ФЕТТБУХ ЪДЕУШ ВЩМП ХЦЕ РПТСДПЮОП УЧЕФМП. ч УФПМПЧПК ГБТЙМ ПВЩЮОЩК ХФТЕООЙК ВЕУРПТСДПЛ - ОБ УФПМЕ УФПСМ ИПМПДОЩК УБНПЧБТ, ЗТСЪОЩЕ УФБЛБОЩ, ЮБЫЛЙ, ЧБМСМЙУШ ОБ УЛБФЕТФЙ ЛХУЛЙ ИМЕВБ, УФПСМП ИПМПДОПЕ ВМАДП ЦБТЛПЗП У ЪБУФЩЧЫЙН ВЕМЩН ЦЙТПН. фЕНБ РПДПЫЕМ Л ПФДЕМШОПНХ УФПМЙЛХ, ОБ ЛПФПТПН МЕЦБМБ ЛЙРБ ЗБЪЕФ, ПУФПТПЦОП ЧЩДЕТОХМ ЙЪ УЕТЕДЙОЩ ОЕУЛПМШЛП ОПНЕТПЧ, ОБ ГЩРПЮЛБИ РПДПЫЕМ Л УФЕЛМСООПК ДЧЕТЙ Й ФЙИП, ЮФПВЩ ОЕ РТПЙЪЧЕУФЙ ЫХНБ, РПЧЕТОХМ ЛМАЮ, ОБЦБМ ТХЮЛХ Й ЧЩЫЕМ ОБ ФЕТТБУХ. еЗП ПВДБМП УЧЕЦЕК УЩТПУФША ТБУУЧЕФБ. дЕОШ ФПМШЛП ЮФП ОБЮЙОБМУС. рП ВМЕДОПНХ ЗПМХВПНХ ОЕВХ ФБН Й УСН ФПЮОП ЛМПЮШСНЙ РПЧЙУМЙ НПИОБФЩЕ, РХЫЙУФЩЕ ПВМБЛБ. оБД УБДПН МЕЗЛПК ДЩНЛПК УФПСМ ФХНБО. оБ ФЕТТБУЕ ВЩМП РХУФП, Й ФПМШЛП РМБФПЛ НБФЕТЙ, ЪБВЩФЩК ОБ УЛБНЕКЛЕ, ПДЙОПЛП ЧБМСМУС, ЦЙЧП ОБРПНОЙЧ фЕНЕ ЧЮЕТБЫОЙК ЧЕЮЕТ УП ЧУЕНЙ ЕЗП РЕТЙРЕФЙСНЙ Й У УМБДЛЙН РТЙНЙТЙФЕМШОЩН ЛПОГПН. пО УРХУФЙМУС РП УФХРЕОШЛБН ФЕТТБУЩ Ч УБД. ч УБДХ ГБТЙМ ФБЛПК ЦЕ ВЕУРПТСДПЛ ЧЮЕТБЫОЕЗП ДОС, ЛБЛ Й Ч УФПМПЧПК. гЧЕФЩ У УМЕРЙЧЫЙНЙУС РЕТЕЧЕТОХФЩНЙ МЙУФШСНЙ, ЛБЛ ЙИ РТЙВЙМ ЧЮЕТБ ДПЦДШ, РТЙЗОХМЙУШ Л ЗТСЪОПК ЪЕНМЕ. нПЛТЩЕ ЦЕМФЩЕ ДПТПЦЛЙ ЗПЧПТЙМЙ П УЙМЕ ЧЮЕТБЫОЙИ РПФПЛПЧ. дЕТЕЧШС, У ПРТПЛЙОХФПК ЧЕФТПН МЙУФЧПК, ФБЛ Й ПУФБМЙУШ ОБЛМПОЕООЩНЙ, ФПЮОП ЪБВЩЧЫЙУШ Ч УМБДЛПН РТЕДТБУУЧЕФОПН УОЕ. фЕНБ РПЫЕМ РП ЗМБЧОПК БММЕЕ, РПФПНХ ЮФП Ч ЛБТЕФОЙЛЕ ОБДП ВЩМП ЧЪСФШ ДМС РЕФМЙ ЧПЦЦЙ. юФП ЛБУБЕФУС ДП ЦЕТДЕК, ФП ПО ТЕЫЙМ ЧЩДЕТОХФШ ЙИ ЙЪ ВЕУЕДЛЙ. рТПИПДС НЙНП ЪМПРПМХЮОПЗП НЕУФБ, У ЛПФПТПЗП ОБЮЙОБМЙУШ ЕЗП ЧЮЕТБЫОЙЕ УФТБДБОЙС, фЕНБ ХЧЙДЕМ ГЧЕФПЛ, МЕЦБЧЫЙК ПРТПЛЙОХФЩН ОБ ЪЕНМЕ. еЗП, ПЮЕЧЙДОП, УНЩМП ЧЮЕТБЫОЙН МЙЧОЕН. "чПФ ЧЕДШ ЧУЕ НПЦОП ВЩМП ВЩ УЧБМЙФШ ОБ ЧЮЕТБЫОЙК ДПЦДШ", - УППВТБЪЙМ фЕНБ Й РПЦБМЕМ, ЮФП ФЕРЕТШ ХЦ ЬФП ВЕУРПМЕЪОП. оП РПЦБМЕМ ЛБЛ-ФП ВЕЪХЮБУФОП, ТБЧОПДХЫОП. вПМЕЪОШ ВЩУФТП РТПЗТЕУУЙТПЧБМБ. пО ЮХЧУФЧПЧБМ ЦБТ Ч ФЕМЕ, Ч ЗПМПЧЕ, ПВЭХА УМБВПУФШ, ВПМЕЪОЕООПЕ ЦЕМБОЙЕ ХРБУФШ ОБ ФТБЧХ, ЪБЛТЩФШ ЗМБЪБ Й ФБЛ МЕЦБФШ ВЕЪ ДЧЙЦЕОЙС. оПЗЙ ЕЗП ДТПЦБМЙ, ЙОПЗДБ ПО ЧЪДТБЗЙЧБМ, РПФПНХ ЮФП ЕНХ ЧУЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО ЛХДБ-ФП РБДБЕФ. йОПЗДБ ЧДТХЗ ЧПУЛТЕУБМБ РЕТЕД ОЙН ЛБЛБС-ОЙВХДШ НЕМПЮШ ЙЪ РТПЫМПЗП, ЛПФПТХА ПО ДБЧОП ЪБВЩМ, Й УФПСМБ У ВПМЕЪОЕООПК СУОПУФША. фЕНБ ЧУРПНОЙМ, ЮФП ЗПДБ ДЧБ ФПНХ ОБЪБД ДСДС зТЙЫБ ПВЕЭБМ РПДБТЙФШ ЕНХ ФБЛХА МПЫБДЛХ, ЛПФПТБС УБНБ, ЛБЛ ЦЙЧБС, ВХДЕФ ВЕЗБФШ. пО ДПМЗП НЕЮФБМ ПВ ЬФПК МПЫБДЛЕ Й ЧУЕ ЦДБМ, ЛПЗДБ ДСДС зТЙЫБ РТЙЧЕЪЕФ ЕЕ ЕНХ, ПЛЙДЩЧБС РЩФМЙЧЩН ЧЪЗМСДПН ДСДА РТЙ ЛБЦДПН ЕЗП РТЙЕЪДЕ Й ОЕ ТЕЫБСУШ ОБРПНОЙФШ П ЪБВЩФПН ПВЕЭБОЙЙ. рПФПН ПО УБН ЪБВЩМ ПВ ЬФПН, Б ФЕРЕТШ ЧДТХЗ ЧУРПНОЙМ. ч РЕТЧПЕ НЗОПЧЕОЙЕ ПО ЧУФТЕРЕОХМУС ПФ НЩУМЙ, ЮФП ЧДТХЗ ДСДС ЧУРПНОЙФ Й РТЙЧЕЪЕФ ЕНХ ПВЕЭБООХА МПЫБДЛХ, ОП РПФПН РПДХНБМ, ЮФП ФЕРЕТШ ЕНХ ЧУЕ ТБЧОП, ЕНХ ХЦ ОЕ ЙОФЕТЕУОБ ВПМШЫЕ ЬФБ МПЫБДЛБ. "с НБМЕОШЛЙК ФПЗДБ ВЩМ", - РПДХНБМ фЕНБ. лБТЕФОЙЛ ПЛБЪБМУС ЪБРЕТФЩН, ОП фЕНБ ЪОБМ Й ВЕЪ ЪБНЛБ ИПД Ч ОЕЗП: ПО РТЙЗОХМУС Л ЪЕНМЕ Й РПДМЕЪ Ч РПДТЩФХА УПВБЛБНЙ РПДЧПТПФОА. пЮХФЙЧЫЙУШ Ч УБТБЕ, ПО ЧЪСМ ДЧПЕ ЧПЦЦЕК Й ЪБИЧБФЙМ ОБ ЧУСЛЙК УМХЮБК ДМЙООХА ЧЕТЕЧЛХ, УМХЦЙЧЫХА ДМС РТПУХЫЛЙ ВЕМШС. рТЙ ЧЪЗМСДЕ ОБ ЖПОБТШ ПО РПДХНБМ, ЮФП ВХДЕФ ХДПВОЕЕ ПУЧЕФЙФШ ЛПМПДЕЪШ ЖПОБТЕН, ЮЕН ВХНБЗПК, РПФПНХ ЮФП ЗПТСЭБС ВХНБЗБ НПЦЕФ ХРБУФШ ОБ цХЮЛХ - ПВЦЕЮШ ЕЕ. чЩВТБЧЫЙУШ ЙЪ УБТБС, фЕНБ ЙЪВТБМ ЛТБФЮБКЫЙК РХФШ Л ВЕУЕДЛЕ - РЕТЕМЕЪ РТСНП ЮЕТЕЪ УФЕОХ, ПФДЕМСЧЫХА ЮЕТОЩК ДЧПТ ПФ УБДБ. пО ЧЪСМ Ч ЪХВЩ ЖПОБТШ, ОБНПФБМ ОБ ЫЕА ЧПЦЦЙ, РПДЧСЪБМУС ЧЕТЕЧЛПК Й РПМЕЪ ОБ УФЕОХ. пО НБУФЕТ ВЩМ МБЪЙФШ, ОП УЕЗПДОС ФТХДОП ВЩМП ЧЪВЙТБФШУС: Ч ЗПМПЧХ ФПЮОП УФХЮБМЙ ДЧБ НПМПФЛБ, Й ПО ЕДЧБ ОЕ ХРБМ. чЪПВТБЧЫЙУШ ОБЧЕТИ, ПО ОБ НЗОПЧЕОЙЕ РТЙУЕМ, ФСЦЕМП ДЩЫБ, РПФПН УЧЕУЙМ ОПЗЙ Й ОБЛМПОЙМУС, ЮФПВЩ ЧЩВТБФШ НЕУФП, ЛХДБ РТЩЗОХФШ. пО ХЧЙДЕМ РПД УПВПК УРМПЫОЩЕ ЧЙОПЗТБДОЩЕ ЛХУФЩ Й ФПМШЛП ФЕРЕТШ УРПИЧБФЙМУС, ЮФП ЕЗП ЧУЕЗП ЪБВТЩЪЗБЕФ, ЛПЗДБ ПО РПРБДЕФ Ч УЧЕЦЕОБНПЮЕООХА МЙУФЧХ. пО ПЗМСОХМУС ВЩМП ОБЪБД, ОП, ДПТПЦБ ЧТЕНЕОЕН, ТЕЫЙМ РТЩЗБФШ. пО ЧУЕ-ФБЛЙ ОБНЕФЙМ ЗМБЪБНЙ ВПМЕЕ ТЕДЛПЕ НЕУФП Й УРТЩЗОХМ РТСНП ОБ ЮЕТОЕЧЫЙК ЛХУПЛ ЪЕНМЙ. фЕН ОЕ НЕОЕЕ ЬФП ЕЗП ОЕ УРБУМП ПФ ВТЩЪЗ, ФБЛ ЛБЛ ОБДП ВЩМП РТПВЙТБФШУС НЕЦДХ УРМПЫОЩНЙ ЛХУФБНЙ ЧЙОПЗТБДОЙЛБ, Й ПО ЧЩЫЕМ ОБ ДПТПЦЛХ УПЧЕТЫЕООП НПЛТЩК. ьФБ ИПМПДОБС ЧБООБ НЗОПЧЕООП ПУЧЕЦЙМБ ЕЗП, Й ПО РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ОБУФПМШЛП ВПДТЩН Й ЪДПТПЧЩН, ЮФП РХУФЙМУС ТЩУША Л ВЕУЕДЛЕ, ЧЪПВТБМУС РТПЧПТОП ОБ ЗПТЛХ, ЧЩДЕТОХМ ОЕУЛПМШЛП УБНЩИ ДМЙООЩИ РТХФШЕЧ Й ВПМШЫЙНЙ ЫБЗБНЙ РП ПФЛПУХ ЗПТЩ УРХУФЙМУС ЧОЙЪ. у ЬФПЗП НЕУФБ ПО ПРСФШ РПЮХЧУФЧПЧБМ УМБВПУФШ Й ХЦЕ ЫБЗПН РТПВЙТБМУС ЗМХИПК ЪБТПУЫЕК ДПТПЦЛПК, УФБТБСУШ ОЕ УНПФТЕФШ ОБ УЕТХА ЛМБДВЙЭЕОУЛХА УФЕОХ. пО ЪОБМ, ЮФП ОЕРТБЧДБ ФП, ЮФП ЗПЧПТЙМ йПУШЛБ, ОП ЧУЕ-ФБЛЙ ВЩМП УФТБЫОП. фЕНБ ЫЕМ, УНПФТЕМ РТСНП РЕТЕД УПВПК, Й ЮЕН ВПМШЫЕ ПО УФБТБМУС УНПФТЕФШ РТСНП, ФЕН ЕНХ ДЕМБМПУШ УФТБЫОЕЕ. фЕРЕТШ ПО ВЩМ ХЧЕТЕО, ЮФП НЕТФЧЕГЩ УЙДСФ ОБ УФЕОЕ Й ЧОЙНБФЕМШОП УМЕДСФ ЪБ ОЙН. фЕНБ ЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ НХТБЫЛЙ РТПВЕЗБМЙ Х ОЕЗП РП УРЙОЕ, ЛБЛ ЮФП-ФП УФТБЫОПЕ МЕЪМП ОБ РМЕЮЙ, ЛБЛ ЮШС-ФП ИПМПДОБС ТХЛБ, ФПЮОП ЙЗТБС, РПФЙИПОШЛХ РПДЩНБМБ УЪБДЙ ЧПМПУЩ. фЕНБ ОЕ ЧЩДЕТЦБМ Й, ЙЪДБЧЫЙ ЛБЛПК-ФП ЧПРМШ, РТЙОСМУС ВЩМП ВЕЦБФШ, ОП ЪЧХЛ УПВУФЧЕООПЗП ЗПМПУБ ХУРПЛПЙМ ЕЗП. чЙД ЪБВТПЫЕООПЗП, РХУФЩООП ФПТЮБЧЫЕЗП УФБТПЗП ЛПМПДГБ, УТЕДЙ ЗМХИПК, РПТПУЫЕК ФПМШЛП ЧЩУПЛПК ФТБЧПК НЕУФОПУФЙ, ВМЙЪПУФШ ГЕМЙ, цХЮЛБ - ПФЧМЕЛМЙ ЕЗП ПФ НЕТФЧЕГПЧ. пО УОПЧБ ПЦЙЧЙМУС Й, РПДВЕЦБЧ Л ПФЧЕТУФЙА ЛПМПДГБ, ЧРПМЗПМПУБ РПЪЧБМ: - цХЮЛБ, цХЮЛБ! фЕНБ ЪБНЕТ Ч ПЦЙДБОЙЙ ПФЧЕФБ. уРЕТЧБ ПО ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ВЙЕОЙС УЧПЕЗП УЕТДГБ ДБ ХДБТПЧ НПМПФЛПЧ Ч ЗПМПЧЕ, ОЕ УМЩЫБМ. оП ЧПФ ПФЛХДБ-ФП ЙЪДБМЕЛБ, УОЙЪХ, ДПОЕУУС ДП ОЕЗП ЦБМПВОЩК, РТПФСЦОЩК УФПО. пФ ЬФПЗП УФПОБ УЕТДГЕ фЕНЩ НХЮЙФЕМШОП УЦБМПУШ, Й Х ОЕЗП ЛБЛЙН-ФП ЧПРМЕН ЧЩТЧБМУС ОПЧЩК, ЗТПНЛЙК ПЛМЙЛ. - цХЮЛБ, цХЮЛБ! оБ ЬФПФ ТБЪ цХЮЛБ, ХЪОБЧ ЗПМПУ ИПЪСЙОБ, ТБДПУФОП Й ЦБМПВОП ЪБЧЙЪЦБМБ. фЕНХ ДП УМЕЪ ФТПОХМП, ЮФП цХЮЛБ ЕЗП ХЪОБМБ. - нЙМБС цХЮЛБ! нЙМБС, НЙМБС, С УЕКЮБУ ФЕВС ЧЩФБЭХ, - ЛТЙЮБМ ПО ЕК, ФПЮОП ПОБ РПОЙНБМБ ЕЗП. цХЮЛБ ПФЧЕФЙМБ ОПЧЩН ТБДПУФОЩН ЧЙЪЗПН, Й фЕНЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ПОБ РТПУЙМБ ЕЗП РПФПТПРЙФШУС ЙУРПМОЕОЙЕН ПВЕЭБОЙС. - уЕКЮБУ, цХЮЛБ, УЕКЮБУ, - ПФЧЕФЙМ ЕК фЕНБ Й РТЙОСМУС, У УПЪОБОЙЕН ЧУЕК ПФЧЕФУФЧЕООПУФЙ РТЙОСФПЗП ОБ УЕВС ПВСЪБФЕМШУФЧБ РЕТЕД цХЮЛПК, ЧЩРПМОСФШ УЧПК УПО. рТЕЦДЕ ЧУЕЗП ПО ТЕЫЙМ ЧЩСУОЙФШ РПМПЦЕОЙЕ ДЕМБ. пО РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ВПДТЩН Й ОБРТСЦЕООЩН, ЛБЛ ЧУЕЗДБ. вПМЕЪОШ ЛХДБ-ФП ЙУЮЕЪМБ. рТЙЧСЪБФШ ЖПОБТ, ЪБЦЕЮШ ЕЗП Й ПРХУФЙФШ Ч СНХ ВЩМП ДЕМПН ПДОПК НЙОХФЩ. фЕНБ, ОБЛМПОЙЧЫЙУШ, УФБМ ЧЗМСДЩЧБФШУС. жПОБТШ ФХУЛМП ПУЧЕЭБМ РПФЕНОЕЧЫЙК УТХВ ЛПМПДГБ, ФЕТССУШ ЧУЕ ЗМХВЦЕ Й ЗМХВЦЕ Ч ПИЧБФЙЧЫЕН ЕЗП НТБЛЕ, Й ОБЛПОЕГ ОБ ФТЕИУБЦЕООПК ЗМХВЙОЕ ПУЧЕФЙМ ДОП. фПОЛПК ЗМХВПЛПК ЭЕМША ЛБЛПК-ФП ДБМЕЛПК РБОПТБНЩ НСЗЛП УЧЕТЛОХМБ РТЕД фЕНПК Ч ВЕУЛПОЕЮОПК ЗМХВЙОЕ НТБЛБ ОЕРПДЧЙЦОБС, РТПЪТБЮОБС, ФПЮОП ЪЕТЛБМШОБС ЗМБДШ ЧПОАЮЕК РПЧЕТИОПУФЙ, ФЕУОП ПВТПУЫБС УП ЧУЕИ УФПТПО УМЙЪЙУФЩНЙ УФЕОЛБНЙ РПМХУЗОЙЧЫЕЗП УТХВБ. лБЛЙН-ФП ХЦБУПН УНЕТФЙ РБИОХМБ ОБ ОЕЗП УП ДОБ ЬФПК ДБМЕЛПК, ОЕЦОП УЧЕФЙЧЫЕКУС, УФТБЫОПК ЗМБДЙ. пО ФПЮОП РПЮХЧУФЧПЧБМ ОБ УЕВЕ ЕЕ РТЙЛПУОПЧЕОЙЕ Й УПДТПЗОХМУС ЪБ УЧПА цХЮЛХ. у ЪБНЙТБОЙЕН УЕТДГБ ЪБНЕФЙМ ПО Ч ХЗМХ ЮЕТОХА ЫЕЧЕМЙЧЫХАУС ФПЮЛХ Й ЕДЧБ ХЪОБМ, ЧЕТОЕЕ ХЗБДБМ, Ч ЬФПК ВЕУРПНПЭОПК ЖЙЗХТЛЕ УЧПА ОЕЛПЗДБ ТЕЪЧХА, ЧЕУЕМХА цХЮЛХ, ДЕТЦБЧЫХАУС ФЕРЕТШ ОБ ЧЩУФХРЕ УТХВБ. фЕТСФШ ЧТЕНЕОЙ ВЩМП ОЕМШЪС. пФ УФТБИБ, ИЧБФЙФ МЙ Х цХЮЛЙ УЙМЩ ДПЦДБФШУС, РПЛБ ПО ЧУЕ РТЙЗПФПЧЙФ, Х фЕНЩ ХДЧПЙМБУШ ЬОЕТЗЙС. пО ВЩУФТП ЧЩФБЭЙМ ОБЪБД ЖПОБТШ, Б ЮФПВЩ цХЮЛБ ОЕ РПДХНБМБ, ПЮХФЙЧЫЙУШ ПРСФШ Ч ФЕНОПФЕ, ЮФП ПО ЕЕ ВТПУЙМ, фЕНБ ЧП ЧУЕ ЧТЕНС РТЙЗПФПЧМЕОЙС ЛТЙЮБМ: - цХЮЛБ, цХЮЛБ, С ЪДЕУШ! й ТБДПЧБМУС, ЮФП цХЮЛБ ПФЧЕЮБЕФ ЕНХ РПУФПСООП ФЕН ЦЕ ТБДПУФОЩН ЧЙЪЗПН. оБЛПОЕГ ЧУЕ ВЩМП ЗПФПЧП. рТЙ РПНПЭЙ ЧПЦЦЕК ЖПОБТШ Й ДЧБ ЫЕУФБ У РЕТЕЛМБДЙОЛПК ЧОЙЪХ, ОБ ЛПФПТПК МЕЦБМБ РЕФМС, ОБЮБМЙ НЕДМЕООП УРХУЛБФШУС Ч ЛПМПДЕЪШ. оП ЬФПФ ФБЛ ПВУФПСФЕМШОП ПВДХНБООЩК РМБО РПФЕТРЕМ ОЕПЦЙДБООПЕ Й ОЕРТЕДЧЙДЕООПЕ ЖЙБУЛП ВМБЗПДБТС УФТЕНЙФЕМШОПУФЙ цХЮЛЙ, ЙУРПТФЙЧЫЕК ЧУЕ. цХЮЛБ, ПЮЕЧЙДОП, РПОСМБ ФПМШЛП ПДОХ УФПТПОХ ЙДЕЙ, Б ЙНЕООП, ЮФП УРХУФЙЧЫЙКУС УОБТСД ЙНЕМ ГЕМША ЕЕ УРБУЕОЙЕ, Й РПЬФПНХ, ЛБЛ ФПМШЛП ПО ДПУФЙЗ ЕЕ, ПОБ УДЕМБМБ РПРЩФЛХ УИЧБФЙФШУС ЪБ ОЕЗП МБРБНЙ. ьФПЗП РТЙЛПУОПЧЕОЙС ВЩМП ДПУФБФПЮОП, ЮФПВЩ РЕФМС ВЕУРПМЕЪОП УПУЛПЮЙМБ, Б цХЮЛБ, РПФЕТСЧ ТБЧОПЧЕУЙЕ, УЧБМЙМБУШ Ч ЗТСЪШ. пОБ УФБМБ ВБТБИФБФШУС, ПФЮБСООП ЧЙЪЦБ Й ФЭЕФОП ПФЩУЛЙЧБС ПУФБЧМЕООЩК ЕА ЧЩУФХР. нЩУМШ, ЮФП ПО ХИХДЫЙМ РПМПЦЕОЙЕ ДЕМБ, ЮФП цХЮЛХ НПЦОП ВЩМП ЕЭЕ УРБУФЙ Й ФЕРЕТШ ПО УБН ЧЙОПЧБФ Ч ФПН, ЮФП ПОБ РПЗЙВОЕФ, ЮФП ПО УБН ХУФТПЙМ ЗЙВЕМШ УЧПЕК МАВЙНЙГЕ, ЪБУФБЧМСЕФ фЕНХ, ОЕ ДХНБС, ВМБЗП РМБО ЗПФПЧ, ТЕЫЙФШУС ОБ ЧЩРПМОЕОЙЕ ЧФПТПК ЮБУФЙ УОБ - УБНПНХ УРХУФЙФШУС Ч ЛПМПДЕЪШ. пО РТЙЧСЪЩЧБЕФ ЧПЦЦХ Л ПДОПК ЙЪ УФПЕЛ, РПДДЕТЦЙЧБАЭЕК РЕТЕЛМБДЙОХ, Й МЕЪЕФ Ч ЛПМПДЕЪШ. пО УПЪОБЕФ ФПМШЛП ПДОП, ЮФП ЧТЕНЕОЙ ФЕТСФШ ОЕМШЪС ОЙ УЕЛХОДЩ. еЗП ПВДБЕФ ЧПОША Й УНТБДПН. оБ НЗОПЧЕОШЕ Ч ДХЫХ ЪБЛТБДЩЧБЕФУС УФТБИ, ЛБЛ ВЩ ОЕ ЪБДПИОХФШУС, ОП ПО ЧУРПНЙОБЕФ, ЮФП цХЮЛБ УЙДЙФ ФБН ХЦЕ ГЕМЩЕ УХФЛЙ; ЬФП ХУРПЛБЙЧБЕФ ЕЗП, Й ПО УРХУЛБЕФУС ДБМШЫЕ. пО ПУФПТПЦОП ЭХРБЕФ УРХУЛБАЭЕКУС ОПЗПК ОПЧХА ДМС УЕВС ПРПТХ Й, ОБКДС ЕЕ, УОБЮБМБ РТПВХЕФ, РПФПН ФЧЕТДП ХРЙТБЕФУС Й УРХУЛБЕФ УМЕДХАЭХА ОПЗХ. дПВТБЧЫЙУШ ДП ФПЗП НЕУФБ, ЗДЕ ЪБУФТСМЙ ВТПЫЕООЩЕ ЦЕТДШ Й ЖПОБТШ, ПО ХЛТЕРМСЕФ РПЛТЕРЮЕ ЖПОБТШ, ПФЧСЪЩЧБЕФ ЛПОЕГ ЧПЦЦЙ Й УРХУЛБЕФУС ДБМШЫЕ. чПОШ ЧУЕ-ФБЛЙ ДБЕФ УЕВС ЮХЧУФЧПЧБФШ Й УОПЧБ ВЕУРПЛПЙФ Й РХЗБЕФ ЕЗП. фЕНБ ОБЮЙОБЕФ ДЩЫБФШ ТФПН. тЕЪХМШФБФ РПМХЮБЕФУС ВМЕУФСЭЙК: ЧПОЙ ОЕФ, УФТБИ ПЛПОЮБФЕМШОП ХМЕФХЮЙЧБЕФУС. уОЙЪХ ФПЦЕ ВМБЗПРПМХЮОЩЕ ЧЕУФЙ. цХЮЛБ, ПРСФШ ХЦЕ ХУЕЧЫБСУС ОБ РТЕЦОЕЕ НЕУФП, ХУРПЛПЙМБУШ Й ЧЕУЕМЩН РПРЙУЛЙЧБОЙЕН ЧЩТБЦБЕФ УПЮХЧУФЧЙЕ ВЕЪХНОПНХ РТЕДРТЙСФЙА. ьФП УРПЛПКУФЧЙЕ Й ФЧЕТДБС ХЧЕТЕООПУФШ цХЮЛЙ РЕТЕДБАФУС НБМШЮЙЛХ, Й ПО ВМБЗПРПМХЮОП ДПУФЙЗБЕФ ДОБ. нЕЦДХ ОЙН Й цХЮЛПК РТПЙУИПДЙФ ФТПЗБФЕМШОПЕ УЧЙДБОЙЕ ДТХЪЕК, ОЕ ЮБСЧЫЙИ ХЦЕ ВПМШЫЕ УЧЙДЕФШУС Ч ЬФПН НЙТЕ. пО ОБЛМПОСЕФУС, ЗМБДЙФ ЕЕ, ПОБ МЙЦЕФ ЕЗП РБМШГЩ, Й - ФБЛ ЛБЛ ПРЩФ ЪБУФБЧМСЕФ ЕЕ ВЩФШ ВМБЗПТБЪХНОПК - ПОБ ОЕ ФТПЗБЕФУС У НЕУФБ, ОП ЪБФП ФБЛ ФТПЗБФЕМШОП, ФБЛ ОЕЦОП ЧЙЪЦЙФ, ЮФП фЕНБ ЗПФПЧ ЪБРМБЛБФШ Й ХЦЕ, ЪБВЩЧЫЙУШ, УХДПТПЦОП ОБЮЙОБЕФ ЧФСЗЙЧБФШ ОПУПН ЧПЪДХИ, ОЕПВИПДЙНЩК ДМС РЕТЧПЗП ОЕРТПЙЪЧПМШОПЗП ЧУИМЙРЩЧБОЙС, ОП ЪМПЧПОЙЕ ПФТЕЪЧМСЕФ Й ЧПЪЧТБЭБЕФ ЕЗП Л ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ. оЕ ФЕТСС ЧТЕНЕОЙ ПО, ПУФПТПЦОП ДЕТЦБУШ ЪХВБНЙ ЪБ ЙЪЗБЦЕООХА ЧПЦЦХ, ПВЧСЪЩЧБЕФ УЧПВПДОЩН ЕЕ ЛПОГПН цХЮЛХ, ЪБФЕН РПУРЕЫОП ЛБТБВЛБЕФУС ОБЧЕТИ. цХЮЛБ, ЧЙДС ФБЛХА ЙЪНЕОХ, РПДЩНБЕФ ПФЮБСООЩК ЧЙЪЗ, ОП ЬФПФ ЧЙЪЗ ФПМШЛП РПВХЦДБЕФ фЕНХ ВЩУФТЕЕ РПДОЙНБФШУС. оП РПДОЙНБФШУС ФТХДОЕЕ, ЮЕН УРХУЛБФШУС! оХЦЕО ЧПЪДХИ, ОХЦОЩ УЙМЩ, Б ФПЗП Й ДТХЗПЗП Х фЕНЩ ХЦЕ НБМП. пО УХДПТПЦОП МПЧЙФ Ч УЕВС ЧУЕНЙ МЕЗЛЙНЙ ЧПЪДХИ ЛПМПДГБ, ТЧЕФУС ЧРЕТЕД Й, ЮЕН ВПМШЫЕ ФПТПРЙФУС, ФЕН УЛПТЕЕ ПУФБЧМСАФ ЕЗП УЙМЩ. фЕНБ РПДОЙНБЕФ ЗПМПЧХ, УНПФТЙФ ЧЧЕТИ, Ч ДБМЕЛПЕ СУОПЕ ОЕВП, ЧЙДЙФ ЗДЕ-ФП ЧЩУПЛП ОБД УПВПА НБМЕОШЛХА ЧЕУЕМХА РФЙЮЛХ, ВЕЪЪБВПФОП УЛБЮХЭХА РП ЛТБА ЛПМПДГБ, Й УЕТДГЕ ЕЗП УЦЙНБЕФУС ФПУЛПК: ПО ЮХЧУФЧХЕФ, ЮФП ОЕ ДПМЕЪЕФ. уФТБИ ПИЧБФЩЧБЕФ ЕЗП. пО ТБУФЕТСООП ПУФБОБЧМЙЧБЕФУС, ОЕ ЪОБС, ЮФП ДЕМБФШ: ЛТЙЮБФШ, РМБЛБФШ, ЪЧБФШ НБНХ? юХЧУФЧП ПДЙОПЮЕУФЧБ, ВЕУУЙМЙС, УПЪОБОЙС ЗЙВЕМЙ ЪБЛТБДЩЧБАФУС Ч ЕЗП ДХЫХ. пО СУОП ЧЙДЙФ, ИПФС ЙОУФЙОЛФЙЧОП ОЕ ИПЮЕФ УНПФТЕФШ, ИПЮЕФ ЪБВЩФШ, ЮФП РПД ЕЗП ОПЗБНЙ. еЗП ХЦЕ ФСОЕФ ФХДБ, ЧОЙЪ, РП ЬФПК ЗМБДЛПК УЛПМШЪСЭЕК УФЕОЕ, ФХДБ, ЗДЕ ПФЮБСООП ЧЙЪЦЙФ цХЮЛБ, ЗДЕ ВМЕУФСЭЕЕ ЧПОАЮЕЕ ДОП ЦДЕФ ТБЧОПДХЫОП УЧПА, ЕДЧБ ПВТЙУПЧЩЧБАЭХАУС ЧП НТБЛЕ, ПВЕУУЙМЕЧЫХА ЦЕТФЧХ. еНХ ХЦЕ ИПЮЕФУС РПДДБФШУС УФТБЫОПНХ, ВПМЕЪОЕООПНХ ЙУЛХЫЕОЙА - ВТПУЙФШ ЧПЦЦЙ, ОП УПЪОБОЙЕ РБДЕОЙС ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ПФТЕЪЧМСЕФ ЕЗП. - оЕ ОБДП ВПСФШУС, ОЕ ОБДП ВПСФШУС! - ЗПЧПТЙФ ПО ДТПЦБЭЙН ПФ ХЦБУБ ЗПМПУПН. - уФЩДОП ВПСФШУС! фТХУЩ ФПМШЛП ВПСФУС! лФП ДЕМБЕФ ДХТОПЕ - ВПЙФУС, Б С ДХТОПЗП ОЕ ДЕМБА, С цХЮЛХ ЧЩФБУЛЙЧБА, НЕОС Й НБНБ Й РБРБ ЪБ ЬФП РПИЧБМСФ. рБРБ ОБ ЧПКОЕ ВЩМ, ФБН УФТБЫОП, Б ЪДЕУШ ТБЪЧЕ УФТБЫОП? ъДЕУШ ОЙ ЛБРЕМШЛЙ ОЕ УФТБЫОП. чПФ ПФДПИОХ Й РПМЕЪХ ДБМШЫЕ, РПФПН ПРСФШ ПФДПИОХ Й ПРСФШ РПМЕЪХ, ФБЛ Й ЧЩМЕЪХ, РПФПН Й цХЮЛХ ЧЩФБЭХ. цХЮЛБ ТБДБ ВХДЕФ, ЧУЕ ВХДХФ ХДЙЧМСФШУС, ЛБЛ С ЕЕ ЧЩФБЭЙМ. фЕНБ ЗПЧПТЙФ ЗТПНЛП, Х ОЕЗП ЗПМПУ ЛТЕРОЕФ, ЪЧХЮЙФ ЬОЕТЗЙЮОЕЕ, ФЧЕТЦЕ, Й ОБЛПОЕГ, ХУРПЛПЕООЩК, ПО РТПДПМЦБЕФ ЧЪВЙТБФШУС ДБМШЫЕ. лПЗДБ ПО УОПЧБ ЮХЧУФЧХЕФ, ЮФП ОБЮЙОБЕФ ХУФБЧБФШ, ПО ПРСФШ ЗТПНЛП ЗПЧПТЙФ УЕВЕ: - фЕРЕТШ ПРСФШ ПФДПИОХ Й РПФПН ПРСФШ РПМЕЪХ. б ЛПЗДБ С ЧЩМЕЪХ Й ТБУУЛБЦХ, ЛБЛ С УНЕЫОП ЛТЙЮБМ УБН ОБ УЕВС, ЧУЕ ВХДХФ УНЕСФШУС, Й С ФПЦЕ. фЕНБ ХМЩВБЕФУС Й УОПЧБ УРПЛПКОП ЦДЕФ РТЙМЙЧБ УЙМ. фБЛЙН ПВТБЪПН, ОЕЪБНЕФОП ЕЗП ЗПМПЧБ ЧЩУПЧЩЧБЕФУС ОБЛПОЕГ ОБД ЧЕТИОЙН УТХВПН ЛПМПДГБ. пО ДЕМБЕФ РПУМЕДОЕЕ ХУЙМЙЕ, ЧЩМЕЪБЕФ УБН Й ЧЩФБУЛЙЧБЕФ цХЮЛХ. фЕРЕТШ, ЛПЗДБ ДЕМП УДЕМБОП, УЙМЩ ВЩУФТП ПУФБЧМСАФ ЕЗП. рПЮХЧУФЧПЧБЧ УЕВС ОБ ФЧЕТДПК РПЮЧЕ, цХЮЛБ ЬОЕТЗЙЮОП ЧУФТСИЙЧБЕФУС, ВЕЫЕОП ВТПУБЕФУС ОБ ЗТХДШ фЕНЩ Й МЙЦЕФ ЕЗП Ч УБНЩЕ ЗХВЩ. оП ЬФПЗП НБМП, УМЙЫЛПН НБМП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЧЩТБЪЙФШ ЧУА ЕЕ ВМБЗПДБТОПУФШ, - ПОБ ЛЙДБЕФУС ЕЭЕ Й ЕЭЕ. пОБ РТЙИПДЙФ Ч ЛБЛПЕ-ФП ВЕЪХНОПЕ ОЕЙУФПЧУФЧП! фЕНБ ВЕУУЙМШОП, УМБВЕАЭЙНЙ ТХЛБНЙ ПФНБИЙЧБЕФУС ПФ ОЕЕ, РПЧПТБЮЙЧБЕФУС Л ОЕК УРЙОПК, ОБДЕСУШ ЬФЙН НБОЕЧТПН УРБУФЙ ИПФШ МЙГП ПФ МЙРЛПК, ЧПОАЮЕК ЗТСЪЙ. ъБОСФЩК ПДОПК НЩУМША - ОЕ ЙУРБЮЛБФШ ПВ цХЮЛХ МЙГП, - фЕНБ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪБНЕЮБЕФ, ОП ЧДТХЗ ЕЗП ЗМБЪБ УМХЮБКОП РБДБАФ ОБ ЛМБДВЙЭЕОУЛХА УФЕОХ, Й фЕНБ ЪБНЙТБЕФ ОБ НЕУФЕ. пО ЧЙДЙФ, ЛБЛ ЙЪ-ЪБ УФЕОЩ НЕДМЕООП РПДОЙНБЕФУС ЮШС-ФП ЮЕТОБС, УФТБЫОБС ЗПМПЧБ. оБРТСЦЕООЩЕ ОЕТЧЩ фЕНЩ ОЕ ЧЩДЕТЦЙЧБАФ, ПО ЙУРХУЛБЕФ ОЕЙУФПЧЩК ЛТЙЛ Й ВЕЪ УПЪОБОЙС ЧБМЙФУС ОБ ФТБЧХ Л ЧЕМЙЛПК ТБДПУФЙ цХЮЛЙ, ЛПФПТБС ФЕРЕТШ ХЦЕ УЧПВПДОП, ВЕЪ РТЕРСФУФЧЙК ЧЩТБЦБЕФ ЕНХ УЧПА ЗПТСЮХА МАВПЧШ Й РТЙЪОБФЕМШОПУФШ ЪБ УРБУЕОЙЕ. еТЕНЕК (ЬФП ВЩМ ПО), РПДЩНБЧЫЙКУС УП УЧЕЦЕОБЛПЫЕООПК ФТБЧПК УП УФБТПЗП ЛМБДВЙЭБ, - ЕЦЕДОЕЧОБС ДБОШ У РПЛПКОЙЛПЧ Ч РПМШЪХ ДЧХИ ВБТУЛЙИ ЛПТПЧ, - ХЧЙДЕЧ фЕНХ, ДПЧПМШОП ВЩУФТП ОБ ЬФПФ ТБЪ УППВТБЪЙМ, ЮФП ОБДП УРЕЫЙФШ Л ОЕНХ ОБ РПНПЭШ. юЕТЕЪ ЮБУ фЕНБ, МЕЦБ ОБ УЧПЕК ЛТПЧБФЛЕ, У МЕДСОЩНЙ ЛПНРТЕУУБНЙ ОБ ЗПМПЧЕ, РТЙЫЕМ Ч УЕВС. оП ХЦ УЧСЪШ УПВЩФЙК РПФЕТСМБУШ Ч ЕЗП ЧПУРБМЕООПН НПЪЗХ; РТЕДНЕФЩ, НЩУМЙ РТПИПДЙМЙ РЕТЕД ОЙН ЧПРТПУБНЙ: ПФЮЕЗП ЧУЕ ФБЛ ЧУФТЕЧПЦЕООП ФПМРСФУС ЧПЛТХЗ ОЕЗП? чПФ НБНБ... - нБНБ! пФЮЕЗП НБНБ РМБЮЕФ? пФЮЕЗП ЕНХ ФПЦЕ ИПЮЕФУС РМБЛБФШ? юФП ЗПЧПТЙФ ЕНХ НБНБ? пФЮЕЗП ФБЛ ЧДТХЗ ИПТПЫП ЕНХ УФБМП? оП ЪБЮЕН ЦЕ ХИПДЙФ ПФ ОЕЗП НБНБ, ЪБЮЕН ХИПДСФ ЧУЕ Й ПУФБЧМСАФ ЕЗП ПДОПЗП? пФЮЕЗП ФБЛ ФЕНОП УДЕМБМПУШ? лБЛ УФТБЫОП ЧДТХЗ УФБМП! юФП ЬФП МЕЪЕФ ЙЪ-РПД ЛТПЧБФЙ?! - ьФП РБРБ... НЙМЩК РБРБ!! "бИ ОЕФ, ОЕФ, - ФПУЛМЙЧП НЕЮЕФУС НБМШЮЙЛ, - ЬФП ОЕ РБРБ, ЬФП ЮФП-ФП УФТБЫОПЕ МЕЪЕФ". - йДЙ, ЙДЙ, ЙДЙ УЕВЕ! - У ДЙЛЙН УФТБИПН ЛТЙЮЙФ фЕНБ. - йДЙ! - Й ЛТЙЛ ЕЗП РЕТЕИПДЙФ Ч ЛБЛПК-ФП ОЙЪЛЙК, РПМОЩК ХЦБУБ Й ФПУЛЙ ТЕЧ. - йДЙ! - ОЕУЕФУС РП ДПНХ. й У ОБРТСЦЕООПК ВПМША РТЙУМХЫЙЧБАФУС ЧУЕ Л ЬФПНХ ФСЦЕМПНХ ЗПТСЮЕЮОПНХ ВТЕДХ. чУЕН ЦБМШ НБМЕОШЛПЗП фЕНХ. иПМПДОПЕ ДЩИБОЙЕ УНЕТФЙ СТЛП ЛПМЕВМЕФ ЧПФ-ЧПФ ЗПФПЧПЕ ОБЧУЕЗДБ РПЗБУОХФШ ТБЪЗПТЕЧЫЕЕУС РМБНС НБМЕОШЛПК УЧЕЮЛЙ. вЩУФТП ФБЕФ ЧПУЛ, ВЩУФТП ФБЕФ ПВПМПЮЛБ ФЕМБ, Й ХЦЕ УФПЙФ РЕТЕД ЧУЕНЙ ЗПТСЮБС, МАВСЭБС ДХЫБ фЕНЩ, УФПЙФ ПВОБЦЕООБС Й ФСОЕФ Л УЕВЕ.

V

обенощк дчпт

рТПИПДЙМЙ ДОЙ, ОЕДЕМЙ Ч ФПНЙФЕМШОПК ОЕЙЪЧЕУФОПУФЙ. оБЛПОЕГ ЪДПТПЧЩК ПТЗБОЙЪН ТЕВЕОЛБ ЧЪСМ ЧЕТИ. лПЗДБ Ч РЕТЧЩК ТБЪ фЕНБ РПЛБЪБМУС ОБ ФЕТТБУЕ, РПИХДЕЧЫЙК, ЧЩТПУЫЙК, У ЛПТПФЛП ПУФТЙЦЕООЩНЙ ЧПМПУБНЙ, - ОБ ДЧПТЕ ХЦЕ УФПСМБ ФЕРМБС ПУЕОШ. эХТСУШ ПФ СТЛПЗП УПМОГБ, ПО ЧЕУШ ПФДБМУС ЧЕУЕМЩН, ТБДПУФОЩН ПЭХЭЕОЙСН ЧЩЪДПТБЧМЙЧБАЭЕЗП. чУЕ МБУЛБМП, ЧУЕ ЧЕУЕМЙМП, ЧУЕ ФСОХМП Л УЕВЕ: Й УПМОГЕ, Й ОЕВП, Й ЧЙДОЕЧЫЙКУС УЛЧПЪШ ТЕЫЕФЮБФХА ПЗТБДХ УБД. оЙЮЕЗП ОЕ РЕТЕНЕОЙМПУШ УП ЧТЕНЕОЙ ЕЗП ВПМЕЪОЙ! фПЮОП ПО ФПМШЛП ЮБУБ ОБ ДЧБ ХЕЪЦБМ ЛХДБ-ОЙВХДШ Ч ЗПТПД. фБ ЦЕ ВПЮЛБ УФПЙФ РПУТЕДЙ ДЧПТБ, РП-РТЕЦОЕНХ ФБЛБС ЦЕ УЕТБС, ТБУУПИЫБСУС, У ЕМЕ ДЕТЦБЧЫЙНЙУС ЫЙТПЛЙНЙ ЛПМЕУБНЙ, У ФЕНЙ ЦЕ ЪБРЩМЕООЩНЙ ДЕТЕЧСООЩНЙ ПУСНЙ, НБЪБООЩНЙ, ПЮЕЧЙДОП, ЕЭЕ ДП ЕЗП ВПМЕЪОЙ. фПФ ЦЕ еТЕНЕК ФСОЕФ Л ОЕК ФХ ЦЕ ХРЙТБАЭХАУС РП-РТЕЦОЕНХ вХМБОЛХ. фПФ ЦЕ РЕФХИ ПЪБВПЮЕООП ЮФП-ФП ФПМЛХЕФ РПД ВПЮЛПК УЧПЙН ЛХТБН Й УЕТДЙФУС РП-РТЕЦОЕНХ, ЮФП ПОЙ ЕЗП ОЕ РПОЙНБАФ. чУЕ ФП ЦЕ, ОП ЧУЕ ТБДХЕФ УЧПЙН ПДОППВТБЪЙЕН Й ВХДФП ЗПЧПТЙФ фЕНЕ, ЮФП ПО ПРСФШ ЪДПТПЧ, ЮФП ЧУЕ ФПЮОП ФПМШЛП Й ЦДБМЙ ЕЗП ЧЩЪДПТПЧМЕОЙС, ЮФПВЩ УОПЧБ, ЧУФХРЙЧ Ч РТЕЦОАА УЧСЪШ У ОЙН, ЪБЦЙФШ ПДОПА ПВЭЕА ЦЙЪОША. еНХ ДБЦЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ЧУС ЕЗП ВПМЕЪОШ ВЩМБ ЛБЛЙН-ФП УОПН... фПМШЛП МЕФП РТПЫМП... дП ЕЗП УМХИБ ДПМЕФЕМЙ ЙЪ ПФЧПТЕООПЗП ПЛОБ ЛБВЙОЕФБ ЗПМПУБ НБФЕТЙ Й ПФГБ Й ЪБУФБЧЙМЙ ЕЗП ЕЭЕ ТБЪ РПЮХЧУФЧПЧБФШ РТЕМЕУФШ ЧЩЪДПТПЧМЕОЙС. тЕЮШ НЕЦДХ ПФГПН Й НБФЕТША ЫМБ П ОЕН. тБЪЗПЧПТБ Ч РПДТПВОПУФСИ ПО ОЕ РПОСМ, ОП УХФШ ЕЗП ХМПЧЙМ. пОБ ЪБЛМАЮБМБУШ Ч ФПН, ЮФП ЕНХ, фЕНЕ, ТБЪТЕЫБФ ВЕЗБФШ Й ЙЗТБФШ ОБ ОБЕНОПН ДЧПТЕ. оБЕНОЩК ДЧПТ - ЗТПНБДОПЕ РХУФПРПТПЦОЕЕ НЕУФП, РТЙОБДМЕЦБЧЫЕЕ ПФГХ фЕНЩ, - РТЙНЩЛБМП Л ДПНХ, ЗДЕ ЦЙМБ ЧУС УЕНШС, ПФДЕМССУШ ПФ ОЕЗП УРМПЫОПК УФЕОПК. нЕУФП ВЩМП ЗТСЪОПЕ, РПЛТЩФПЕ ОБЧПЪПН, УПТОЩНЙ ЛХЮБНЙ, Й ФПМШЛП ФБН Й УСН АФЙМЙУШ ПФДЕМШОЩЕ ЪЕНМСОЛЙ Й ОЙЪЛЙЕ, ЛТЩФЩЕ ЮЕТЕРЙГЕК ЖМЙЗЕМШЛЙ. пФЕГ фЕНЩ, оЙЛПМБК уЕНЕОПЧЙЮ лБТФБЫЕЧ, УДБЧБМ ЕЗП Ч БТЕОДХ ЕЧТЕА мЕКВЕ. мЕКВБ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, УДБЧБМ РП ЮБУФСН: ДЧПТ - РПД ЪБЕЪД, МБЧЛХ - ЕЧТЕА бВТХНЛЕ, Ч ЛБВБЛЕ УЙДЕМ УБН, Б ЛЧБТФЙТЩ Ч ЪЕНМСОЛБИ Й ЖМЙЗЕМСИ ПФДБЧБМ ЧОБЕН ЧУСЛПК ЗПТПДУЛПК ЗПМЩФШВЕ. х ЬФПК ЗПМЙ ВЩМП НБМП ДЕОЕЗ, ОП ЪБФП НОПЗП ДЕФЕК. дЕФЙ - ПВПТЧБООЩЕ, ЗТСЪОЩЕ, ОП ЪДПТПЧЩЕ Й ЧЕУЕМЩЕ - ГЕМЩК ДЕОШ ВЕЗБМЙ РП ДЧПТХ. нЩУМШ П ОБЕНОПН ДЧПТЕ ДБЧОП ХЦЕ РТЙИПДЙМБ Ч ЗПМПЧХ НБФЕТЙ фЕНЩ, бЗМБЙДЕ чБУЙМШЕЧОЕ. оЕТЕДЛП, УЙДС Ч ВЕУЕДЛЕ ЪБ ЛОЙЗПК, ПОБ ОЕЧПМШОП ПВТБЭБМБ ЧОЙНБОЙЕ ОБ ЬФХ ЧБФБЗХ ЧЕЮОП ЧПЪВХЦДЕООЩИ ЧЕУЕМЩИ ТЕВСФЙЫЕЛ. оБВМАДБС Ч ВЙОПЛМШ ЪБ ЙИ ЙЗТБНЙ, ЪБ ЙИ ОЕХФПНЙНПК ВЕЗПФОЕК, ПОБ ЮБУФП ДХНБМБ П фЕНЕ. оЕТЕДЛП Й фЕНБ, РТЙМШОХЧ Л ЭЕМЛЕ ЧПТПФ, ТБЪДЕМСЧЫЙИ ПВБ ДЧПТБ, У ЪБЧЙУФША УМЕДЙМ ЙЪ УЧПЕК УТБЧОЙФЕМШОП ЪПМПФПК ФЕНОЙГЩ ЪБ ТЕЪЧПК ФПМРПК. йОПЗДБ ПО ЪБЙЛБМУС П ТБЪТЕЫЕОЙЙ РПВЕЗБФШ ОБ ОБЕНОПН ДЧПТЕ; НБФШ УМХЫБМБ Й ОЕТЕЫЙФЕМШОП ПФЛМПОСМБ ЕЗП РТПУШВХ. оП ВПМЕЪОШ фЕНЩ, ХРТЕЛ НХЦБ ПФОПУЙФЕМШОП ФПЗП, ЮФП фЕНБ ОЕ ЧПУРЙФЩЧБЕФУС ЛБЛ НБМШЮЙЛ, РПМПЦЙМЙ ЛПОЕГ ЕЕ ЛПМЕВБОЙСН. лБЛ ОБФХТБ ОЕРПУТЕДУФЧЕООБС Й ЧРЕЮБФМЙФЕМШОБС, бЗМБЙДБ чБУЙМШЕЧОБ НЩУМЙМБ Й ТЕЫБМБ ЧПРТПУЩ ФБЛ, ЛБЛ НЩУМСФ Й ТЕЫБАФ ФПМШЛП ФБЛЙЕ ОБФХТЩ. у ЧЙДХ ЕЕ ТЕЫЕОЙС ЮБУФП ВЩЧБМЙ ДМС ПЛТХЦБАЭЙИ ЮЕН-ФП ОЕПЦЙДБООЩН; Ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ ЦЕ ФПФ РТПГЕУУ НЩЫМЕОЙС, ТЕЪХМШФБФПН ЛПФПТПЗП РПМХЮБМПУШ ФБЛПЕ У ЧЙДХ ОЕПЦЙДБООПЕ ТЕЫЕОЙЕ, ОЕУПНОЕООП УХЭЕУФЧПЧБМ, ОП РТПЙУИПДЙМ, ФБЛ УЛБЪБФШ, ВЕЪ УПЪОБФЕМШОПЗП ХЮБУФЙС У ЕЕ УФПТПОЩ. жБЛФЩ ОБЛПРМСМЙУШ, Й ЛПЗДБ ЙИ УПВЙТБМПУШ ДПУФБФПЮОП ДМС ДБООПЗП ЧЩЧПДБ, - ДПЧПМШОП ВЩМП ОЙЮФПЦОПЗП ФПМЮЛБ, ЮФПВЩ ЪБРХФБООПЕ ДП ФПЗП ЧТЕНЕОЙ РПМПЦЕОЙЕ ЧЕЭЕК ПУЧЕЭБМПУШ УТБЪХ, У ЗПФПЧЩНЙ ХЦЕ ЧЩЧПДБНЙ. фБЛ ВЩМП Й ФЕРЕТШ. хРТЕЛ НХЦБ ВЩМ ЬФЙН ФПМЮЛПН, Й бЗМБЙДБ чБУЙМШЕЧОБ РПЫМБ Ч ЛБВЙОЕФ Л ОЕНХ РПЗПЧПТЙФШ П РТЙЫЕДЫЕК ЕК Ч ЗПМПЧХ ЙДЕЕ. тЕЪХМШФБФПН ТБЪЗПЧПТБ ВЩМП ТБЪТЕЫЕОЙЕ фЕНЕ РПУЕЭБФШ ОБЕНОЩК ДЧПТ. юЕТЕЪ ДЧЕ ОЕДЕМЙ фЕНБ ХЦЕ ОПУЙМУС У ТЕВСФЙЫЛБНЙ ОБЕНОПЗП ДЧПТБ. пО ЧЕУШ ПФДБМУС ПЭХЭЕОЙСН УПЧЕТЫЕООП ЙОПК ЦЙЪОЙ УЧПЙИ ОПЧЩИ РТЙСФЕМЕК - ЦЙЪОЙ, ОЙ Ч ЮЕН ОЕ УИПЦЕК У ЕЗП РТЕЦОЕК, УЧПЙН ЛПОФТБУФПН, ОЕЙЪЗМБДЙНЩНЙ ПВТБЪБНЙ ПФРЕЮБФМЕЧЫЕКУС Ч ЕЗП РБНСФЙ. оБЕНОЩК ДЧПТ, ЛБЛ ХЦЕ ВЩМП УЛБЪБОП, РТЕДУФБЧМСМ УПВПК УРМПЫОПК РХУФЩТШ, ЪБЧБМЕООЩК ЧУЕЧПЪНПЦОЩНЙ ЛХЮБНЙ. дМС ЧУЕИ ЬФЙ ЛХЮЙ ВЩМЙ ЗТСЪОЩН УПТПН, ЧЩВТБУЩЧБЕНЩН ТБЪ Ч ОЕДЕМА, РП УХВВПФБН, ЙЪ ЧУЕИ ЬФЙИ ОЙЭЕОУЛЙИ МБЮХЗ, ОП ДМС ПВПТЧБООЩИ НБМШЮЙЫЕЛ ПОЙ РТЕДУФБЧМСМЙ УПВПА ОЕЙУЮЕТРБЕНЩЕ ЙУФПЮОЙЛЙ ВПЗБФУФЧ Й ОБУМБЦДЕОЙК. пДЙО ЧЙД ЙИ - УЕТЩК, РЩМШОЩК, ВМЕУФСЭЙК ПФ ЛХУПЮЛПЧ ВЙФПЗП УФЕЛМБ, УЙСЧЫЙИ ОБ УПМОГЕ ЧУЕНЙ РЕТЕМЙЧБНЙ ТБДХЗЙ, - ХЦЕ ТБДПЧБМ ЙИ УЕТДГБ. ч ЬФЙИ ЛХЮБИ ВЩМЙ ЪБТЩФЩ ГЕМЩЕ ЛМБДЩ: ЛПУФСЫЛЙ ДМС ЙЗТЩ Ч РХЗПЧЛЙ, ВБВЛЙ, ОЙФЛЙ. у ЛБЛЙН ОБУМБЦДЕОЙЕН, ВЩЧБМП, Ч УХВВПФХ, ЛПЗДБ ЧЩВТБУЩЧБМУС УЧЕЦЙК УПТ, ОБЛЙДЩЧБМБУШ ОБ ОЕЗП ЧБФБЗБ ЦБДОЩИ ТЕВСФЙЫЕЛ, Й Ч ЮЙУМЕ ЙИ - фЕНБ У йПУШЛПК. чПФ ДТПЦБЭЙНЙ ПФ ЧПМОЕОЙС ТХЛБНЙ ФСОЕФУС ЛХУПЮЕЛ УЕТПК ОЙФЛЙ Й РТПВХЕФУС ЕЕ ЛТЕРПУФШ. пОБ ЗПДЙФУС ДМС РХУЛБОЙС ЪНЕС, - ОЙЮЕЗП, ЮФП ЛПТПФЛБ, ПОБ ВХДЕФ УЧСЪБОБ У ДТХЗЙНЙ ФБЛЙНЙ ЦЕ ОЙФЛБНЙ; ОЙЮЕЗП, ЮФП Ч ОЕК ЪБРХФБМЙУШ ЛБЛЙЕ-ФП ЧПМПУЩ Й ЮФП-ФП РТЙМЙРМП, ЮФП ПОБ ЧУС УВЙФБ Ч ПДЙО ЪБРХФБООЩК ЛПНПЛ, - ФЕН ВПМШЫЕ ОБУМБЦДЕОЙС ВХДЕФ, ЛПЗДБ, УПВТБЧЫЙ УЧПА ДПВЩЮХ, ЧБФБЗБ РЕТЕМЕЪЕФ ЮЕТЕЪ ЛМБДВЙЭЕОУЛХА УФЕОХ Й, ХУЕЧЫЙУШ ЗДЕ-ОЙВХДШ ОБ УФБТПН РБНСФОЙЛЕ, УФБОЕФ РТЙЧПДЙФШ Ч РПТСДПЛ УЧПЕ ВПЗБФУФЧП. фЕНБ УЙДЙФ, ЧЕУШ РПЗМПЭЕООЩК УЧПЕК ФТХДОПК ТБВПФПК. зМБЪБ ЕЗП НБЫЙОБМШОП ВМХЦДБАФ РП УФБТЩН РПЛПУЙЧЫЙНУС РБНСФОЙЛБН, Й ПО ДХНБЕФ: ЛБЛПК ПО ЗМХРЩК ВЩМ, ЛПЗДБ ЙУРХЗБМУС ЗПМПЧЩ еТЕНЕС. зЕТБУШЛБ, ЗМБЧОЩК БФБНБО ЧБФБЗЙ, ТБУУЛБЪЩЧБЕФ П ОПЮОЩИ РПИПЦДЕОЙСИ ФЕИ, ЛПФПТЩИ ЪБТЩЧБАФ ВЕЪ ПФРЕЧБОЙС. - рТЙЛЙОЕФ ФЕВЕ ДПТПЗХ Й ЧЕДЕФ... ЧЕДЕФ, ЧЕДЕФ... чПФ ВХДФП, ЧПФ УЕКЮБУ ДПНПК... фБЛ Й ДПФСОЕФ ДП РЕФХИПЧ... лБЛ ЛПЮЕФБ ЪБЛТЙЮБФ, ОХ Й ВХДЕФ, - ЗМСДЙЫШ, Б ФЩ ОБ ФПН ЦЕ НЕУФЕ УФПЙЫШ. чЕТОП! оБЛБЦЙ НЕОС ВПЗ! - ЛТЕУФЙФУС Ч РПДФЧЕТЦДЕОЙЕ УЧПЙИ УМПЧ зЕТБУШЛБ. - юФП Ц? ьФП ОЙ ЛБРЕМШЛЙ ОЕ УФТБЫОП, - РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП ЪБНЕЮБЕФ фЕНБ. - оЕ УФТБЫОП? - ЧПУРМБНЕОСЕФУС зЕТБУШЛБ. - б РПРБДЙ-ЛБ Л ОЙН РПД УПЮЕМШОЙЛ, ПОЙ ФЕВЕ РПЛБЦХФ, ЛБЛ ОЕ УФТБЫОП! рПЗМСЦХ С ОБ ФЕВС, ЛПЗДБ рХМШЮЙИБ... рХМШЮЙИБ, УФБТБС, ЧПУШНЙДЕУСФЙМЕФОСС, ЧЩУПЛБС, ФПМУФБС ПДЙОПЛБС ВБВБ, ЪБОЙНБМБ ПДОХ ЙЪ МБЮХЗ ОБЕНОПЗП ДЧПТБ. пОБ ЧУЕЗДБ ПФМЙЮБМБУШ ХЗТАНЩН, УПУТЕДПФПЮЕООЩН, ОЕУППВЭЙФЕМШОЩН ОТБЧПН Й ЧУЕЗДБ ОБЗПОСМБ ОБ ДЕФЕК ЛБЛПК-ФП ЙОУФЙОЛФЙЧОЩК ХЦБУ УЧПЙН ОЙЪЛЙН, ЗТХВЩН ЗПМПУПН, ЛПЗДБ ЗПОСМБ, ВЩЧБМП, ЙИ РПДБМШЫЕ ПФ УЧПЙИ ДЧЕТЕК. пДОБЦДЩ ДЧЕТШ ПВЩЛОПЧЕООП БЛЛХТБФОПК рХМШЮЙИЙ ПЛБЪБМБУШ ЪБФЧПТЕООПК, ОЕУНПФТС ОБ ФП, ЮФП ЧУЕ ДБЧОП ХЦЕ ЧУФБМЙ. зЕТБУШЛБ УЕКЮБУ ЦЕ, ЪБНЕФЙЧ ЬФХ ОЕОПТНБМШОПУФШ, ЪБЗМСОХМ ПУФПТПЦОП Ч ПЛПЫЕЮЛП МБЮХЗЙ Й У ХЦБУПН ПФУЛПЮЙМ ОБЪБД: ЧЩРХЮЕООЩЕ ЗМБЪБ рХМШЮЙИЙ УФТБЫОП УНПФТЕМЙ ОБ ОЕЗП УП УЧПЕЗП ЧЪДХФПЗП, РПУЙОЕМПЗП МЙГБ. рТЕПДПМЕЧ ХЦБУ, зЕТБУШЛБ ПРСФШ ЪБЗМСОХМ Й ТБЪЗМСДЕМ ФПОЛХА ВЕЮЕЧЛХ, ФСОХЧЫХАУС У РПФПМЛБ Л ЕЕ ЫЕЕ. рХМШЮЙИБ, ЛБЪБМПУШ, УФПСМБ ОБ ЛПМЕОСИ, ОП ОЕ ЛБУБСУШ РПМБ, Б ЛБЛ-ФП ОБ ЧПЪДХИЕ. рПДОСМЙ ФТЕЧПЗХ, ЧЩМПНБМЙ ДЧЕТШ, ЧЩФБЭЙМЙ УФБТХИХ ЙЪ РЕФМЙ, ОП ХЦ ЧУЕ ВЩМП ЛПОЮЕОП - рХМШЮЙИБ ХНЕТМБ. еЕ ПФОЕУМЙ Л "ЧЙУЕМШОЙЛБН", Б МБЮХЗБ ФБЛ Й ПУФБЧБМБУШ РХУФПК, ОЕ РТЙЧМЕЛБС Л УЕВЕ ОПЧЩИ ЛЧБТФЙТБОФПЧ. ьФБ ОЕПЦЙДБООБС, УФТБЫОБС УНЕТФШ рХМШЮЙИЙ РТПЙЪЧЕМБ ОБ ЧБФБЗХ УЙМШОПЕ, РПФТСУБАЭЕЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ. - фЩ ДХНБЕЫШ, - РТПДПМЦБМ зЕТБУШЛБ, ЧППДХЫЕЧМССУШ, Й НХТБЫЛЙ ЪБВЕЗБМЙ РП УРЙОБН ЧБФБЗЙ, - ФЩ ДХНБЕЫШ, ПОБ РПДПИМБ? ДЕТЦЙ ЛБТНБО! чПФ РХУФШ-ЛБ УОЙНЕФ ЛФП ЕЕ ИБФХ?! б-ЗБ! чПФ ФПЗДБ Й ХЪОБЕФ, ЗДЕ ЬФБ УБНБС рХМШЮЙИБ, ЛБЛ ПОБ, РПДМБС, ОПЮША РТЙФБЭЙФУС ОБ ЮЕФЧЕТЕОШЛБИ РПД ПЛОП Й УФБОЕФ УНПФТЕФШ, ЮФП ФБН ДЕМБАФ. тПЦБ УФТБЫОБС, УЙ-Й-Й-ОСС, ЧЪДХФБС, ЪХВБНЙ МСУЛБЕФ, Б ЗМБЪЙЭЙ ФБЛ Й ЧПТПЮБАФУС, ФБЛ Й ЧПТПЮБАФУС... оБЛБЦЙ НЕОС ВПЗ! пОБ Й УЕКЮБУ ЛБЦДХА ОПЮШ ЫМСЕФУС, УЧПМПЮШ, Й РПЛБ ЕК Ч ВТАИП ОЕ ЪБВШАФ ПУЙОПЧЩК ЛПМ, ПОБ ФБЛ Й ВХДЕФ МБЪЙФШ. б ЪБВШАФ, ОХ Й ЫБВБЫ! тБУУЛБЪ РТПЙЪЧПДЙФ РПФТСУБАЭЕЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ. фЕНБ ДБЧОП УПТЧБО УП УЧПЙИ УЛЕРФЙЮЕУЛЙИ РПДНПУФПЧ Й У ОБРТСЦЕООЩН МЙГПН УМЕДЙФ ЪБ ЛБЦДЩН ДЧЙЦЕОЙЕН зЕТБУШЛЙ. оБРТСЦЕООЕЕ ЧУЕИ ЧУЕЗДБ УМХЫБЕФ лПМШЛБ, Х ЛПФПТПЗП ДБЦЕ ЦЙМЩ ОБДХЧБАФУС ОБ МВХ, Б ТПФ ПУФБЕФУС ПФЛТЩФЩН Й ФПЗДБ, ЛПЗДБ ЧУЕ ПУФБМШОЩЕ ХЦЕ ДБЧОП РТЙЫМЙ Ч УЕВС. - х-Х! - ФЛОЕФ ЕНХ, ВЩЧБМП, сЫЛБ РБМШГЕН Ч ПФЛТЩФЩК ТПФ. рПДОЙНЕФУС ИПИПФ. лПМШЛБ ЧУРЩИОЕФ Й ОБНЕФЙФ ПВЙДЮЙЛХ РТСНП Ч ХИП. оП сЫЛБ ХЧЕТОЕФУС Й УП УНЕИПН ПФВЕЦЙФ Ч УФПТПОХ. лПМШЛБ РХУФЙФУС ЪБ ОЙН, сЫЛБ ПФ ОЕЗП. уНЕИ Й ПВЭЕЕ ЧЕУЕМШЕ. уПМОГЕ ПЛПОЮБФЕМШОП ЙУЮЕЪБЕФ ЪБ ДЕТЕЧШСНЙ; ДПОПУСФУС ЛТЙЛМЙЧЩЕ ЗПМПУБ НБФЕТЕК ЧУЕИ ЬФЙИ зЕТБУЕЛ, лПМЕЛ, сЫЕЛ; ЧБФБЗБ ЫХНОП ЛБТБВЛБЕФУС РП УФЕОЕ, У ТБЪНБИХ РТЩЗБЕФ ЧП ДЧПТ Й ТБУИПДЙФУС. фЕНБ ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ОБВМАДБЕФ, ЛБЛ ТПДЙФЕМЙ ЧУФТЕЮБАФ ЪБРПЪДБМЩИ ДТХЪЕК ЫМЕРЛБНЙ, Й ОЕИПФС ЧПЪЧТБЭБЕФУС УП УЧПЙН ПТХЦЕОПУГЕН йПУШЛПК ДПНПК. чУЕ ЕНХ ФБЛ ОТБЧЙФУС, ЧУЕ ЧОХФТЙ ФБЛ ЦЙЧЕФ Х ОЕЗП, ЮФП ПО ЦБМЕЕФ Ч ЬФХ НЙОХФХ ФПМШЛП П ФПН, ЮФП ОЕ НПЦЕФ ЧЕЮОП ПУФБЧБФШУС ОБ ОБЕНОПН ДЧПТЕ, ЧЕЮОП ЙЗТБФШ УП УЧПЙНЙ ОПЧЩНЙ ДТХЪШСНЙ. чЕЮЕТПН ЪБ ЮБКОЩН УФПМПН УЙДЙФ ЧУС УЕНШС, УЙДЙФ фЕНБ, Й ПВТБЪЩ ДЧПТБ ФПМРСФУС РЕТЕД ОЙН. пО ЛБЛ-ФП УНХФОП ЧУМХЫЙЧБЕФУС Ч ТБЪЗПЧПТ Й ПЦЙЧМСЕФУС МЙЫШ ФПЗДБ, ЛПЗДБ ДП ЕЗП УМХИБ ДПМЕФБЕФ ЦБМПВБ РТЙЫЕДЫЕЗП БТЕОДБФПТБ ОБ ФП, ЮФП ОПНЕТ рХМШЮЙИЙ РП-РТЕЦОЕНХ ОЕ ЪБОСФ. - пО Й ОЕ ВХДЕФ ОЙЛПЗДБ ЪБОСФ, - БЧФПТЙФЕФОП ЪБСЧМСЕФ фЕНБ. оБ ЧПРТПУ "РПЮЕНХ?" фЕНБ УППВЭБЕФ РТЙЮЙОХ. ъБНЕФЙЧ, ЮФП ТБУУЛБЪ РТПЙЪЧПДЙФ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, фЕНБ РТПДПМЦБЕФ, УФБТБСУШ РПДТБЦБФШ ЧП ЧУЕН зЕТБУШЛЕ: - лБЛ ЛФП ОБКНЕФ, ПОБ, РПДМБС, РПМЕЪЕФ Л ПЛОХ, НПТДБ УЙ-ЙОСС, ЪХВБНЙ МСУЛБЕФ, УБНБ ЧЪДХФБС, РПДМБС... фЕНБ ЧУЕ УЙМЩ ОБРТСЗБЕФ ОБ РПУМЕДОЕН УМПЧЕ. - вПЦЕ НПК! ЮФП ЬФП?! - ЧПУЛМЙГБЕФ НБФШ. фЕНБ ОЕНОПЗП ПЪБДБЮЕО, ОП ДПЛБОЮЙЧБЕФ: - б ЧПФ ЕУМЙ ЕК Ч ВТАИП ЛПМ ПУЙОПЧЩК ЪБЗОБФШ, ПОБ, УЧПМПЮШ, РЕТЕУФБОЕФ ИПДЙФШ. оБ ДТХЗПК ДЕОШ фЕНХ ОБ ОБЕНОЩК ДЧПТ ОЕ РХУЛБАФ, Й ЧЕУШ ДЕОШ РПУЧСЭБЕФУС ЮЙУФЛЕ ПФ ОТБЧУФЧЕООПЗП УПТБ, ОБЛПРЙЧЫЕЗПУС Ч ДХЫЕ фЕНЩ. фЭБФЕМШОПЕ УМЕДУФЧЙЕ ОЙЛБЛПЗП, ЧРТПЮЕН, ПУПВЕООПЗП УПТБ ОЕ ПВОБТХЦЙЧБЕФ, ИПФС ПДОБ ОЕ УПЧУЕН ЛТБУЙЧБС ЙУФПТЙС ЛБЛ-ФП УБНБ УПВПК ЧЩРМЩЧБЕФ ОБ УЧЕФ ВПЦЙК. ч ЮЙУМЕ ЙЗТ, ТБЪЧМЕЛБЧЫЙИ ТЕВСФЙЫЕЛ, ВЩМЙ Й ФБЛЙЕ, Ч ЛПФПТЩИ УПТОЩЕ ЛХЮЙ ВЩМЙ ОЙ РТЙ ЮЕН, Б ЙНЕООП: "ДЪЙЗБ" - ЧЙД ЧПМЮЛБ, УЧБКЛБ, НСЮ Й ПТЕИЙ. рПУМЕДОСС ЙЗТБ ФТЕВПЧБМБ ХЦЕ ДЕОЕЗ, ФБЛ ЛБЛ ПТЕИПЧ бВТХНЛБ ДБТПН ОЕ ДБЧБМ. вЩМ, ЛПОЕЮОП, УРПУПВ ДПУФБФШ ПТЕИПЧ Ч УБДХ. оП ПТЕИЙ УБДБ ОЕ ЗПДЙМЙУШ: ПОЙ ВЩМЙ УМЙЫЛПН ЛТХРОЩ, ЫЕТПИПЧБФЩ, Б ДМС ЙЗТЩ ФТЕВПЧБМЙУШ НБМЕОШЛЙЕ ПТЕИЙ, ЛТХЗМЩЕ Й МЕЗЛЙЕ. оЙЮЕЗП, ЮФП ЧОХФТЙ ЙИ ЧУЕ ДБЧОП УЗОЙМП, ЪБФП ПОЙ ИПТПЫП ЛБФЙМЙУШ Ч СНЛХ. ч УМХЮБЕ ЛТБКОПУФЙ ЪБ ФТЙ УБДПЧЩИ ПТЕИБ фЕНЕ ДБЧБМЙ ПДЙО бВТХНЛЙО. ьФЙ УБДПЧЩЕ ПТЕИЙ ФПЦЕ ОЕМЕЗЛП ДБЧБМЙУШ. фЕНБ ДПМЦЕО ВЩМ ТЧБФШ ЙИ У ТЙУЛПН РПРБУФШУС; ЙОПЗДБ МПНБМЙУШ ЧЕФЧЙ РПД ЕЗП ОПЗБНЙ, ЮФП ФПЦЕ НПЗ ЪБНЕФЙФШ ЪПТЛЙК ЗМБЪ ПФГБ. фЕНБ РТЙДХНБМ ЧЩИПД ВПМЕЕ РТПУФПК. пО РТЙЫЕМ ТБЪ Л бВТХНЛЕ Й УЛБЪБМ: - бВТХНЛБ, УЛПТП ВХДЕФ НПЕ ТПЦДЕОЙЕ, Й НОЕ РПДБТСФ ДЧБДГБФШ ЛПРЕЕЛ. дБК НОЕ ФЕРЕТШ ПТЕИПЧ, Б Ч ТПЦДЕОЙЕ С ФЕВЕ ПФДБН ДЕОШЗЙ. бВТХНЛБ ДБМ. фБЛЙН ПВТБЪПН, ОБВТБМПУШ ОБ ДЧБДГБФШ ЛПРЕЕЛ. фЕНБ ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ОЕ ИПДЙМ Л бВТХНЛЕ, ОП ОХЦДБ ЪБУФБЧЙМБ, Й, РТЙДС Л ОЕНХ, ПО УЛБЪБМ: - бВТХНЛБ, ДБК НОЕ ЕЭЕ ПТЕИПЧ. оП бВТХНЛБ ОБРПНОЙМ фЕНЕ, ЮФП Ч ТПЦДЕОЙЕ ЕНХ РПДБТСФ ФПМШЛП ДЧБДГБФШ ЛПРЕЕЛ. фПЗДБ фЕНБ УЛБЪБМ бВТХНЛЕ: - с ЪБВЩМ, бВТХНЛБ, НОЕ фБОС ПВЕЭБМБ ЕЭЕ ДЕУСФШ ЛПРЕЕЛ РПДБТЙФШ. бВТХНЛБ РПДПЪТЙФЕМШОП РПЛПУЙМУС ОБ фЕНХ. фЕНБ РПЛТБУОЕМ Й РПЮХЧУФЧПЧБМ Л бВТХНЛЕ ЮФП-ФП ЧТБЦДЕВОПЕ Й ЪМПЕ. пО ХЦЕ ИПФЕМ ХВЕЦБФШ ПФ ЗБДЛПЗП бВТХНЛЙ Й ПФЛБЪБФШУС ПФ УЧПЕЗП ОБНЕТЕОЙС ЧЪСФШ Х ОЕЗП ЕЭЕ ПТЕИПЧ, ОП ФБЛ ЛБЛ бВТХНЛБ РПЫЕМ Ч МБЧЛХ, ФП Й фЕНБ РЕТЕДХНБМ Й ОБРТБЧЙМУС ЪБ ОЙН. бВТХНЛБ ЛПРБМУС ЪБ ФЕНОЩН, ЗТСЪОЩН РТЙМБЧЛПН, ПФЩУЛЙЧБС НЕЦДХ ЪБЗБЦЕООЩНЙ НХИБНЙ РПМЛБНЙ ЗТСЪОХА ВБОЛХ У ЗОЙМЩНЙ ПТЕИБНЙ, Б фЕНБ ЦДБМ, РХЗМЙЧП ЛПУСУШ ОБ УПУЕДОАА, ФПЦЕ ФЕНОХА, ЛПНОБФХ, ЗДЕ Ч РПМХНТБЛЕ ОБ ЛТПЧБФЙ ПВТЙУПЧЩЧБМБУШ ЖЙЗХТБ ВПМШОПК ЦЕОЩ бВТХНЛЙ. пОБ ХЦЕ ДБЧОЩН-ДБЧОП ОЕ ЧУФБЧБМБ Й МЕЦБМБ ОБ УЧПЕК ЛТПЧБФЙ, ЛБЪБМПУШ, ЪБУХОХФБС Ч РХИПЧХА РЕТЙОХ, - ЧЕЮОП ВПМШОБС, ВМЕДОБС, ЙЪНПЦДЕООБС, У ЗПТЕЧЫЙНЙ ЮЕТОЩНЙ ЗМБЪБНЙ, У ЧУЛМПЛПЮЕООЩНЙ ЧПМПУБНЙ, - Й ЙЪТЕДЛБ ФЙИП, НХЮЙФЕМШОП УФПОБМБ. рПМХЮЙЧ ПТЕИЙ, фЕНБ ПРТПНЕФША ВТПУЙМУС ЙЪ МБЧЛЙ, РПДБМШЫЕ ПФ УФТБЫОПК ЦЕОЩ бВТХНЛЙ, Х ЛПФПТПК зЕТБУШЛБ ЛБЛ-ФП ХНХДТЙМУС ЪБНЕФЙФШ ИЧПУФЙЛ Й УБН УЧПЙНЙ ЗМБЪБНЙ ЧЙДЕМ, ЛБЛ ПОБ ПДОБЦДЩ ЧЕТИПН ОБ НЕФМЕ, ОПЮША РПД ЫБВБЫ, ЧЩМЕФЕМБ Ч ФТХВХ. фБЛ ЛБЛ зЕТБУШЛБ РТЙ ЬФПН УОСМ ЫБРЛХ, РЕТЕЛТЕУФЙМУС Й УЛБЪБМ: "оБЛБЦЙ НЕОС ВПЗ!" - ФП УПНОЕОЙС ВЩФШ ОЕ НПЗМП Ч УРТБЧЕДМЙЧПУФЙ ЕЗП УМПЧ. рПМХЮЙЧ ПТЕИЙ Й РТПЙЗТБЧ ЙИ, фЕНБ ВПМШЫЕ ХЦЕ ОЕ ТЕЫБМУС ЙДФЙ Л бВТХНЛЕ. пО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ОБДХМ ЕЗП, Й ЬФП ЕЗП НХЮЙМП. еНХ ЛБЪБМПУШ, ЮФП Й бВТХН ЬФП РПОСМ. фЕНБ ЮХЧУФЧПЧБМ УЧПА ЧЙОХ РЕТЕД ОЙН Й ВЕЪ ЭЕНСЭЕЗП ЮХЧУФЧБ ОЕ НПЗ УНПФТЕФШ ОБ ХЗОЕФЕООХА ЖЙЗХТХ ЧЕЮОП ФПТЮБЧЫЕЗП Х УЧПЙИ ДЧЕТЕК бВТХНЛЙ. йОПЗДБ ЧДТХЗ, УТЕДЙ ЧЕУЕМПК ЙЗТЩ, НЕМШЛОЕФ РЕТЕД фЕНПК ПВТБЪ бВТХНЛЙ, ЧУРПНОЙФУС ВМЙЪПУФШ ДОС ТПЦДЕОЙС, ВЕЪЧЩИПДОПУФШ РПМПЦЕОЙС, Й ФПУЛМЙЧП ЪБНТЕФ УЕТДГЕ. фПМШЛП ПДОП ХФЕЫЕОЙЕ Й ВЩМП, ЮФП ДЕОШ ТПЦДЕОЙС ЕЭЕ ОЕ ФБЛ ВМЙЪПЛ. оП ВЕДБ РТЙЫМБ ТБОШЫЕ, ЮЕН ЦДБМ фЕНБ. пДОБЦДЩ бВТХНЛБ, ОЙЛПЗДБ ОЕ ПФИПДЙЧЫЙК ОЙ ОБ ЫБЗ ПФ УЧПЕК МБЧПЮЛЙ, ЧДТХЗ, ЪБНЕФЙЧ фЕНХ ЧП ДЧПТЕ, РПЫЕМ Л ОЕНХ. фЕНБ РТЙ ЕЗП РТЙВМЙЦЕОЙЙ ЧЙМШОХМ ВЩМП, ЛБЛ ВХДФП ЙЗТБС, Ч ЛЙТРЙЮОЩК УБТБК, ОП бВТХНЛБ ЧПЫЕМ Й Ч УБТБК Й РПФТЕВПЧБМ ПФ фЕНЩ ДЕОЕЗ, НПФЙЧЙТХС ОХЦДХ Ч ДЕОШЗБИ ОЕПЦЙДБООПК УНЕТФША ЦЕОЩ. фЕНБ ХЦЕ У ХФТБ УМЩЫБМ ПФ УЧПЙИ ФПЧБТЙЭЕК, ЮФП ЦЕОБ бВТХНЛЙ ХНЕТМБ; УМЩЫБМ ДБЦЕ РПДТПВОЩК ТБУУЛБЪ, ЛБЛ бВТХНЛБ УБН ЪБДХЫЙМ ЕЕ ОПЮША, ОБМПЦЙЧ ЕК ОБ ЗПМПЧХ РПДХЫЛХ, Й, ХУЕЧЫЙУШ; УЙДЕМ ОБ ЬФПК РПДХЫЛЕ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ЕЗП ЦЕОБ ОЕ РЕТЕУФБМБ ИТЙРЕФШ; ЪБФЕН ПО УМЕЪ Й МЕЗ УРБФШ, Б ХФТПН РПЫЕМ Й УЛБЪБМ ЧУЕН, ЮФП ЕЗП ЦЕОБ ХНЕТМБ. - фЩ УБН ЧЙДЕМ? - УРТПУЙМ У ЫЙТПЛП ПФЛТЩЧЫЙНЙУС ЗМБЪБНЙ фЕНБ. - оБЛБЦЙ НЕОС ВПЗ, ЧЙДЕМ! - РТПЗПЧПТЙМ зЕТБУШЛБ Й Ч ДПЛБЪБФЕМШУФЧП УОСМ ЫБРЛХ Й РЕТЕЛТЕУФЙМУС. фЕРЕТШ ЬФПФ бВТХНЛБ, ЛБЛ ВХДФП ПО ОЙЛПЗДБ ОЕ ДХЫЙМ УЧПЕК ЦЕОЩ, УФПСМ РЕТЕД фЕНПК Ч ФЕНОПН УБТБЕ Й ФТЕВПЧБМ ДЕОЕЗ. фЕНЕ УФБМП УФТБЫОП: Б ЧДТХЗ Й ЕЗП ЪМПК бВТХНЛБ УЕКЮБУ ЪБДХЫЙФ Й РПКДЕФ УЛБЦЕФ ЧУЕН, ЮФП фЕНБ ЧЪСМ Й УБН ХНЕТ. - х НЕОС ОЕФ ДЕОЕЗ, - ПФЧЕФЙМ фЕНБ ЛПУОЕАЭЙН СЪЩЛПН. - оХ, ФБЛ С МХЮЫЕ РБРЕОШЛЕ УЛБЦХ, - РТПУЙФЕМШОП РТПЗПЧПТЙМ бВТХНЛБ, - ПЮЕОШ ОХЦОП, ОЕЮЕН ИПТПОЙФШ НПА ВЕДОХА иЙНЛХ... й бВТХН ЧЩФЕТ УЛБФЙЧЫХАУС УМЕЪХ. - оЕФ, ОЕ ЗПЧПТЙ, С УБН УЛБЦХ, - ВЩУФТП РТПЗПЧПТЙМ фЕНБ, - С УЕКЮБУ ЦЕ РТЙОЕУХ ФЕВЕ. х фЕНЩ РТПРБМ ЧУСЛЙК УФТБИ Л бВТХНЛЕ. йУЛТЕООЕЕ, ОЕРПДДЕМШОПЕ ЗПТЕ, ЪЧХЮБЧЫЕЕ Ч ЕЗП УМПЧБИ, РПЧЕТОХМП Л ОЕНХ УЕТДГЕ фЕНЩ. пО ТЕЫЙМ ОЕНЕДМЕООП ЙДФЙ Л НБФЕТЙ Й УПЪОБФШУС ЕК ЧП ЧУЕН. пО ЪБУФБМ НБФШ ЪБ ЮФЕОЙЕН. фЕНБ ЗПТСЮП ПВОСМ НБФШ. - нБНБ, ДБК НОЕ ФТЙДГБФШ ЛПРЕЕЛ. - ъБЮЕН ФЕВЕ? фЕНБ ЪБНСМУС Й УЛПОЖХЦЕООП РТПЗПЧПТЙМ: - нОЕ ЦБМЛП бВТХНЛЙ, ЕНХ ОЕЮЕН РПИПТПОЙФШ иЙНЛХ, С ПВЕЭБМ ЕНХ. - ьФП ИПТПЫП, ЮФП ФЕВЕ ЦБМШ ЕЗП, ОП ЧУЕ-ФБЛЙ ПВЕЭБФШ ЕНХ ФЩ ОЕ ЙНЕМ ОЙЛБЛПЗП РТБЧБ. тБЪЧЕ Х ФЕВС ЕУФШ УЧПЙ ДЕОШЗЙ? фПМШЛП УЧПЙНЙ ДЕОШЗБНЙ НПЦОП ТБУРПМБЗБФШ. фЕНБ ОБРТСЦЕООП, УЛПОЖХЦЕООП УМХЫБМ, Й ЛПЗДБ бЗМБЙДБ чБУЙМШЕЧОБ ЧЩОЕУМБ ЕНХ ДЕОШЗЙ, ПО ПВОСМ ЕЕ Й ЗПТСЮП ПФЧЕФЙМ ЕК, НХЮЙНЩК ТБУЛБСОЙЕН ЪБ УЧПА МПЦШ: - нЙМБС НПС НБНБ, С ОЙЛПЗДБ ВПМШЫЕ ОЕ ВХДХ. - оХ, ЙДЙ, ЙДЙ, - МБУЛПЧП ПФЧЕЮБМБ НБФШ, ГЕМХС ЕЗП. фЕНБ ВЕЦБМ Л бВТХНЛЕ, Й Ч ЧППВТБЦЕОЙЙ ТЙУПЧБМПУШ ЕЗП МЙГП, РПМОПЕ ВМБЦЕОУФЧБ, ЛПЗДБ ПО ХЧЙДЙФ РТЙОЕУЕООЩЕ ЕНХ фЕНПК ДЕОШЗЙ. тБУЛТБУОЕЧЫЙУШ, У ВМЕУФСЭЙНЙ ЗМБЪБНЙ, ПО ЧМЕФЕМ Ч МБЧПЮЛХ Й, ЮХЧУФЧХС УЕВС ИПТПЫП Й УНЕМП, ЛБЛ ДП ФПЗП ЧТЕНЕОЙ, ЛПЗДБ ПО ЕЭЕ ОЕ УДЕМБМУС ДПМЦОЙЛПН, РТПЗПЧПТЙМ ЧПУФПТЦЕООП: - чПФ, бВТХНЛБ! бВТХНЛБ, ТЩЧЫЙКУС ЪБ РТЙМБЧЛПН, НПМЮБ РПДОСМ ЗПМПЧХ Й ТБЧОПДХЫОП-ХОЩМП ЧЪСМ РТПФСОХФЩЕ ЕНХ ДЕОШЗЙ. оП, ЧЪЗМСОХЧ ОБ ТБЪПЮБТПЧБООПЗП фЕНХ, бВТХНЛБ ЙОУФЙОЛФЙЧОП РПОСМ, ЮФП фЕНЕ ОЕФ ДЕМБ ДП ЕЗП ЗПТС, ЮФП фЕНБ РПЗМПЭЕО УПВПК Й ФТЕВХЕФ ОБЗТБДЩ ЪБ УЧПК РПДЧЙЗ. дЧЙЦЙНЩК ДПВТЩН ЮХЧУФЧПН, бВТХНЛБ ЧЩОХМ ПДОХ ЛПОЖЕФЛХ ЙЪ ВБОЛЙ, РПДБМ ЕЕ НБМШЮЙЛХ Й, РПФТЕРБЧ ЕЗП РП РМЕЮХ, РТПЗПЧПТЙМ ТБУУЕСООП: - иПТПЫЙК РБОЙЮ. фЕНЕ ОЕ РП ДХЫЕ ВЩМБ ЖБНЙМШСТОПУФШ бВТХНЛЙ, ОЕ РП ДХЫЕ ВЩМП ТБЧОПДХЫЙЕ, У ЛБЛЙН РПУМЕДОЙК РТЙОСМ ПФ ОЕЗП ДЕОШЗЙ, Й ЧПУФПТЦЕООПЕ ЮХЧУФЧП УНЕОЙМПУШ ТБЪПЮБТПЧБОЙЕН. фП, ЮФП-ФП ВМЙЪЛПЕ, ЮФП ПО ЪБ НЗОПЧЕОЙЕ ДП ЬФПЗП ЮХЧУФЧПЧБМ Л ПВЕЪДПМЕООПНХ, ФЙИПНХ бВТХНЛЕ, УНЕОЙМПУШ ПРСФШ ЮЕН-ФП ЮХЦЙН, ТБЧОПДХЫОЩН, ВТЕЪЗМЙЧЩН. фЕНБ ХЦЕ ИПФЕМ ПФФПМЛОХФШ ЛПОЖЕФЛХ Й ХВЕЦБФШ, ИПФЕМ УЛБЪБФШ бВТХНЛЕ, ЮФП ПО ОЕ УНЕЕФ ФТЕРБФШ ЕЗП РП РМЕЮХ, РПФПНХ ЮФП ПО - бВТХНЛБ, Б ПО фЕНБ - ЗЕОЕТБМШУЛЙК УЩО, ОП ЮФП-ФП ХДЕТЦБМП ЕЗП. пО ОБ НЗОПЧЕОЙЕ РПЮХЧУФЧПЧБМ ХОЙЪЙФЕМШОПЕ ВЕУУЙМЙЕ ПФ УЧПЕК ОЕУРПУПВОПУФЙ ПВТЕЪБФШ ФБЛ, ЛБЛ, ОБЧЕТОП, ПВТЕЪБМБ ВЩ ъЙОБ, Й, УЛТЩЧБС ВТЕЪЗМЙЧПУФШ, ТБЪПЮБТПЧБОЙЕ, ТБЪДТБЦЕОЙЕ Й УПЪОБОЙЕ ВЕУУЙМЙС НПМЮБ ЧЪСМ ЛПОЖЕФЛХ Й, ОЕ ЗМСДС ОБ бВТХНЛХ, ХЦЕ УПВЙТБМУС РПУЛПТЕЕ ЧЙМШОХФШ ЙЪ МБЧЛЙ, ЛБЛ ЧДТХЗ ДЧЕТШ ПФЧПТЙМБУШ, Й фЕНБ ХЧЙДЕМ, ЮФП РТПЙУИПДЙМП Ч ДТХЗПК ЛПНОБФЕ. фБН ФПМРБ ЗТСЪОЩИ ЕЧТЕЕЛ УХЕФМЙЧП ДПЛБОЮЙЧБМБ РЕЮБМШОЩК ПВТСД. фЕНБ ХЧЙДЕМ ЮФП-ФП ВЕМПЕ, УРЕМЕОБФПЕ Й ДПЗБДБМУС, ЮФП ЬФП ЮФП-ФП ВЩМП ФЕМП ЦЕОЩ бВТХНЛЙ. ч ЛПНОБФЕ, ПВЩЛОПЧЕООП ФЕНОПК, ВЩМП ФЕРЕТШ УЧЕФМП ПФ ПФЧПТЕООЩИ ПЛПО; ЛТПЧБФШ, ОБ ЛПФПТПК МЕЦБМБ ВПМШОБС, ВЩМБ РХУФБ Й РТЙВТБОБ. "й ОЙЛПЗДБ ХЦ ВПМШЫЕ ОЕ ВХДЕФ МЕЦБФШ ОБ ОЕК ЦЕОБ бВТХНЛЙ", - РПДХНБМ фЕНБ. еЕ УЕКЮБУ РПОЕУХФ ОБ ЛМБДВЙЭЕ, ЪБТПАФ, Й ПУФБОЕФУС ПОБ ФБН ПДОБ У ЮЕТЧСНЙ, ФПЗДБ ЛБЛ ПО, фЕНБ, УЕКЮБУ ЧЩВЕЦЙФ ЙЪ МБЧПЮЛЙ, Й УЮБУФМЙЧЩК, РПМОЩК ТБДПУФЙ ЦЙЪОЙ ВХДЕФ ЙЗТБФШ, УНПФТЕФШ ОБ ЧЕУЕМПЕ УПМОГЕ, ДЩЫБФШ ЧПЪДХИПН. б ПОБ ОЕ НПЦЕФ ДЩЫБФШ. бИ, ЛБЛ ИПТПЫП ДЩЫБФШ! й фЕНБ ЧЪДПИОХМ ЧУЕК ЗТХДША. лБЛ ИПТПЫП ВЕЗБФШ, УНЕСФШУС, ЦЙФШ!.. б ПОБ ОЕ НПЦЕФ ЦЙФШ, ПОБ ОЙЛПЗДБ ОЕ ПФЛТПЕФ ЗМБЪ Й ОЙЛПЗДБ, ОЙЛПЗДБ ОЕ МСЦЕФ ВПМШЫЕ ОБ ЬФХ ЛТПЧБФШ. лБЛ РХУФП, ФСЦЕМП УФБМП ОБ ДХЫЕ фЕНЩ. лБЛПК НТБЛ Й ФПУЛБ ПИЧБФЙМЙ ЕЗП ПФ ЖПТНХМЙТПЧБООПЗП Ч РЕТЧЩК ТБЪ РПОСФЙС П УНЕТФЙ. дБ, ЬФП ЧУЕ РТПКДЕФ. оЕ ВХДЕФ ОЙ бВТХНЛЙ, ОЙ ЧУЕИ, ОЙ ЕЗП, фЕНЩ, ОЙ ЬФПК МБЧПЮЛЙ, - ЧУЕ, ЧУЕ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ЙУЮЕЪОЕФ. й ЧУЕ ТБЧОП ЛПЗДБ-ОЙВХДШ УНЕТФШ РТЙДЕФ, Й ОЙЛХДБ ОЕМШЪС ПФ ОЕЕ ХКФЙ, ОЙЛХДБ... чПФ ЦЕОБ бВТХНЛЙ... б ЕУМЙ В ПОБ УРТСФБМБУШ РПД ЛТПЧБФШ?! оЕФ, ОЕМШЪС, - УНЕТФШ Й ФБН ОБЫМБ ВЩ ЕЕ. й ЕЗП ОБКДЕФ... й ПФ ЬФПК НЩУМЙ Х фЕНЩ ЪБИЧБФЙМП ДЩИБОЙЕ, Й ПО УФТЕНЙФЕМШОП ЧЩВЕЦБМ ЙЪ МБЧЛЙ ОБ УЧЕЦЙК ЧПЪДХИ. уЛХЮОП УФБМП фЕНЕ. фПЮОП ЧУЕ - ЧУЕ ХНЕТМЙ ЧДТХЗ, Й ОЙЛПЗП, ЛТПНЕ ОЕЗП, ОЕ ПУФБМПУШ, Й ЧУЕ ФБЛ РХУФП, ФПУЛМЙЧП ЛТХЗПН. лПЗДБ фЕНБ РТЙВЕЦБМ Л ЙЗТБЧЫЕК Ч РХЗПЧЛЙ ЧБФБЗЕ, ПЪБВПЮЕООП Й ЧЪЧПМОПЧБООП УМЕДЙЧЫЕК ЪБ ДЧЙЦЕОЙСНЙ зЕТБУШЛЙ, Ч ФТЕФЙК ТБЪ РПВЕДПОПУОП УПВЙТБЧЫЕЗПУС ВЙФШ ЛПО, фЕНБ ПВМЕЗЮЕООП ЧЪДПИОХМ, ОП РП-РТЕЦОЕНХ ВЕЪХЮБУФОЩК, РТЙУЕМ ОБ РЩМШОХА ЪЕНМА, РТЙЦБЧЫЙУШ Л УФЕОЕ ЙЪВХЫЛЙ, ЧПЪМЕ ЛПФПТПК РТПЙУИПДЙМБ ЙЗТБ. пО ТБУУЕСООП УМЕДЙМ ЪБ ФЕН, ЛБЛ НЕМШЛБМЙ РП ЧПЪДХИХ ПФУЛБЛЙЧБЧЫЙЕ ПФ УФЕОЩ НЕДОЩЕ РХЗПЧЛЙ, ЛБЛ, УЧЕТЛОХЧ Ч МХЮБИ СТЛПЗП УПМОГБ, ПОЙ РБДБМЙ ОБ РЩМШОХА, НСЗЛХА ЪЕНМА, НЗОПЧЕООП РПЛТЩЧБСУШ УЕТЩН УМПЕН, УМЕДЙМ ЪБ ОБРТСЦЕООЩНЙ, ЧПЪВХЦДЕООЩНЙ МЙГБНЙ, Й ОЕЧПМШОБС РБТБММЕМШ ЛПОФТБУФПЧ - ФПЗП, ЮФП ВЩМП Х бВТХНЛЙ Й ЮФП РТПЙУИПДЙМП ЪДЕУШ, - УНХФОП ДБЧЙМП ЕЗП. фХФ ТБДХАФУС, Б ФБН УНЕТФШ, ЙН ОЕФ ДЕМБ ДП бВТХНЛЙ, Б бВТХНЛЕ - ДП ОЙИ, Й ОЕМШЪС ФБЛ УДЕМБФШ, ЮФПВЩ Й бВТХНЛБ ТБДПЧБМУС. еУМЙ ЕЗП РПЪЧБФШ ЙЗТБФШ У ОЙНЙ? пО ОЕ РПКДЕФ. ьФП ЙН, ДЕФСН, ЧЕУЕМП, Б ВПМШЫЙЕ ОЕ МАВСФ ЙЗТБФШ. лБЛ УЛХЮОП ВПМШЫЙН ЦЙФШ - ОЙЮЕЗП ПОЙ ОЕ МАВСФ: ОЙ ВБВПЛ, ОЙ РХЗПЧЙГ, ОЙ НСЮБ. й ПО ВХДЕФ ВПМШЫПК, Й ПО ОЙЮЕЗП ЬФПЗП ОЕ ВХДЕФ МАВЙФШ - УЛХЮОП ВХДЕФ. оЕФ, ПО ВХДЕФ МАВЙФШ! пО ХУМПЧЙФУС ЧПФ У сЫЛПК, зЕТБУШЛПК, лПМШЛПК, ЮФПВЩ ЧУЕЗДБ МАВЙФШ ЙЗТБФШ, Й ВХДЕФ ЙН ЧУЕЗДБ ЧЕУЕМП... оЕФ, ОЕ ВХДЕФ - ПО ФПЦЕ ТБЪМАВЙФ... оЕФ, ОЕ ТБЪМАВЙФ, ОЙ ЪБ ЮФП ОЕ ТБЪМАВЙФ! й, ЧУЛПЮЙЧ, ФПЮОП ВПСУШ, ЮФП НПЦЕФ ПФЧЩЛОХФШ, ПО ЬОЕТЗЙЮОП ЪБЛТЙЮБМ: - нПК ЛПО! й ЧДТХЗ Ч ФПФ НПНЕОФ ЛПЗДБ фЕНБ ФБЛ ЦЙЧП РПЮХЧУФЧПЧБМ ЦЕМБОЙЕ ЙЗТБФШ, ЦЙФШ, - Х ОЕЗП ОЕРТЙСФОП ЕЛОХМП УЕТДГЕ РТЙ НЩУМЙ, ЮФП ПО ПВНБОХМ НБФШ. "оЙЮЕЗП! лПЗДБ С РТПУЙМ Х НБНЩ РТПЭЕОЙС, С ДХНБМ, ЮФП РТПЫХ ЪБ ФП, ЮФП ПВНБОХМ ЕЕ, С ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ТБУУЛБЦХ ЕК ЧУЕ". хУРПЛПЙЧ УЕВС, фЕНБ ЪБВЩМ Й ДХНБФШ ПВП ЧУЕН ЬФПН. й ЧДТХЗ ЧУЕ ПФЛТЩМПУШ ЛБЛ-ФП ФБЛ, ЮФП ПО Й ПЗМСОХФШУС ОЕ ХУРЕМ, ЛБЛ УБН ЦЕ УРХФБМ УЕВС. л ХДЙЧМЕОЙА фЕНЩ, бЗМБЙДБ чБУЙМШЕЧОБ ПФОЕУМБУШ Л ЬФПК ЙУФПТЙЙ ПЮЕОШ НСЗЛП Й ФПМШЛП ЧЪСМБ У фЕНЩ УМПЧП, ЮФП ОБ ВХДХЭЕЕ ЧТЕНС ПО ВХДЕФ ЗПЧПТЙФШ ЕК ЧУЕЗДБ РТБЧДХ, - ЙОБЮЕ ЧПТПФБ ОБЕНОПЗП ДЧПТБ ДМС ОЕЗП ОБЧУЕЗДБ ЪБРТХФУС. рТПЫЕМ ЗПД. фЕНБ ЧЩТПУ, ПЛТЕР Й ТБЪЧЕТОХМУС. ч ЦЙЪОЙ ЧБФБЗЙ РТПЙЪПЫМБ ОЕЛПФПТБС РЕТЕНЕОБ. рТЙСФОП ВЩМП ВЕЗБФШ РП ДЧПТХ, МБЪЙФШ ОБ ЛМБДВЙЭЕ, ОП ЕЭЕ РТЙСФОЕЕ ВЩМП ХВЕЗБФШ Ч ФХ УФПТПОХ, ЗДЕ УЙОЕМП ОЕПВЯСФОПЕ НПТЕ. ч ФБЛЙИ РТПЗХМЛБИ ВЩМП УФПМШЛП ЪБНБОЮЙЧПЗП!.. фЕНБ ЪБВЩЧБМ, ЮФП ПО ЕЭЕ НБМЕОШЛЙК НБМШЮЙЛ. пО УФПСМ ОБ ВЕТЕЗХ НПТС; ОЕЦОЩК, НСЗЛЙК ЧЕФЕТ ЗМБДЙМ ЕЗП МЙГП, ЙЗТБМ ЧПМПУБНЙ Й ЧУЕМСМ Ч ОЕЗП ОЕПРТЕДЕМЕООПЕ ЦЕМБОЙЕ ЮЕЗП-ФП, ЕЭЕ ОЕ ЙЪЧЕДБООПЗП. пО УМЕДЙМ ЪБ ЙУЮЕЪБЧЫЙН ОБ ЗПТЙЪПОФЕ РБТПИПДПН У ЛБЛЙН-ФП ПУПВЕООП ЭЕНСЭЙН, ЪБНЙТБАЭЙН ЮХЧУФЧПН, РПМОЩК ЪБЧЙУФЙ Л УЮБУФМЙЧЩН МАДСН, ХОПУЙЧЫЙНУС Ч ФХНБООХА ДБМШ. тЩВБЛЙ, РХУЛБЧЫЙЕУС Ч НПТЕ ОБ УЧПЙИ ХФМЩИ ЮЕМОПЛБИ, ВЩМЙ Ч ЗМБЪБИ фЕНЩ Й ЧУЕК ЧБФБЗЙ ЛБЛЙНЙ-ФП РПМХВПЗБНЙ. у ЛБЛЙН ХЧБЦЕОЙЕН ПО Й ЧБФБЗБ УНПФТЕМЙ ОБ ЙИ ЪБЗПТЕМЩЕ МЙГБ; У ЛБЛЙН ВМБЗПЗПЧЕКОЩН ОБРТСЦЕОЙЕН ЧЩВЙЧБМЙУШ ПОЙ ЙЪ УЙМ, РПНПЗБС ФБЛПНХ УПВЙТБЧЫЕНХУС Ч РХФШ ТЩВБЛХ УФБЭЙФШ Ч НПТЕ У ЗТБЧЕМЙУФПЗП ВЕТЕЗБ МПДЛХ! - дСДЕОШЛБ, РПСУ! - ЛТЙЮБМ ЛБЛПК-ОЙВХДШ УЮБУФМЙЧЮЙЛ, ЪБНЕФЙЧ ЪБВЩФЩК ТЩВБЛПН ОБ ВЕТЕЗХ РПСУ. лБЛПК ЪБЧЙУФША ЗПТЕМЙ ЗМБЪЕОЛЙ ПУФБМШОЩИ, ЛБЛПК ХДПЧМЕФЧПТЕООПК ЗПТДПУФША ВМЙУФБМЙ ЗМБЪБ УЮБУФМЙЧГБ, ОБ ДПМА ЛПФПТПЗП ДПУФБМПУШ ПЛБЪБФШ РПУМЕДОАА ХУМХЗХ ПФЧБЦОПНХ, ОЕТБЪЗПЧПТЮЙЧПНХ ТЩВБЛХ! оБРТБУОП ЗМБЪБ ЦБДОП ЙЭХФ ЕЭЕ ЮЕЗП-ОЙВХДШ, ЪБВЩФПЗП ОБ РЕУЛЕ! - нБМШЮЙЛ! рПДОЕУЙ-ЛБ ЛПТЪЙОЛХ! чПО, ЧПО ОБ РЕУЛЕ, - ЛТЙЮЙФ У ЧЩУФХРБАЭЕЗП ЛБНОС ДТХЗПК ТЩВПМПЧ, РПКНБЧЫЙК ОБ ХДПЮЛХ ТЩВХ. оПЧБС ТБВПФБ: ТЕВСФЙЫЛЙ ЧРЕТЕЗПОЛХ РХУЛБАФУС ЪБ ЛПТЪЙОЛПК Й ЛБЛПК-ОЙВХДШ УЮБУФМЙЧЕГ ХЦЕ ОЕУЕФУС У ОЕК. - п-ЗП! ъДПТПЧЩК! - ТБЪТЕЫБЕФ ПО УЕВЕ ЪБНЕЮБОЙЕ, РТЙОЙНБС Ч ЛПТЪЙОХ РПКНБООХА ТЩВХ. тЩВПМПЧ УОПЧБ РПЗТХЦБЕФУС Ч ВЕЪНПМЧОПЕ УПЪЕТГБОЙЕ ОЕРПДЧЙЦОПЗП РПРМБЧЛБ, ЛПТЪЙОЛБ ПФОПУЙФУС ОБ НЕУФП, Й НБМШЮЙЫЛЙ ЙЭХФ ОПЧЩИ ЪБОСФЙК. пОЙ УПВЙТБАФ РП ВЕТЕЗХ РМПУЛЙЕ ЛБНЕЫЛЙ Й У ТБЪНБИХ РХУЛБАФ ЙИ РП ЧПДЕ. "тБЪ, ДЧБ, ФТЙ, ЮЕФЩТЕ" - УЛПМШЪС, РПМЕФЕМ ЛБНЕОШ РП ЗМБДЛПК РПЧЕТИОПУФЙ. - юЕВХТЩИ! - РТЕЪТЙФЕМШОП ЗПЧПТЙФ ЛФП-ОЙВХДШ, ЛПЗДБ ЛБНЕОШ, РХЭЕООЩК ОЕХНЕМПК ТХЛПК, У НЕУФБ ЪБТЕЪЩЧБЕФУС Ч ЧПДХ, ЧНЕУФП ФПЗП ЮФПВЩ МЕФЕФШ ЛБУБФЕМШОП. б ФП, ЪБУХЮЙЧ РП ЛПМЕОБ ЫФБОЩ, ЧБФБЗБ МЕЪЕФ Ч ЧПДХ Й МПЧЙФ РПД ЛБНОСНЙ ТБЮЛПЧ, ТБЪОЩИ ТБЛХЫЕЛ. рПКНБЕФ, РПМАВХЕФУС Й УЯЕУФ. еУФ Й фЕНБ Й ЙУРЩФЩЧБЕФ ВЕУЛПОЕЮОПЕ ОБУМБЦДЕОЙЕ. пДОБЦДЩ ЧБФБЗБ ЪБВТЕМБ ОБ ВПКОА. фЕНБ, ХЧМЕЛЫЙУШ, ОЕ ЪБНЕФЙМ, ЛБЛ ПЮХФЙМУС Ч УБНПН ДЧПТЕ, ЛБЛ ТБЪ Ч ФПФ НПНЕОФ, ЛПЗДБ ТБУУЧЙТЕРЕЧЫЙК ВЩЛ, ПФПТЧБЧЫЙУШ ПФ РТЙЧСЪЙ, ВТПУЙМУС ОБ РТЙУХФУФЧПЧБЧЫЙИ, Б Ч ФПН ЮЙУМЕ Й ОБ фЕНХ. фЕНХ ЕДЧБ УРБУМЙ. нСУОЙЛ, ЧЩТХЮЙЧЫЙК ЕЗП, ОБ РТПЭБОШЕ ОБДТБМ ЕНХ ХЫЙ. фЕНБ ВЩМ ТБД, ЮФП ЕЗП УРБУМЙ, ОП ПВЙДЕМУС, ЮФП ЕЗП ЧЩДТБМЙ ЪБ ХЫЙ. пО УФПСМ УЛПОЖХЦЕООЩК, ЙЪВЕЗБС МАВПРЩФОЩИ ЧЪЗМСДПЧ ЧБФБЗЙ, Й ПВДХНЩЧБМ РМБО НЕУФЙ. нЕЦДХ ФЕН НСУОЙЛЙ, ЛПОЮЙЧ УЧПА ТБВПФХ, ОБЗТХЪЙМЙ ФЕМЕЗЙ Й РПЕИБМЙ Ч ЗПТПД. фЕНБ ЪОБМ, ЮФП ЙИ РХФШ МЕЦЙФ НЙНП ДПНБ ЕЗП ПФГБ, Й РПФПНХ ПФРТБЧЙМУС ЪБ ОЙНЙ. хЧЙДЕЧ Х ЛБМЙФЛЙ ДПНБ еТЕНЕС, фЕНБ ПВПЗОБМ ПВПЪ Й УФБМ Х ЛБМЙФЛЙ У ЛБНОЕН Ч ТХЛБИ. лПЗДБ ЧЩДТБЧЫЙК ЕЗП ЪБ ХИП НСУОЙЛ РПТПЧОСМУС У ОЙН, фЕНБ ТБЪНБИОХМУС Й РХУФЙМ Ч ОЕЗП ЛБНОЕН, ЛПФПТЩК Й РПРБМ НСУОЙЛХ Ч МЙГП. - дЕТЦЙ, ДЕТЦЙ! - ЪБЛТЙЮБМЙ НСУОЙЛЙ Й ВТПУЙМЙУШ ЪБ НБМЕОШЛЙН ТБЪВПКОЙЛПН. чМЕФЕФШ Ч ЛБМЙФЛХ, ЪБДЧЙОХФШ ЪБУПЧ - ВЩМП ДЕМПН ПДОПЗП НЗОПЧЕОЙС. оБ ХМЙГЕ ТБОЕОЩК НСУОЙЛ ВМБЗЙН НБФПН ЧПРЙМ: - вБФАЫЛЙ, ХВЙМ! хВЙМ, ТБЪВПКОЙЛ! нСУОЙЛЙ ОБ ЧУЕ ЗПМПУБ ЛТЙЮБМЙ: - зТБВЕЦ, ЛБТБХМ! лБТБХМ, ТЕЦХФ! "хВЙМ!" - РТПОЕУМПУШ Ч ЗПМПЧЕ фЕНЩ. оБ ЛТЩМШГП ЧЩУЛПЮЙМЙ ЙЪ ДПНХ ЙУРХЗБООЩЕ УЕУФТЩ, ВПООБ, Б ЪБ ОЕК Й УБНБ бЗМБЙДБ чБУЙМШЕЧОБ, ВМЕДОБС, РЕТЕРХЗБООБС ОЕРПОСФОПК ФТЕЧПЗПК. жЙЪЙПОПНЙС фЕНЩ, ЕЗП ТБУФЕТСООЩК ЧЙД СУОП ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП Ч ОЕН ЛТПЕФУС РТЙЮЙОБ ЧУЕЗП ЬФПЗП ЫХНБ. - юФП? юФП ФБЛПЕ? юФП ФЩ УДЕМБМ? - с... С ХВЙМ НСУОЙЛБ, - ЪБТЕЧЕМ ВМБЗЙН НБФПН фЕНБ, РТЙУЕДБС ПФ ХЦБУБ Л ЪЕНМЕ. вЩМП ОЕ ДП ТБУУРТПУПЧ. бЗМБЙДБ чБУЙМШЕЧОБ ВТПУЙМБУШ Ч ЛБВЙОЕФ НХЦБ. рПСЧМЕОЙЕ ЗЕОЕТБМБ ДБМП ДЕМХ ВПМЕЕ УРПЛПКОЩК ПВПТПФ. чУЕ ПВЯСУОЙМПУШ, ТБОБ ПЛБЪБМБУШ ОЕПРБУОПК. пВЙЦЕООЩК РПМХЮЙМ ОБ ЧПДЛХ, Й ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ НСУОЙЛЙ УОПЧБ ПФРТБЧЙМЙУШ Ч РХФШ. х фЕНЩ ПФМЕЗМП ПФ УЕТДГБ. - оЕЗПДОЩК НБМШЮЙЛ! - РТПЗПЧПТЙМБ, ЧИПДС У ХМЙГЩ, НБФШ. фЕНБ РПФХРЙМУС Й РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ДЕКУФЧЙФЕМШОП ОЕЗПДОЩН НБМШЮЙЛПН. оЙЛПМБК уЕНЕОПЧЙЮ ВЩМ ОЕ ФПЗП НОЕОЙС. - ъБ ЮФП Ц ФЩ ТХЗБЕЫШ ЕЗП? - ЧПЪНХЭЕООП ПВТБФЙМУС ПО Л ЦЕОЕ. - юФП Ц, РП-ФЧПЕНХ, ЕНХ ХЫЙ ВХДХФ ТЧБФШ, Б ПО ТХЮЛЙ ЪБ ЬФП ДПМЦЕО ГЕМПЧБФШ? бЗМБЙДБ чБУЙМШЕЧОБ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, ВЩМБ ПЪБДБЮЕОБ. - оХ, ФБЛ Й ВЕТЙФЕ УЕВЕ ЬФПЗП ТБЪВПКОЙЛБ, Б НОЕ ПО ВПМШЫЕ ОЕ УЩО, - РТПЗПЧПТЙМБ ПОБ Й ВЩУФТП ХЫМБ Ч ЛПНОБФЩ. фЕНБ ОЕ РПЮХЧУФЧПЧБМ ОЙЛБЛПК ТБДПУФЙ ПФ РПДДЕТЦЛЙ ПФГБ Й ХДПЧМЕФЧПТЕООП ЧЪДПИОХМ ФПМШЛП ФПЗДБ, ЛПЗДБ РПУМЕДОЙК ХЫЕМ. оБ ДХЫЕ Х ОЕЗП ВЩМП ОЕУРПЛПКОП; МХЮЫЕ ВЩМП ВЩ, ЕУМЙ ВЩ ПФЕГ ЕЗП ЧЩТХЗБМ, Б НБФШ РПИЧБМЙМБ. рПИПДЙЧ У ЮБУ, фЕНБ ПФРТБЧЙМУС Л НБФЕТЙ Й, ЛБЛ РПМБЗБМПУШ, ЛПЗДБ НБФШ ОБ ОЕЗП УЕТДЙМБУШ, РТПЗПЧПТЙМ: - нБНБ, С ВПМШЫЕ ОЕ ВХДХ. - уЛЧЕТОЩК НБМШЮЙЛ! юФП ФЩ ВПМШЫЕ ОЕ ВХДЕЫШ? фЩ РПОЙНБЕЫШ, Ч ЮЕН ФЩ ЧЙОПЧБФ? - ч ФПН, ЮФП ДТБМУС. - ч ФПН, ЮФП ФЩ ФБЛПК ЦЕ ЗТХВЩК, ЛБЛ Й ФПФ НСУОЙЛ, Ч ЛПФПТПЗП ФЩ ЫЧЩТОХМ ЛБНОЕН. фЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП, ЕУМЙ ВЩ ОЕ ПО, ВЩЛ ТБЪПТЧБМ ВЩ ФЕВС? - ъОБА. - еУМЙ ВЩ ФЩ ФПОХМ Й ФЕВС ЪБ ЧПМПУЩ ЧЩФБЭЙМЙ ВЩ ЙЪ ЧПДЩ, ФЩ ФПЦЕ ВТПУЙМ ВЩ ЛБНОЕН Ч ФПЗП, ЛФП ФЕВС ЧЩФБЭЙМ? - оХ ДБ... б ЪБЮЕН ПО НЕОС ЪБ ТХЛХ ОЕ ЧЪСМ? - б ЪБЮЕН ФЩ ВЕЪ РПЪЧПМЕОЙС Л ОЕНХ ЧП ДЧПТ РПЫЕМ? ъБЮЕН УФБЧЙЫШ УЕВС Ч ФБЛПЕ РПМПЦЕОЙЕ, ЮФП ФЕВС НПЗХФ ЧЪСФШ ЪБ ХИП? ъБЮЕН ФЩ ВЕЪ РПЪЧПМЕОЙС ОБ ВПКОЕ ВЩМ? ъБЮЕН ФЩ ЪМПК? ъБЮЕН ФЩ ЧПМА ТХЛБН ДБЕЫШ, ОЕЗПДОЩК ФЩ НБМШЮЙЛ? нСУОЙЛ ЗТХВЩК, ОП ДПВТЩК ЮЕМПЧЕЛ, Б ФЩ ЗТХВЩК Й ЪМПК... йДЙ, С ОЕ ИПЮХ ФБЛПЗП УЩОБ!.. фЕНБ РТЙИПДЙМ Й УОПЧБ ХИПДЙМ, РПЛБ ОБЛПОЕГ УБНП УПВПК ЛБЛ-ФП ОЕ ПУЧЕФЙМПУШ ЕНХ ЧУЕ: Й ЕЗП ТПМШ Ч ЬФПН ДЕМЕ, Й ЕЗП ЧЙОБ, Й ОЕУПЪОБЧБЕНБС ЗТХВПУФШ НСУОЙЛБ, Й ПФЧЕФУФЧЕООПУФШ фЕНЩ ЪБ УПЪДБООПЕ РПМПЦЕОЙЕ ДЕМБ. - фЩ, ЧУЕЗДБ ФЩ ВХДЕЫШ ЧЙОПЧБФ, РПФПНХ ЮФП ЙН ОЙЮЕЗП ОЕ ДБОП, Б ФЕВЕ ДБОП; У ФЕВС Й УРТПУЙФУС. ъБЛПОЮЙМПУШ ЧУЕ ХЦЕ ЧЕЮЕТПН РТЙФЮЕК П ФБМБОФБИ Й ТБУУХЦДЕОЙЕН ОБ ФЕНХ: ЛПНХ НОПЗП ДБОП, У ФПЗП НОПЗП Й УРТПУЙФУС. фЕНБ ЧОЙНБФЕМШОП Й У ЙОФЕТЕУПН УМХЫБМ, ЪБДБЧБМ ЧПРТПУЩ, Ч ЛПФПТЩИ ЮХЧУФЧПЧБМПУШ, ЮФП ПО УПЪОБФЕМШОП РЕТЕЦЙЧБЕФ УНЩУМ УЛБЪБООПЗП. зПТСЮБС бЗМБЙДБ чБУЙМШЕЧОБ ОЕ НПЗМБ ХДЕТЦБФШУС, ЮФПВЩ Ч ФБЛПК ХДПВОЩК НПНЕОФ ОЕ РПДВТПУЙФШ ОЕУЛПМШЛП МЙЫОЙИ РПМЕО... - фЩ ВПМШЫПК ХЦЕ НБМШЮЙЛ, ФЕВЕ ДЕУСФЩК ЗПД. пДЙО НБМШЮЙЛ Ч ФЧПЙ ЗПДЩ ХЦЕ ГБТЕН ВЩМ. зМБЪБ фЕНЩ ЫЙТПЛП ТБУЛТЩМЙУШ. - б С ЛПЗДБ ВХДХ ГБТЕН? - УРТПУЙМ ПО, ХОПУСУШ НЩУМША Ч УЛБЪПЮОХА ПВУФБОПЧЛХ йЧБОБ-ГБТЕЧЙЮБ. - фЩ ГБТЕН ОЕ ВХДЕЫШ, ОП ФЩ, ЕУМЙ ЪБИПЮЕЫШ, ФЩ НПЦЕЫШ РПНПЗБФШ ГБТА. чПФ ФБЛПК ЦЕ НБМШЮЙЛ, ЛБЛ ФЩ... й фЕНБ ХЪОБМ П рЕФТЕ чЕМЙЛПН, мПНПОПУПЧЕ, рХЫЛЙОЕ. пО ХУМЩЫБМ ЛПТПФЕОШЛЙЕ УФЙИЙ, ЛПФПТЩЕ НБФШ ФБЛ ЪЧХЮОП Й ЛТБУЙЧП РТПЮМБ ЕНХ: уЕФЙ ТЩВБЛ ТБУУФЙМБМ РП ВЕТЕЗХ УФХДЕОПЗП НПТС; нБМШЮЙЛ ЕНХ РПНПЗБМ. нБМШЮЙЛ, ПУФБЧШ ТЩВБЛБ! уЕФЙ ЙОЩЕ ФЕВС ПЦЙДБАФ, вХДЕЫШ ХНЩ ХМПЧМСФШ, ВХДЕЫШ РПНПЭОЙЛ ГБТСН. фЕНЕ ТЙУПЧБМБУШ ЪОБЛПНБС ЛБТФЙОБ: НПТУЛПК ВЕТЕЗ, ЪБЗПТЕМЩЕ ТЩВБЛЙ, ПО, ОЕТЕДЛП РПНПЗБЧЫЙК ЙН ТБУУФЙМБФШ ОБ ВЕТЕЗХ ДМС РТПУХЫЛЙ НПЛТЩЕ УЕФЙ, Й, ЧЪДПИОХЧ ПФ ЙЪВЩФЛБ ЮХЧУФЧ, ПО РТПЗПЧПТЙМ ХДПЧМЕФЧПТЕООП: - нБНБ, С ФПЦЕ РПНПЗБМ ТБУУФЙМБФШ УЕФЙ ТЩВБЛБН. ъБУЩРБС Ч ЬФПФ ЧЕЮЕТ, фЕНБ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ЛБЛ-ФП ПУПВЕООП ЧПЪЧЩЫЕООП ОБУФТПЕООЩН. ч УМБДЛЙИ, ОЕСУОЩИ ПВТБЪБИ ОПУЙМЙУШ РЕТЕД ОЙН Й ТЩВБЛЙ, Й УЕФЙ, Й ОЕЧЕДПНЩК НБМШЮЙЛ, ПФНЕЮЕООЩК ЛБЛПК-ФП ПУПВПК РЕЮБФША, Й ДЕУСФЙМЕФОЙК ЗТПЪОЩК ГБТШ, Й ЧУЕ ЬФП, УПЗТЕЧБЕНПЕ УПЪОБОЙЕН ЮЕЗП-ФП ВМЙЪЛПЗП, УПРТЙЛПУОПЧЕООПЗП, СТЛП РЕТЕМЙЧБМП Ч УПООПН НПЪЗХ фЕНЩ. "б ЧУЕ-ФБЛЙ С ИПТПЫП УДЕМБМ, ЮФП ИЧБФЙМ НСУОЙЛБ: ФЕРЕТШ ХЦ ОЙЛФП ОЕ ЪБИПЮЕФ ЧЪСФШ НЕОС ЪБ ХИП!" - РТПОЕУМПУШ ЧДТХЗ РПУМЕДОЕК УПЪОБФЕМШОПК НЩУМША, Й фЕНБ ВЕЪНСФЕЦОП ЪБУОХМ.

VI

рпуфхрмеойе ч зйнобъйа

еЭЕ ЗПД РТПЫЕМ. рПДПУРЕМБ ЗЙНОБЪЙС. фЕНБ ДЕТЦБМ Ч РЕТЧЩК ЛМБУУ Й ЧЩДЕТЦБМ. оБЛБОХОЕ ОБЮБМБ ХТПЛПЧ фЕНБ Ч РЕТЧЩК ТБЪ ОБДЕМ ЖПТНХ. ьФП ВЩМ УЮБУФМЙЧЩК ДЕОШ! чУЕ УНПФТЕМЙ Й ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП ЖПТНБ ЕНХ ПЮЕОШ ЙДЕФ. фЕНБ ПФРТПУЙМУС ОБ ОБЕНОЩК ДЧПТ. пО ЫЕМ УЙСАЭЙК Й УЮБУФМЙЧЩК. вЩМП БЧЗХУФПЧУЛПЕ ЧПУЛТЕУЕОШЕ; СТЛЙЕ МХЮЙ ЪБМЙЧБМЙ УЧЕТИХ, ЗМБЪБ ФПОХМЙ Ч НСЗЛПК УЙОЕЧЕ ЮЙУФПЗП ОЕВБ. бЛБГЙЙ, ПЛБКНМСЧЫЙЕ ЛМБДВЙЭЕОУЛХА УФЕОХ, ФПЮОП УРБМЙ Ч УЙСОЙЙ ЧЕУЕМПЗП, МБУЛПЧПЗП ДОС. уЕНШС лЕКЪЕТБ, ЧУС ОБМЙГП, УЙДЙФ ЪБ ПВЕДПН РЕТЕД ДЧЕТСНЙ УЧПЕК ЛЧБТФЙТЩ. вМБЗППВТБЪОЩК УФБТЙЛ, ФПЮЙМШЭЙЛ лЕКЪЕТБ, ЮПРПТОП Й УХИП НЕТСЕФ фЕНХ ЗМБЪБНЙ. у ФПА ЦЕ ОЕРТЙЧЕФМЙЧПУФША УНПФТЙФ Й РПИПЦЙК ОБ ПФГБ УФБТЫЙК УЩО. ъБФП "лЕКЪЕТПЧОБ" ЧУС ЙУЮЕЪМБ Ч ДПВТПК, МБУЛПЧПК ХМЩВЛЕ, Й ЕЕ ВЕМЩК ЧЩУПЛЙК ЮЕРЮЙЛ ХУЕТДОП ЛЙЧБЕФ фЕНЕ. нБМЕОШЛЙК лЕКЪЕТ - НМБДЫБС ЧЕФЧШ, ЧЕУШ Ч НБФШ - ФПЦЕ ТБУФБСМ Й РЕТЕЧПДЙФ УЧПЙ ВМБЦЕООЩЕ ЗМБЪБ У ЮЕРЮЙЛБ НБФЕТЙ ОБ фЕНЙО НХОДЙТ. - ъДТБЧУФЧХКФЕ, ЪДТБЧУФЧХКФЕ, фЕНПЮЛБ! - ЗПЧПТЙФ лЕКЪЕТПЧОБ. - оХ ЧПФ ЧЩ, УМБЧБ ВПЗХ, Й ЗЙНОБЪЙУФ... УПЧУЕН ЛБЛ ЗЕОЕТБМ... фЕНБ УПНОЕЧБЕФУС, ЮФПВЩ ПО ВЩМ РПИПЦ ОБ ЗЕОЕТБМБ. - рБРЕОШЛЕ Й НБНЕОШЛЕ ТБДПУФШ, - РТПДПМЦБЕФ лЕКЪЕТПЧОБ. - рБРЕОШЛБ ЪДПТПЧ? - ъДПТПЧ, - ПФЧЕЮБЕФ фЕНБ, УНПФТС Ч РТПУФТБОУФЧП Й ТПС УБРПЗПН ЪЕНМА. - й НБНЕОШЛБ ЪДПТПЧБ? Й ВТБФЙЛ? Й УЕУФТЙЮЛЙ? оХ, УМБЧБ ВПЗХ, ЮФП ЧУЕ ЪДПТПЧЩ. фЕНБ ЮХЧУФЧХЕФ, ЮФП НПЦОП ЙДФЙ ДБМШЫЕ, Й ФЙИП, ЮЙООП ДЧЙЗБЕФУС ЧРЕТЕД. х ДЧЕТЕК УЧПЕК МБЮХЗЙ УЙДЙФ ЗТПНБДОЩК сЛПЧ Й ОБУМБЦДБЕФУС. еЗП ЛТБУОПЕ МЙГП ВМЕУФЙФ, НБМЕОШЛЙЕ ЮЕТОЩЕ ЗМБЪБ ВМЕУФСФ, ТБЪХФЩЕ ВПМШЫЙЕ ОПЗЙ ЗТЕАФУС, ЧЩФСОХФЩЕ ОБ УПМОГЕ. пО ХЦЕ РТПРХУФЙМ РЕТЕД ПВЕДПН... ч ПФЧПТЕООПЕ ПЛОП ОЕУЕФУС РЙУЛ Й ЫЙРЕОЙЕ УЛПЧПТПДЩ, ОБ ЛПФПТПК ЦБТЙФУС ПДОБ ЙЪ РПКНБООЩИ УЕЗПДОС ЛБНВБМ. сЛПЧ ЛБЦДПЕ ЧПУЛТЕУЕОШЕ ИПДЙФ ХДЙФШ ТЩВХ. ыЕУФШ ДОЕК ПО РЕТЕОПУЙФ РСФЙРХДПЧЩЕ НЕЫЛЙ ОБ УЧПЙИ РМЕЮБИ У ФЕМЕЗ ОБ УХДБ, Б Ч УЕДШНПК - ДП ПВЕДБ ХДЙФ, Б У ПВЕДБ ДП ЧЕЮЕТБ ЛЕКЖХЕФ Й ОБУМБЦДБЕФУС ПФДЩИПН. у ОЙН ЦЙЧЕФ УФБТХИБ НБФШ, Й ВПМШЫЕ ОЙЛПЗП. вЩМБ ЛПЗДБ-ФП ЦЕОБ, ОП ДБЧОП УВЕЦБМБ, Й ДБЧОП ХЦЕ ОЙЮЕЗП П ОЕК ОЕ ЪОБЕФ сЛПЧ. - сЛПЧ, С ХЦЕ РПУФХРЙМ Ч ЗЙНОБЪЙА, - ЗПЧПТЙФ фЕНБ, ПУФБОБЧМЙЧБСУШ РЕТЕД ОЙН. - ч ЗЙНОБЪЙА, - ДПВТПДХЫОП ФСОЕФ сЛПЧ Й ХМЩВБЕФУС. - ьФП НПК НХОДЙТ. - нХОДЙТ? - РПЧФПТСЕФ сЛПЧ Й ПРСФШ ХМЩВБЕФУС. оБУФХРБЕФ НПМЮБОЙЕ. сЛПЧ УНПФТЙФ ОБ ВПМШЫПК РБМЕГ ОПЗЙ, ЛБЛ-ФП ПУПВЕООП ЪБЗОХЧЫЙКУС Л УПУЕДХ, Й РТПФСЗЙЧБЕФ Л ОЕНХ ТХЛХ. - нОПЗП ОБМПЧЙМ? - УРТБЫЙЧБЕФ фЕНБ. - оБМПЧЙМ, - ПФЧЕЮБЕФ сЛПЧ, ПФУФБЧЙЧ ТХЛПК ВПМШЫПК РБМЕГ ОПЗЙ, ЛПФПТЩК, ЛБЛ ФПМШЛП ЕЗП ЧЩРХУФЙМ сЛПЧ, ЕЭЕ РМПФОЕЕ ОБУЕМ ОБ УПУЕДОЙК. - б НОЕ ХЦ ОЕМШЪС ВПМШЫЕ У ФПВПК ИПДЙФШ, - ЗПЧПТЙФ фЕНБ, ЧЪДЩИБС, - С ФЕРЕТШ ЗЙНОБЪЙУФ. - зЙНОБЪЙУФ, - РПЧФПТСЕФ сЛПЧ Й ПРСФШ ХМЩВБЕФУС. фЕНБ ЙДЕФ ДБМШЫЕ, Й ЧЕЪДЕ, ЗДЕ ФПМШЛП УЙДСФ, ПО ПУФБОБЧМЙЧБЕФУС, ЮФПВ РПЛБЪБФШ УЕВС. фПМШЛП ЪБНЕФЙЧ йЧБОБ йЧБОПЧЙЮБ, ПО УРЕЫЙФ РТПКФЙ НЙНП. фЕНБ ОЕ МАВЙФ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ У йЧБОПН йЧБОПЧЙЮЕН, ЛПЗДБ ПО РШСО. б йЧБО йЧБОПЧЙЮ, ПФУФБЧОПК ХОФЕТ-ПЖЙГЕТ, УПУМХЦЙЧЕГ ПФГБ, ОЕУПНОЕООП РШСО. пО УЙДЙФ ОБ ЪБЧБМЙОЛЕ, ЛБЮБЕФУС Й РПЧПДЙФ ЛТХЗПН НХФОЩНЙ ЗМБЪБНЙ. - уФПК! - ЛТЙЮЙФ ПО, ХЧЙДБЧ фЕНХ, - ОБ ЛБТБХМ! - дХТБЛ, - ПФЧЕЮБЕФ, ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБСУШ, фЕНБ. - уФПК!! еДСФ ФС НХИЙ У ЛПНБТБНЙ! - й йЧБО йЧБОПЧЙЮ ДЕМБЕФ ЧЙД, ЮФП ВТПУБЕФУС ЪБ фЕНПК. фЕНБ РХУЛБЕФУС Ч ТЩУШ, Б йЧБО йЧБОПЧЙЮ ЧЕУЕМП ЧЙЪЦЙФ: - дЕТЦЙ, ДЕТЦЙ! фЕНБ УЛБОДБМЙЪПЧБО; ПО ЪБЧПТБЮЙЧБЕФ ЪБ ХЗПМ, ПРТБЧМСЕФУС Й ПРСФШ ЮЙООП ЙДЕФ ДБМШЫЕ. рПСЧМЕОЙЕ фЕНЩ РЕТЕД ЧБФБЗПК РТПЙЪЧЕМП ОБДМЕЦБЭЙК ЬЖЖЕЛФ. фЕНБ ОБУМБЦДБЕФУС ЧРЕЮБФМЕОЙЕН Й ТБУУЛБЪЩЧБЕФ, У ЮХЦЙИ УМПЧ, ЛБЛЙЕ Ч ЗЙНОБЪЙЙ РПТСДЛЙ. - еУМЙ ЛФП ЫБМЙФ, Б РТЙДЕФ ХЮЙФЕМШ Й УРТПУЙФ, ЛФП ЫБМЙМ, Б ДТХЗПК УЛБЦЕФ, - ФПФ СВЕДБ. лБЛ ФПМШЛП ХЮЙФЕМШ ХКДЕФ, ЕЗП УЕКЮБУ РПЧЕДХФ Ч РЕТЕДОАА, ОБЛТПАФ ЫЙОЕМСНЙ Й ВШАФ. чБФБЗБ, РПДЦБЧ УЧПЙ ВПУЩЕ ЗТСЪОЩЕ ОПЗЙ, УЙДЕМБ РПД ЪБВПТПН Й У ТБЪЙОХФЩНЙ ТФБНЙ УМХЫБМБ фЕНХ. лПЗДБ ОЕВПМШЫПК ЪБРБУ УЧЕДЕОЙК фЕНЩ П ЗЙНОБЪЙЙ ВЩМ ЙУЮЕТРБО, ЛФП-ФП РТЕДМПЦЙМ ЙДФЙ ЛХРБФШУС. рПДОСМУС ЧПРТПУ, НПЦОП МЙ ФЕРЕТШ ЙДФЙ Й фЕНЕ. фЕНБ ТЕЫЙМ, ЮФП ЕУМЙ РТЙОСФШ ОЕЛПФПТЩЕ НЕТЩ РТЕДПУФПТПЦОПУФЙ, ФП НПЦОП. пО РТЙЛБЪБМ ЧБФБЗЕ ЙДФЙ РППДБМШ, РПФПНХ ЮФП ФЕРЕТШ ХЦЕ ОЕМПЧЛП ЕНХ - ЗЙНОБЪЙУФХ - ЙДФЙ ТСДПН У ОЙНЙ. фЕНБ ЫЕМ ЧРЕТЕДЙ, Б ЧУС, ЧБФБЗБ, УВЙЧЫЙУШ Ч ФЕУОХА ЛХЮХ, ТПВЛП ЫМБ УЪБДЙ, ОЕ УЧПДС ЗМБЪ УП УЧПЕЗП РТЕПВТБЪЙЧЫЕЗПУС УПЮМЕОБ. фЕНБ ЧЩВЙТБМ УБНЩЕ МАДОЩЕ ХМЙГЩ, ЫЕМ Й ВЕУРТЕУФБООП ПЗМСДЩЧБМУС ОБЪБД. йОПЗДБ ПО ЪБВЩЧБМ Й РП УФБТПК РБНСФЙ ТПЧОСМУС У ЧБФБЗПК, ОП, ЧУРПНОЙЧ, ПРСФШ ХИПДЙМ ЧРЕТЕД. фБЛ ПОЙ ЧУЕ ДПЫМЙ ДП ВЕТЕЗБ НПТС. бИ, ЛБЛПЕ ЮХДОПЕ ВЩМП НПТЕ! чУЕ ПОП ФПЮОП ЪПМПФЩНЙ ЛТХЦЛБНЙ ПФМЙЧБМП Й УЧЕТЛБМП ОБ УПМОГЕ Й ФЙИП, ЕДЧБ УМЩЫОП ВЙМПУШ П НСЗЛЙК РЕУЮБОЩК ВЕТЕЗ. б ФБН, ОБ ЗПТЙЪПОФЕ, ПОП, ХЦЕ УПЧУЕН УРПЛПКОПЕ Й УЙОЕЕ-УЙОЕЕ, ХИПДЙМП Ч ВЕУЛПОЕЮОХА ДБМШ. фБН, ЛБЪБМПУШ, ВЩМП ЕЭЕ РТПИМБДОЕЕ. оП Й ФХФ ИПТПЫП, ЛПЗДБ УЛЙОЕЫШ ЗПТСЮЙК НХОДЙТ Й ПУФБОЕЫШУС Ч ПДОПК ТХВБИЕ. фЕНБ ПЗМСОХМУС, ЗДЕ ВЩ ХМПЦЙФШ ОПЧЕОШЛЙК НХОДЙТ? - б ЧПФ ДБКФЕ, С РПДЕТЦХ, - РТПЗПЧПТЙМ ЧДТХЗ ЧЩУПЛЙК, ИХДПК УФБТЙЛ. фЕНБ У ХДПЧПМШУФЧЙЕН РТЙОСМ РТЕДМПЦЕОЙЕ. - дБ ЧЩ ВЩ, УХДБТШ, ОЕНОПЗП РПДБМШЫЕ ПФ ЬФЙИ... ОЕМПЧЛП ЧБН, - ЫЕРОХМ фЕНЕ ОБ ХИП УФБТЙЛ, ЛПЗДБ фЕНБ УПВТБМУС ВЩМП ТБЪДЕЧБФШУС. "ьФП ЧЕТОП!" - РПДХНБМ фЕНБ Й, ПВТБФЙЧЫЙУШ Л ЧБФБЗЕ, УЛБЪБМ: - оБН Ч ЗЙНОБЪЙЙ ОЕМШЪС... ОБН ЪБРТЕЭЕОП ЧНЕУФЕ... чЩ ЪДЕУШ ЛХРБКФЕУШ, Б С РПКДХ РПДБМШЫЕ... чБФБЗБ РЕТЕЗМСОХМБУШ, Б фЕНБ УП УФБТЙЛПН ХЫМЙ. - оХ, ЧПФ ЪДЕУШ ХЦ НПЦОП, - РТПЗПЧПТЙМ УФБТЙЛ, ЛПЗДБ ЧБФБЗБ УЛТЩМБУШ ЙЪ ЗМБЪ ВМБЗПДБТС ЧЩУФХРБАЭЕНХ ЛБНОА. фЕНБ ТБЪДЕМУС Й РПМЕЪ Ч ЧПДХ. рПЛБ ПО ЛХРБМУС, УФБТЙЛ УЙДЕМ ОБ ВЕТЕЗХ Й ОЕ НПЗ ОБДЙЧЙФШУС ЙУЛХУУФЧХ фЕНЩ. б фЕНБ УФБТБМУС. - с НПЗХ ЧПО ДП ФЕИ РПТ ДПРМЩФШ РПД ЧПДПК, - ЛТЙЮБМ ПО Й У ТБЪНБИХ ВТПУБМУС Ч ЧПДХ. - с Й ОБ УРЙОЕ НПЗХ, - ЛТЙЮБМ ПРСФШ фЕНБ. - с НПЗХ Й УНПФТЕФШ Ч ЧПДЕ! й фЕНБ ПРХУЛБМУС Ч ЧПДХ, ПФЛТЩЧБМ ЗМБЪБ Й ЧЙДЕМ ЦЕМФЩЕ ЛТХЗЙ. - б С НПЗХ... - ОБЮБМ УОПЧБ фЕНБ, ДБ ФБЛ Й ЪБНЕТ: ОЙ УФБТЙЛБ, ОЙ РМБФШС ОЕ ВЩМП ВПМШЫЕ ОБ ВЕТЕЗХ. ч РЕТЧХА НЙОХФХ фЕНБ Й ОЕ ДПЗБДБМУС П РЕЮБМШОПК ЙУФЙОЕ: ЕНХ РТПУФП УФБМП ЦХФЛП ПФ ПДЙОПЮЕУФЧБ Й РХУФПФЩ, ЛПФПТЩЕ ЧДТХЗ ПИЧБФЙМЙ ЕЗП У ЙУЮЕЪОПЧЕОЙЕН УФБТЙЛБ, Й ПО ВТПУЙМУС Л ВЕТЕЗХ. пО ДХНБМ, ЮФП УФБТЙЛ РТПУФП РЕТЕЫЕМ ОБ ДТХЗПЕ НЕУФП. оП УФБТЙЛБ ОЙЗДЕ ОЕ ВЩМП. фПЗДБ ПО РПОСМ, ЮФП УФБТЙЛ ПВПЛТБМ ЕЗП. тБУФЕТСООЩК, ПО РТЙЫЕМ Л ЧБФБЗЕ, ХЦЕ ЧЩЛХРБЧЫЕКУС Й ПДЕФПК, Й УППВЭЙМ ЕК УЧПЕ ЗПТЕ. тПЪЩУЛЙ ВЩМЙ ВЕУРПМЕЪОЩ. чУЕ РТПУФТБОУФЧП, ЛБЛПЕ ПИЧБФЩЧБМ ЗМБЪ, ВЩМП ВЕЪМАДОП. уФБТЙЛ ФПЮОП РТПЧБМЙМУС УЛЧПЪШ ЪЕНМА. - нПЦЕФ, ЬФП ОЕЮЙУФЩК ВЩМ, - УДЕМБМ ЛФП-ФП РТЕДРПМПЦЕОЙЕ, Й Х ЧУЕИ РТПВЕЦБМЙ НХТБЫЛЙ РП ФЕМХ. - рПКДЕН, - РТЕДМПЦЙМ сЫЛБ, ОЕ ПФМЙЮБЧЫЙКУС ИТБВТПУФША, Й, ВЩУФТП ЧУЛПЮЙЧ, ОБРСМЙМ ЫБРЛХ ОБ НПЛТЩЕ ЧПМПУЩ. - б С ЛБЛ ЦЕ? - ЦБМПВОП РТПЗПЧПТЙМ фЕНБ. вЩМБ ПДОБ ЛПНВЙОБГЙС: ПУФБФШУС фЕНЕ ОБ ВЕТЕЗХ Й ЦДБФШ, РПЛБ ДБДХФ ЪОБФШ ДПНПК. оП ПДОПНХ ВЩМП УФТБЫОП, Б ЙЪ ЧБФБЗЙ ОЙЛФП ОЕ ИПФЕМ ПУФБЧБФШУС У ОЙН. чУЕИ ОБРХЗБМ ОЕЮЙУФЩК, ЧУЕН ВЩМП УФТБЫОП, ЧУЕ УРЕЫЙМЙ ХКФЙ, Й фЕНБ ЧПМЕК-ОЕЧПМЕК РПФСОХМУС ЪБ ЧУЕНЙ. - х-МБ-МБ-Б! зПМЩК НБМШЮЙЛ! - зПМЩК НБМШЮЙЛ! зПМЩК НБМШЮЙЛ! - й ФПМРБ ЗПТПДУЛЙИ ТЕВСФЙЫЕЛ, РТЙРТЩЗЙЧБС Й ХМАМАЛБС, ВЕЦБМБ ЪБ фЕНПК. зПМЩК НБМШЮЙЛ ОЕ ЛБЦДЩК ДЕОШ ИПДЙФ РП ХМЙГБН, Й ЧУЕ УРЕЫЙМЙ РПУНПФТЕФШ ОБ ЗПМПЗП НБМШЮЙЛБ. фЕНБ ЫЕМ Й ЗПТШЛП РМБЛБМ. рПЮФЙ ЛБЦДЩК РТПИПЦЙК ЦЕМБМ ЪОБФШ, Ч ЮЕН ДЕМП. оП фЕНБ ФБЛ РМБЛБМ, ЮФП ЗПЧПТЙФШ УБН ОЕ НПЗ; ЪБ ОЕЗП ЗПЧПТЙМЙ ЕЗП ДТХЪШС. ьФП ВЩМП ПЮЕОШ ФТПЗБФЕМШОП. чУЕ ПУФБОБЧМЙЧБМЙУШ Й УМХЫБМЙ, УМХЫБМ Й фЕНБ. лПЗДБ ТБУУЛБЪ ДПИПДЙМ ДП НХОДЙТБ, фЕНБ ОЕ ЧЩДЕТЦЙЧБМ Й ОБЮЙОБМ УОПЧБ ТЩДБФШ. - оП РПЮЕНХ ЦЕ ЧЩ ОЕ ЧПЪШНЕФЕ ЙЪЧПЪЮЙЛБ? - УРТПУЙМ фЕНХ ЗПУРПДЙО Ч ЪПМПФЩИ ПЮЛБИ. "йЪЧПЪЮЙЛБ?!" - ДХНБМ фЕНБ. тБЪЧЕ НБМП ХВЩФЛПЧ РБРЕ Й НБНЕ ПФ РТПРБЧЫЕЗП РМБФШС! оЕФ, ПО ОЕ ЧПЪШНЕФ ЙЪЧПЪЮЙЛБ. дЧБ ЗПУРПДЙОБ ПУФБОПЧЙМЙ РТПГЕУУЙА Й ФПЦЕ РПЦЕМБМЙ ХЪОБФШ, Ч ЮЕН ДЕМП. чЩУМХЫБЧ, ПДЙО ЙЪ ОЙИ УРТПУЙМ фЕНХ: - лБЛ ЧБЫБ ЖБНЙМЙС? - лБ-ЛБ-ТФБЫЕЧ, - ПФЧЕФЙМ, ЪБИМЕВЩЧБСУШ, фЕНБ. - зЕОЕТБМБ лБТФБЫЕЧБ? - РЕТЕУРТПУЙМ ХДЙЧМЕООП ЗПУРПДЙО Й, РПУНПФТЕЧ ОБУНЕЫМЙЧП ОБ УЧПЕЗП УРХФОЙЛБ, РТПЗПЧПТЙМ РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП: - чЕОЗЕТУЛЙК ЗЕТПК! - б-ЗБ! - РТПФСОХМ ОЕВТЕЦОП ЕЗП УРХФОЙЛ. й ПВБ РТПЫМЙ, ЮЕНХ-ФП ХМЩВБСУШ. уЕТДГЕ фЕНЩ ВПМЕЪОЕООП УЦБМПУШ ПФ ЬФЙИ ФХНБООЩИ, ОБУНЕЫМЙЧЩИ ОБНЕЛПЧ. еНХ СУОП ВЩМП ПДОП: ОБД ЕЗП ПФГПН УНЕАФУС! й ЕНХ УФБМП ФБЛ ВПМШОП, ЮФП ПО ЪБВЩМ, ЮФП ПО ЗПМЩК, Й ЧЕУШ РПФПОХМ Ч НХЮЙФЕМШОПК НЩУМЙ. фЕРЕТШ, ЛПЗДБ УРТБЫЙЧБМЙ ЕЗП, ЛБЛ ЖБНЙМЙС, фЕНБ ПФЧЕЮБМ ХЦЕ ОЕТЕЫЙФЕМШОП Й ТПВЛП. уЯЕЦЙЧЫЙУШ, ПО УОПЧБ ЦДБМ ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ ПВЙДОПЗП ОБНЕЛБ Й РЩФМЙЧП УНПФТЕМ Ч ЗМБЪБ УРТБЫЙЧБЧЫЙИ. - чЩ УЩО ЗЕОЕТБМБ? - дБ, - ПФЧЕЮБМ РПЮФЙ ЫЕРПФПН фЕНБ. - вЕДОЩК НБМШЮЙЛ! чПЪШНЙФЕ ЙЪЧПЪЮЙЛБ. уМБЧБ ВПЗХ, ЬФПФ ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБМ. - зЕОЕТБМБ лБТФБЫЕЧБ?! оЙЛПМБС уЕНЕОЩЮБ?! фЕНБ УФПСМ ОЙ ЦЙЧ ОЙ НЕТФЧ. ьФП ВЩМП ОБ ВБЪБТОПК РМПЭБДЙ, Й ЗПЧПТЙМ ЧЩУПЛЙК, ЪДПТПЧЩК, ОЕНОПЗП РШСОЩК УФБТЙЛ. "б ЧДТХЗ ПО НЕОС УЕКЮБУ ХДБТЙФ?!" - РПДХНБМ фЕНБ. - вБФАЫЛЙ НПЙ! дБ ЧЕДШ ЬФП НПК ЗЕОЕТБМ! с ЧЕДШ У ОЙН, ЛПЗДБ ПО ЬУЛБДТПООЩН ЕЭЕ... с Й ЦЙЧ ЮЕТЕЪ ОЕЗП ПУФБМУС! мЙЪЛБ! мЙЪЛБ-Б! рПДПЫМБ ФПМУФБС ЛТБУОПЭЕЛБС ФПТЗПЧЛБ. - чПЪ ДБЧБК! - ПТБМ УФБТЙЛ. - лБЛПК ЕЭЕ ЧПЪ? - дБЧБК ЧПЪ! зЕОЕТБМШУЛЙК УЩО! фПЗП ЗЕОЕТБМБ, ЮФП ЦЙЪОШ НПА... рПНОЙЫШ, ДХТБ, ЗПЧПТЙМ ФЕВЕ УЛПМШЛП ТБЪ... пЖЙГЕТ ОБ ЧПКОЕ... оХ, ЧПФ ЙЪ-РПД МПЫБДЙ... ь, ДХТБ! "дХТБ" ЧУРПНОЙМБ Й У МАВПРЩФУФЧПН ПУНБФТЙЧБМБ фЕНХ. - оХ, ФБЛ ЧПФ УЩО ЕЗП... оХ, ДБЧБК, ЮФП МЙ, ЧПЪ! уБН РПЧЕЪХ... у ТХЛ ОБ ТХЛЙ УДБН. чПФ ЮФП! - б ЛБЧХОЩ? у ДЕУСФПЛ ЕЭЕ ПУФБМПУШ. - оХ ЙИ! лБЛЙЕ ФХФ ЛБЧХОЩ! дБЧБК ЧПЪ! бИ ФЩ, ЗТЕИ ЛБЛПК! оХ, ВЕДБ! бИ ПО, ПЛБСООЩК! фБЛ РТЙЮЙФБС, ТБЪНБИЙЧБС ТХЛБНЙ, ФП ОБЛМПОССУШ Л фЕНЕ, ФП ПРСФШ ЧЩРТСНМССУШ, ПТБФПТУФЧПЧБМ УФБТЙЛ, РПЛБ ДПЮШ ЕЗП, УЙДС ОБ ЛТБА ФЕМЕЗЙ, РПЧПТБЮЙЧБМБ МПЫБДШ Ч ФПМРЕ. - чПФ ЛБЛПЕ ДЕМП ЧЩЫМП! - РТПДПМЦБМ ЛТЙЮБФШ УФБТЙЛ, ПВТБЭБСУШ Л ПЛТХЦБАЭЙН, - РЕТЧЩК ЗЕОЕТБМ, НПЦОП УЛБЪБФШ, Й ОБ ЧПФ!.. фП ЙУШ, ЪОБЮЙФ... ПДОП УМПЧП! рТСНП ПФЕГ!.. уФТПЗ!.. б ЮФПВ ПВЙДЕФШ - ОЙ-ОЙ! фХФ ЧПФ УЕКЮБУ УНЕТФШ ФЧПС, Б ФХФ ПФПЫЕМ, ПФПЫЕМ... Й ОЕФ ЕЗП: ЗПМЩНЙ ТХЛБНЙ ВЕТЙ! й МАВЙМЙ Ц! оХ, РТСНП ЧПФ УЛБЦЙ: МПЦЙУШ Й РПНЙТБК! уЕКЮБУ! еК-ВПЗХ! - лПОЕЮОП, ЕЦЕМЙ, Л РТЙНЕТХ, ИПТПЫЙК ЗПУРПДЙО... - РПДДЕТЦБМ УФБТЙЛБ НБУФЕТПЧПК. - фП ЙУШ, ЧПФ ЛБЛПК ЗПУРПДЙО - ЮФП ФЕВЕ, УПМДБФХ, РПМБЗБЕФУС, ЪОБЮЙФ, ВЕТЙ, Б ЧПДЛХ ПУПВП. чПФ ЛБЛПК ЗПУРПДЙО! ьФПФ ДПЧПД ПЛПОЮБФЕМШОП ХВЕДЙМ ФПМРХ. - фБЛПНХ ЗПУРПДЙОХ Й РПУМХЦЙФШ НПЦОП! - йЪЧЕУФОП, НПЦОП! - фП ЧЦЕ ОЕ ФП ЭП СЛ, Б ФП ЗПУРПДЩО... б УФБТЙЛ ХЦЕ УЙДЕМ ОБ ЧПЪХ Й ФПМШЛП НПМЮБ ПДПВТЙФЕМШОП ЛЙЧБМ ЗПМПЧПК ОБ УПЮХЧУФЧЕООЩЕ ПФЪЩЧЩ ФПМРЩ. уЙДЕМ Й фЕНБ, ХЛХФБООЩК Ч УЧЙФХ, У ОБУМБЦДЕОЙЕН РТЙУМХЫЙЧБСУШ Л УМПЧБН УФБТЙЛБ. - фЩ ИПТПЫП ЪОБЕЫШ НПЕЗП ПФГБ? - УРТБЫЙЧБМ фЕНБ. - бИ ФЩ, НПК НЙМЩК, НЙМЩК! - ЗПЧПТЙМ УФБТЙЛ, - ПФГБ ФЧПЕЗП С ЧП ЛБЛ ЪОБА. с ДЧБДГБФШ МЕФ ЕЗП ЙЪП ДОС Ч ДЕОШ ЧЙДБМ. ьФБЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ОЕФ Й ОЕ ВХДЕФ! пО ЪБ ФЕВС Й ДХЫХ УЧПА, Й УЕВС УБНПЗП, Й ТХВБИХ РПУМЕДОАА УОЙНЕФ! чПФ ПО ЛБЛПК! фЕНБ ХЦ ФБЛ ТБУУФТПЙМУС, ЮФП ОЕ НПЗ ХДЕТЦБФШУС ПФ УМЕЪ; УМЕЪЩ ТБДПУФЙ, УМЕЪЩ УЮБУФШС ЪБ ПФГБ ФЕЛМЙ РП ЕЗП ЭЕЛБН. чБФБЗБ ОЕ ПФУФБЧБМБ ПФ фЕНЩ Й ЧУС ЫМБ ФХФ ЦЕ ЧПЪМЕ ФЕМЕЗЙ. - чЩ ФХФ ЮФП? - ОБЛЙОХМУС ВЩМП ОБ ОЙИ УФБТЙЛ. - ьФП НПЙ НБМШЮЙЛЙ, ПОЙ УП НОПК, - ЧУФХРЙМУС фЕНБ. - пОЙ Х ОБУ ЦЙЧХФ Ч ДПНЕ. - чПФ ЛБЛ! дТХЦЛЙ, ЪОБЮЙФ? фБЛ ЮФП Ц... БКДБ Ч ФЕМЕЗХ Й ЧЩ! чБФБЗБ ОЕ ЪБУФБЧЙМБ УЕВС ХРТБЫЙЧБФШ Й, ЦЙЧП ЧУЛБТБВЛБЧЫЙУШ, ТБЪНЕУФЙМЙУШ, ЛФП ЛБЛ НПЗ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ТЕВСФЙЫЛЙ ЧЕУЕМЩН ЫЕРПФПН ЕЭЕ ТБЪ РЕТЕДБЧБМЙ УМХЮЙЧЫЕЕУС, ОБ ЬФПФ ТБЪ РЕТЕДБЧБС ЧУЕ У ЛПНЙЮЕУЛЙН ПФФЕОЛПН. лБЛ ОЙ ВЩМ ПРЕЮБМЕО фЕНБ, ОП Й ПО ОЕ НПЗ ХДЕТЦБФШУС Й ЖЩТЛОХМ, ЛПЗДБ сЫЛБ РЕТЕДБЧБМ, ЛБЛ ПОЙ ХФЕЛБМЙ ПФ ОЕЮЙУФПЗП. оЕТЕДЛП ОБ ЮША-ОЙВХДШ НЕФЛХА ПУФТПФХ ТБЪДБЧБМУС ДТХЦОЩК, УДЕТЦБООЩК УНЕИ ПУФБМШОПК ЛПНРБОЙЙ. - рТЩУШ, РТЩУШ! - ЗПЧПТЙМ УФБТЙЛ, ЪБ УРЙОПК ЛПФПТПЗП ЫХЫХЛБМЙУШ ДЕФЙ, ЛБЛ ЛПФСФБ Ч НЕЫЛЕ. й, ПФЛЙОХЧЫЙУШ Л ОЙН, УФБТЙЛ ДПМЗП МАВПЧБМУС УЧПЙН ЗТХЪПН: - чЙЫШ, ЛБЛ ПОЙ!.. лБЛ НХИЙ Л НЕДХ... оЕ ВТЕЪЗХЕЫШ... й, РПЧЕТОХЧЫЙУШ ОБЪБД, УФБТЙЛ ХВЕЦДЕООП ДПЛПОЮЙМ: - й ЗПУРПДШ ОЕ РПВТЕЪЗХЕФ ФПВПК. фПМШЛП ЮЕТЕЪ ОЕДЕМА ВЩМБ ЗПФПЧБ ОПЧБС ЖПТНБ. лПЗДБ фЕНБ РПСЧЙМУС Ч РЕТЧЩК ТБЪ Ч ЛМБУУЕ, ЪБОСФЙС ВЩМЙ ХЦЕ Ч РПМОПН ТБЪЗБТЕ. фЕНХ РТПЧПДЙМЙ ЙЪ ДПНХ У ВПМШЫЙН РПЮЕФПН. рТЙЕИБЧЫЙК ВБФАЫЛБ ПФУМХЦЙМ НПМЕВЕО. нБФШ ФПТЦЕУФЧЕООП РЕТЕЛТЕУФЙМБ ЕЗП У ОБДМЕЦБЭЙНЙ ОБУФБЧМЕОЙСНЙ ОПЧЕОШЛЙН ПВТБЪЛПН, ЛПФПТЩК Й РПЧЕУЙМЙ ЕНХ ОБ ЫЕА. пО РЕТЕГЕМПЧБМУС УП ЧУЕНЙ, ЛБЛ ВХДФП ХЕЪЦБМ ОБ ОЕУЛПМШЛП МЕФ. уЕТЕЦЙЛХ ПО ПВЕЭБМ РТЙОЕУФЙ ЙЪ ЗЙНОБЪЙЙ МПЫБДЛХ. нБФШ, УФПС ОБ ЛТЩМШГЕ, Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ РЕТЕЛТЕУФЙМБ ПФЯЕЪЦБЧЫЙИ ПФГБ Й УЩОБ. пФЕГ УБН ЧЕЪ фЕНХ, ЮФПВЩ УДБФШ ЕЗП У ТХЛ Ч ТХЛЙ ЗЙНОБЪЙЮЕУЛПНХ ОБЮБМШУФЧХ. оБ ЛПЪМБИ УЙДЕМ еТЕНЕК, ВПМШЫЕ ЮЕН ЛПЗДБ-МЙВП ФПТЦЕУФЧЕООЩК. уБН зОЕДЛП ЧЕЪ фЕНХ. ч ЧПТПФБИ УФПСМ йПУШЛБ Й УЙТПФМЙЧП ХМЩВБМУС УЧПЕНХ ФПЧБТЙЭХ. йЪ ОБЕНОПЗП ДЧПТБ ЧЩУЩРБМБ ЧУС ЧБФБЗБ ТЕВСФЙЫЕЛ, У ТБЪЙОХФЩНЙ ТФБНЙ РТПЧПЦБЧЫБС ЗМБЪБНЙ УЧПЕЗП ЮМЕОБ. фХФ ВЩМЙ ЧУЕ ОБМЙГП: зЕТБУШЛБ, сЫЛБ, лПМШЛБ, фЙНПЫЛБ, рЕФШЛБ, чБУШЛБ... ч ПФЛТЩФЩЕ ЧПТПФБ НЕМШЛОХМ ОБЕНОЩК ДЧПТ, ЧУЕЧПЪНПЦОЩЕ ЛХЮЙ, ЧТПУЫЙЕ Ч ЪЕНМА ЙЪВХЫЛЙ, ЮХФШ ВМЕУОХМБ УФЕОБ УФБТПЗП ЛМБДВЙЭБ. чУРПНОЙМПУШ РТПЫМПЕ, НЕМШЛОХМП УПЪОБОЙЕ, ЮФП ЧУЕ ХЦ ЬФП ОБЪБДЙ, ЛБЛ ОПЦПН ПФТЕЪБОП... юФП-ФП УЦБМП ЗПТМП фЕНЩ, ОП ПО РПЛПУЙМУС ОБ ПФГБ Й ХДЕТЦБМУС. дПТПЗПК ПФЕГ ЗПЧПТЙМ фЕНЕ П ФПН, ЮФП ЕЗП ЦДЕФ Ч ЗЙНОБЪЙЙ, П ФПЧБТЙЭЕУФЧЕ, ЛБЛ Ч ЕЗП ЧТЕНС РТЕУМЕДПЧБМЙ СВЕД - ОБЛТЩЧБМЙ ЫЙОЕМСНЙ Й ВЙМЙ. фЕНБ УМХЫБМ ЪОБЛПНЩЕ ТБУУЛБЪЩ Й ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ПО ВХДЕФ ОБДЕЦОЩН ИТБОЙФЕМЕН ФПЧБТЙЭЕУЛПК ЮЕУФЙ. ч ЕЗП ЗПМПЧЕ ТЙУПЧБМЙУШ ГЕМЩЕ ЛБТФЙОЩ ЗЕТПКУЛЙИ РПДЧЙЗПЧ. х ДЧЕТЕК ЛМБУУБ фЕНБ РПГЕМПЧБМУС Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ У ПФГПН Й ПУФБМУС ПДЙО. уЕТДГЕ ЕЗП ОЕНОПЗП ДТПЗОХМП РТЙ ЧЙДЕ ВПМШЫПЗП ЛМБУУБ, ОБВЙФПЗП НБУУПК ДЕФУЛЙИ ЖЙЗХТ. пДОЙ ОБ ОЕЗП УНПФТЕМЙ У МАВПРЩФУФЧПН, ДТХЗЙЕ ОБУНЕЫМЙЧП, ОП ЧУЕ ТБЧОПДХЫОП Й ВЕЪХЮБУФОП; ЙИ ВЩМП УМЙЫЛПН НОПЗП, ЮФПВЩ ЙОФЕТЕУПЧБФШУС фЕНПК. чПЫЕМ йЧБО йЧБОПЧЙЮ, ЧЩУПЛЙК ЮЕТОЩК ОБДЪЙТБФЕМШ, УПЧУЕН НПМПДПК ЕЭЕ, ЛПОЖХЪМЙЧЩК, ДПВТЩК, Й ЛТЙЛОХМ: - зПУРПДБ, ЕУФШ ЕЭЕ НЕУФП? оБ ЛБЦДПК УЛБНЕКЛЕ УЙДЕМП РП ЮЕФЩТЕ ЮЕМПЧЕЛБ. уЧПВПДОПЕ НЕУФП ПЛБЪБМПУШ ОБ РПУМЕДОЕК УЛБНЕКЛЕ. - оХ, ЧПФ Й УБДЙУШ, - РТПЗПЧПТЙМ йЧБО йЧБОПЧЙЮ Й, РПУФПСЧ ЕЭЕ НЗОПЧЕОЙЕ, ЧЩЫЕМ ЙЪ ЛМБУУБ. фЕНБ РПЫЕМ УЛТЕРС УЕТДГЕ ОБ РПУМЕДОАА УЛБНЕКЛХ. йЪ ТБУУЛБЪПЧ ПФГБ ПО ЪОБМ, ЮФП ФБН УЙДСФ УБНЩЕ МЕОФСЙ, ОП ДЕМБФШ ВЩМП ОЕЮЕЗП. - уАДБ! - УФТПЗП УЛПНБОДПЧБМ ЧЩУПЛЙК, РМПФОЩК, ЛТБУОПЭЕЛЙК НБМШЮЙЛ МЕФ ЮЕФЩТОБДГБФЙ. фЕНХ РПТБЪЙМ ЬФПФ ЧЕТЪЙМБ, УПУФБЧМСЧЫЙК ТЕЪЛЙК ЛПОФТБУФ УП ЧУЕНЙ ПУФБМШОЩНЙ ТЕВСФЙЫЛБНЙ. - рПМЕЪБК! - УЛПНБОДПЧБМ чБИОПЧ Й ДПЧПМШОП ВЕУГЕТЕНПООП ФПМЛОХМ фЕНХ НЕЦДХ УПВПК Й НБМЕОШЛЙН ЮЕТОЩН ЗЙНОБЪЙУФПН, ФПЮОП ЫБРЛПК РПЛТЩФЩН НПИОБФЩНЙ, ОЕЮЕУБОЩНЙ ЧПМПУБНЙ. йЪ-РПД ЬФЙИ ЧПМПУ ОБ фЕНХ УЧЕТЛОХМБ РБТБ ЛПУЩИ ЮЕТОЩИ ЗМБЪ Й УОПЧБ ЛХДБ-ФП УЛТЩМБУШ. оЕУЛПМШЛП ЮЕМПЧЕЛ ВЕУГЕТЕНПООП РПДПЫМЙ Л УПУЕДОЙН УЛБНШСН Й УНПФТЕМЙ ОБ ЛПОЖХЪЙЧЫЕЗПУС, ОЕ ЪОБЧЫЕЗП ЛХДБ ДЕЧБФШ УЧПЙ ТХЛЙ Й ОПЗЙ фЕНХ. йЪ ЮЙИ ПУПВЕООП ЧРЙМУС Ч фЕНХ ВЕМПВТЩУЩК ОЕЛТБУЙЧЩК ЗЙНОБЪЙУФ лПТОЕЧ, У ЪБРМЩЧЫЙНЙ ОЕВПМШЫЙНЙ ЗМБЪБНЙ, ЛБЛ-ФП Ч ХРПТ, РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП Й ОЕДТХЦЕМАВОП ПУНБФТЙЧБС ЕЗП. чБИОПЧ, ПВМПЛПФЙЧЫЙУШ МПЛФЕН П УЛБНЕКЛХ, РПДРЕТЕЧ ЭЕЛХ ТХЛПК, ФПЦЕ ПУНБФТЙЧБМ фЕНХ УВПЛХ У ЛБЛЙН-ФП ВЕУУНЩУМЕООЩН МАВПРЩФУФЧПН. - лБЛ ФЧПС ЖБНЙМЙС? - УРТПУЙМ ПО ОБЛПОЕГ Х фЕНЩ. - лБТФБЫЕЧ. - лБЛ? тХВМШ ОБЫЕМ? - РЕТЕУРТПУЙМ чБИОПЧ. - пЮЕОШ ПУФТПХНОП! - ЕДЛП РТПЗПЧПТЙМ ВЕМПВТЩУЩК ЗЙНОБЪЙУФ Й, РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП ПФЧЕТОХЧЫЙУШ, РПЫЕМ ОБ УЧПЕ НЕУФП. - ьФП - УЧПМПЮШ! - ЫЕРОХМ чБИОПЧ ОБ ХИП фЕНЕ. - сВЕДБ? - УРТПУЙМ ФПЦЕ ОБ ХИП фЕНБ. чБИОПЧ ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК. - еЗП ВЙМЙ РПД ЫЙОЕМСНЙ? - УРТПУЙМ ПРСФШ фЕНБ. - оЕФ ЕЭЕ, ФЕВС ДПЦЙДБМЙУШ, - ЛБЛ-ФП ЪБЗБДПЮОП РТПЗПЧПТЙМ чБИОПЧ. фЕНБ РПУНПФТЕМ ОБ чБИОПЧБ. чБИОПЧ НПМЮБ, УПУТЕДПФПЮЕООП РПДОСМ ЧЧЕТИ РБМЕГ. чПЫЕМ ХЮЙФЕМШ ЗЕПЗТБЖЙЙ, ЦЕМФЩК, ТБУУФТПЕООЩК. пО ЛБЛ-ФП ХУФБМП, ОЕВТЕЦОП УЕМ Й ТБЪДТБЦЕООП ОБЮБМ РЕТЕЛМЙЮЛХ. пО ФП Й ДЕМП ИБТЛБМ Й РМЕЧБМУС ЧП ЧУЕ УФПТПОЩ. лПЗДБ ДПЫМП ДП ЖБНЙМЙЙ лБТФБЫЕЧБ, фЕНБ, РП РТЙНЕТХ ДТХЗЙИ, УЛБЪБМ: - еУФШ. хЮЙФЕМШ ПУФБОПЧЙМУС, РПДХНБМ Й УРТПУЙМ: - зДЕ? - чУФБОШ! - ФПМЛОХМ ЕЗП чБИОПЧ. фЕНБ ЧУФБМ. - зДЕ ЧЩ ФБН? - РЕТЕЗОХМУС ХЮЙФЕМШ Й ЮХФШ ОЕ ЛТЙЛОХМ: - дБ РПДЙФЕ УАДБ! рТСЮЕФУС ЗДЕ-ФП... ЙЭЙ ЕЗП. фЕНБ ЧЩВТБМУС, РПМХЮЙЧ ПФ чБИОПЧБ РЙОЛБ, Й УФБМ РЕТЕД ХЮЙФЕМЕН. хЮЙФЕМШ УНЕТЙМ ЗМБЪБНЙ фЕНХ Й УЛБЪБМ: - чЩ ЮФП Ц? оЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЕФЕ ЙЪ РТПКДЕООПЗП? - с ВЩМ ВПМЕО, - ПФЧЕФЙМ фЕНБ. - юФП Ц НОЕ-ФП РТЙЛБЦЕФЕ ДЕМБФШ? у ЧБНЙ ПФДЕМШОП ОБЮЙОБФШ У ОБЮБМБ, Б ПУФБМШОЩЕ РХУФШ ЦДХФ? фЕНБ ОЙЮЕЗП ОЕ ПФЧЕФЙМ. хЮЙФЕМШ ТБЪДТБЦЕООП РТПЗПЧПТЙМ: - оХ, ФБЛ ЧПФ ЮФП, ЛБЛ ЧБН ХЗПДОП: ЕУМЙ ЮТЕЪ ОЕДЕМА ЧЩ ОЕ ВХДЕФЕ ЪОБФШ ЧУЕЗП РТПКДЕООПЗП, С ЧБН ОБЮОХ УФБЧЙФШ ЕДЙОЙГЩ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ЧЩ ОЕ ОБЗПОЙФЕ. рПОСФОП? - рПОСФОП, - ПФЧЕФЙМ фЕНБ. - оХ, Й УФХРБКФЕ. - оЙЮЕЗП, - РТПЫЕРФБМ ХУРПЛПЙФЕМШОП чБИОПЧ. - хЦ ВЕЪ ФПЗП ОЕ ПВПКДЕФУС, ЧУЕ ТБЧОП, ЮФПВЩ ОЕ ЪБУФТСФШ ОБ ЧФПТПК ЗПД. фЩ ЪОБЕЫШ, УЛПМШЛП С МЕФ ХЦ ЧЩУЙДЕМ? - оЕФ. - хЗБДБК! - вПМШЫЕ ДЧХИ МЕФ, ЛБЦЕФУС, ОЕМШЪС. - фТЙ. ьФП ФПМШЛП ДМС НЕОС, РПФПНХ ЮФП С УЩО УЕЧБУФПРПМШУЛПЗП ЗЕТПС. уМЕДХАЭЙК ХТПЛ ВЩМ ТЙУПЧБОЙЕ. фЕНЕ ДБМЙ ЛБТБОДБЫ Й ВХНБЗХ. фЕНБ ОБЮБМ ЧЩЧПДЙФШ У НПДЕМЙ ЛБЛПК-ФП ОПУ, ОП Х ОЕЗП ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛЙИ УРПУПВОПУФЕК Л ТЙУПЧБОЙА. чЩИПДЙМП ЮФП-ФП УПЧУЕН ОЕУППВТБЪОПЕ. - фЩ УПЧУЕН ОЕ ХНЕЕЫШ ТЙУПЧБФШ? - УРТПУЙМ чБИОПЧ. - оЕ ХНЕА, - ПФЧЕФЙМ фЕНБ. - уПФТЙ! с ФЕВЕ ОБТЙУХА. фЕНБ УФЕТ. чБИОПЧ Ч ОЕУЛПМШЛП ЫФТЙИПЧ ЛТБУЙЧП ОБТЙУПЧБМ ЕНХ ВПМШЫПК, ЧЩРХЛМЩК, У ЫЙЫЛПК ОПУ. - тБЪЧЕ ПО РПИПЦ ОБ ЬФПФ ОПУ? - УРТПУЙМ ПЗПТЮЕООП фЕНБ, УТБЧОЙЧБС ЕЗП У НПДЕМША ТЙНУЛПЗП ОПУБ. - оХ, ЧПФ ЗМХРПУФЙ, ФЩ НПЦЕЫШ ТЙУПЧБФШ ЧУСЛЙК, ЛБЛПК ЪБИПЮЕЫШ... мЙЫШ ВЩ ВЩМ ОПУ. оХ, УЛБЦЕЫШ, ЮФП Х ДСДЙ ФЧПЕЗП ФБЛПК ОПУ... ЧПФ Й ЧУЕ. ьФП ЧУЕ ЗМХРПУФЙ, Б ЧПФ ИПЮЕЫШ, С РПЛБЦХ ФЕВЕ ЖПЛХУ, ФПМШЛП ЛТЕРЛП ДЕТЦЙ. чБИОПЧ УХОХМ Ч ТХЛХ фЕНЩ ЛБЛПК-ФП РТПДПМЗПЧБФЩК РТЕДНЕФ. - лТЕРЛП ДЕТЦЙ! - фЩ ЮФП-ОЙВХДШ УДЕМБЕЫШ? - оХ ЧПФ... ФПМШЛП ДЕТЦЙ... ЛТЕРЮЕ! - й чБИОПЧ У УЙМПК ДЕТОХМ ЫОХТПЛ. ч ФП ЦЕ НЗОПЧЕОЙЕ фЕНБ У РТПОЪЙФЕМШОЩН ЛТЙЛПН, ХЛПМПФЩК ДЧХНС ЧЩУХОХЧЫЙНЙУС ЙЗПМЛБНЙ, ИЧБФЙМ УП ЧУЕЗП ТБЪНБИБ чБИОПЧБ РП МЙГХ. хЮЙФЕМШ ЧУФБМ УП УЧПЕЗП НЕУФБ Й РПЫЕМ Л фЕНЕ. - фПМШЛП ЧЩДБК, УЕЗПДОС ЦЕ ПФДЕМБЕН РПД ЫЙОЕМСНЙ, - РТПЫЕРФБМ чБИОПЧ. хЮЙФЕМШ, У ЛБЛЙН-ФП ВПМЕЪОЕООЩН, РТПЪТБЮОЩН МЙГПН, У ДМЙООЩНЙ ВБЛЕОВБТДБНЙ, У УФЕЛМСООЩНЙ ЗМБЪБНЙ, РПДПЫЕМ Й ХУФБЧЙМУС ОБ фЕНХ. - лБЛ ЖБНЙМЙС? - лБТФБЫЕЧ. - чУФБОШФЕ! фЕНБ ЧУФБМ. - чЩ ЮФП Ц, Ч ЛБВБЛ УАДБ РТЙЫМЙ? фЕНБ НПМЮБМ. - чБЫЕ ТЙУПЧБОЙЕ? фЕНБ РТПФСОХМ УЧПК ОПУ. - ьФП ЮФП Ц ФБЛПЕ? - ьФП НПЕЗП ДСДЙ ОПУ, - ПФЧЕЮБМ фЕНБ. - чБЫЕЗП ДСДЙ? - ЪБЗБДПЮОП РЕТЕУРТПУЙМ ХЮЙФЕМШ. - иПТПЫП-У, УФХРБКФЕ ЙЪ ЛМБУУБ! - с ВПМШЫЕ ОЕ ВХДХ, - РТПЫЕРФБМ фЕНБ. - иПТПЫП-У, УФХРБКФЕ ЙЪ ЛМБУУБ. - й ХЮЙФЕМШ ХЫЕМ ОБ УЧПЕ НЕУФП. - йДЙ, ЬФП ОЙЮЕЗП, - РТПЫЕРФБМ чБИОПЧ. - рПУФПЙЫШ ДП ЛПОГБ ХТПЛБ Й РТЙДЕЫШ ОБЪБД. нПМПДЕГ! рЕТЧЩН ФПЧБТЙЭЕН ВХДЕЫШ! фЕНБ ЧЩЫЕМ ЙЪ ЛМБУУБ Й УФБМ Ч ФЕНОПН ЛПТЙДПТЕ Х УБНЩИ ДЧЕТЕК. оЕНОПЗП РПЗПДС Ч ЛПОГЕ ЛПТЙДПТБ РПЛБЪБМБУШ ЖЙЗХТБ Ч ЖПТНЕООПН ЖТБЛЕ. жЙЗХТБ ВЩУФТП РПДЧЙЗБМБУШ Л фЕНЕ. - чЩ ЪБЮЕН ЪДЕУШ? - ОБЛМПОСУШ Л фЕНЕ, УРТПУЙМ ЛБЛ-ФП ОЕПРТЕДЕМЕООП НСЗЛП ЗПУРПДЙО. фЕНБ ХЧЙДЕМ РЕТЕД УПВПК ЮЕТОПЕ, У ЛПЪМЙОПК ВПТПДПК МЙГП, ВПМШЫЙЕ ЮЕТОЩЕ ЗМБЪБ У НБУУПК ФПОЛЙИ УЙОЙИ ЦЙМПЛ ЧПЛТХЗ ОЙИ. - с... хЮЙФЕМШ УЛБЪБМ НОЕ РПУФПСФШ ЪДЕУШ. - чЩ ЫБМЙМЙ? - о... ОЕФ. - чБЫБ ЖБНЙМЙС? - лБТФБЫЕЧ. - чЩ НБМЕОШЛЙК ОЕЗПДСК, ПДОБЛП! - РТПЗПЧПТЙМ ЗПУРПДЙО, УПЧУЕН ВМЙЪЛП РТЙВМЙЦБС УЧПЕ МЙГП, ФБЛЙН ЗПМПУПН, ЮФП фЕНЕ РПЛБЪБМПУШ, ВХДФП ЗПУРПДЙО ЬФПФ ПУЛБМЙМ ЪХВЩ. фЕНБ ЪБДТПЦБМ ПФ УФТБИБ. еЗП ПИЧБФЙМП ФБЛПЕ ЦЕ ЮХЧУФЧП ХЦБУБ, ЛБЛ Ч УБТБЕ, ЛПЗДБ ПО ПУФБМУС У ЗМБЪХ ОБ ЗМБЪ У бВТХНЛПК. - ъБ ЮФП лБТФБЫЕЧ ЧЩУМБО ЙЪ ЛМБУУБ? - УРТПУЙМ ПО, ТБУРБИОХЧ ДЧЕТШ. рТЙ РПСЧМЕОЙЙ ЗПУРПДЙОБ ЧЕУШ ЛМБУУ ЫХНОП ЧУФБМ Й ЧЩФСОХМУС Ч УФТХОЛХ. - дЕТЕФУС, - РТПЗПЧПТЙМ ХЮЙФЕМШ. - с ДБМ ЕНХ НПДЕМШ ОПУБ, Б ПО ЧПФ ЮФП ОБТЙУПЧБМ Й ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЬФП ОПУ ЕЗП ДСДЙ. уЧЕФМЩК ЛМБУУ, НБУУБ ОБТПДБ ХУРПЛПЙМЙ фЕНХ. пО РПОСМ, ЮФП УДЕМБМУС ЦЕТФЧПК чБИОПЧБ, РПОСМ, ЮФП ОЕПВИПДЙНП ПВЯСУОЙФШУС, ОП, ОБ УЧПЕ ОЕУЮБУФШЕ, ПО ЧУРПНОЙМ Й ОБУФБЧМЕОЙЕ ПФГБ П ФПЧБТЙЭЕУФЧЕ. еНХ РПЛБЪБМПУШ ПУПВЕООП ХДПВОЩН ЙНЕООП ФЕРЕТШ, РТЕД ЧУЕН ЛМБУУПН, ЪБСЧЙФШ, ФБЛ УЛБЪБФШ, УЕВС УТБЪХ, Й ПО ЪБЗПЧПТЙМ ЧЪЧПМОПЧБООЩН, ОП ХЧЕТЕООЩН Й ХВЕЦДЕООЩН ЗПМПУПН: - с, ЛПОЕЮОП, ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧЩДБН ФПЧБТЙЭЕК, ОП С ЧУЕ-ФБЛЙ НПЗХ УЛБЪБФШ, ЮФП С ОЙ Ч ЮЕН ОЕ ЧЙОПЧБФ, РПФПНХ ЮФП НЕОС ПЮЕОШ ОЕИПТПЫП ПВНБОХМЙ Й УЛБ... - нПМЮБФШ!! - ЪБТЕЧЕМ ВМБЗЙН НБФПН ЗПУРПДЙО Ч ЖПТНЕООПН ЖТБЛЕ. - оЕЗПДОЩК НБМШЮЙЫЛБ! фЕНЕ, ОЕ РТЙЧЩЛЫЕНХ Л ЗЙНОБЪЙЮЕУЛПК ДЙУГЙРМЙОЕ, РТЙЫМБ ДТХЗБС ОЕУЮБУФОБС НЩУМШ Ч ЗПМПЧХ. - рПЪЧПМШФЕ... - ЪБЗПЧПТЙМ ПО ДТПЦБЭЙН, ТБУФЕТСООЩН ЗПМПУПН, - ЧЩ ТБЪЧЕ УНЕЕФЕ ОБ НЕОС ФБЛ ЛТЙЮБФШ Й ТХЗБФШ НЕОС? - чПО!! - ЪБТЕЧЕМ ЗПУРПДЙО ЧП ЖТБЛЕ Й, УИЧБФЙЧ ЪБ ТХЛХ фЕНХ, РПФБЭЙМ ЪБ УПВПК РП ЛПТЙДПТХ. - рПУФПКФЕ... - ХРЙТБМУС УВЙЧЫЙКУС ПЛПОЮБФЕМШОП У ФПМЛХ фЕНБ. - с ОЕ ИПЮХ У ЧБНЙ ЙДФЙ... рПУФПКФЕ... оП ЗПУРПДЙО РТПДПМЦБМ ЧПМПЮЙФШ фЕНХ. дПФБЭЙЧ ЕЗП ДП ДЕЦХТОПК, ЗПУРПДЙО ПВТБФЙМУС Л ЧЩУЛПЮЙЧЫЕНХ ОБДЪЙТБФЕМА Й РТПЗПЧПТЙМ, ЪБДЩИБСУШ ПФ ВЕЫЕОУФЧБ: - чЕЪЙФЕ ЬФПЗП ДЕТЪЛПЗП УПТЧБОГБ ДПНПК Й УЛБЦЙФЕ, ЮФП ПО ЙУЛМАЮЕО ЙЪ ЗЙНОБЪЙЙ. пФЕГ, ХУРЕЧЫЙК ФПМШЛП ЮФП ЧПЪЧТБФЙФШУС ЙЪ ЗПТПДБ, РЕТЕДБЧБМ ЦЕОЕ ЗЙНОБЪЙЮЕУЛЙЕ ЧРЕЮБФМЕОЙС. нБФШ УЙДЕМБ Ч УФПМПЧПК Й ЪБОЙНБМБУШ У ъЙОПК Й оБФБЫЕК. йЪ ПФЧПТЕООЩИ ДЧЕТЕК ДЕФУЛПК ДПОПУЙМБУШ ЧПЪОС уЕТЕЦЙЛБ У бОЕК. - фБЛ ЧУЕ-ФБЛЙ ЙУРХЗБМУС? - уФТХУЙМ, - ХУНЕИОХМУС ПФЕГ. - зМБЪЕОЛЙ ЪБВЕЗБМЙ. рТЙЧЩЛОЕФ. - вЕДОЩК НБМШЮЙЛ, - ФТХДОП ЕНХ ВХДЕФ! - ЧЪДПИОХМБ НБФШ Й, РПУНПФТЕЧ ОБ ЮБУЩ, РТПЗПЧПТЙМБ: - чФПТПК ХТПЛ ЛПОЮБЕФУС. уЕЗПДОС ОБДП ВХДЕФ ЕНХ ФПТЦЕУФЧЕООХА ЧУФТЕЮХ УДЕМБФШ. оБДП ЪБЛБЪБФШ Л ПВЕДХ ЧУЕ МАВЙНЩЕ ЕЗП ВМАДБ. - нБНБ, - ЧНЕЫБМБУШ ъЙОБ, - ПО МАВЙФ ВПМШЫЕ ЧУЕЗП ЛПНРПФ. - с РПДБТА ЕНХ УЧПА ЪБРЙУОХА ЛОЙЦЕЮЛХ. - лБЛХА, НБНБ, - ЙЪ УМПОПЧПК ЛПУФЙ? - УРТПУЙМБ ъЙОБ. - дБ. - нБНБ, Б С РПДБТА ЕНХ УЧПА ЛПТПВПЮЛХ. ъОБЕЫШ? зПМХВЕОШЛХА. - б С, НБНБ, ЮФП РПДБТА? - УРТПУЙМБ оБФБЫБ. - пО ЫПЛПМБД МАВЙФ... С РПДБТА ЕНХ ЫПЛПМБДХ. - иПТПЫП, НЙМБС ДЕЧПЮЛБ. чУЕ РПМПЦЙН ОБ УЕТЕВТСОЩК РПДОПУ Й, ЛПЗДБ ПО ЧПКДЕФ Ч ЗПУФЙОХА, ФПТЦЕУФЧЕООП РПДОЕУЕН ЕНХ. - оХ, Й С ЕНХ ФПЦЕ РПДБТА: ЛЙОЦБМ Ч ВБТИБФОПК ПРТБЧЕ, - РТПЗПЧПТЙМ ПФЕГ. - оХ, ХЦ ЬФП ВХДЕФ РПМОЩК РТБЪДОЙЛ ЕНХ... ъЧПОПЛ РТЕТЧБМ ДБМШОЕКЫЙЕ ТБЪЗПЧПТЩ. - лФП В ЬФП НПЗ ВЩФШ? - УРТПУЙМБ НБФШ Й, ЧПКДС Ч УРБМШОА, ЪБЗМСОХМБ ОБ ХМЙГХ. х ЛБМЙФЛЙ УФПСМ фЕНБ У ЛБЛЙН-ФП ОЕЪОБЛПНЩН ЗПУРПДЙОПН Ч РПНСФПК ЫМСРЕ. уЕТДГЕ НБФЕТЙ ФПУЛМЙЧП ЕЛОХМП. - юФП У ФПВПК?! - ПЛМЙЛОХМБ ПОБ фЕНХ, ЧИПДЙЧЫЕЗП У ЛБЛЙН-ФП ЧЪВХДПТБЦЕООЩН, РЕТЕЧЕТОХФЩН МЙГПН. оБ ЬФПН МЙГЕ ВЩМП Ч ЬФП НЗОПЧЕОЙЕ ЧУЕ: УФЩД, ТБУФЕТСООПУФШ, ЛБЛБС-ФП ФХРБС ОБРТСЦЕООПУФШ, ТБЪДТБЦЕОЙЕ, ПУЛПТВМЕООПЕ ЮХЧУФЧП, - ПДОЙН УМПЧПН, ФБЛПЗП МЙГБ НБФШ ОЕ ФПМШЛП ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧЙДЕМБ Х УЧПЕЗП УЩОБ, ОП ДБЦЕ Й РТЕДУФБЧЙФШ УЕВЕ ОЕ НПЗМБ, ЮФПВЩ ПОП НПЗМП ВЩФШ ФБЛЙН. уЧПЙН НБФЕТЙОУЛЙН УЕТДГЕН ПОБ УЕКЮБУ ЦЕ РПОСМБ, ЮФП У фЕНПК УМХЮЙМПУШ ЛБЛПЕ-ФП ВПМШЫПЕ ЗПТЕ. - юФП У ФПВПК, НПК НБМШЮЙЛ? ьФПФ НСЗЛЙК, ОЕЦОЩК ЧПРТПУ, ПВДБЧ фЕНХ РТЙЧЩЮОЩН ФЕРМПН Й МБУЛПК УЕНШЙ, РПУМЕ ЧУЕИ ЬФЙИ ИПМПДОЩИ, ВЕЪХЮБУФОЩИ МЙГ ЗЙНОБЪЙЙ РПФТСУ ЕЗП ДП УБНЩИ ФПОЮБКЫЙИ ЖЙВТ ЕЗП УХЭЕУФЧПЧБОЙС. - нБНБ! - НПЗ ФПМШЛП ЪБЛТЙЮБФШ ПО Й ВТПУЙМУС, УХДПТПЦОП, ВЕЪХНОП ТЩДБС, Л НБФЕТЙ... рПУМЕ ПВЕДБ лБТФБЫЕЧЩ, НХЦ Й ЦЕОБ, РПЕИБМЙ ПВЯСУОСФШУС Л ДЙТЕЛФПТХ. зПУРПДЙО ЧП ЖТБЛЕ, ПЛБЪБЧЫЙКУС УБНЙН ДЙТЕЛФПТПН, РТЙОСМ ЙИ Ч УЧПЕК ЗПУФЙОПК УХИП Й УДЕТЦБООП, ОП ЧЕЦМЙЧП, У РПТСДПЮОПУФША ЧПУРЙФБООПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. зПТСЮЙК РЩМ НБФЕТЙ ТБЪВЙМУС П ОЕТЧОЩК, ОП УДЕТЦБООЩК Й УХИПК ФПО ДЙТЕЛФПТБ. пО ДЕМЙЛБФОП, ФЕТРЕМЙЧП УМХЫБМ ЕЕ ЧЪЗМСДЩ ОБ ЧПУРЙФБОЙЕ, ЛБЛЙЕ ЙНЕООП ГЕМЙ ПОБ РТЕУМЕДПЧБМБ, УМХЫБМ, УЛТЩЧБС ПЭХЭЕОЙЕ ЛБЛПЗП-ФП ОЕЧПМШОПЗП РТЕОЕВТЕЦЕОЙС Л УМПЧБН НБФЕТЙ, Й, ЛПЗДБ ПОБ ЛПОЮЙМБ, ЛБЛ-ФП ОЕИПФС ОБЮБМ: - ч НПЕН ТБУРПТСЦЕОЙЙ У МЙЫЛПН ЮЕФЩТЕУФБ ДЕФЕК. лБЦДБС НБФШ, ЛПОЕЮОП, ЧПУРЙФЩЧБЕФ УЧПЙИ ДЕФЕК, ЛБЛ ЕК ЛБЦЕФУС МХЮЫЕ, УЮЙФБЕФ, ЛПОЕЮОП, УЧПА УЙУФЕНХ ЙДЕБМШОПК Й ТЕЫЙФЕМШОП ЪБВЩЧБЕФ ФПМШЛП ПВ ПДОПН: П ДБМШОЕКЫЕН, ПВЭЕУФЧЕООПН ХЦЕ ЧПУРЙФБОЙЙ УЧПЕЗП ТЕВЕОЛБ, УПЧЕТЫЕООП ЪБВЩЧБЕФ П ФПН ТХЛПЧПДЙФЕМЕ, ОБ ПВСЪБООПУФЙ ЛПФПТПЗП МЕЦЙФ УРМПФЙФШ ЧУА ЬФХ ТБЪТПЪОЕООХА НБУУХ Ч ОЕЮФП ФБЛПЕ, У ЮЕН, ЗПЧПТС П РТБЛФЙЮЕУЛПК УФПТПОЕ ДЕМБ, НПЦОП ВЩМП ВЩ УПЧМБДБФШ. еУМЙ ЛБЦДЩК ТЕВЕОПЛ ОБЮОЕФ ТБУУХЦДБФШ У УЧПЕК ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС П РТБЧБИ УЧПЕЗП ОБЮБМШОЙЛБ, ЪБВШЕФ УЕВЕ Ч УЧПА МЕЗЛПНЩУМЕООХА, ЧЪВБМНПЫОХА ЗПМПЧХ РТБЧЙМБ ЛБЛПЗП-ФП ФПЧБТЙЭЕУФЧБ, ГЕМШ ЛПФПТПЗП РТЕЦДЕ ЧУЕЗП УЛТЩЧБФШ ЫБМПУФЙ, - УМЕДПЧБФЕМШОП, Ч ПУОПЧЕ ЕЗП - ХЦЕ УФТЕНМЕОЙЕ ЧЩУЧПВПДЙФШУС ПФ ЧМЙСОЙС ТХЛПЧПДЙФЕМС, - ЪБЮЕН ЦЕ ФПЗДБ ЬФЙ ТХЛПЧПДЙФЕМЙ? вХДЕН РПУМЕДПЧБФЕМШОЩ - ЪБЮЕН ЦЕ ЧЩ ФПЗДБ? нОЕ ЛБЦЕФУС: ТБЪ ЧЩ РПЮЕНХ-МЙВП РТЙЪОБЕФЕ ОЕПВИПДЙНПУФША ДМС ЧБЫЕЗП УЩОБ ПВЭЕУФЧЕООПЕ ЧПУРЙФБОЙЕ, ТБЪ ЧЩ РПЮЕНХ-МЙВП ПФЛБЪЩЧБЕФЕУШ ПФ ЕЗП ДБМШОЕКЫЕЗП ПВХЮЕОЙС Й РЕТЕДБЕФЕ ЕЗП ОБН, ЧЩ ФЕН УБНЩН ПВСЪБОЩ ВЕУРТЕЛПУМПЧОП РТЙЪОБФШ ЧУЕ ОБЫЙ РТБЧЙМБ, УПЪДБООЩЕ ОЕ ДМС ПДОПЗП, Б ДМС ЧУЕИ. л ЬФПНХ ПВСЪЩЧБЕФ ЧБУ Й УРТБЧЕДМЙЧПУФШ; НЩ ОЕ НЕЫБМЙУШ Ч ЧПУРЙФБОЙЕ ЧБЫЕЗП УЩОБ ДП РПУФХРМЕОЙС ЕЗП Ч ЗЙНОБЪЙА... - оП ЧЕДШ ПО ПУФБЕФУС ЦЕ НПЙН УЩОПН? - чП ЧУЕН ПУФБМШОПН, ЛТПНЕ ЗЙНОБЪЙЙ. у НПНЕОФБ ЕЗП РПУФХРМЕОЙС ТЕВЕОПЛ ДПМЦЕО РПОЙНБФШ Й ЪОБФШ, ЮФП ЧУС ЧМБУФШ ОБД ОЙН Ч УЖЕТЕ ЕЗП ЪБОСФЙК РЕТЕИПДЙФ Л ЕЗП ОПЧЩН ТХЛПЧПДЙФЕМСН. еУМЙ ЬФП УПЪОБОЙЕ ВХДЕФ ЗМХВПЛП УЙДЕФШ Ч ОЕН - ЬФП ДБУФ ЕНХ ЧПЪНПЦОПУФШ ВМБЗПРПМХЮОП УДЕМБФШ УЧПА ЛБТШЕТХ; Ч РТПФЙЧОПН УМХЮБЕ ТБОП ЙМЙ РПЪДОП СЧЙФУС ОЕПВИПДЙНПУФШ РПЦЕТФЧПЧБФШ ЙН ДМС РПДДЕТЦБОЙС РПТСДЛБ УХЭЕУФЧХАЭЕЗП ЗЙНОБЪЙЮЕУЛПЗП УФТПС. ьФП С РТПЫХ ЧБУ РТЙОСФШ, ЛБЛ НПК ПЛПОЮБФЕМШОЩК ХМШФЙНБФХН ЛБЛ ДЙТЕЛФПТБ ЗЙНОБЪЙЙ, Б ЛБЛ ЮБУФОЩК ЮЕМПЧЕЛ - НПЗХ ФПМШЛП РТЙВБЧЙФШ, ЮФП ЕУМЙ В ДБЦЕ С ЦЕМБМ ЮФП-ОЙВХДШ ЙЪНЕОЙФШ Ч ЬФПН, ФП НОЕ ОЙЮЕЗП ДТХЗПЗП ОЕ ПУФБЧБМПУШ ВЩ УДЕМБФШ, ЛБЛ ЧЩКФЙ Ч ПФУФБЧЛХ. зПЧПТА ЧБН ЬФП, ЮФПВ СУОЕЕ ПВТЙУПЧБФШ РПМПЦЕОЙЕ ЧЕЭЕК. уЩО ЧБЫ, ЛПОЕЮОП, ОЕ ВХДЕФ ЙУЛМАЮЕО, Й С ДПМЦЕО ВЩМ РТЙВЕЗОХФШ Л ФБЛПК ЛТХФПК НЕТЕ ФПМШЛП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РТЕЛТБФЙФШ ОЕЧПЪНПЦОХА, ЗПЧПТС ПФЛТПЧЕООП, ЧПЪНХФЙФЕМШОХА УГЕОХ. вЕЪОБЛБЪБООЩН ЕЗП РПУФХРЛБ ФПЦЕ ОЕМШЪС ПУФБЧЙФШ... ДМС ДТХЗЙИ. с ЧЕТА Ч ЕЗП ОЕЧЙООПУФШ Й Ч УБНПН УЛПТПН ЧТЕНЕОЙ РПУФБТБАУШ ХДБМЙФШ ЬФХ СЪЧХ, чБИОПЧБ, ЛПФПТПЗП НЩ ДЕТЦЙН ЙЪ-ЪБ ТБОЕОПЗП ПФГБ, ПЛБЪБЧЫЕЗП Ч УЕЧБУФПРПМШУЛХА ЛБНРБОЙА ВПМШЫЙЕ ХУМХЗЙ ЗПТПДХ... оП ЧУСЛПНХ ФЕТРЕОЙА ЕУФШ ЗТБОЙГБ. рЕДБЗПЗЙЮЕУЛЙК УПЧЕФ ПРТЕДЕМЙФ УЕЗПДОС НЕТХ ОБЛБЪБОЙС ЧБЫЕНХ УЩОХ, Й УЕЗПДОС ЦЕ С ХЧЕДПНМА ЧБУ. вПМШЫЕ, Л УПЦБМЕОЙА, С ОЙЮЕЗП ОЕ НПЗХ ДМС ЧБУ УДЕМБФШ. нБФШ лБТФБЫЕЧБ НПМЮБ, ЧЪЧПМОПЧБООП ЧУФБМБ. ч ОЕК ЧУЕ ВХТМЙМП Й ЧПМОПЧБМПУШ, ОП ПОБ ЛБЛ-ФП УПЧЕТЫЕООП РПФЕТСМБ РПД УПВПК РПЮЧХ. пОБ ЮХЧУФЧПЧБМБ УЧПЕ РПМОПЕ ВЕУУЙМЙЕ Й ЧНЕУФЕ У ФЕН ЮХЧУФЧПЧБМБ, ЮФП ЕЕ ЧУЕ ВПМШЫЕ ПИЧБФЩЧБМП ЦЕМБОЙЕ ЮЕН-ОЙВХДШ ЪБДЕФШ ОЕХСЪЧЙНПЗП ДЙТЕЛФПТБ. оП ПОБ РПВПСМБУШ РПЧТЕДЙФШ УЩОХ Й РТЕДРПЮМБ МХЮЫЕ РПУЛПТЕЕ ХЕИБФШ. - с ИПФЕМ ФПМШЛП УЛБЪБФШ, - РТПЗПЧПТЙМ, ЧУФБЧБС ЪБ ЦЕОПК, лБТФБЫЕЧ, - С ЧРПМОЕ ТБЪДЕМСА ЧУЕ ЧБЫЙ ЧЪЗМСДЩ... с УБН ЧПЕООЩК, Й УФТБООП ВЩМП ВЩ ОЕ УПЮХЧУФЧПЧБФШ ЧБН... дЙУГЙРМЙОБ... ЛПОЕЮОП... оП С ИПФЕМ ФПМШЛП ЧБН УЛБЪБФШ ОБУЮЕФ ФПЧБТЙЭЕУФЧБ... чУЕ Ц ФБЛЙ, НОЕ ЛБЦЕФУС, ОЕМШЪС ПФТЙГБФШ ЕЗП РПМШЪЩ... цЕОБ У ОЕХДПЧПМШУФЧЙЕН ОЕФЕТРЕМЙЧП ЦДБМБ ЛПОГБ ОБЮБФПЗП НХЦЕН УПЧЕТЫЕООП ВЕУРПМЕЪОПЗП ТБЪЗПЧПТБ. - уПЧЕТЫЕООП ПФТЙГБА Ч ФПН ЧЙДЕ, ЛБЛ ПОП ЧППВЭЕ РПОЙНБЕФУС, - ПФЧЕФЙМ ДЙТЕЛФПТ, - Б ЙНЕООП - УЛТЩЧБФШ ОЕЗПДСЕЧ, ЪБУМХЦЙЧБАЭЙИ ОБЛБЪБОЙС. - вПЦЕ НПК, - РТПЫЕРФБМБ лБТФБЫЕЧБ, - ОБЫБМЙЧЫЙК ТЕВЕОПЛ - ОЕЗПДСК! й ЧДТХЗ ФП, ЮЕЗП ПОБ ВПСМБУШ, ЮФП ЕЭЕ ДЕТЦБМБ Ч УЕВЕ, ЧЩМЕФЕМП ЛБЛ-ФП УБНП УПВПК: - оП ЬФПФ ОЕЗПДСК ЪБУМХЦЙЧБЕФ ЧУЕ-ФБЛЙ, ЮФПВЩ ЕЗП ЧЩУМХЫБМЙ, РТЕЦДЕ ЮЕН ПУЩРБФШ ЕЗП ВТБОША? дЙТЕЛФПТ ЧУРЩИОХМ ДП ЛПТОС ЧПМПУ. - уХДБТЩОС, ЕУМЙ С УНЕА УЛБЪБФШ ЧБН Х УЕВС Ч ДПНЕ... с УЛБЪБМ ВЩ... с УЛБЪБМ ВЩ, ЮФП ОЕ УЮЙФБА УЕВС ПФЧЕФУФЧЕООЩН Ч УЧПЙИ РПУФХРЛБИ РЕТЕД ЧБНЙ. лБТФБЫЕЧБ УРПИЧБФЙМБУШ. - с РТПЫХ ЧБУ ЙЪЧЙОЙФШ НПА ОЕЧПМШОХА ЗПТСЮОПУФШ... ьФП ЧУЕ ФБЛ ОПЧП... РПЦБМХКУФБ, ЙЪЧЙОЙФЕ... х ЧБЫЕК ЦЕОЩ ЕУФШ ДЕФЙ? - ПВТБФЙМБУШ ПОБ У ОЕПЦЙДБООЩН ЧПРТПУПН Л ДЙТЕЛФПТХ. - еУФШ, - ПЪБДБЮЕООП ПФЧЕФЙМ ПО. - рЕТЕДБКФЕ ЕК, - ДТПЦБЭЙН ЗПМПУПН РТПЗПЧПТЙМБ лБТФБЫЕЧБ, - ЮФП С ПФ ЧУЕЗП УЕТДГБ ЦЕМБА ЕК Й ЕЕ ДЕФСН ОЙЛПЗДБ ОЕ РЕТЕЦЙФШ ФПЗП, ЮФП РЕТЕЦЙМЙ УЕЗПДОС С Й НПК УЩО. й, ЕДЧБ УДЕТЦЙЧБС УМЕЪЩ, ПОБ ЧЩЫМБ ОБ МЕУФОЙГХ Й РПУРЕЫОП УРХУФЙМБУШ Л ЬЛЙРБЦХ. уЙДС Ч ЬЛЙРБЦЕ, ПОБ ЦДБМБ НХЦБ, ЛПФПТЩК ПУФБМУС ЕЭЕ, ЮФПВЩ ЛБЛПК-ОЙВХДШ РТПЭБМШОПК ЖТБЪПК УНСЗЮЙФШ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, РТПЙЪЧЕДЕООПЕ ЕЗП ЦЕОПК ОБ ДЙТЕЛФПТБ... нЩУМЙ ВЕУРПТСДПЮОП, ОЕТЧОП РТПОПУЙМЙУШ Ч ЕЕ ЗПМПЧЕ. юХЦБС... уПЧУЕН ЮХЦБС... чУЕ РЕТЕЦЙФПЕ, РЕТЕЮХЧУФЧПЧБООПЕ, ЧЩУФТБДБООПЕ - ОЕ ДБЕФ ОЙЛБЛЙИ РТБЧ. ьФП ПГЕОЛБ ФПЗП, ЛПНХ ОЕРПУТЕДУФЧЕООП У ТХЛ ОБ ТХЛЙ ПФДБЕЫШ УЧПК ДЕУСФЙМЕФОЙК, ОБРТСЦЕООЩК ДП ВПМЙ ФТХД. хВЙКУФЧЕООПЕ ТБЧОПДХЫЙЕ... пВЭЙЕ УППВТБЦЕОЙС?! фПЮОП ЬФП ПВЭЕЕ УХЭЕУФЧХЕФ ПФЧМЕЮЕООП, ЗДЕ-ФП УБНП ДМС УЕВС, Б ОЕ ДМС ФЕИ ЦЕ ПФДЕМШОЩИ УХВЯЕЛФПЧ... фПЮОП ЬФП ПВЭЕЕ, Б ОЕ ПОЙ УБНЙ, УП ЧТЕНЕОЕН УФБОЕФ ЪБ ОЙИ Ч ТСДЩ ЮЕУФОЩИ, ВЕЪЪБЧЕФОЩИ ТБВПФОЙЛПЧ УЧПЕК ТПДЙОЩ... фПЮОП ОЕМШЪС, ОЕ ОБТХЫБС ЬФПЗП ПВЭЕЗП, ОЕ ФПРФБФШ Ч ЗТСЪШ УБНПМАВЙС ТЕВЕОЛБ. - еДЕН, - РТПЗПЧПТЙМБ ПОБ ОЕТЧОП УБДЙЧЫЕНХУС НХЦХ, - ЕДЕН УЛПТЕЕ ПФ ЬФЙИ ОЕХСЪЧЙНЩИ МАДЕК, ЛПФПТЩЕ ДХНБАФ ФПМШЛП П УЧПЙИ ХДПВУФЧБИ Й ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ ДБЦЕ ЧУРПНОЙФШ, ЮФП УБНЙ ВЩМЙ ЛПЗДБ-ФП ДЕФШНЙ. чЕЮЕТПН ВЩМП РТЙУМБОП ПРТЕДЕМЕОЙЕ РЕДБЗПЗЙЮЕУЛПЗП УПЧЕФБ. фЕНБ Ч ФЕЮЕОЙЕ ОЕДЕМЙ ДПМЦЕО ВЩМ ОБ МЙЫОЙК ЮБУ ПУФБЧБФШУС Ч ЗЙНОБЪЙЙ РПУМЕ ХТПЛПЧ. оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ фЕНБ У ОБДМЕЦБЭЙНЙ ЙОУФТХЛГЙСНЙ ВЩМ ПФРТБЧМЕО Ч ЗЙНОБЪЙА ХЦЕ ПДЙО. рПДОЙНБСУШ РП МЕУФОЙГЕ, фЕНБ МЙГПН Л МЙГХ УФПМЛОХМУС У ДЙТЕЛФПТПН. пО ОЕ ЪБНЕФЙМ УОБЮБМБ ДЙТЕЛФПТБ, ЛПФПТЩК, УФПС ОБЧЕТИХ, НПМЮБ, ЧОЙНБФЕМШОП ОБВМАДБМ НБМЕОШЛХА ЖЙЗХТЛХ, ХУЕТДОП ЫБЗБЧЫХА ЮЕТЕЪ ДЧЕ УФХРЕОЙ. лПЗДБ, РПДОСЧЫЙУШ, ПО ХЧЙДБМ ДЙТЕЛФПТБ, - ЮЕТОЩЕ ЗМБЪБ РПУМЕДОЕЗП УФТПЗП Й ИПМПДОП УНПФТЕМЙ ОБ ОЕЗП. фЕНБ ЙУРХЗБООП, ОЕМПЧЛП УФБЭЙМ ЫБРЛХ Й РПЛМПОЙМУС. дЙТЕЛФПТ ЕДЧБ ЪБНЕФОП ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК Й ПФЧЕМ ЗМБЪБ.

VII

вхдой

нЕМЛЙК ОПСВТШУЛЙК ДПЦДШ ПДОППВТБЪОП ВБТБВБОЙМ Ч ПЛОБ. оБ ВПМШЫЙИ ЮБУБИ Ч УФПМПЧПК НЕДМЕООП-ИТЙРМП РТПВЙМП УЕНШ ЮБУПЧ ХФТБ. ъЙОБ, РПУФХРЙЧЫБС Ч ФПН ЦЕ ЗПДХ Ч ЗЙНОБЪЙА, Ч ЖПТНЕООПН ЛПТЙЮОЕЧПН РМБФШЕ, Ч ВЕМПК РЕМЕТЙОЛЕ, УЙДЕМБ ЪБ ЮБКОЩН УФПМПН, РЙМБ НПМПЛП Й ФЙИП ВХТЮБМБ УЕВЕ РПД ОПУ, РПУФПСООП ЪБЗМСДЩЧБС Ч ПФЛТЩФХА, МЕЦБЧЫХА РЕТЕД ОЕК ЛОЙЗХ. лПЗДБ РТПВЙМЙ ЮБУЩ, ъЙОБ ВЩУФТП ЧУФБМБ Й, РПДПКДС Л фЕНЙОПК ЛПНОБФЕ, РТПЗПЧПТЙМБ ЮЕТЕЪ ДЧЕТШ: - фЕНБ, ХЦЕ ЮЕФЧЕТФШ ЧПУШНПЗП. йЪ фЕНЙОПК ЛПНОБФЩ РПУМЩЫБМПУШ ЛБЛПЕ-ФП ОЕПРТЕДЕМЕООПЕ НЩЮБОЙЕ. ъЙОБ ЧПЪЧТБФЙМБУШ Л ЛОЙЗЕ, Й УОПЧБ Ч УФПМПЧПК ТБЪДБМУС ФЙИЙК, ТБЧОПНЕТОЩК ЗХМ ЕЕ ЗПМПУБ. ч ЛПНОБФЕ фЕНЩ ГБТЙМБ НЕТФЧБС ФЙЫЙОБ. ъЙОБ ПРСФШ РПДПЫМБ Л ДЧЕТЙ Й ЬОЕТЗЙЮОП РТПЙЪОЕУМБ: - фЕНБ, ДБ ЧУФБЧБК ЦЕ! оБ ЬФПФ ТБЪ ОЕДПЧПМШОЩН, УПООЩН ЗПМПУПН фЕНБ ПФЧЕФЙМ: - й ВЕЪ ФЕВС ЧУФБОХ! - пУФБМПУШ ЧУЕЗП РСФОБДГБФШ НЙОХФ, С ФЕВС ОЙ ПДОПК НЙОХФЩ ОЕ ВХДХ ЦДБФШ. с ОЕ ЦЕМБА ЙЪ-ЪБ ФЕВС ЛБЦДЩК ТБЪ ПРБЪДЩЧБФШ. фЕНБ ОЕИПФС РПДОСМУС. оБДЕЧ УБРПЗЙ, ПО РПДПЫЕМ Л ХНЩЧБМШОЙЛХ, ТБЪБ ДЧБ РМЕУОХМ УЕВЕ Ч МЙГП ЧПДПК, ЛПЕ-ЛБЛ ПВФЕТУС, УИЧБФЙМ ЗТЕВЕЫПЛ, УДЕМБМ ОЕВТЕЦОЩК ТБЪДЕМ УВПЛХ - ЛТЙЧПК Й ОЕТПЧОЩК, ОЕУЛПМШЛП ТБЪ ЮЕУОХМ УЧПЙ ЗХУФЩЕ ЧПМПУЩ; ОЕ ДПЛПОЮЙЧ, РТЙЗМБДЙМ ЙИ ОЕФЕТРЕМЙЧП ТХЛБНЙ Й, ПДЕЧЫЙУШ, ЪБУФЕЗЙЧБС УАТФХЛ ОБ ИПДХ, ЧПЫЕМ Ч УФПМПЧХА. - нБНБ РТЙЛБЪБМБ, ЮФПВ ФЩ ОЕРТЕНЕООП УФБЛБО НПМПЛБ ЧЩРЙМ, - РТПЗПЧПТЙМБ ъЙОБ. фЕНБ ФПМШЛП УДЧЙОХМ НПМЮБ ВТПЧЙ. - с ОЕ ВХДХ ФБЛПК ВХТДЩ РЙФШ... рЕК УБНБ! - ПФЧЕФЙМ фЕНБ, ФПМЛБС РПДБООЩК фБОЕК УФБЛБО ЮБА. - бТФЕНЙК оЙЛПМБЕЧЙЮ, НБНБ ЛТЕРЛЙК ЦЕ ОЕ РПЪЧПМСАФ. фЕНБ РПУЙДЕМ ОЕУЛПМШЛП НЗОПЧЕОЙК, ЪБФЕН ТЕЫЙФЕМШОП ЧУЛПЮЙМ, ЧЪСМ ЮБКОЙЛ Й РПДМЙМ УЕВЕ Ч УФБЛБО ЛТЕРЛПЗП ЮБА. фБОС РПУНПФТЕМБ ОБ ъЙОХ, ъЙОБ ОБ фЕНХ; Б фЕНБ, ДПЧПМШОЩК, ЮФП ДПВЙМУС УЧПЕЗП, НБЛБМ Ч ЮБК ИМЕВ Й ЕМ ЕЗП, ОЙ ОБ ЛПЗП ОЕ ЗМСДС. - нПМПЛП ВХДЕФЕ РЙФШ? - УРТПУЙМБ фБОС. - рПМУФБЛБОБ! рПУМЕ НПМПЛБ ъЙОБ ЧУФБМБ Й, ТЕЫЙФЕМШОП РТПЗПЧПТЙЧ: "с ВПМШЫЕ ОЙ НЙОХФЩ ОЕ ЦДХ", - ОБЮБМБ РПУРЕЫОП УПВЙТБФШ УЧПЙ ФЕФТБДЙ Й ЛОЙЗЙ. фЕНБ ОЕ УРЕЫБ РПУМЕДПЧБМ ЕЕ РТЙНЕТХ. вТБФ Й УЕУФТБ ЧЩЫМЙ ОБ РПДЯЕЪД, ЗДЕ ДБЧОП ХЦЕ ЦДБМ ЙИ УП ЧУЕИ УФПТПО ЪБЛТЩФЩК, ФПЮОП ПВМЙФЩК ЧПДПК, ЬЛЙРБЦ, НПЛТБС вХМБОЛБ Й ФБЛПК ЦЕ НПЛТЩК, УЗПТВЙЧЫЙКУС, ПДОПЗМБЪЩК еТЕНЕК. ч ЬЛЙРБЦЕ ЙУЮЕЪМЙ УРЕТЧБ ъЙОБ, Б ЪБ ОЕК фЕНБ. еТЕНЕК ЪБУФЕЗОХМ ЖБТФХЛ Й РПЕИБМ. дПЦДШ ХОЩМП ВБТБВБОЙМ РП ЛТЩЫЕ ЬЛЙРБЦБ. фЕНЕ ЧДТХЗ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ъЙОБ ЪБОСМБ ВПМШЫЕ РПМПЧЙОЩ УЙДЕОШС, Й РПФПНХ ПО ОБЮБМ РПМЕЗПОШЛХ ФЕУОЙФШ ъЙОХ. - фЕНБ, ЮФП ФЕВЕ ОБДП? - УРТПУЙМБ ВХДФП ОЙЮЕЗП ОЕ РПОЙНБЧЫБС ъЙОБ. - оХ, ДБ ФЩ ТБУУЕМБУШ ФБЛ, ЮФП НОЕ ФЕУОП! й фЕНБ ЕЭЕ УЙМШОЕЕ ОБЦБМ ОБ ъЙОХ. - фЕНБ, ЕУМЙ ФЩ УЕКЮБУ ОЕ РЕТЕУФБОЕЫШ, - РТПЗПЧПТЙМБ ъЙОБ, ХРЙТБСУШ ЙЪП ЧУЕИ УЙМ ОПЗБНЙ, - С ОБЪБД РПЕДХ, Л РБРЕ!.. фЕНБ НПМЮБ РТПДПМЦБМ УЧПЕ ДЕМП. уЙМБ ВЩМБ ОБ ЕЗП УФПТПОЕ. - еТЕНЕК, РПЕЪЦБК ОБЪБД! - РПФЕТСЧ ФЕТРЕОЙЕ, ЛТЙЛОХМБ ъЙОБ. - еТЕНЕК, РПЫЕМ ЧРЕТЕД! - ЪБЛТЙЮБМ Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС фЕНБ. - еТЕНЕК - ОБЪБД! - еТЕНЕК - ЧРЕТЕД! пЛПОЮБФЕМШОП ТБУФЕТСЧЫЙКУС еТЕНЕК ПУФБОПЧЙМУС Й, ЪБЗМСДЩЧБС ЮЕТЕЪ ЭЕМШ ЕДЙОУФЧЕООЩН ЗМБЪПН Л УЧПЙН ОЕХЦЙЧЮЙЧЩН УЕДПЛБН, РТПЗПЧПТЙМ: - оХ ЕК-ЦЕ-ВПЗХ, С УМЙЪХ У ЛПЪЕМ, Й ЙДШФЕ, СЛ ИПФЩФЕ, ВП ЧЦЕ ОЕ ЪОБА, ЛПЗП Й УМХИБФЩ! чОХФТЙ ЬЛЙРБЦБ ЧУЕ УФЙИМП. еТЕНЕК РПЕИБМ ДБМШЫЕ. пО ВМБЗПРПМХЮОП ДПВТБМУС ДП ЦЕОУЛПК ЗЙНОБЪЙЙ, ЗДЕ УПЫМБ ъЙОБ. фЕНБ РПЕИБМ ДБМШЫЕ ПДЙО. жБОФБЪЙС ОЕЪБНЕФОП ХОЕУМБ ЕЗП ДБМЕЛП ПФ ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ, ОБ ОЕПВЙФБЕНЩК ПУФТПЧ, ЗДЕ ПО, ЧУМБУФШ ОБЧПЕЧБЧЫЙУШ У ДЙЛБТСНЙ Й УП ЧУЕЧПЪНПЦОЩНЙ ЮХДПЧЙЭБНЙ НЙТБ, ОБДХНБМУС ОБЛПОЕГ ХНЙТБФШ. хНЙТБФШ фЕНБ МАВЙМ. чУЕ ВХДХФ ЦБМЕФШ ЕЗП, РМБЛБФШ; Й ПО ВХДЕФ РМБЛБФШ... й УМЕЪЩ ЧПФ-ЧПФ ХЦ ЗПФПЧЩ ВТЩЪОХФШ ЙЪ ЗМБЪ фЕНЩ... б еТЕНЕК ДБЧОП ХЦЕ УФПЙФ Х ЧПТПФ ЗЙНОБЪЙЙ Й ХДЙЧМЕООЩН ЗМБЪПН УНПФТЙФ Ч ЭЕМЛХ. фЕНБ ЙУРХЗБООП РТЙИПДЙФ Ч УЕВС, ПЗМСДЩЧБЕФУС, РП ГБТСЭЕК ФЙЫЙОЕ ЧП ДЧПТЕ УППВТБЦБЕФ, ЮФП ПРПЪДБМ, Й УЕТДГЕ ЕЗП ФПУЛМЙЧП ЪБНЙТБЕФ. пО ВЩУФТП РТПВЕЗБЕФ ДЧПТ, МЕУФОЙГХ, РТПЧПТОП УОЙНБЕФ РБМШФП Й УФБТБЕФУС ОЕЪБНЕЮЕООЩН РТПУЛПМШЪОХФШ РП ЛПТЙДПТХ. оП ЧЩУПЛЙК йЧБО йЧБОПЧЙЮ, ТБЪНБИЙЧБС УЧПЙНЙ ДМЙООЩНЙ ТХЛБНЙ, ХЦЕ ЙДЕФ ОБЧУФТЕЮХ. пО ЛБЛ-ФП НЙНПИПДПН МПЧЙФ ЪБ РМЕЮП фЕНХ, ЪБЗМСДЩЧБЕФ ЕНХ Ч МЙГП Й МЕОЙЧП УРТБЫЙЧБЕФ: - лБТФБЫЕЧ? - йЧБО йЧБОПЧЙЮ, - ОЕ ЪБРЙУЩЧБКФЕ, - РТПУЙФ фЕНБ. - хЮЙФЕМШ ЦЕ ЧУЕ ТБЧОП ЪБРЙЫЕФ, - ПФЧЕЮБЕФ ЖМЕЗНБФЙЮОП йЧБО йЧБОПЧЙЮ, Х ЛПФПТПЗП ОЕ ИЧБФБЕФ ДХИХ РТСНП ПФЛБЪБФШ. - х ОБУ ВБФАЫЛБ... С РПРТПЫХ... йЧБО йЧБОПЧЙЮ ОЕТЕЫЙФЕМШОП, ОЕИПФС ЗПЧПТЙФ: - иПТПЫП... фЕНБ ПФЧПТСЕФ ВПМШЫХА ДЧЕТШ Й ЛБЛ-ФП ВПЛПН ЧИПДЙФ Ч УЧПК ЛМБУУ. еЗП ПВДБЕФ УРЕТФЩН, ФЕРМЩН ЧПЪДХИПН, ПО ФПТПРМЙЧП ЛМБОСЕФУС ВБФАЫЛЕ Й УРЕЫЙФ ПЪБВПЮЕООП ОБ УЧПЕ НЕУФП. рП ПЛПОЮБОЙЙ ХТПЛБ НБМЕОШЛБС ЖЙЗХТЛБ ВЕЦЙФ ЪБ УЧСЭЕООЙЛПН: - вБФАЫЛБ, УПФТЙФЕ НОЕ abs. ______________ Abs - ПФУХФУФЧХЕФ (ПФ МБФ. absens). вБФАЫЛБ ЙДЕФ, РЕТЕЧБМЙЧБСУШ У ВПЛХ ОБ ВПЛ, ОЕ УРЕЫБ ПФЛЙДБЕФ УЧПА ЫЕМЛПЧХА ТСУХ, ДПУФБЕФ РМБФПЛ, УНПТЛБЕФУС Й УРТБЫЙЧБЕФ фЕНХ: - б ЪБЮЕН ЦЕ ЧЩ ПРБЪДЩЧБЕФЕ? ъБ фЕНПК Й ВБФАЫЛПК, ФПМЛБСУШ, ВЕЦЙФ ГЕМЩК ИЧПУФ МАВПРЩФОЩИ ХЮЕОЙЛПЧ. чУСЛПНХ ЙОФЕТЕУОП ИПФШ ПДОЙН ХИПН РПУМХЫБФШ, Ч ЮЕН ДЕМП. - х ОБУ ЮБУЩ ПФУФБАФ, - ПФЧЕЮБЕФ фЕНБ, РПОЙЦБС ЗПМПУ ФБЛ, ЮФПВЩ ДТХЗЙЕ ОЕ УМЩЫБМЙ. - с ФЕРЕТШ ЙИ РПУФБЧМА ОБ ЮЕФЧЕТФШ ЮБУБ ЧРЕТЕД. - чЩ ЮБУПЧ ОЕ РПТФЙФЕ, Б МХЮЫЕ УБНЙ ЧУФБЧБКФЕ ОБ ЮЕФЧЕТФШ ЮБУБ ТБОШЫЕ, - ЗПЧПТЙФ ВБФАЫЛБ Й ЙУЮЕЪБЕФ Ч ДЧЕТСИ ХЮЙФЕМШУЛПК. иЧПУФ ЖЩТЛБЕФ. фЕНБ РПДБЧМСЕФ ОЕДПХНЕОЙЕ, ДЕМБЕФ ВЕУРЕЮОХА ЖЙЪЙПОПНЙА РЕТЕД ОБУНЕЫМЙЧП УНПФТСЭЙНЙ ОБ ОЕЗП ХЮЕОЙЛБНЙ Й УРЕЫЙФ Ч ЛМБУУ. фБН ПО УБДЙФУС ОБ УЧПЕ НЕУФП, РПДОЙНБЕФ ПВБ ЛПМЕОБ, ХРЙТБЕФУС ЙНЙ Ч УЛБНША Й, УФБТБСУШ УНПФТЕФШ ТБЧОПДХЫОП, ЧДХНЩЧБЕФУС Ч УНЩУМ ВБФАЫЛЙОЩИ УМПЧ. чБИОПЧ УЧЕТОХМ ВХНБЦЛХ Й, РПНПЮЙЧ ЕЕ УМАОСНЙ, ЧПДЙФ ЕА ЧПЛТХЗ ЫЕЙ Й МЙГБ фЕНЩ. фЕНБ ДПУБДМЙЧП ЗПЧПТЙФ: - оХ, ПФУФБОШ ЦЕ! оП чБИОПЧ ОЕ ПФУФБЕФ. - оХ, ЮФП ФЩ ЪБ УЧЙОШС! - ЗПЧПТЙФ фЕНБ. ч ПФЧЕФ чБИОПЧ ИЧБФБЕФ фЕНХ ЪБ ТХЛХ Й ЧЩЛТХЮЙЧБЕФ ЕЕ ЕНХ ЪБ УРЙОХ. х фЕНЩ ЪБЛЙРБЕФ ВЕУУЙМШОБС ЪМПВБ, ЕНХ ИПЮЕФУС "ФТЕУОХФШ" чБИОПЧБ, Й ПО РХУЛБЕФУС ОБ ИЙФТПУФШ. - оХ, ПУФБЧШ ЦЕ, - РПЧФПТСЕФ ХЦЕ МБУЛПЧП фЕНБ. чБИОПЧ УНСЗЮБЕФУС, УОЙУИПДЙФЕМШОП ДБЕФ фЕНЕ ЭЕМЮПЛ Й ЧЩРХУЛБЕФ ЕЗП ТХЛХ. фЕНБ ВЩУФТП ЧУЛБЛЙЧБЕФ ОБ УЛБНША Й, "ФТЕУОХЧ" чБИОПЧБ, НЮЙФУС ПФ ОЕЗП РП УЛБНШСН. чЕТЪЙМБ чБИОПЧ ОЕУЕФУС ЪБ ОЙН. фЕНБ РТЩЗБЕФ ОБ РПМ Й ВТПУБЕФУС Л ДЧЕТЙ. чБИОПЧ ОБУФЙЗБЕФ ЕЗП, НОЕФ Й УП ЧУЕЗП ТБЪНБИБ ВШЕФ МБДПОША РП МПРБФЛБН. - оХ, ЮФП ФЩ ЪБ УЧЙОШС?! - ЗПЧПТЙФ ФПУЛМЙЧП фЕНБ. чБИОПЧ ПФЧЕЮБЕФ ХЧЕУЙУФЩНЙ ЫМЕРЛБНЙ. - пУФБЧШ ЦЕ, - ХЦЕ ЦБМПВОП НПМЙФ фЕНБ. - оХ, ЮФП ФЩ НЕОС НХЮЙЫШ? ч ЗПМПУЕ фЕНЩ УМЩЫБФУС чБИОПЧХ УМЕЪЩ. еНХ ДЕМБЕФУС ЦБМШ фЕНХ. - нХ-НПЮЛБ! - ЗПЧПТЙФ чБИОПЧ Й ПРСФШ, ХЦЕ ПФ ЙЪВЩФЛБ ЮХЧУФЧ, ФЙУЛБЕФ фЕНХ. рП ЛПТЙДПТХ ЙДЕФ НПМПДПК, Ч ПЮЛБИ, ХЮЙФЕМШ МБФЙОУЛПЗП СЪЩЛБ иМПРПЧ. рТЙ ЧИПДЕ ХЮЙФЕМС ЧУЕ ХЦЕ РП НЕУФБН. иМПРПЧ ЧОЙНБФЕМШОП ПУНБФТЙЧБЕФ ЛМБУУ, ВЩУФТП ДЕМБЕФ РЕТЕЛМЙЮЛХ, ЪБФЕН УИПДЙФ У УЧПЕЗП ЧПЪЧЩЫЕОЙС Й ЧЕУШ ХТПЛ ЗХМСЕФ РП ЛМБУУХ, ОЕ ХРХУЛБС ОЙ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ОЙЛПЗП ЙЪ ЧЙДХ. рТПИПДС НЙНП УЛБНШЙ, ЗДЕ УЙДЙФ НБМЕОШЛЙК У ЛХДТСЧПК ЗПМПЧПК Й РПФЕЫОПК РФЙЮШЕК ЖЙЪЙПОПНЙЕК зЕТВЕТЗ, ХЮЙФЕМШ ПУФБОБЧМЙЧБЕФУС, ОАИБЕФ ЧПЪДХИ Й ЗПЧПТЙФ: - пРСФШ ЮЕУОПЛПН ЧПОСЕФ?! зЕТВЕТЗ ЛТБУОЕЕФ, ФБЛ ЛБЛ БТПНБФ ОЕУЕФУС ЙЪ ЕЗП СЭЙЛБ, ЗДЕ МЕЦЙФ БРРЕФЙФОЩК ЛХУПЛ РТЙОЕУЕООПК ЙН ДМС ЪБЧФТБЛБ ЖБТЫЙТПЧБООПК ЭХЛЙ. - с ЧБУ Ч ЛМБУУ ОЕ ВХДХ РХУЛБФШ! юФП ЬФП ЪБ ЗБДПУФШ?! уЕКЮБУ ЦЕ ЧЩОЕУЙФЕ ЧПО! - й, РПНПМЮБЧ, ЗПЧПТЙФ ЧУМЕД ХОПУСЭЕНХ УЧПЕ МБЛПНУФЧП зЕТВЕТЗХ: - нПЦЕФЕ УЕВЕ ОБУМБЦДБФШУС, ЛПЗДБ ХЦ ФБЛ ОТБЧЙФУС, ДПНБ. хЮЕОЙЛЙ ЖЩТЛБАФ, УНПФТСФ ОБ зЕТВЕТЗБ, ОП ОБ МЙГЕ РПУМЕДОЕЗП, ЛТПНЕ ОЕРПОЙНБОЙС: ЛБЛ НПЦЕФ ОЕ ОТБЧЙФШУС ФБЛБС ЧЛХУОБС ЧЕЭШ, ЛБЛ ЖБТЫЙТПЧБООБС ЭХЛБ, - ОЙЮЕЗП ДТХЗПЗП ОЕ ПФТБЦБЕФУС. фЕНБ У МАВПРЩФУФЧПН УНПФТЙФ ОБ зЕТВЕТЗБ, РПФПНХ ЮФП ПО УЩО мЕКВЩ, Й фЕНБ, РПУФПСООП ЧЙДЕЧЫЙК нПЫЛХ ЪБ РТЙМБЧЛПН ПФГБ, ОЙЛБЛ ОЕ НПЦЕФ ПУЧПЙФШУС У ЖЙЗХТПК ЕЗП Ч ЗЙНОБЪЙЮЕУЛПН УАТФХЛЕ. - лПТОЕЧ, УЛМПОСКФЕ, - ЗПЧПТЙФ ХЮЙФЕМШ. лПТОЕЧ ЧУФБЕФ, РЕТЕЛБЫЙЧБЕФ УЧПЕ Й ВЕЪ ФПЗП ОЕЛТБУЙЧПЕ, ЧЪДХФПЕ МЙГП Й ЛЙУМП ОБЮЙОБЕФ ИТЙРМЩН, ОЙЪЛЙН ЗПМПУПН. хЮЙФЕМШ УМХЫБЕФ Й ТБЪДТБЦЕООП НПТЭЙФУС. - дБ ЮФП ЧЩ УЛТЙРЙФЕ, ЛБЛ ОЕНБЪБОБС ФЕМЕЗБ? чЕДШ, ОБЧЕТОП ЦЕ, ЧП ЧТЕНС ТЕЛТЕБГЙЙ ХНЕЕФЕ ЗПЧПТЙФШ ДТХЗЙН ЗПМПУПН. ______________ рЕТЕНЕОБ (ПФ МБФ. recreatio). лПТОЕЧ РТПЛБЫМЙЧБЕФУС Й ОБЮЙОБЕФ У ВПМЕЕ ЧЩУПЛПК ОПФЩ. - йЧБОПЧ, РТПДПМЦБКФЕ... уПУЕД фЕНЩ, йЧБОПЧ, ЧУФБЕФ, УНПФТЙФ УЧПЙНЙ ЛПУЩНЙ ЗМБЪБНЙ ОБ ХЮЙФЕМС Й РТПДПМЦБЕФ. - оЕЧЕТОП! чБИОПЧ, РПРТБЧЙФШ! чБИОПЧ ЧУФТЕРБООП ЧУЛБЛЙЧБЕФ Й НПМЮЙФ. - лБТФБЫЕЧ! фЕНБ ЧУЛБЛЙЧБЕФ Й РПРТБЧМСЕФ. - оХ? дБМШЫЕ! - с ОЕ ЪОБА, - ХЗТАНП ПФЧЕЮБЕФ йЧБОПЧ. - чБИОПЧ! - с ЧЮЕТБ ВПМЕО ВЩМ. - вПМЕО, - ЛЙЧБЕФ ЗПМПЧПК ХЮЙФЕМШ. - лБТФБЫЕЧ! фЕНБ ЧУФБЕФ Й ЧЪДЩИБЕФ: ОЕДБТПН ПО ИПФЕМ РПЧФПТЙФШ РЕТЕД ХТПЛПН - ЧУЕ ЧЩУЛПЮЙМП ЙЪ ЗПМПЧЩ. - оХ, ОЕ ЪОБЕФЕ, ЗПЧПТЙФЕ РТСНП! - с ЧЮЕТБ ХЮЙМ. - оХ, ФБЛ ЗПЧПТЙФЕ ЦЕ! фЕНБ УДЧЙЗБЕФ ВТПЧЙ Й ХУЙМЕООП УНПФТЙФ ЧРЕТЕД. - уБДЙФЕУШ! хЮЙФЕМШ Ч ХРПТ ПУНБФТЙЧБЕФ чБИОПЧБ, лБТФБЫЕЧБ Й йЧБОПЧБ. чБИОПЧ УБНПДПЧПМШОП ЧПДЙФ ЗМБЪБНЙ ЙЪ УФПТПОЩ Ч УФПТПОХ. йЧБОПЧ, УДЧЙОХЧ ВТПЧЙ, ХЗТАНП УНПФТЙФ Ч УЛБНША. ъБФСОХФЩК, ВМЕДОЩК фЕНБ ПЗПТЮЕООП, РЩФМЙЧП ЧУНБФТЙЧБЕФУС УЧПЙНЙ ЙУРХЗБООЩНЙ ЗПМХВЩНЙ ЗМБЪБНЙ Ч ХЮЙФЕМС Й ЗПЧПТЙФ: - с ЧЮЕТБ ЪОБМ. с ЙУРХЗБМУС... хЮЙФЕМШ РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП ЖЩТЛБЕФ Й ПФЧПТБЮЙЧБЕФУС. - сЛПЧМЕЧ, ЖТБЪЩ! чУФБЕФ РЕТЧЩК ХЮЕОЙЛ сЛПЧМЕЧ Й ХЧЕТЕООП Й УРПЛПКОП ЗПЧПТЙФ: - Asinus excitatur baculo. - ыЧБОДЕТ! рЕТЕЧПДЙФЕ. чУФБЕФ ОЕОПТНБМШОП ФПМУФЩК, ХРЙФБООЩК, ЮЙУФЕОШЛЙК НБМШЮЙЛ. пО ЛПТЮЙФ ВПМЕЪОЕООЩЕ ТПЦЙ Й ПВМЙЪЩЧБЕФУС. - рПЫЕМ ПВМЙЪЩЧБФШУС! дБ ЮФП ЧЩ НЕОС ЕУФШ УПВЙТБЕФЕУШ, ЮФП МЙ?! хЮЕОЙЛЙ УНЕАФУС. ыЧБОДЕТ УХДПТПЦОП ОБЦЙНБЕФ ВПМШЫПК РБМЕГ ОБ УЛБНША, ДЕМБЕФ ХУЙМЙЕ Й ЗПЧПТЙФ: - пУЕМ... - оХ? - рПЗПОСЕФУС... ыЧБОДЕТ ДЕМБЕФ ЕЭЕ ПДОХ ВПМЕЪОЕООХА ЗТЙНБУХ Й ЛПОЮБЕФ: - рБМЛПА. - уМБЧБ ВПЗХ, ТПДЙМ. чФПТБС РПМПЧЙОБ ХТПЛБ РПУЧСЭБЕФУС РЙУШНЕООПНХ ПФЧЕФХ. хЮЙФЕМШ ИПДЙФ Й ЧОЙНБФЕМШОП УМЕДЙФ, ЮФПВЩ ОЕ УРЙУЩЧБМЙ. зМБЪБ ЕЗП ЧУФТЕЮБАФУС У ЗМБЪБНЙ дБОЙМПЧБ, Ч ЛПФПТЩИ ЧДТХЗ ЮФП-ФП РПДНЕФЙМ РТПОЙГБФЕМШОЩК ХЮЙФЕМШ. - дБОЙМПЧ, ДБКФЕ ЧБЫХ ЛОЙЦЛХ. - х НЕОС ОЕФ ЛОЙЦЛЙ, - ЗПЧПТЙФ, ЛТБУОЕС, дБОЙМПЧ Й ОЕМПЧЛП РПДОЙНБЕФУС У НЕУФБ, ЪБЦЙНБС Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЛПМЕОСНЙ МБФЙОУЛХА ЗТБННБФЙЛХ. хЮЙФЕМШ ЪБЗМСДЩЧБЕФ Й УПВУФЧЕООПТХЮОП ЧЩФБУЛЙЧБЕФ ЪМПРПМХЮОХА ЛОЙЗХ. дБОЙМПЧ УЛПОЖХЦЕООП УНПФТЙФ Ч УЛБНША. - фЙИПОС, ФЙИПОС, Б НПЫЕООЙЮБФШ ХЦЕ ОБХЮЙМУС. уФЩДОП! уФБОШФЕ ВЕЪ НЕУФБ! уЙНРБФЙЮОБС УХФХМПЧБФБС ЖЙЗХТБ дБОЙМПЧБ ЛБЛ-ФП ТЕЫЙФЕМШОП ЙДЕФ Л ХЮЙФЕМШУЛПНХ НЕУФХ Й УФБОПЧЙФУС МЙГПН Л ЛМБУУХ. еЗП УЛПОЖХЦЕООЩЕ ЛТБУЙЧЩЕ ЗМБЪБ УНПФТСФ ДПВТПДХЫОП Й ПФЛТЩФП РТСНП Ч ЗМБЪБ ХЮЙФЕМА. тБЪДБЕФУС ДБЧОП ПЦЙДБЕНЩК, ПФТБДОЩК ДМС ХЮЕОЙЮЕУЛПЗП УМХИБ ЪЧПОПЛ. - л УМЕДХАЭЕНХ ЛМБУУХ... хЮЙФЕМШ ЪБДБЕФ РП ЗТБННБФЙЛЕ, РПФПН ЖТБЪЩ У МБФЙОУЛПЗП ОБ ТХУУЛЙК, ЪБФЕН УБН ДЙЛФХЕФ У ТХУУЛПЗП ОБ МБФЙОУЛЙК Й, ПФОСЧ ЕЭЕ РСФШ НЙОХФ ЙЪ ТЕЛТЕБГЙПООЩИ, ОБЛПОЕГ ХИПДЙФ. вПМШЫЕ ЧУЕЗП ПЗПТЮБАФ ХЮЕОЙЛПЧ ЬФЙ МЙЫОЙЕ РСФШ НЙОХФ. рПУМЕ ХТПЛБ иМПРПЧБ ЛБЛ-ФП НБМП ПЦЙЧМЕОЙС. вПМШЫЙОУФЧП УЙДЙФ Ч МАВЙНПК РПЪЕ - У ЛПМЕОЛБНЙ, ХРЕТФЩНЙ Ч УЛБНША, Й ХУФБМП, ВЕУГЕМШОП УНПФТЙФ. оБ ХЮЙФЕМШУЛПН ЧПЪЧЩЫЕОЙЙ ОЕПЦЙДБООП РПСЧМСЕФУС УФБТЩК, ФПМУФЩК ХЮЙФЕМШ ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ. - х РПРХЗБС ОБ ЫЕУФЕ ВЩМП ЧЕУЕМП! - НПОПФПООП, ОБТБУРЕЧ ФСОЕФ ПО Й ЮЕЫЕФ УЧПА МЩУЙОХ П РТЙУФБЧМЕООХА Л ОЕК МЙОЕКЛХ. фЕНЕ У чБИОПЧЩН ФПЦЕ ЧЕУЕМП, Й ОЙЛБЛПЗП ДЕМБ ЙН ОЕФ ОЙ ДП РПРХЗБС, ОЙ ДП ХЮЙФЕМС, ОЙ ДП ЕЗП УЙУФЕНЩ, Ч УЙМХ ЛПФПТПК ХЮЙФЕМШ УЮЙФБМ ОЕПВИПДЙНЩН РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ПЪОБЛПНЙФШ ДЕФЕК У УЙОФБЛУЙУПН. - зЕТВЕТЗ, ЗДЕ РПДМЕЦБЭЕЕ? - оБ ЫЕУФЕ, - ЧУЛБЛЙЧБЕФ зЕТВЕТЗ Й ЧРЙЧБЕФУС УЧПЕК РФЙЮШЕК ЖЙЪЙПОПНЙЕК Ч ХЮЙФЕМС. - дХТБЛ, - ФЕН ЦЕ ФПОПН ЗПЧПТЙФ ХЮЙФЕМШ, - ФЩ УБН ОБ ЫЕУФЕ... лБТФБЫЕЧ!.. фЕНБ, ФПМШЛП ЮФП РПМХЮЙЧЫЙК Ч УБНЩК ОПУ ЭЕМЮПЛ, ЧУФТЕРБООП ЧУЛБЛЙЧБЕФ Й Ч ФП ЦЕ НЗОПЧЕОЙЕ УПЧУЕН ЙУЮЕЪБЕФ, РПФПНХ ЮФП чБИОПЧ МПЧЛЙН ДЧЙЦЕОЙЕН УЧПЕК ОПЗЙ УФБМЛЙЧБЕФ ЕЗП ОБ РПМ. - лБТФБЫЕЧ, ФЩ ЛХДБ ДЕЧБМУС? - ЛТЙЮЙФ ХЮЙФЕМШ. фЕНБ, ЛТБУОЩК, РПСЧМСЕФУС Й ПВЯСУОСЕФ, ЮФП ПО РТПЧБМЙМУС. - лБЛ ФЩ НПЗ РТПЧБМЙФШУС, ЛПЗДБ РПД ФПВПА ФЧЕТДЩК РПМ? - с РПУЛПМШЪОХМУС... - лБЛ ФЩ НПЗ РПУЛПМШЪОХФШУС, ЛПЗДБ ФЩ УФПСМ? чНЕУФП ПФЧЕФБ фЕНБ ПРСФШ ЕДЕФ РПД УЛБНША. пО УОПЧБ РПСЧМСЕФУС Й У ПЦЕУФПЮЕООЩН ПФЮБСОЙЕН УНПФТЙФ ХЛТБДЛПК ОБ чБИОПЧБ. чБИОПЧ, РПМПЦЙЧ МПЛПФШ ОБ УЛБНША, РТЙЦЙНБЕФ МБДПОША ТПФ, ЮФПВЩ ОЕ РТЩУОХФШ, Й ОЕ УНПФТЙФ ОБ фЕНХ. фЕНБ УТЩЧБЕФ УЕТДГЕ ОЕЪБНЕФОЩН РЙОЛПН чБИОПЧХ Ч РМЕЮП, ОП ХЮЙФЕМШ ХЧЙДЕМ ЬФП Й ПВЙДЕМУС. - лБТФБЫЕЧХ ЕДЙОЙГХ ЪБ РПЧЕДЕОЙЕ. мЩУБС, ЛБЛ ЛПМЕОП, ЗПМПЧБ ХЮЙФЕМС ОБЛМПОСЕФУС Й ЙЭЕФ ЖБНЙМЙА лБТФБЫЕЧБ. фЕНБ, РПЛБ ХЮЙФЕМШ ОЕ ЧЙДЙФ, ЕЭЕ ТБЪ УТЩЧБЕФ УЧПК ЗОЕЧ Й ФЕТЕВЙФ чБИОПЧБ ЪБ ЧПМПУЩ. - лБТФБЫЕЧ, ЗДЕ РПДМЕЦБЭЕЕ? фЕНБ НЗОПЧЕООП ВТПУБЕФ чБИОПЧБ Й ЙЭЕФ ЗМБЪБНЙ РПДМЕЦБЭЕЕ. сЛПЧМЕЧ, ПФЧБМЙЧЫЙУШ ЧРПМХПВПТПФ У РЕТЕДОЕК УЛБНШЙ, УНПФТЙФ ОБ фЕНХ. "рПДУЛБЦЙ!" - НПМСФ ЗМБЪБ фЕНЩ. - х РПРХЗБС, - ЫЕРЮЕФ сЛПЧМЕЧ, Й ОПЪДТЙ ЕЗП ТБЪДХЧБАФУС ПФ РТЕДУФПСЭЕЗП ОБУМБЦДЕОЙС. - х РПРХЗБС, - РПДИЧБФЩЧБЕФ ТБДПУФОП фЕНБ. пВЭЙК ИПИПФ. - дХТБЛ, ФЩ УБН РПРХЗБК. у ЬФЙИ РПТ лБТФБЫЕЧ ОЕ лБТФБЫЕЧ, Б РПРХЗБК. зЕТВЕТЗ ОЕ зЕТВЕТЗ, Б ЫЕУФ. рПРХЗБК ОБ ЫЕУФЕ - лБТФБЫЕЧ ОБ зЕТВЕТЗЕ. лМБУУ ИПИПЮЕФ. сЛПЧМЕЧ УФПОЕФ ПФ ЧПУФПТЗБ. фПМУФБС, ЗТПНБДОБС ЖЙЗХТБ ХЮЙФЕМС ОБЮЙОБЕФ УМЕЗЛБ ЛПМЩИБФШУС. дПВТПДХЫОЩЕ НБМЕОШЛЙЕ УЕТЩЕ ЗМБЪБ РТЙЭХТЙЧБАФУС, Й ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС УФБТЮЕУЛПЕ "ИЕ-ИЕ-ИЕ" ОЕУЕФУС РП ЛМБУУХ. оП ЧДТХЗ МЙГП ХЮЙФЕМС ПРСФШ ДЕМБЕФУС УЕТШЕЪОЩН, ЛМБУУ УФЙИБЕФ, Й ФПФ ЦЕ НПОПФПООЩК ЗПМПУ ОБТБУРЕЧ РТПДПМЦБЕФ: - ч ЛМБУУЕ - ЗДЕ РПДМЕЦБЭЕЕ? зТПВПЧПЕ НПМЮБОЙЕ. - дХТБЮШЕ, - ДПВТПДХЫОП, ОБТБУРЕЧ ЗПЧПТЙФ ХЮЙФЕМШ. - чУЕ РПРХЗБЙ Й ЫЕУФЩ. уЙДСФ РПРХЗБЙ ОБ ЫЕУФБИ. нЕЦДХ ФЕН фЕНБ ОЕ УРХУЛБЕФ ЗМБЪ У сЛПЧМЕЧБ. - тБЪЧЕ ПО УНЕЕФ РПДУЛБЪБФШ ЗМХРПУФЙ? - ОЕ ФП УПЧЕФХЕФУС, ОЕ ФП РТПФЕУФХЕФ фЕНБ, ПВТБЭБСУШ Л чБИОПЧХ. лБЛ ФПМШЛП ТБЪДБЕФУС ЪЧПОПЛ, ПО ВТПУБЕФУС Л сЛПЧМЕЧХ: - фЩ УНЕЕЫШ ЗМХРПУФЙ РПДУЛБЪЩЧБФШ?! - б ФЕВЕ ЧПМШОП РПЧФПТСФШ, - РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП ЖЩТЛБЕФ сЛПЧМЕЧ. - фБЛ ЧПФ ЦЕ ФЕВЕ! - ЗПЧПТЙФ фЕНБ Й УП ЧУЕЗП ТБЪНБИБ ВШЕФ ЕЗП ЛХМБЛПН РП МЙГХ. - фЕРЕТШ РПДУЛБЪЩЧБК! сЛПЧМЕЧ РЕТЧПЕ НЗОПЧЕОШЕ ТБУФЕТСООП УНПФТЙФ Й ЪБФЕН РПТЩЧЙУФП, ОЕ ХДПУФПЙЧБС ОЙЛПЗП ЧЪЗМСДПН, ВЩУФТП ХИПДЙФ ЙЪ ЛМБУУБ. оЕНОПЗП РПЗПДС РПСЧМСЕФУС Ч ДЧЕТСИ ВТЙФПЕ, ЫЙТПЛПЕ МЙГП ЙОУРЕЛФПТБ, Б ЪБ ОЙН ЧЕУШ Ч УМЕЪБИ сЛПЧМЕЧ. - лБТФБЫЕЧ, РПДЙФЕ УАДБ! - УХИП Й ТЕЪЛП ТБЪДБЕФУС Ч ЛМБУУЕ. фЕНБ РПДОЙНБЕФУС, ЙДЕФ Й ЙУРХЗБООП УНПФТЙФ Ч ЧЩРХЮЕООЩЕ ЗПМХВЩЕ ЗМБЪБ ЙОУРЕЛФПТБ. - чЩ ХДБТЙМЙ сЛПЧМЕЧБ? - пО... - с ЧБУ УРТБЫЙЧБА: ХДБТЙМЙ ЧЩ сЛПЧМЕЧБ? й ЗПМПУ ЙОУРЕЛФПТБ РЕТЕИПДЙФ Ч УХИПК ФТЕУЛ. - хДБТЙМ, - ФЙИП ПФЧЕЮБЕФ фЕНБ. - ъБЧФТБ ОБ ДЧБ ЮБУБ ВЕЪ ПВЕДБ. йОУРЕЛФПТ ХИПДЙФ. фЕНБ, ЧПУРТСОХЧЫЙК ПФ НЙМПУФЙЧПЗП ОБЛБЪБОЙС, РПВЕДПОПУОП ПВТБЭБЕФУС Л сЛПЧМЕЧХ Й ЗПЧПТЙФ: - сВЕДБ! - б РП-ФЧПЕНХ, ФЩ ВХДЕЫШ РП НПТДЕ ВЙФШ, Б ФЕВЕ ТХЮЛЙ ЪБ ЬФП ГЕМПЧБФШ? - ЗТЩЪС ОПЗФЙ Й ЧРЙЧБСУШ УЧПЙНЙ НБМЕОШЛЙНЙ ЗМБЪБНЙ Ч фЕНХ, СДПЧЙФП-УРПЛПКОП УРТПУЙМ лПТОЕЧ. чПЫЕМ ОПЧЩК ХЮЙФЕМШ - ОЕНЕГЛПЗП СЪЩЛБ, вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ лОПР. ьФП ВЩМБ НБМЕОШЛБС, ФЭЕДХЫОБС ЖЙЗХТЛБ. фБЛЙЕ ЖЙЗХТЛЙ ЮБУФП РПРБДБАФУС НЕЦДХ ЖБТЖПТПЧЩНЙ УФБФХЬФЛБНЙ: Ч ЛМЕФЮБФЩИ ЫФБОБИ Й УЙОЕН, У ДМЙООЩНЙ ХЪЛЙНЙ ТХЛБЧБНЙ, ЖТБЛЕ. пО ЫЕМ ФЙИП, НЕДМЕООПА РПИПДЛПК, ЛПФПТХА ХЮЕОЙЛЙ ОБЪЩЧБМЙ "ТБУЛПТСЛПК". ч вПТЙУЕ вПТЙУПЧЙЮЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ВЩМП ХЮЙФЕМШУЛПЗП. чУФТЕФЙЧ ЕЗП ОБ ХМЙГЕ, НПЦОП ВЩМП ВЩ РТЙОСФШ ЕЗП ЪБ РПТФОПЗП, УБДПЧОЙЛБ, НЕМЛПЗП ЮЙОПЧОЙЛБ, ОП ОЕ ЪБ ХЮЙФЕМС. хЮЕОЙЛЙ ОЙ РТП ПДОПЗП ХЮЙФЕМС ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБМЙ ЙЪ ЕЗП ДПНБЫОЕК ЦЙЪОЙ, ОП РТП вПТЙУБ вПТЙУПЧЙЮБ ЪОБМЙ ЧУЕ. ъОБМЙ, ЮФП Х ОЕЗП ЦЕОБ ЪМБС, ДЧЕ ДПЮЛЙ - УФБТЩЕ ДЕЧЩ, НБФШ - УМЕРБС УФБТХИБ, ЗПТВБФБС ФЕФЛБ. ъОБМЙ, ЮФП вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ ВЕДОЩК, ЮФП ПО ФТЕРЕЭЕФ РЕТЕД ОБЮБМШУФЧПН ОЕ ИХЦЕ МАВПЗП ЙЪ ОЙИ. ъОБМЙ Й ФП, ЮФП вПТЙУХ вПТЙУПЧЙЮХ НПЦОП РЕТП УНБЪЩЧБФШ УБМПН, Ч ЮЕТОЙМШОЙГХ УЩРБФШ РЕУПЛ, Б Ч РПФПМПЛ, ОБЦЕЧБЧ ВХНБЗЙ, РХУЛБФШ ВХНБЦОЩИ ЮЕТФЕК. ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ УФБМ ЪБНЕФОП РПДБЧБФШУС. уДЕМБЧ РЕТЕЛМЙЮЛХ, ПО У ФТХДПН УПЫЕМ У ЧПЪЧЩЫЕОЙС, ОБ ЛПФПТПН УФПСМ ЕЗП УФПМ, Й ТБУУМБВМЕООП, РП-УФБТЙЛПЧУЛЙ, ПУФБОПЧЙЧЫЙУШ РЕТЕД ЛМБУУПН, ОБЮБМ ОЕ УРЕЫБ ЧЩОЙНБФШ ЙЪ ЪБДОЕЗП ЛБТНБОБ ЖТБЛБ ОПУПЧПК РМБФПЛ. чЩУНПТЛБЧЫЙУШ, вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ РПДОСМ ЗПМПЧХ Й ПВТБФЙМУС Л ХЮЕОЙЛБН У ВМБЗПДХЫОПК ТЕЮША, Ч ЛПФПТПК РТЕДМПЦЙМ ЙН ОЕ ЫХНЕФШ, УМХЫБФШ УРПЛПКОП ХТПЛ Й ВЩФШ ИПТПЫЙНЙ, ДПВТЩНЙ ДЕФШНЙ. - рПЦБМХКУФБ, - ЛПОЮЙМ вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ, Й Ч ЗПМПУЕ ЕЗП ЪБЪЧХЮБМБ РТПУШВБ ХУФБМПЗП, ВПМШОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. оП вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ УЕКЮБУ ЦЕ УРПИЧБФЙМУС Й ХЦЕ ВПМЕЕ УФТПЗП РТЙВБЧЙМ: - б ЛФП ОЕ ЪБИПЮЕФ УНЙТОП УЙДЕФШ, ФПЗП С ВЕЪ ЦБМПУФЙ ВХДХ УПЧУЕН УФТПЗП ОБЛБЪЩЧБФШ. оЕУЛПМШЛП НЙОХФ ЧУЕ ЫМП ИПТПЫП. вПМЕЪОЕООЩК ЧЙД ХЮЙФЕМС УНЙТЙМ ХЮЕОЙЛПЧ. оП чБИОПЧ, ХЦЕ ОБМБДЙЧ ПРЩФОПК ТХЛПК РЕТП, ЙЪДБМ ЙН ФПОЛЙК, ФТЕЧПЦОЩК, ИПТПЫП ЪОБЛПНЩК ХЮЙФЕМА ЪЧХЛ. вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ ЧУЛЙРЕМ. - чЩ УЧЙОШЙ, Й У ЧБНЙ ОЕМШЪС РП-ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙ ЗПЧПТЙФШ... чЩ ФПЗДБ ФПМШЛП ЮХЧУФЧХЕФЕ ХЧБЦЕОЙЕ Л ЮЕМПЧЕЛХ, ЛПЗДБ ПО ЧБУ ЧПФ ЛБЛ ДХЫЙФШ ВХДЕФ. й, ДТПЦБ ПФ ВЕЫЕОУФЧБ, вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ РПДОСМ УЧПК ЛХМБЮПЛ Й РПЛБЪБМ, ЛБЛ ВХДЕФ ДХЫЙФШ. - бИ ФЩ, ОЕНЕГЛБС УЕМЕДЛБ! - РТПЫЕРФБМ ЛФП-ФП Й, ТБЪЦЕЧБЧ ВХНБЗХ, ЙУЛХУОП ЧМЕРЙМ ЕЕ Ч ВПТФ ЖТБЛБ вПТЙУБ вПТЙУПЧЙЮБ. хЮЙФЕМШ ПРЕЫЙМ. оЕУЛПМШЛП УЕЛХОД ДМЙМПУШ НПМЮБОЙЕ. - иПТПЫП, - ОБЛПОЕГ ЛБЛ-ФП РПДБЧМЕООП РТПЗПЧПТЙМ ПО. - с ЧПФ ФБЛ У ЬФЙН Й РПКДХ Л ДЙТЕЛФПТХ. с РПЛБЦХ ЕНХ ЬФП. с ТБУУЛБЦХ ЕНХ, ЮФП ЧЩ УП НОПК ДЕМБЕФЕ, ЛБЛ ЧЩ НЕОС НХЮБЕФЕ. с РТЙЧЕДХ ЕЗП Ч ЛМБУУ, Й РХУФШ ПО УБН УНПФТЙФ ОБ ЧУЕИ ЬФЙИ ЮЕТФЕК (ХЮЙФЕМШ РПЛБЪБМ ОБ ЧЙУЕЧЫЙИ РП РПФПМЛХ ОБ ОЙФПЮЛЕ ЮЕТФЕК), ОБ ЬФП РЕТП Й ОБ ЬФХ ЮЕТОЙМШОЙГХ, Й С УЛБЦХ, ЮФП УБНЩК ЗМБЧОЩК Й ЪМПК, УБНЩК ЗТХВЩК, ВЕУУНЩУМЕООЩК УЛПФ - ЬФП чБИОПЧ. - ъБ ЮФП ЧЩ ТХЗБЕФЕУШ?! - ЧУЛПЮЙМ чБИОПЧ. - чЩ ЧУЕЗДБ ОБДП НОПК ЙЪДЕЧБЕФЕУШ. с ОЙЮЕЗП ОЕ ДЕМБА, Б ЧЩ ТХЗБЕФЕУШ. й чБИОПЧ ЧДТХЗ ЪБЧЩМ ВМБЗЙН НБФПН. хЮЙФЕМШ ТБУФЕТСМУС Й РПМЕЪ Ч ЛБТНБО ЪБ ФБВБЛЕТЛПК. пО НЕДМЕООП ЧЩОХМ ЕЕ ЙЪ ЛБТНБОБ, РПУФХЮБМ РП ОЕК РБМШГЕН, ПФЛТЩМ ЛТЩЫЛХ, ДПУФБМ ЭЕРПФЛХ ФБВБЛХ Й, ОЕ УЧПДС ЗМБЪ У чБИОПЧБ, ОБЮБМ РПФЙИПОШЛХ ОАИБФШ. чБИОПЧ РТПДПМЦБМ ЧЩФШ, ЧОЙНБФЕМШОП ОБВМАДБС УЛЧПЪШ РБМШГЩ ХЮЙФЕМС. - с РПКДХ ЦБМПЧБФШУС ЙОУРЕЛФПТХ, - РТПЗПЧПТЙМ чБИОПЧ, РЕТЕУФБЧ ЧДТХЗ ЪБЧЩЧБФШ, Й РПТЩЧЙУФП ОБРТБЧЙМУС Л ДЧЕТЙ. - чБИОПЧ, ОБЪБД! - ПУФБОПЧЙМ ЕЗП ОЕТЕЫЙФЕМШОП ХЮЙФЕМШ. - б ЪБ ЮФП ЧЩ ТХЗБЕФЕУШ? чЩ НЕОС РПКНБМЙ? лПЗДБ РПКНБЕФЕ... - б ОЕ РПКНБО, ФБЛ ОЕ ЧПТ? ьИЕ-ИЕ... чБИОПЧ... оЕИПТПЫП... ч ПФЧЕФ чБИОПЧ, УБДСУШ ОБ НЕУФП, ДЕТОХМ ЪБ РЕТП. - фЩ Й ФЕРЕТШ УЛБЦЕЫШ, ЮФП ОЕ ФЩ. - фЕРЕТШ С УП ЪМПУФЙ. - уП ЪМПУФЙ? - ПЗПТЮЕООП РЕТЕУРТПУЙМ ХЮЙФЕМШ Й РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. - чБИОПЧ, чБИОПЧ... хЮЙФЕМШ ЗМХВПЛП ЧЪДПИОХМ Й ЪБДХНБМУС. чБИОПЧ ОБЮБМ РЙЭБФШ ФБЛ, ЛБЛ РЙЭБФ НБМЕОШЛЙЕ, ЕЭЕ УМЕРЩЕ ЭЕОЛЙ. - чБ-Б-ИОПЧ!.. - ХОЩМП РТПЗПЧПТЙМ ХЮЙФЕМШ. - с ДБЧОП ЪОБА, ЮФП С чБИОПЧ. - фЩ ЪОБЕЫШ... фЩ НОПЗП ЪОБЕЫШ... х ФЕВС ИПТПЫЕЕ УЕТДГЕ, чБИОПЧ... уЕТДГЕ МПЫБДЙ... ЙДЙ ЦБМХКУС. вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ ЪБЛТЩМ ЗМБЪБ Й ПРХУФЙМ ЗПМПЧХ ОБ ТХЛХ. пО ЮХЧУФЧПЧБМ ЛБЛПК-ФП ПУПВЕООЩК ХРБДПЛ УЙМ. - йДЙ ЦБМХКУС ОБ НЕОС, - РПЧФПТЙМ ПО УОПЧБ, У ФТХДПН ПФЛТЩЧБС ЗМБЪБ. - йДЙ УЛБЦЙ, ЮФП ФЕВЕ ОБДПЕМ УФБТЩК, ВПМШОПК вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ, Х ЛПФПТПЗП РСФШ ЮЕМПЧЕЛ ОБ РМЕЮБИ... чБИОПЧ ПРСФШ ЪБДЕТЗБМ РЕТП. хЮЙФЕМШ ВЕУУЙМШОП ПРХУФЙМ ЗПМПЧХ. - дБ ВТПУШ, - ПВТБФЙМУС Л чБИОПЧХ лБУЙГЛЙК, - ЧЕДШ ВПМЕО ЦЕ ЮЕМПЧЕЛ! оП ОБ чБИОПЧБ ОБЫМП. пО, УРТСФБЧ ЗПМПЧХ РПД УЛБНША, ОБЮБМ ИТАЛБФШ. вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ ВЕУРПНПЭОП ПЗМСОХМУС. - рПУМХЫБК ФЩ, ЙДЙПФ! - ЧУЛПЮЙМ лПТОЕЧ, ПВТБЭБСУШ Л чБИОПЧХ. - зПУРПДБ, ДБ ХКНЙФЕ ЦЕ ЕЗП! - ПВТБФЙМУС ПО Л ВМЙЦБКЫЙН ФПЧБТЙЭБН чБИОПЧБ. уЕТВ бЧЗХУФЙЮ, УПТЧБЧЫЙУШ У НЕУФБ, ЛБЛЙН-ФП ЛМХВЛПН РПДМЕФЕМ Л чБИОПЧХ Й, ЛБЛ ЪЧЕТШ, УЛБМС ЪХВЩ, У ОБМЙФЩНЙ ЛТПЧША ЗМБЪБНЙ, РТПИТЙРЕМ УЧПЙН ФЧЕТДЩН ОБТЕЮЙЕН: - уЛПФЩОБ! хВША! чБИОПЧ ФБЛ Й ПВНЕТ. - дТСОШ! - с ВПМШОПК, - РТПЫЕРФБМ ФЙИП вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ, - РПЦБМХКУФБ, УЛПТЕЕ РПЪПЧЙФЕ ОБДЪЙТБФЕМС. бЧЗХУФЙЮ ВТПУЙМУС Ч ЛПТЙДПТ. дЕФЙ ЙУРХЗБООП УФЙИМЙ. - оЙЮЕЗП, ОЙЮЕЗП, ЬФП РТПКДЕФ, - ФПУЛМЙЧП ЫЕРФБМЙ РПВЕМЕЧЫЙЕ ЗХВЩ ХЮЙФЕМС. ч ЛМБУУЕ ЧПГБТЙМБУШ НЕТФЧБС ФЙЫЙОБ. хЮЙФЕМШ ФПЮОП ЪБУФЩМ, ОБЛМПОЙЧЫЙУШ Й ЕДЧБ ДЕТЦБУШ ТХЛПК ЪБ ЛТБК УФПМБ. чЕУШ ЛМБУУ ЪБНЕТ Ч ОЕРПДЧЙЦОЩИ РПЪБИ, Й ФПМШЛП ВХНБЦОЩЕ ЮЕТФЙ, РПДЧЕЫЕООЩЕ Л РПФПМЛХ Й РТЙЧПДЙНЩЕ Ч ДЧЙЦЕОЙЕ УЛЧПЪОСЛПН, ФСОХЧЫЙН ЙЪ ПФЧПТЕООПК Ч ЛПТЙДПТ ДЧЕТЙ, НЕДМЕООП Й ВЕЪЪЧХЮОП ТБУЛБЮЙЧБМЙУШ ОБД ЗПМПЧПК ВПМШОПЗП. - рПЦБМХКУФБ... - ФПУЛМЙЧП ПВТБФЙМУС ХЮЙФЕМШ Л ЧПЫЕДЫЕНХ йЧБОХ йЧБОПЧЙЮХ. - с ОЕНОПЦЛП ВПМЕО. рПЦБМХКУФБ, РПНПЗБКФЕ НОЕ. й ХЮЙФЕМШ У РПНПЭША ОБДЪЙТБФЕМС, ЗТХЪОП ПРЕТЫЙУШ ОБ ЕЗП ТХЛХ, НЕДМЕООП Й ФЙИП РПФБЭЙМУС ЙЪ ЛМБУУБ. рПУМЕДОЙК ХТПЛ ВЩМ фПНЩМЙОБ - ХЮЙФЕМС ЕУФЕУФЧЕООПК ЙУФПТЙЙ. хЮЕОЙЛЙ УЧПВПДОП Й ОЕРТЙОХЦДЕООП ЧУФТЕФЙМЙ ЧИПДЙЧЫЕЗП УТЕДОЙИ МЕФ, РТЕДУФБЧЙФЕМШОПЗП, РПМОПЗП ХЮЙФЕМС. пО ЫЕМ Й МЕЗЛП, ЛТБУЙЧП ОЕУ Ч УЧПЙИ ТХЛБИ ЖЙЗХТЩ ТБЪОЩИ ЪЧЕТЕК. рПМПЦЙЧ ЙИ ОБ УФПМ, ПО ЧЩОХМ ЮЙУФЩК, ВЕМЩК РМБФПЛ, УНБИОХМ ЙН РЩМШ У ТХЛБЧПЧ УЧПЕЗП, ВЕЪХЛПТЙЪОЕООП УЙДЕЧЫЕЗП ОБ ОЕН, УЙОЕЗП ЖТБЛБ Й ЧЩФЕТ ТХЛЙ. еЭЕ ОБ ИПДХ, ПЛЙОХЧ ЧЕУЕМП ЛМБУУ, ПО ВТПУЙМ УЧПЕ ПВЩЮОПЕ, ЛБЛ ВХДФП ОЕВТЕЦОПЕ: - ъДТБЧУФЧХКФЕ, ДЕФЙ! оП ЬФП "ЪДТБЧУФЧХКФЕ, ДЕФЙ!" ФПЛПН РТПВЕЦБМП РП ДЕФУЛЙН УЕТДГБН Й ЪБУФБЧЙМП ЙИ ЧЕУЕМП ЧУФТЕРЕОХФШУС. уДЕМБЧ РЕТЕЛМЙЮЛХ, ХЮЙФЕМШ РПДОСМ ЗПМПЧХ Й РТПЗПЧПТЙМ: - с РТЙОЕУ ЧБН, ДЕФЙ, РТЕЛТБУОЩК ЬЛЪЕНРМСТ ЮХЮЕМБ ПЮЛПЧПК ЪНЕЙ. хЮЙФЕМШ ЧЪСМ ЛПТПВЛХ Й ПУФПТПЦОП ЧЩОХМ ЪНЕА. пО ЧЩУПЛП РПДОСМ ТХЛХ, Й ХЮЕОЙЛЙ РТЙРПДОСМЙУШ, У ОБРТСЦЕОЙЕН ЧУНБФТЙЧБСУШ Ч УФТБЫОХА ЪНЕА У ВПМШЫЙНЙ ЦЕМФЩНЙ, ФПЮОП Ч ПЮЛБИ, ЗМБЪБНЙ. - пЮЛПЧБС ЪНЕС, - РТПЗПЧПТЙМ ХЮЙФЕМШ, - СДПЧЙФБ. хЛХУ ЕЕ УНЕТФЕМЕО. сД РПНЕЭБЕФУС, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ Й Х ДТХЗЙИ СДПЧЙФЩИ ЪНЕК, Ч ЗПМПЧЕ, ЧПЪМЕ ЪХВПЧ. фПНЩМЙО ОБЦБМ РТХЦЙОЛХ, Й ЪНЕС ПФЛТЩМБ ТПФ. - рТПУХОШ ПУФПТПЦОП РБМЕГ, - УЛБЪБМ фПНЩМЙО, ПВТБЭБСУШ Л бЧЗХУФЙЮХ. - оЕ ВПКУС... лПЗДБ бЧЗХУФЙЮ РТПУХОХМ РБМЕГ, фПНЩМЙО ПФРХУФЙМ РТХЦЙОХ, Й ЪНЕС УОПЧБ ЪБЛТЩМБ ТПФ. бЧЗХУФЙЮ ОЕТЧОП ПФДЕТОХМ РБМЕГ. чУЕ Й фПНЩМЙО ТБУУНЕСМЙУШ. - фЩ ЧЙДЙЫШ ОБ УЧПЕН РБМШГЕ ЮЕТОЩЕ РПМПУЛЙ: ЬФП ВЕЪЧТЕДОБС, РТПУФБС ЦЙДЛПУФШ, ЪБНЕОСАЭБС УПВПА СД. фЕРЕТШ УНПФТЙ, ЛБЛ ЬФПФ СД ЙЪ ЗПМПЧЩ РТПИПДЙФ Ч ЪХВЩ ЪНЕЙ. хЮЙФЕМШ РПДОСМ ЮБУФШ ЛПЦЙ ОБ ЗПМПЧЕ ЪНЕЙ, Й бЧЗХУФЙЮ ЮЕТЕЪ УФЕЛМСООЩК ЮЕТЕР ХЧЙДЕМ ЧПЪМЕ ЪХВПЧ НБМЕОШЛПЕ ЮЕТОПЕ РСФОЩЫЛП У ФПОЕОШЛЙНЙ ОЙФПЮЛБНЙ, ЙУЮЕЪБЧЫЙНЙ Ч ЪХВБИ. хЮЕОЙЛЙ ЧУЛПЮЙМЙ У УЧПЙИ НЕУФ Й ОБРЕТЕВПК УРЕЫЙМЙ ЪБЗМСОХФШ Ч БРРБТБФ. - оЕ ФЕУОЙФЕУШ, ЧУЕН РПЛБЦХ, - РТПЙЪОЕУ фПНЩМЙО. лПЗДБ ПУНПФТ ЛПОЮЙМУС Й ЛМБУУ УОПЧБ РТЙЫЕМ Ч РПТСДПЛ, фПНЩМЙО ЪБЗПЧПТЙМ: - дЕФЙ, УЕЗПДОС ЬФБ ДЧЕТШ ЪБФЧПТЙМБУШ, Й, НПЦЕФ ВЩФШ, ОБЧУЕЗДБ, ЪБ ЧБЫЙН ХЮЙФЕМЕН, РПФПНХ ЮФП вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ УФТБДБЕФ ФСЦЕМПК, ОЕЙЪМЕЮЙНПК ВПМЕЪОША. фБН, ЪБ ЬФПК ДЧЕТША, ЦДХФ ЕЗП РСФШ ВЕДОЩИ, ОЕ УРПУПВОЩИ ЪБТБВБФЩЧБФШ УЕВЕ ИМЕВ ЦЕОЭЙО, ЛПФПТЩЕ ВЕЪ ОЕЗП ПУФБОХФУС ВЕЪ ЛХУЛБ ИМЕВБ... хЮЙФЕМШ ЪБНПМЮБМ, РТПЫЕМУС РП ЛМБУУХ Й РТПЗПЧПТЙМ: - оХ, ОБЮОЕН. фЕНБ, ПФЧЕЮБК! фЕНБ, ЧУЕЗДБ ДПВТПУПЧЕУФОП ХЮЙЧЫЙК ЕУФЕУФЧЕООХА ЙУФПТЙА, ОП ЬФПФ ТБЪ ОЕ ЪОБМ ХТПЛБ, РПФПНХ ЮФП, РП ТБУРЙУБОЙА, фПНЩМЙО ДПМЦЕО ВЩМ Ч ЬФПФ ХТПЛ ТБУУЛБЪЩЧБФШ. фЕНБ УЗПТЕМ УП УФЩДБ, РТЕЦДЕ ЮЕН ПФЛТЩМ ТПФ. лПЗДБ ПО ПЛПОЮЙМ, фПНЩМЙО, ПЗПТЮЕООЩК, ОЕ ФП УРТПУЙМ, ОЕ ФП УЛБЪБМ: - оЕ ЧЩХЮЙМ? фЕНБ УЕМ Й ТБУРМБЛБМУС. фПНЩМЙО ЧЩЪЧБМ ДТХЗПЗП, ФТЕФШЕЗП Й, ЛБЪБМПУШ, ЪБВЩМ П фЕНЕ. фЕНБ РЕТЕУФБМ РМБЛБФШ Й ХЗТАНП-УЛПОЖХЦЕООП УЙДЕМ, ПВМПЛПФЙЧЫЙУШ ОБ МПЛПФШ. ч ОЕН ЫЕЧЕМЙМПУШ ЪМПЕ ЮХЧУФЧП Й ОБ УЕВС, Й ОБ ЧЕУШ ЛМБУУ - УЧЙДЕФЕМЕК ЕЗП УМЕЪ, - Й ОБ фПНЩМЙОБ. й ПО ЕЭЕ ХЗТАНЕЕ УДЧЙЗБМ ВТПЧЙ. - л УМЕДХАЭЕНХ ЛМБУУХ ЧЩХЮЙЫШ ХТПЛ? - УРТПУЙМ ЧДТХЗ, НЙНПИПДПН, фПНЩМЙО, РП ПВЩЛОПЧЕОЙА РПМПЦЙЧ ТХЛХ ОБ ЧПМПУЩ фЕНЩ Й УМЕЗЛБ РПДОЙНБС ЕЗП ЗПМПЧХ. фЕНБ ОЕИПФС РПДОСМ ЗМБЪБ, ОП ЧУФТЕФЙМ ФБЛПК РТЙЧЕФМЙЧЩК, МБУЛПЧЩК ЧЪЗМСД ХЮЙФЕМС, ЧЪЗМСД, РТПОЙЛЫЙК Ч УБНХА ЗМХВШ ЕЗП ДХЫЙ, ЮФП УЕТДГЕ фЕНЩ ЕЛОХМП, Й ПО ВЩУФТП ПФЧЕФЙМ: - чЩХЮХ. - пФЮЕЗП ФЩ ОБ УЕЗПДОС ОЕ ЧЩХЮЙМ? - с ДХНБМ, ЮФП ЧЩ ВХДЕФЕ ТБУУЛБЪЩЧБФШ. - оХ, ЧЩХЮЙ, С ЕЭЕ ТБЪ УРТПЫХ. рПУМЕДОЙК ХТПЛ ЛПОЮЙМУС. хЮЕОЙЛЙ ФПМРБНЙ ЧБМСФ ОБ ХМЙГХ. фЕНБ ЪБИПДЙФ ЪБ ъЙОПК, Й ПОЙ ПВБ ЙДХФ РЕЫЛПН ДПНПК. ъЙОБ ЧЕУЕМБ. пОБ РПМХЮЙМБ РСФШ Й ЧДПВБЧПЛ ОЕУЕФ НБФЕТЙ ГЕМЩК ЧПТПИ УБНЩИ ЙОФЕТЕУОЩИ, УБНЩИ УЧЕЦЙИ ОПЧПУФЕК. - уРТБЫЙЧБМЙ? - ПВТБЭБЕФУС ПОБ Л фЕНЕ. - уЛПМШЛП? - фЕВЕ ЛБЛПЕ ДЕМП? - б НОЕ РСФШ, - ЗПЧПТЙФ ъЙОБ. - чБЫБ РСФЕТЛБ НЕОШЫЕ ОБЫЕК ФТПКЛЙ, - ПФЧЕЮБЕФ фЕНБ РТЕЪТЙФЕМШОП. - рПЮЕ-Е-НХ? - б РПФПНХ, ЮФП ЧЩ ДЕЧПЮЛЙ, Б ХЮЙФЕМС ВПМШЫЕ МАВСФ ДЕЧПЮЕЛ, - ЗПЧПТЙФ БЧФПТЙФЕФОП фЕНБ. - лБЛЙЕ ЗМХРПУФЙ! - чПФ ФЕВЕ Й ЗМХРПУФЙ. ъБ ПВЕДПН ъЙОБ ЕУФ У БРРЕФЙФПН Й ЗПЧПТЙФ, ЗПЧПТЙФ. фЕНБ ЕУФ МЕОЙЧП, НПМЮЙФ Й ТБЧОПДХЫОП-ХУФБМП УМХЫБЕФ ъЙОХ. л ПВЭЕНХ ПВЕДХ ПОЙ ПРПЪДБМЙ. ч УФПМПЧПК ФЕН ОЕ НЕОЕЕ, ЛТПНЕ ПФГБ, ЧУЕ ОБМЙГП. нБФШ УЙДЙФ, ПВМПЛПФЙЧЫЙУШ ОБ УФПМ, Й МАВХЕФУС УЧПЕК УНХЗМПК, ТБУЛТБУОЕЧЫЕКУС ДПЮЛПК. рЕТЕЧЕДС ЗМБЪБ ОБ УЩОБ, НБФШ ФПУЛМЙЧП ЗПЧПТЙФ: - фЩ УПЧУЕН ЪЕМЕОЩК УФБМ... пФЮЕЗП ФЩ ОЙЮЕЗП ОЕ ЕЫШ? - нБНБ, ПФФПЗП, ЮФП ПО ЧУЕЗДБ ОБ УЧПЙ ДЕОШЗЙ УМБУФЙ РПЛХРБЕФ. - оЕРТБЧДБ, - ПФЧЕЮБЕФ фЕНБ, РПТБЦЕООЩК УППВТБЪЙФЕМШОПУФША ъЙОЩ. - оХ ДБ, ОЕРТБЧДБ. - с РПЕДХ Й РПРТПЫХ ДЙТЕЛФПТБ, ЮФПВ ПО ХУФТПЙМ ДМС ЦЕМБАЭЙИ ЪБЧФТБЛЙ, - ЗПЧПТЙФ НБФШ. фЕНЕ РТЕДУФБЧМСЕФУС ЖЙЗХТБ НБФЕТЙ У ЕЕ УФТБООЩН РТПЕЛФПН Й УДЕТЦБООБС, УФТПКОБС ЖЙЗХТБ ДЙТЕЛФПТБ. пФ ПДОПК НЩУМЙ ЕНХ ДЕМБЕФУС ОЕМПЧЛП ЪБ НБФШ, Й ПО ФПТПРЙФУС РТЕДХРТЕДЙФШ ЕЕ, ЗПЧПТС УПЧЕТЫЕООП ЕУФЕУФЧЕООП: - пДОБ НБФШ ХЦЕ РТЙЕЪЦБМБ, Й ДЙТЕЛФПТ ОЕ УПЗМБУЙМУС. рПУМЕ ПВЕДБ фЕНБ ЙДЕФ Ч УБД, ЗДЕ ЧЕФЕТ ХОЩМП ЛБЮБЕФ ПВОБЦЕООЩЕ ДЕТЕЧШС, УЛЧПЪШ ЛПФПТЩЕ ЧЙДОЩ ЧУЕ ЪБВПТЩ УБДБ, Й ЛБЦЕФУС фЕНЕ, ЮФП НЕОШЫЕ ЛБЛ ВХДФП УФБМ УБД. йЪ УБДБ фЕНБ ЙДЕФ Л йПУШЛЕ, ЛПФПТЩК Ч ФЕРМПК, ЗТСЪОПК ЛХИОЕ, УЙДС ЗДЕ-ОЙВХДШ Ч ХЗПМЛЕ Й ТБУРХУФЙЧ УЧПЙ ФПМУФЩЕ ЗХВЩ, ЧПЪЙФУС ОБД ЮЕН-ФП. фЕНБ ЙДЕФ ОБ ОБЕНОЩК ДЧПТ, РТПВЙТБЕФУС НЕЦДХ ЛХЮБНЙ Й ЙЭЕФ ЗМБЪБНЙ ЧБФБЗХ. оП ХЦЕ ОЕФ РТЕЦОЙИ РТЙСФЕМЕК. й зЕТБУШЛБ, Й сЫЛБ, Й лПМШЛБ - ЧУЕ ПОЙ ЪБ ТБВПФПК. зЕТБУШЛБ - ЪБ ЧЕТУФБЛПН. сЫЛБ Й лПМШЛБ - ХЫМЙ Ч ЗПТПД РПНПЗБФШ ТПДЙФЕМСН. х ЪБВПТБ ЛПРПЫБФУС ПУФБФЛЙ ЧБФБЗЙ. нОПЗП ОПЧЩИ, ЧУЕ НБМЕОШЛЙЕ: ЛТБУОЩЕ, Ч МПИНПФШСИ, РПУЙОЕЧЫЙЕ ПФ ИПМПДБ, ХУЕТДОП РПФСЗЙЧБАФ ОПУПН Й У МАВПРЩФУФЧПН УНПФТСФ ОБ ЮХЦПЗП ЙН фЕНХ. ъОБЛПНБС РХЗПЧЛБ ВМЕУФЙФ ОБ ЧПЪДХИЕ, ОП ОЕФ ХЦЕ ВПМШЫЕ ЕЕ ЧЕУЕМЩИ ИПЪСЕЧ. фЕНБ МАВПЧОП, ФПУЛМЙЧП ХЪОБЕФ Й ЧУНБФТЙЧБЕФУС Ч ЬФХ, РЕТЕЦЙЧЫХА УЧПЙИ ИПЪСЕЧ, РХЗПЧЛХ, Й ЕЭЕ ДПТПЦЕ ПОБ ЕНХ. лБЛЙЕ-ФП ПВТЩЧЛЙ ОЕСУОЩИ, ЗТХУФОЩИ Й УМБДЛЙИ НЩУМЕК - ЛБЛ ЬФПФ ЪБНЙТБАЭЙК ДЕОШ, ЪДЕУШ ИПМПДОЩК Й ОЕРТЙЧЕФМЙЧЩК, Б ФБН, НЕЦДХ ФХЮ, Ч ФПН ЛХУПЮЛЕ ДПЗПТБАЭЕЗП ОЕВБ, ПИЧБФЩЧБАЭЙК НБМШЮЙЛБ ЦЗХЮЙН УПЦБМЕОЙЕН, - ФПМРСФУС Ч ЗПМПЧЕ фЕНЩ Й ОЕ ИПФСФ, Й НЕЫБАФ, Й ОЕ РХУЛБАФ ОБ УЧПВПДХ ЗДЕ-ФП ФБН, ЗМХВПЛП Ч ЗПМПЧЕ ЙМЙ Ч УЕТДГЕ ЛБЛ ВХДФП УЙДСЭХА ПФЮЕФМЙЧХА НЩУМШ. - фЕНПЮЛБ, ЪБКДЙФЕ ОБ ЮБУПЛ ЛП НОЕ, - ЧЩУЛБЛЙЧБЕФ, ХЧЙДЕЧ Ч ПЛОП фЕНХ, лЕКЪЕТПЧОБ. фЕНБ ЧИПДЙФ Ч ФЕРМХА, ЮЙУФХА ЙЪВХ, ЧДЩИБЕФ Ч УЕВС ЪОБЛПНЩК ЪБРБИ ЗМЙОЩ У ОБЧПЪПН, ЛПФПТПК ЪБВПФМЙЧБС ИПЪСКЛБ УНБЪЩЧБЕФ РПМ Й РЕЮЛХ, УЛПМШЪЙФ ЗМБЪБНЙ РП ЦЕМФПНХ ЮЙУФПНХ РПМХ, ВЕМЩН УФЕОБН, НБМЕОШЛЙН ЪБОБЧЕУПЮЛБН, РПФЕНОЕЧЫЕНХ МЙГХ ТЩИМПК лЕКЪЕТПЧОЩ Й ЦДЕФ. - фЕНПЮЛБ, ЛФП Х ЧБУ ХЮЙФЕМШ ОЕНЕГЛПЗП СЪЩЛБ? - вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ, - ПФЧЕЮБЕФ фЕНБ. - чЩ ЪОБЕФЕ, фЕНПЮЛБ, Х вПТЙУБ вПТЙУПЧЙЮБ НПС УЕУФТБ Ч ХУМХЦЕОЙЙ. фЕНБ МБУЛПЧП, ПУФПТПЦОП ЗПЧПТЙФ: - пО УЕЗПДОС ОЕНОПЦЛП ЪБВПМЕМ. - ъБВПМЕМ? юЕН ЪБВПМЕМ? - ЧУФТЕРЕОХМБУШ лЕКЪЕТПЧОБ. - х ОЕЗП ЗПМПЧБ ЪБВПМЕМБ, ПО ОЕ ДПЛПОЮЙМ ХТПЛБ. - зПМПЧБ? - й лЕКЪЕТПЧОБ ДЕМБЕФ ВПМШЫЙЕ ЗМБЪБ, Й ЗХВЩ ЕЕ УПВЙТБАФУС Ч НБМЕОШЛЙК, ФЕУОЩК ЛТХЦПЛ. - пИ, фЕНПЮЛБ, УЕУФТЕ ПОЙ ВПМШЫЕ ФТЙДГБФЙ ТХВМЕК ДПМЦОЩ. оБДП ЙДФЙФШ. фЕНБ УМЩЫЙФ ФТЕЧПЦОХА, ФПУЛМЙЧХА ОПФЛХ Ч ЬФПН "ЙДФЙФШ", Й ЬФБ ФТЕЧПЗБ РЕТЕДБЕФУС Й ПИЧБФЩЧБЕФ ЕЗП. ч ЕЗП ЧППВТБЦЕОЙЙ ТЙУХЕФУС ВПМШОПК ХЮЙФЕМШ Й РСФШ УФБТЩИ ЦЕОЭЙО, ЛПФПТЩИ фЕНБ ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧЙДБМ, ОП ЛПФПТЩЕ ЧДТХЗ, ЛБЛ ЦЙЧЩЕ, ЧУФБМЙ РЕТЕД ОЙН: ЧПФ ЗПТВБФБС, НПТЭЙОЙУФБС УФБТХИБ - ЬФП ФЕФЛБ; ЧПФ УМЕРБС, У ДМЙООЩНЙ УЕДЩНЙ ЧПМПУБНЙ - НБФШ. - лЕКЪЕТПЧОБ, Х НБФЕТЙ ХЮЙФЕМС ВЕМШНБ ОБ ЗМБЪБИ? - оЕФ. - пОЙ ВЕДОЩЕ? - вЕДОЩЕ, фЕНПЮЛБ! оЕ ДБК ВПЗ ЕЗП УНЕТФЙ, ИХЦЕ НПЕЗП ЙН ВХДЕФ. - юФП Ц ПОЙ ВХДХФ ДЕМБФШ? - б ХЦ Й ОЕ ЪОБА... уФБТХИХ Й ФЕФЛХ, НПЦЕФ, Ч ВПЗБДЕМШОА ЧПЪШНХФ... РБУФПТ ХУФТПЙФ, Б ЦЕОБ Й ДПЮЕТЙ - ИПФШ НЙМПУФЩОШЛХ ОБ ХМЙГЕ ЙДЙ РТПУЙФШ. - нЙМПУФЩОШЛХ? - РЕТЕУРТБЫЙЧБЕФ фЕНБ, Й ЕЗП ЗМБЪБ ЫЙТПЛП ТБУЛТЩЧБАФУС. - нЙМПУФЩОШЛХ, фЕНПЮЛБ. чПФ ЛПЗДБ ЧЩТБУФЕФЕ, ВХДЕФЕ ЕИБФШ Ч ЛБТЕФЕ Й ДБДЙФЕ ЙН ЛПРЕЕЮЛХ... - с ТХВМШ ДБН. - юФП ВТПУЙФЕ, ЪБ ЧУЕ ЗПУРПДШ ЪБРМБФЙФ. вЕДОПНХ ЮЕМПЧЕЛХ РПДБФШ, ЧУЕ ТБЧОП ЮФП ЗПУРПДБ ЧУФТЕФЙФШ... Й ХДБЮБ ЧУЕЗДБ ЧП ЧУЕН ВХДЕФ. оХ, фЕНПЮЛБ, С РПКДХ. фЕНБ ОЕПИПФОП ЧУФБЕФ. еНХ ИПЮЕФУС ТБУУРТПУЙФШ Й ПВ ХЮЙФЕМЕ ЕЭЕ, Й ПВ ЬФЙИ ЦЕОЭЙОБИ, ЛПФПТЩЕ ПВТЕЮЕОЩ ОБ НЙМПУФЩОШЛХ. нЩУМЙ ЕЗП ФПМРСФУС ПЛПМП ЬФПК НЙМПУФЩОШЛЙ, ЛПФПТБС РТЕДУФБЧМСЕФУС ЕНХ ОЕЙЪВЕЦОЩН ЧЩИПДПН. рТЙДС ДПНПК, ПО ХФПНМЕООП УБДЙФУС ОБ ДЙЧБО ЧПЪМЕ НБФЕТЙ Й ЗПЧПТЙФ: - ъОБЕЫШ, НБНБ, вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ ЪБВПМЕМ... лЕКЪЕТПЧОЩ УЕУФТБ Х ОЙИ УМХЦЙФ. с ЕК УЛБЪБМ, ЮФП ПО ЪБВПМЕМ... ъОБЕЫШ, НБНБ, ЕУМЙ ПО ХНТЕФ, ЕЗП НБФШ Й ФЕФЛХ Ч ВПЗБДЕМШОА ЧПЪШНХФ, Б ЦЕОБ Й ДЧЕ ДПЮЛЙ РПКДХФ НЙМПУФЩОА РТПУЙФШ. - лЕКЪЕТПЧОБ ЗПЧПТЙФ? - дБ, лЕКЪЕТПЧОБ. нБНБ, НПЦОП НОЕ СВМПЛБ? - нПЦОП. фЕНБ РПЫЕМ ДПУФБМ УЕВЕ СВМПЛП Й, ХУЕЧЫЙУШ Х ПЛОБ, ОБЮБМ ХУЕТДОП Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ПЪБВПЮЕООП ЗТЩЪФШ ЕЗП. - б ФЩ ИПЮЕЫШ РПЕИБФШ Л вПТЙУХ вПТЙУПЧЙЮХ? - у ЛЕН? - уП НОПК. фЕНБ ОЕТЕЫЙФЕМШОП ЪБЗМСОХМ Ч ПЛОП. - фЕВЕ ИПЮЕФУС? - б ЬФП ОЕ ВХДЕФ УФЩДОП? - уФЩДОП? ПФЮЕЗП ФЕВЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЬФП УФЩДОП? - оХ ИПТПЫП, РПЕДЕН, - УПЗМБУЙМУС фЕНБ. ч ДПНЕ ХЮЙФЕМС фЕНБ ОЕМПЧЛП УЙДЕМ ОБ УФХМЕ, РПУНБФТЙЧБС ФП ОБ УФБТХЫЛХ - НБФШ ЕЗП, НБМЕОШЛХА, ИХДЕОШЛХА ЦЕОЭЙОХ Ч ЮЕТОПН РМБФШЕ, У ЪЕМЕОЩН ЪПОФЙЛПН ОБ ЗМБЪБИ, ФП ОБ ЧЩУПЛХА, ИХДХА ДЕЧХЫЛХ У ВЕМЩН МЙГПН Й ЮЕТОЕОШЛЙНЙ ЗМБЪЛБНЙ, МБУЛПЧП Й РТЙЧЕФМЙЧП РПУНБФТЙЧБЧЫЙИ ОБ фЕНХ. фПМШЛП ЦЕОБ ОЕ РПОТБЧЙМБУШ фЕНЕ, РПМОБС, ОЕДПЧПМШОБС, ВМЕДОБС ЦЕОЭЙОБ. уЛБЪБМЙ ХЮЙФЕМА Й РПЧЕМЙ фЕНХ Л ОЕНХ. ъБ УЙФГЕЧЩНЙ ЫЙТНБНЙ УФПСМБ РТПУФБС ЛТПЧБФШ, УФПМЙЛ У ВБОПЮЛБНЙ, ЧЩЫЙФЩЕ ЛТБУЙЧЩЕ ФХЖМЙ. "лБЛПК ЦЕ ПО ВЕДОЩК, - РТПОЕУМПУШ Ч ЗПМПЧЕ фЕНЩ, - ЛПЗДБ Х ОЕЗП ФБЛЙЕ ФХЖМЙ?" фЕНБ РПДПЫЕМ Л ЛТПЧБФЙ Й ЙУРХЗБООП РПУНПФТЕМ Ч МЙГП вПТЙУБ вПТЙУПЧЙЮБ. еНХ ВТПУЙМЙУШ Ч ЗМБЪБ ВМЕДОПЕ, ЦБМЛПЕ МЙГП ХЮЙФЕМС Й ФПОЛБС, ИХДБС ТХЛБ, ЛПФПТХА вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ ДЕТЦБМ ОБ ЗТХДЙ. вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ РПДОСМ ЬФХ ТХЛХ Й НПМЮБ РПЗМБДЙМ фЕНХ РП ЗПМПЧЕ. фЕНБ ОЕ ЪОБМ, ДПМЗП МЙ ПО РТПУФПСМ Х ЛТПЧБФЙ. лФП-ФП ЧЪСМ ЕЗП ЪБ ТХЛХ Й ПРСФШ РПЧЕМ ОБЪБД. пО ЧПЫЕМ Ч ЗПУФЙОХА Й ПУФБОПЧЙМУС. еЗП НБФШ ТБЪЗПЧБТЙЧБМБ У фПНЩМЙОЩН. фЕНХ ЛБЛ-ФП РПТБЪЙМП УПЮЕФБОЙЕ ЛТБУЙЧПЗП МЙГБ ХЮЙФЕМС Й ЧПЪВХЦДЕООПЗП, НПМПДПЗП МЙГБ НБФЕТЙ. нБФШ РТЙЧЕФМЙЧП ХМЩВОХМБУШ УЩОХ УЧПЙНЙ ЧЩТБЪЙФЕМШОЩНЙ ЗМБЪБНЙ. фЕНЕ ЧДТХЗ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО ДБЧОП-ДБЧОП ХЦЕ ЧЙДЕМ ЗДЕ-ФП ЧНЕУФЕ Й НБФШ, Й фПНЩМЙОБ, Й УЕВС. - ъДТБЧУФЧХК, фЕНБ, - РТПЗПЧПТЙМ фПНЩМЙО, МБУЛПЧП РТЙФСОХМ ЕЗП Л УЕВЕ Й, ПВОСЧ ЕЗП ТХЛПК, РТПДПМЦБМ УМХЫБФШ бЗМБЙДХ чБУЙМШЕЧОХ. - с РПОЙНБА, ЛПОЕЮОП, - ЗПЧПТЙМБ ПОБ, - Й ЧУЕ-ФБЛЙ НПЦОП ВЩМП ВЩ ЙОБЮЕ ХУФТПЙФШ. чУЕ ПУОПЧБОП ОБ ЖПТНЕ, ОБ ДЙУГЙРМЙОЕ, ОБ УФТБИЕ УФБТЫЙИ ХТПОЙФШ ЛБЛ-ОЙВХДШ УЧПЕ ДПУФПЙОУФЧП, ОП ЙЪ-ЪБ ЬФПЗП ДПУФПЙОУФЧП ТЕВЕОЛБ ОЙ ЧП ЮФП ОЕ УФБЧЙФУС Й ВЕЪЦБМПУФОП РПРЙТБЕФУС ОБ ЛБЦДПН ЫБЗХ ОБЫЙНЙ РЕДБЗПЗБНЙ. б РПУНПФТЙФЕ Х БОЗМЙЮБО! фБН ХЦЕ ДЕУСФЙМЕФОЙК НБМШЮХЗБО УПЪОБЕФ УЕВС ДЦЕОФМШНЕОПН. с ОЕ П ЧБУ ЗПЧПТА... чБЫЙ ХТПЛЙ УПЧЕТЫЕООП ПФЧЕЮБАФ ФПНХ, ЛБЛ, РП-НПЕНХ, ДПМЦОП ВЩФШ РПУФБЧМЕОП ДЕМП. й С ОЕ НПЗХ ХДЕТЦБФШУС, ЮФПВЩ ОЕ УЛБЪБФШ, monsieur фПНЩМЙО... - НБФШ РПУНПФТЕМБ ОБ фЕНХ, ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ПУФБОПЧЙМБУШ Ч ОЕТЕЫЙФЕМШОПУФЙ, ЧУЛЙОХМБ ЗМБЪБНЙ ОБ фПНЩМЙОБ Й ВЩУФТП РТПДПМЦБМБ РП-ЖТБОГХЪУЛЙ: - ...ЮЕН ЧЩ ЧМЙСЕФЕ ОБ ДЕФЕК Й ЮЕН РПМХЮБЕФЕ ЫЙТПЛЙК ДПУФХР Л ЙИ УЕТДГБН: ЧЩ ЭБДЙФЕ ЮХЧУФЧП УПВУФЧЕООПЗП ДПУФПЙОУФЧБ ТЕВЕОЛБ; ПО ЪОБЕФ, ЮФП ЕЗП НБМЕОШЛПЕ УБНПМАВЙЕ ЧБН ФБЛ ЦЕ ДПТПЗП, ЛБЛ Й ЧБЫЕ УПВУФЧЕООПЕ. - еУМЙ РТЙСФОБ ДЕСФЕМШОПУФШ, ФП ЕЭЕ РТЙСФОЕЕ ПГЕОЛБ ЕЕ... - пОБ РТЙСФОБ Й ОЕПВИПДЙНБ, РП-НПЕНХ. рПЧЕТШФЕ, ЮФП НЩ, ТПДЙФЕМЙ, ОЙЮЕН ОЕ РПЧТЕДЙМЙ ВЩ ЧБН, ЕУМЙ В ЙНЕМЙ ЧПЪНПЦОПУФШ РПЮБЭЕ ДЕМЙФШУС У ЧБНЙ, ХЮЙФЕМСНЙ, ЧРЕЮБФМЕОЙСНЙ. б Ч ФЕРЕТЕЫОЕН ЧЙДЕ ЧБЫБ ЗЙНОБЪЙС НОЕ ОБРПНЙОБЕФ УХД, Ч ЛПФПТПН ЕУФШ Й РТЕДУЕДБФЕМШ, Й РТПЛХТПТ, Й РПУФПСООЩК РПДУХДЙНЩК Й ФПМШЛП ОЕФ ЪБЭЙФОЙЛБ ЬФПЗП НБМЕОШЛПЗП Й, РПФПНХ ЮФП НБМЕОШЛПЗП, ПУПВЕООП ОХЦДБАЭЕЗПУС Ч ЪБЭЙФОЙЛЕ РПДУХДЙНПЗП... фПНЩМЙО НПМЮБ ХМЩВОХМУС. - бИ, ЛБЛБС РТЕМЕУФШ ФЧПК фПНЩМЙО, - УЛБЪБМБ ДПТПЗПК НБФШ, РПМОБС ЧРЕЮБФМЕОЙК ОЕПЦЙДБООПК ЧУФТЕЮЙ. фЕНБ ВЩМ УЮБУФМЙЧ ЪБ УЧПЕЗП ХЮЙФЕМС Й ФПЦЕ РЕТЕЦЙЧБМ ОБУМБЦДЕОЙЕ ПФ ВЩЧЫЕЗП УЧЙДБОЙС. - нБНБ, ЪБ ЮФП ФЕВС Х вПТЙУБ вПТЙУПЧЙЮБ ВМБЗПДБТЙМЙ? - с РТЕДМПЦЙМБ ЙН РЕТЕЗПЧПТЙФШ У ФЕФЕК оБДЕК, ЮФПВЩ ХУФТПЙФШ ПДОХ ДПЮШ ЛМБУУОПК ДБНПК, Б ДТХЗХА ХЮЙФЕМШОЙГЕК НХЪЩЛЙ. - ч ЙОУФЙФХФЕ? - ч ЙОУФЙФХФЕ. чПФ ЧЙДЙЫШ, Й ОЕ ВХДХФ РТПУЙФШ НЙМПУФЩОА, ЕУМЙ ДБЦЕ, ОЕ ДБК ВПЗ, Й ХНТЕФ вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ... фЕНЕ РПУМЕ ЧУЕЗП РЕТЕЦЙФПЗП УПЧУЕН ОЕ ИПФЕМПУШ РТЙОЙНБФШУС ЪБ РТЙЗПФПЧМЕОЙЕ ХТПЛПЧ ДМС ДТХЗПЗП ДОС. ъЙОБ ДБЧОП ХЦЕ УЙДЕМБ ЪБ ХТПЛБНЙ, Б фЕНБ ЧУЕ ОЙЛБЛ ОЕ НПЗ ОБКФЙ ОХЦОПК ЕНХ ФЕФТБДЙ. вТБФ Й УЕУФТБ ЪБОЙНБМЙУШ Ч НБМЕОШЛПК ЛПНОБФЛЕ, ЧУЕЗДБ РПД ОЕРПУТЕДУФЧЕООЩН ОБВМАДЕОЙЕН НБФЕТЙ, ЛПФПТБС ПВЩЛОПЧЕООП Ч ЬФП ЧТЕНС ЮФП-ОЙВХДШ ЮЙФБМБ, УЙДС РППДБМШ Ч ЛТЕУМЕ. фЕНБ ХЦЕ ДЧБДГБФЩК ТБЪ ТБУУЕСООП РЕТЕИПДЙМ ПФ УФПМБ Л ЬФБЦЕТЛЕ, ЗДЕ ОБ ПФДЕМШОПК РПМЛЕ, Ч ОЕЧПЪНПЦОПН ВЕУРПТСДЛЕ, Ч ЛПОФТБУФЕ У РПМЛПК УЕУФТЩ, ЧБМСМБУШ РЕТЕРХФБООБС, ИБПФЙЮЕУЛБС ЛХЮБ ЛОЙЗ Й ФЕФТБДЕК. ъЙОБ ОЕ ЧЩДЕТЦБМБ Й, НПМЮБ, ВТПУЙЧ ТБВПФХ, ОБВМАДБМБ ЪБ ВТБФПН. - рПЛБЪБФШ ФЕВЕ, фЕНБ, ЛБЛ ФЩ ИПДЙЫШ? - УРТПУЙМБ ПОБ Й, ОЕ ДПЦЙДБСУШ, ЧУФБМБ, ЧЩФСОХМБ ЫЕА, УДЕМБМБ ВЕУУНЩУМЕООЩЕ ЗМБЪБ, ПФЛТЩМБ ТПФ, ПРХУФЙМБ ТХЛЙ Й У УПЗОХФЩНЙ ЛПМЕОЛБНЙ ОБЮБМБ ИПДЙФШ ВЕУГЕМШОП, ФПМЛБСУШ ПФ ПДОПК УФЕОЛЙ Л ДТХЗПК. фЕНЕ ТЕЫЙФЕМШОП ЧУЕ ТБЧОП ВЩМП ЛБЛ ОЙ ФСОХФШ ЧТЕНС, МЙЫШ ВЩ ОЕ ЪБОЙНБФШУС, Й ПО У ХДПЧПМШУФЧЙЕН УНПФТЕМ ОБ УЕУФТХ. нБФШ, ПФПТЧБЧЫЙУШ ПФ ЮФЕОЙС, УФТПЗП РТЙЛТЙЛОХМБ ОБ ДЕФЕК. - нБНБ, - РТПЗПЧПТЙМБ ъЙОБ, - С ХЦЕ РПМУФТБОЙГЩ ОБРЙУБМБ. - нПС ФЕФТБДШ ЗДЕ-ФП ЪБФЕТСМБУШ, - Ч ПРТБЧДБОЙЕ РТПЗПЧПТЙМ ОБТБУРЕЧ фЕНБ. - уБНБ ЪБФЕТСМБУШ? - УФТПЗП УРТПУЙМБ НБФШ, ПРХУЛБС ЛОЙЗХ. - с ЕЕ ЧПФ ЪДЕУШ РПМПЦЙМ ЧЮЕТБ, - ПФЧЕФЙМ фЕНБ Й РТЙ ЬФПН ФПЮОП ХЛБЪБМ НЕУФП ОБ УЧПЕК РПМЛЕ, ЛХДБ ЙНЕООП ПО РПМПЦЙМ. - нПЦЕФ ВЩФШ, НОЕ РПЙУЛБФШ ФЕВЕ ФЕФТБДШ? фЕНБ УДЧЙОХМ ОЕДПЧПМШОП ВТПЧЙ Й ХЦЕ УПУТЕДПФПЮЕООП УФБМ ЙУЛБФШ ФЕФТБДШ, ЛПФПТХА Й ЧЩФБЭЙМ ОБЛПОЕГ ЙЪ РЕТЕРХФБООПК ЛХЮЙ. - с ЕЕ УБН ЪБЛЙОХМ, - РТПЗПЧПТЙМ ПО ХМЩВБСУШ. оБ ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ЧПГБТЙМПУШ НПМЮБОЙЕ. фЕНБ РПЗТХЪЙМУС Ч РЙУБОЙЕ Й У ЮХЧУФЧПН ОБЮБМ ЧЩЧПДЙФШ ВХЛЧЩ, ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, ОЕЧПЪНПЦОЩЕ ЛБТБЛХМЙ. ъЙОБ, ЧУЛЙОХЧ ЗМБЪБНЙ ОБ ВТБФБ, ФБЛ Й ЪБНЕТМБ Ч ОБВМАДБФЕМШОПК РПЪЕ. - фЕНБ, РПЛБЪБФШ ФЕВЕ, ЛБЛ ФЩ РЙЫЕЫШ? фЕНБ У ХДПЧПМШУФЧЙЕН ПУФБЧЙМ УЧПЕ РЙУБОЙЕ Й, РТЕДЧЛХЫБС ОБУМБЦДЕОЙЕ, ХУФБЧЙМУС ОБ УЕУФТХ. ъЙОБ, ТБУУФБЧЙЧ МПЛФЙ ЛБЛ НПЦОП ЫЙТЕ, УПЧУЕН МЕЗМБ ОБ УФПМ, ЧЩУХОХМБ ОБ ЭЕЛХ СЪЩЛ, УЛПУЙМБ ЗМБЪБ Й ЪБУФЩМБ Ч ФБЛПК РПЪЕ. - оЕРТБЧДБ, - РТПЗПЧПТЙМ УПНОЙФЕМШОП фЕНБ. - нБНБ, фЕНБ ИПТПЫП УЙДЙФ, ЛПЗДБ РЙЫЕФ? - пФЧТБФЙФЕМШОП. - рТБЧДБ - РПИПЦЕ? - иХЦЕ ДБЦЕ. - б, ЮФП? - ФПТЦЕУФЧХАЭЕ ПВТБФЙМБУШ ъЙОБ Л ВТБФХ. - б ЪБФП С ВЩУФТЕЕ ФЕВС УФЙИЙ ХЮХ, - ПФЧЕФЙМ фЕНБ. - й ЧПЧУЕ ОЕФ. - оХ, ДБЧБК РБТЙ: С ФПМШЛП ДЧБ ТБЪБ РТПЮЙФБА Й ХЦ ВХДХ ЪОБФШ ОБ РБНСФШ. - чПЧУЕ ОЕ ЦЕМБА. - ъБФП ЮЕТЕЪ ЮБУ Й ЪБВХДЕЫШ, - РТПЗПЧПТЙМБ НБФШ, - Б ъЙОБ ЧУА ЦЙЪОШ ВХДЕФ РПНОЙФШ. оБДП ХЮЙФШ ФБЛ, ЛБЛ ъЙОБ. - б, ЮФП? - ПВТБДПЧБМБУШ ъЙОБ. - оХ ДБ, ЕУМЙ В С ЧУЕ ФБЛ ХЮЙМ, ЛБЛ ФЩ, - РТПЗПЧПТЙМ УБНПДПЧПМШОП фЕНБ, РПНПМЮБЧ, - С ВЩ ДБЧОП ХЦ ДХТБЛПН ВЩМ. - нБНБ, УМЩЫЙЫШ, ЮФП ПО ЗПЧПТЙФ? - ьФП РПЮЕНХ? - УРТПУЙМБ НБФШ. - ьФП РБРБ ЗПЧПТЙМ. - лПНХ ЗПЧПТЙМ? - дСДЕ чБОЕ. еУМЙ В С, ЗПЧПТЙФ, ЧУЕ ХЮЙМ, ЮФП ОБДП, - С ВЩ Й ЧЩЫЕМ ФБЛЙН ДХТБЛПН, ЛБЛ ФЩ. - б ДСДС чБОС ЮФП ЦЕ УЛБЪБМ? - б ДСДС чБОС ТБУУНЕСМУС Й ЗПЧПТЙФ: ФЩ ХНОЩК, ПФФПЗП ФЩ Й ЗЕОЕТБМ, Б С ОЕ ЗЕОЕТБМ Й ЗМХРЩК... оЕФ, ОЕ ФБЛ: ФЩ ЗЕОЕТБМ РПФПНХ, ЮФП ХНОЩК... оЕФ, ОЕ ФБЛ... - фП-ФП - ОЕ ФБЛ. уМХЫБЕЫШ, ОЕ РПОЙНБЕЫШ Й ЧЩДЕТЗЙЧБЕЫШ, ЮФП ФЕВЕ ОТБЧЙФУС. й ЧЩКДЕЫШ ОЕДПХЮЛПК. пРСФШ ЧПДЧПТЙМПУШ НПМЮБОЙЕ. - ъБФП С ЙЗТБА МХЮЫЕ ФЕВС, - РТПЗПЧПТЙМБ ъЙОБ. - ьФП ВБВШС ОБХЛБ, - ПФЧЕФЙМ РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП фЕНБ. ъЙОБ ПЪБДБЮЕООП РТПНПМЮБМБ Й РТЙОСМБУШ ПРСФШ РЙУБФШ. - б ЛБЛ ЦЕ лТБЧЮЕОЛП? - ЧДТХЗ УРТПУЙМБ ПОБ, ЧУРПНОЙЧ УЧПЕЗП ХЮЙФЕМС НХЪЩЛЙ. - пО, ЪОБЮЙФ, ВБВБ? - вБВБ, - ПФЧЕФЙМ ХЧЕТЕООП фЕНБ, - ПФФПЗП Х ОЕЗП Й ВПТПДБ ОЕ ТБУФЕФ. - нБНБ, ЬФП РТБЧДБ? - УРТПУЙМБ ъЙОБ. - зМХРПУФЙ, - ПФЧЕФЙМБ НБФШ. - оЕ ЧЙДЙЫШ, ТБЪЧЕ, ЮФП ПО УНЕЕФУС ОБД ФПВПА? - х ОЕЗП Й ИЧПУФЙЛ ЕУФШ, ЧПФ ФБЛПК НБМЕОШЛЙК, - РТПЗПЧПТЙМ фЕНБ, РПЛБЪЩЧБС ТХЛПК ТБЪНЕТ ИЧПУФБ. - нБНБ?! - фЕНБ, РЕТЕУФБОШ ЗМХРПУФЙ ЗПЧПТЙФШ. фЕНБ УНПМЛ, ОП РТПДПМЦБМ РПЛБЪЩЧБФШ ТХЛБНЙ ТБЪНЕТЩ ИЧПУФБ. - нБНБ?! - фЕНБ, ЮФП С УЛБЪБМБ? - с ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТА. - пО РПЛБЪЩЧБЕФ ТХЛБНЙ - ЛБЛПК ИЧПУФЙЛ. - еЭЕ ПДОП УМПЧП, - Й С ЧБУ ПВПЙИ Ч ХЗПМ РПУФБЧМА, - ОЕ ЗМСДС ОБ фЕНХ, ПФЧЕФЙМБ НБФШ. пО ВЕЪВПСЪОЕООП ПРСФШ РПЛБЪБМ ъЙОЕ ТБЪНЕТЩ ИЧПУФБ. ъЙОБ НЗОПЧЕООП РПДХНБМБ Й Ч ПФНЕУФЛХ ЧЩУХОХМБ СЪЩЛ. фЕНБ Ч ДПМЗХ ОЕ ПУФБМУС Й ОБЮБМ ДЕМБФШ ЕК ЗТЙНБУЩ. ъЙОБ ПФЧЕЮБМБ ФЕН ЦЕ, Й ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ПОЙ ХУЕТДОП УФБТБМЙУШ РЕТЕЭЕЗПМСФШ ДТХЗ ДТХЗБ Ч ЬФПН ЙУЛХУУФЧЕ. фЕНБ ПЛПОЮБФЕМШОП ЧЪСМ ЧЕТИ, УЛПТЮЙЧ ФБЛПЕ МЙГП, ЮФП ъЙОБ ОЕ ЧЩДЕТЦБМБ Й ЖЩТЛОХМБ. - фЕНБ, УБДЙУШ ЪБ НБМЕОШЛЙК УФПМЙЛ УРЙОПА Л ъЙОЕ Й ОЕ УНЕК ЧУФБЧБФШ Й РПЧПТБЮЙЧБФШУС, РПЛБ ОЕ ЛПОЮЙЫШ ХТПЛПЧ. уФЩДЙУШ! мЕОЙЧЩК НБМШЮЙЛ. чПДЧПТЙМБУШ ФЙЫЙОБ, Й фЕНБ ОБЛПОЕГ ВМБЗПРПМХЮОП ЛПОЮЙМ УЧПЙ ЪБОСФЙС. рПУМЕДОАА МБФЙОУЛХА ЖТБЪХ ЕНХ МЕОШ ВЩМП ХЮЙФШ, Й ПО, ПФЧЕЮБС НБФЕТЙ Й ХЛБЪЩЧБС, ДП ЛБЛЙИ РПТ ЕНХ ВЩМП ЪБДБОП, РПЛБЪБМ РБМШГЕН ДП ЧЩРХЭЕООЩИ ЙН РТЕДМПЗПЧ. чППВЭЕ РПЧЕТЛБ РП МБФЙОУЛПНХ СЪЩЛХ ВЩМБ УМБВБ; НБФШ Ч ОЕН ЪОБМБ НЕОШЫЕ фЕНЩ Й РПЪОБЛПНЙМБУШ У СЪЩЛПН РТЙ РПНПЭЙ УБНПЗП ЦЕ фЕНЩ, У ГЕМША ИПФШ ЛБЛ-ОЙВХДШ РТПЧЕТСФШ ЪБОСФЙС УЧПЕЗП МЕОЙЧПЗП УЩОБ. оП ЬФП РТЙОПУЙМП УЛПТЕЕ ЧТЕД, ЮЕН РПМШЪХ, Й фЕНБ, ТБДЙ ПДОПЗП ЫЛПМШОЙЮЕУФЧБ, ЮБУФП НПТПЮЙМ НБФШ, УНПФТС ОБ ОЕЕ ЛБЛ ОБ РПДЗПФПЧЙФЕМШОХА ДМС УЕВС ЫЛПМХ РП ЮБУФЙ ОБДХЧБОЙС ВПМЕЕ ПРЩФОЩИ УЧПЙИ ХЮЙФЕМЕК. лПЗДБ ХТПЛЙ ЛПОЮЙМЙУШ, фЕНБ, РПУНПФТЕЧ ОБ ЮБУЩ, У ОБУМБЦДЕОЙЕН РПДХНБМ ПВ ПУФБАЭЕНУС ДП УОБ ЮБУЕ, УПЧЕТЫЕООП УЧПВПДОПН ПФ ЧУСЛЙИ ЪБВПФ. пО ЪБЗМСОХМ Ч ФЕНОХА РЕТЕДОАА Й, ЪБНЕФЙЧ ФБН еТЕНЕС, ФПРЙЧЫЕЗП УПМПНПК РЕЮШ, ЮЕТЕЪ ЧПТПИ УПМПНЩ РЕТЕВТБМУС Л ОЕНХ Й, УЕЧ ТСДПН У ОЙН, УФБМ, ЛБЛ Й еТЕНЕК, УНПФТЕФШ Ч СТЛП ЗПТЕЧЫХА РЕЮШ. чУЕ ОПЧБС Й ОПЧБС УПМПНБ ВЩУФТП ЙУЮЕЪБМБ Ч ПЗОЕ. фЕНБ ХУЕТДОП РПНПЗБМ еТЕНЕА ЪБДЧЙЗБФШ УПМПНХ Й У ЙОФЕТЕУПН ЦДБМ, ЛПЗДБ РПФЕНОЕЧЫБС РЕЮШ УРТБЧЙФУС У ОПЧПК РПТГЙЕК. чПФ ФПМШЛП ЙУЛТЩ ДБ РЕРЕМ УЛЧПЪСФ ЮЕТЕЪ УЧЕЦХА ПИБРЛХ, Й ЛБЦЕФУС, ОЙЛПЗДБ ПОБ ОЕ ЪБЗПТЙФУС; ЧПФ ЛБЛ-ФП МЕОЙЧП ЧУРЩИОХМП Ч ПДОПН, ДТХЗПН, ФТЕФШЕН НЕУФЕ, Й, ПИЧБЮЕООБС ЧДТХЗ ЧУС УТБЪХ, УПМПНБ У УФТБЫОПК, ПФЛХДБ-ФП ЧЪСЧЫЕАУС УЙМПК ПЗОС ХЦЕ ТЧЕФУС Й ЙУЮЕЪБЕФ ВЕУУМЕДОП Ч РПЦЙТБАЭЕН ЕЕ РМБНЕОЙ. сТЛП Й ФЕРМП ДП ВПМЙ. й ПРСФШ ПВБ, Й еТЕНЕК Й фЕНБ, ЦДХФ ОПЧПЗП ЧЪТЩЧБ. - еТЕНЕК, ФЩ ПФ ВТБФБ РПМХЮЙМ РЙУШНП ЙЪ ДЕТЕЧОЙ? - рПМХЮЙМ, - ПФЧЕЮБЕФ еТЕНЕК. - юФП ПО РЙЫЕФ? - рЙЫЕФ, ЮФП, УМБЧБ ВПЗХ, ХТПЦБК ВЩМ. юЕФЧЕТФХА МПЫБДШ ЛХРЙМЙ. еТЕНЕК ПЦЙЧМСЕФУС Й ТБУУЛБЪЩЧБЕФ фЕНЕ П ЪЕНМЕ, РПУЕЧЕ, ИПЪСКУФЧЕ, ЛПФПТПЕ УПЧНЕУФОП У ОЙН ЧЕДЕФ ВТБФ. - чПФ, Л РТБЪДОЙЛХ, ЕУМЙ ВПЗ ДБУФ, РПРТПЫХУШ Х РБРЩ Ч ДЕТЕЧОА, - ЗПЧПТЙФ еТЕНЕК. - лБЛ, ОБ ЕМЛЕ ОЕ ВХДЕЫШ? еТЕНЕК УОЙУИПДЙФЕМШОП ХМЩВБЕФУС Й ЗПЧПТЙФ: - фБН ЦЕ Ц Х НЕОС ТЩДОС - УЧБФЩ, ДТХЦЛЙ... - фЩ ЛПЗП ВПМШЫЕ ЧУЕИ МАВЙЫШ? - с ЧУЕИ МАВМА. й ПФ УМБДЛПК НЩУМЙ УЧЙДБОЙС Х еТЕНЕС ТЙУХАФУС РТЙСФОЩЕ УЕТДГХ ЛБТФЙОЩ: РПЧСЪБООЩЕ ЗПМПЧЩ ИПИМХЫ, ИХУФЛЙ, ФСЦЕМЩЕ ЮЕВПФЩ, ТБУРЙУОБС ИБФБ, ОБ УФПМЕ ЧБТЕОЙЛЙ, ЗБМХЫЛЙ, ЗПТЙМЛБ, Б ЪБ УФПМПН ТБЪЗПТЕЧЫЙЕУС, ДПВТПДХЫОЩЕ, ЧЕУЕМЩЕ Й "МЕДБЭЙЕ МЩГБ" зТЙГЛП, пУФБРПЧ, дХОШ Й нБТХУЕОЕЛ. - лБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ, еТЕНЕК, НОЕ ЮФП РПДБТСФ ОБ ЕМЛХ? еТЕНЕК ПУФБЧМСЕФ НЕЮФЩ Й ЧОЙНБФЕМШОП УНПФТЙФ УЧПЙН ПДОЙН ЗМБЪПН Ч ПЗПОШ: - нБВХФШ, ТХЦШЕ? - оБУФПСЭЕЕ? - оБУФПСЭЕЕ, ДПМЦОП ВХФШ, - ОЕТЕЫЙФЕМШОП ЗПЧПТЙФ еТЕНЕК. - чПФ, фЕНПЮЛБ, - ЗПЧПТЙФ РПДПЫЕДЫБС Й РТЙУЕЧЫБС фБОС, - ЧЩТБУФБКФЕ УЛПТЕК ДБ Ч ПЖЙГЕТЩ РПУФХРБКФЕ... УБВМС УВПЛХ, ХУЙЛЙ ФБЛЙЕ... - с ОЕ ВХДХ ПЖЙГЕТПН, - ТБЧОПДХЫОП ЗПЧПТЙФ фЕНБ, ЪБДХНЮЙЧП УНПФТС Ч ПЗПОШ. - пФЮЕЗП ОЕ ВХДЕФЕ? пЖЙГЕТБН ИПТПЫП. й еТЕНЕК УПЗМБЫБЕФУС, ЮФП ПЖЙГЕТБН ИПТПЫП. - еОЕТБМПН ВХДЕФЕ, СЛ РБРБ ЧБЫ. - нБНБ ОЕ ИПЮЕФ, ЮФПВЩ С ВЩМ ПЖЙГЕТПН. - б ЧЩ РПРТПУЙФЕ. - оЕ ИПЮХ. с ХЮЕОЩН ВХДХ... ЛБЛ фПНЩМЙО. - оЕ МАВМА С ЙИ; С ПДОПЗП ХЮЙФЕМС ЧЙДБМБ, - ФБЛПК ОЕЛТБУЙЧЩК, ИХДПК... чПЕООЩК МХЮЫЕ... ХУЙЛЙ. - х НЕОС ФПЦЕ ВХДХФ ХУЩ, - ЗПЧПТЙФ фЕНБ Й УФБТБЕФУС РПУНПФТЕФШ ОБ УЧПА ЧЕТИОАА ЗХВХ. фБОС УНПФТЙФ Й ГЕМХЕФ ЕЗП. фЕНБ ОЕДПЧПМШОП ПФУФТБОСЕФУС. - ъБЮЕН ФЩ ГЕМХЕЫШ? - уЛПТЕЕ ТБУФЙ ВХДХФ ХУЩ... - пФЮЕЗП УЛПТЕЕ? фБОС НПМЮБ УНПФТЙФ МХЛБЧП ОБ еТЕНЕС Й ХМЩВБЕФУС. фЕНБ РЕТЕЧПДЙФ ЗМБЪБ ОБ еТЕНЕС, ЛПФПТЩК ФПЦЕ ЪБЗБДПЮОП ХМЩВБЕФУС Й ЧЕУЕМП ЗМСДЙФ Ч РЕЮЛХ. - еТЕНЕК, ПФЮЕЗП? - дБ ФБЛ, ПОБ ЫХФЛХЕФ, - ЗПЧПТЙФ еТЕНЕК Й НЕДМЕООП ЧУФБЕФ, ФБЛ ЛБЛ ФПРЛБ РЕЮЛЙ ЛПОЮЙМБУШ. фЕНБ ФПЦЕ ЧУФБЕФ Й ЙДЕФ. ч УФПМПЧПК ъЙОБ, РТЙДЧЙОХЧ УЧЕЮЛХ, ПУФПТПЦОП ДЕТЦЙФ ОБД ОЕК УБИБТ, ЛПФПТЩК ФБЕФ Й ЦЕМФЩНЙ РТПЪТБЮОЩНЙ ЛБРМСНЙ РБДБЕФ ОБ МПЦЛХ, ЛПФПТХА ъЙОБ ДЕТЦЙФ ДТХЗПК ТХЛПК. оБФБЫБ, уЕТЕЦБ Й бОС ЧОЙНБФЕМШОП УМЕДСФ ЪБ ЛБЦДПА ЛБРМЕК. - й С, - ЗПЧПТЙФ фЕНБ, ВТПУБСУШ Л УБИБТОЙГЕ. - фЕНБ, ЬФП ДМС оБФБЫЙ, Х ОЕЕ ЛБЫЕМШ, - РТПФЕУФХЕФ ъЙОБ. - х НЕОС ФПЦЕ ЛБЫЕМШ, - ПФЧЕЮБЕФ фЕНБ Й У УБИБТПН Й МПЦЛПК МЕЪЕФ ОБ УФПМ. пО ХУБЦЙЧБЕФУС У ДТХЗПК УФПТПОЩ УЧЕЮЙ Й ДЕМБЕФ ФП ЦЕ, ЮФП ъЙОБ. - фЕНБ, ЕУМЙ ФЩ ФПМШЛП НЕОС ФПМЛОЕЫШ, С ПФОЙНХ УЧЕЮЛХ... ьФП НПС УЧЕЮЛБ. - оЕ ФПМЛОХ, - ЗПЧПТЙФ фЕНБ, ЧЕУШ РПЗМПЭЕООЩК ТБВПФПК, У ЧЩУХОХФЩН ПФ ХУЕТДЙС СЪЩЛПН. х фЕНЩ ОБ МПЦЛХ РБДБАФ ЛБЛЙЕ-ФП УПЧУЕН ЮЕТОЩЕ, РЕТЕЦЦЕООЩЕ, У ЛПРПФША, ЛБРМЙ. - жХ, ЛБЛБС ЗБДПУФШ, - ЗПЧПТЙФ ъЙОБ. нБМЕОШЛБС ЛПНРБОЙС ЧЕУЕМП ИПИПЮЕФ. - оЙЮЕЗП, - ПФЧЕЮБЕФ фЕНБ, - ВПМШЫЕ ВХДЕФ... - й ПО У ОБУМБЦДЕОЙЕН ОБВЙЧБЕФ УЕВЕ ТПФ МЕДЕОГБНЙ Ч УБЦЕ. - дЕФЙ, УРБФШ РПТБ, - ЗПЧПТЙФ НБФШ. фЕНБ, ъЙОБ Й ЧУС ЛПНРБОЙС ЙДХФ Л ПФГХ Ч ЛБВЙОЕФ, ГЕМХАФ Х ОЕЗП ТХЛХ Й ЗПЧПТСФ: - рБРБ, РПЛПКОПК ОПЮЙ. пФЕГ ПФТЩЧБЕФУС ПФ ТБВПФЩ Й ВЩУФТП, ПЪБВПЮЕООП ПДОПЗП ЪБ ДТХЗЙН ТБУУЕСООП ЛТЕУФЙФ. фЕНБ Х УЕВС Ч ЛПНОБФЕ НПМЙФУС РЕТЕД ПВТБЪПН ВПЗХ. нЕДМЕООП, ЗДЕ-ФП ЪБ ПЛОПН, У ЛБЛЙН-ФП ПДОППВТБЪОЩН ПФЪЧХЛПН, ЛБРМС ЪБ ЛБРМЕК РБДБЕФ У ЛТЩЫЙ ЧПДБ ОБ ЛБНЕООЩК РПМ ФЕТТБУЩ. "дЕОШ, ДЕОШ, ДЕОШ" - ТБЪДБЕФУС Ч ХЫБИ фЕНЩ. пО РТЙУМХЫЙЧБЕФУС Л ЬФПНХ ЪЧПОЛХ, УНПФТЙФ ЛХДБ-ФП ЧРЕТЕД Й, ЪБВЩЧ ДБЧОП П НПМЙФЧЕ, ЧЕУШ РПФПОХМ Ч ПЭХЭЕОЙСИ РТПЦЙФПЗП ДОС: еТЕНЕК, лЕКЪЕТПЧОБ, ДПЮЛБ вПТЙУБ вПТЙУПЧЙЮБ, фПНЩМЙО У НБФЕТША... "чПФ ИПТПЫП, ЕУМЙ В фПНЩМЙО ВЩМ НПК ПФЕГ", - ДХНБЕФ ЧДТХЗ РПЮЕНХ-ФП фЕНБ. ьФБ ПФЛХДБ-ФП ЧЪСЧЫБСУС НЩУМШ ФХФ ЦЕ ОЕРТЙСФОП РЕТЕДЕТЗЙЧБЕФ фЕНХ. фПНЩМЙО Ч ЬФХ НЙОХФХ ЛБЛ-ФП УТБЪХ ДЕМБЕФУС ЕНХ ЮХЦЙН, Й ЧЪБНЕО ЕЗП ЧЩДЧЙЗБЕФУС ПВТБЪ УХТПЧПЗП, ПЪБВПЮЕООПЗП ПФГБ. "с ПЮЕОШ МАВМА РБРХ, - РТПОПУЙФУС Х ОЕЗП РТЙСФОПЕ УПЪОБОЙЕ УЩОПЧОЕК МАВЧЙ. - й НБНХ МАВМА, Й еТЕНЕС, Й вПТЙУБ вПТЙУПЧЙЮБ, ЧУЕИ, ЧУЕИ". - бТФЕНЙК оЙЛПМБЕЧЙЮ, - ЪБЗМСДЩЧБЕФ фБОС, - МПЦЙФЕУШ ХЦЕ, Б ФП ЪБЧФТБ ДПМЗП ВХДЕФЕ УРБФШ... фЕНБ ОЕРТЙСФОП ПФПТЧБО. дБ, ЪБЧФТБ ПРСФШ ЧУФБЧБФШ Ч ЗЙНОБЪЙА; Й ЪБЧФТБ, Й РПУМЕЪБЧФТБ, Й ГЕМЩК ТСД УЛХЮОЩИ, ФПУЛМЙЧЩИ ДОЕК... фЕНБ ФСЦЕМП ЧЪДЩИБЕФ.

VIII

йчбопч

юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ ХНЕТ. нБФШ ЕЗП Й ФЕФЛБ РПУФХРЙМЙ Ч РТЙАФ, ЦЕОБ Й УФБТЫБС ДПЮШ, ЪБВПФБНЙ бЗМБЙДЩ чБУЙМШЕЧОЩ, РПРБМЙ Ч ЙОУФЙФХФ, ЦЕОБ - ЬЛПОПНЛПК, ДПЮШ - ЛМБУУОПК ДБНПК. нМБДЫХА ДПЮШ бЗМБЙДБ чБУЙМШЕЧОБ ЧЪСМБ Л УЕВЕ, Б ВЩЧЫХА Х ОЕЕ ЖТЕКМЕКО ХУФТПЙМБ ОБДЪЙТБФЕМШОЙГЕА ДЕФУЛПЗП РТЙАФБ. оБ НЕУФП вПТЙУБ вПТЙУПЧЙЮБ РТЙЫЕМ ФПМУФЩК, ЛТБУОПЭЕЛЙК НПМПДПК ОЕНЕГ, тПВЕТФ йЧБОПЧЙЮ лМБХ. хЮЕОЙЛЙ УТБЪХ РПЮХЧУФЧПЧБМЙ, ЮФП тПВЕТФ йЧБОПЧЙЮ - ОЕ вПТЙУ вПТЙУПЧЙЮ. дОЙ РПЫМЙ ЪБ ДОСНЙ, ВЕУГЧЕФОЩЕ УЧПЙН ПДОППВТБЪЙЕН, ОП УЙМШОЩЕ Й ВЕУРПЧПТПФОЩЕ УЧПЙНЙ ПВЭЙНЙ ТЕЪХМШФБФБНЙ. фЕНБ ЛБЛ-ФП ОЕЪБНЕФОП УПЫЕМУС У УЧПЙН ОПЧЩН УПУЕДПН, йЧБОПЧЩН. лПУЩЕ ЗМБЪБ йЧБОПЧБ, Ч РЕТЧПЕ ЧТЕНС ОЕРТЙСФОП РПТБЦБЧЫЙЕ фЕНХ, РТЙ ВПМЕЕ ВМЙЪЛПН ЪОБЛПНУФЧЕ ОБЮБМЙ РТПЙЪЧПДЙФШ ОБ ОЕЗП ЛБЛПЕ-ФП НБОСЭЕЕ Л УЕВЕ, ПУПВЕООП УЙМШОПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ. фЕНБ ОЕ НПЗ ДБФШ ПФЮЕФБ, ЮФП Ч ОЙИ ВЩМП РТЙЧМЕЛБФЕМШОПЗП: ЗМХВЦЕ МЙ ЧЪЗМСД ЛБЪБМУС, УЧЕФМЕЕ МЙ ЛБЛ-ФП ВЩМ ПО, ОП фЕНБ ФБЛ РПДДБМУС ПЮБТПЧБОЙА, ЮФП УФБМ Й УБН ЛПУЙФШ, УОБЮБМБ ЫХФС, РПФПН ХЦЕ ОЕ ЪБНЕЮБС, ЛБЛ ЗМБЪБ ЕЗП УБНЙ УПВПА ЧДТХЗ УЛБЫЙЧБМЙУШ. нБФЕТЙ УФПЙМП ВПМШЫПЗП ФТХДБ ПФХЮЙФШ ЕЗП ПФ ЬФПК РТЙЧЩЮЛЙ. - юФП ФЩ ХТПДХЕЫШ УЧПЙ ЗМБЪБ? - УРТБЫЙЧБМБ ПОБ. оП фЕНБ, ЮХЧУФЧХС УЕВС РПИПЦЙН Ч ЬФПФ НПНЕОФ ОБ йЧБОПЧБ, ЙУРЩФЩЧБМ ВЕУЛПОЕЮОПЕ ОБУМБЦДЕОЙЕ. йЧБОПЧ ОЕЪБНЕФОП ЧФСОХМ фЕНХ Ч УЖЕТХ УЧПЕЗП ЧМЙСОЙС. чЕЮОП ФЙИЙК, ОЕРПДЧЙЦОЩК, ОЙЛПЗП ОЕ ФТПЗБЧЫЙК, ЛБЛ-ФП ТБЧОПДХЫОП РПМХЮБЧЫЙК ЕДЙОЙГЩ Й РСФЕТЛЙ, йЧБОПЧ РПЮФЙ ОЕ УИПДЙМ У УЧПЕЗП НЕУФБ. - фЩ МАВЙЫШ УФТБЫОПЕ? - ФЙИП УРТПУЙМ ПДОБЦДЩ, ЪБЛТЩЧБС ТХЛПА ТПФ, йЧБОПЧ ЧП ЧТЕНС ЛБЛПЗП-ФП УЛХЮОПЗП ХТПЛБ. - лБЛПЕ УФТБЫОПЕ? - РПЧЕТОХМУС Л ОЕНХ фЕНБ. - дБ ФЙЫЕ, - ОЕТЧОП РТПЗПЧПТЙМ йЧБОПЧ, - УЙДЙ ФБЛ, ЮФПВЩ ОЕЪБНЕФОП ВЩМП, ЮФП ФЩ ТБЪЗПЧБТЙЧБЕЫШ. оХ, РТП УФТБЫОПЕ: ЧЕДШН, ЮЕТФЕК... - мАВМА. - ч ЛБЛПН ТПДЕ МАВЙЫШ? фЕНБ РПДХНБМ Й ПФЧЕФЙМ: - чП ЧУСЛПН ТПДЕ. - с ТБУУЛБЦХ ФЕВЕ РТП ПДЙО УМХЮБК Ч йУРБОЙЙ. дБ ОЕ РПЧПТБЮЙЧБКУС ЦЕ... УЙДЙ, ЛБЛ ВХДФП УМХЫБЕЫШ ХЮЙФЕМС. оХ, ФБЛ. ч ПДОПН ЪБНЛЕ Ч йУРБОЙЙ РТЙЫМПУШ ЛБЛ-ФП ЪБОПЮЕЧБФШ ПДОПНХ РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛХ... х фЕНЩ РП УРЙОЕ ХЦЕ ЪБВЕЗБМЙ НХТБЫЛЙ ПФ РТЕДУФПСЭЕЗП ХДПЧПМШУФЧЙС. - еЗП РТЕДХРТЕЦДБМЙ, ЮФП Ч ЪБНЛЕ РТПЙУИПДЙФ РП ОПЮБН ЮФП-ФП УФТБЫОПЕ. тПЧОП Ч ДЧЕОБДГБФШ ЮБУПЧ ПФЧПТСМЙУШ ЧУЕ ДЧЕТЙ... х фЕНЩ ЫЙТПЛП ТБУЛТЩМЙУШ ЗМБЪБ. - пРХУФЙ ЗМБЪБ!.. юФП ФЩ УНПФТЙЫШ ФБЛ?.. ъБНЕФСФ... лПЗДБ УФТБЫОП УДЕМБЕФУС, УНПФТЙ Ч ЛОЙЗХ!.. чПФ ФБЛ. тПЧОП Ч ДЧЕОБДГБФШ ЮБУПЧ ПФЧПТСМЙУШ УБНЙ УПВПА ДЧЕТЙ, ЪБЦЙЗБМЙУШ ЧУЕ УЧЕЮЙ, Й Ч УБНПК ДБМШОЕК ЛПНОБФЕ РПЛБЪЩЧБМБУШ ЧДТХЗ ЧЩУПЛБС, ДМЙООБС ЖЙЗХТБ, ЧУС Ч ВЕМПН... уНПФТЙ Ч ЛОЙЗХ... с ВТПЫХ ТБУУЛБЪЩЧБФШ. фЕНБ, ЛБЛ ПЮБТПЧБООЩК, УМХЫБМ. пО МАВЙМ ЬФЙ УФТБЫОЩЕ ТБУУЛБЪЩ, ОЕЙУФПЭЙНЩН ЙУФПЮОЙЛПН ЛПФПТЩИ СЧМСМУС йЧБОПЧ. вЩЧБМП, УЛБЦЕФ йЧБОПЧ ЧП ЧТЕНС ТЕЛТЕБГЙЙ: "оЕ ИПДЙ УЕЗПДОС ЧП ДЧПТ, ВХДХ ТБУУЛБЪЩЧБФШ". й фЕНБ, ЛБЛ РТЙЛПЧБООЩК, ПУФБЧБМУС ОБ НЕУФЕ. оБЮОЕФ Й УТБЪХ ЪБИЧБФЙФ фЕНХ. рПДПРТЕФУС, ВЩЧБМП, ЛПМЕОПН П УЛБНША Й ЗПЧПТЙФ, ЗПЧПТЙФ - ФБЛ Й МШЕФУС Х ОЕЗП. уНПФТЙФ ОБ ОЕЗП фЕНБ, УНПФТЙФ ОБ НБМЕОШЛЙК, ВПМФБАЭЙКУС Ч ЧПЪДХИЕ РПТЩЦЕМЩК УБРПЗ йЧБОПЧБ, ОБ МПРОХЧЫХА ЛПЦХ ЬФПЗП УБРПЗБ; УНПФТЙФ ОБ ЕДЧБ ЧЩЗМСДЩЧБАЭЙК, ЪБУБМЕООЩК, РПЛТЩФЩК РЕТИПФША ЖПТНЕООЩК ЧПТПФОЙЮПЛ; УНПФТЙФ Ч ЕЗП ДПВТЩЕ УЧЕФСЭЙЕУС ЗМБЪБ Й УМХЫБЕФ, Й ЮХЧУФЧХЕФ, ЮФП МАВЙФ ПО йЧБОПЧБ, ФБЛ МАВЙФ, ФБЛ ЦБМЛП ЕНХ РПЮЕНХ-ФП ЬФПЗП НБМЕОШЛПЗП, ВЕДОП ПДЕФПЗП НБМШЮЙЛБ, ЛПФПТПНХ ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ЕЗП ТБУУЛБЪПЧ, ОЕ ОБДП, - ЮФП ЗПФПЧ ПО, фЕНБ, РТЙЛБЦЙ ЕНХ ФПМШЛП йЧБОПЧ, ЧУЕ УДЕМБФШ, ЧУЕН ДМС ОЕЗП РПЦЕТФЧПЧБФШ. - лБЛ НОПЗП ФЩ ЪОБЕЫШ! - УЛБЪБМ ТБЪ фЕНБ, - ЛБЛ ФЩ ЧУЕ ЬФП НПЦЕЫШ ЧЩДХНБФШ? - лБЛПК ФЩ УНЕЫОПК, - ПФЧЕФЙМ йЧБОПЧ. - тБЪЧЕ ЬФП НПС ЖБОФБЪЙС? с ЮЙФБА. - тБЪЧЕ ФБЛЙЕ ЧЕЭЙ РЕЮБФБАФ? - лПОЕЮОП, РЕЮБФБАФ. фЩ ЮЙФБЕЫШ ЮФП-ОЙВХДШ? - лБЛ ЮЙФБА? - оХ, ЛБЛ ЮЙФБЕЫШ? чПЪШНЕЫШ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ТБУУЛБЪ, УСДЕЫШ Й ЮЙФБЕЫШ. фЕНБ ХДЙЧМЕООП УМХЫБМ йЧБОПЧБ. ч ЕЗП ЗПМПЧЕ ОЕ ЧНЕЭБМПУШ, ЮФПВ НПЦОП ВЩМП ДПВТПЧПМШОП, ВЕЪ ХТПЛБ, УЙДЕФШ Й ЮЙФБФШ. - фЩ ЧПФ РПРТПВХК, ЛПЗДБ-ОЙВХДШ С РТЙОЕУХ ФЕВЕ ПДОХ ЪБОЙНБФЕМШОХА ЛОЙЦЛХ... фПМШЛП ОЕ РПТЧЙ. чП ЧФПТПН ЛМБУУЕ фЕНБ ХЦЕ ЮЙФБМ зПЗПМС, нБКО-тЙДБ, чБЗОЕТБ Й ЧФСОХМУС Ч ЮФЕОЙЕ. пО МАВЙМ, РТЙДС ЙЪ ЗЙНОБЪЙЙ, РПД ЧЕЮЕТ, У ЛХУЛПН ИМЕВБ, ЪБВТБФШУС ЛХДБ-ОЙВХДШ Ч ЛБТЕФОЙЛ, ОБ ЮЕТДБЛ, Ч ВЕУЕДЛХ - ЛХДБ-ОЙВХДШ РПДБМШЫЕ ПФ ЦЙМШС, Й ЮЙФБФШ, РЕТЕЦЙЧБС ЧУЕ ПЭХЭЕОЙС ЧЩЧПДЙНЩИ ЗЕТПЕЧ. пО РПЪОБЛПНЙМУС У йЧБОПЧЩН РП ДПНХ Й, ХЪОБЧ ЕЗП ЦЙЪОШ, ЕЭЕ ВПМШЫЕ РТЙЧСЪБМУС Л ОЕНХ. дПВТЩК, ЛТПФЛЙК У ФЕНЙ, ЛПЗП ПО МАВЙМ, йЧБОПЧ ВЩМ ЛТХЗМЩК УЙТПФБ, ЦЙМ Х ВПЗБФЩИ ТПДУФЧЕООЙЛПЧ, РПНЕЭЙЛПЧ, ОП ЛБЛ-ФП ЪБВТПЫЕООП, Ч УФПТПОЕ ПФ ЧУЕК ЛЧБТФЙТЩ, Ч НБМЕОШЛПК, ЧПЪМЕ УБНПК ЛХИОЙ, ЛПНОБФЛЕ. л ОЕНХ ОЙЛФП ОЕ ЪБЗМСДЩЧБМ, ПО ФПЦЕ ОЕ МАВЙМ ИПДЙФШ Ч ПВЭЙЕ ЛПНОБФЩ Й ЧУЕЗДБ РПЮФЙ РТПУЙЦЙЧБМ ПДЙО Х УЕВС. - фЕВЕ ПО ОТБЧЙФУС, НБНБ? - РТЙУФБЧБМ фЕНБ РП УФП ТБЪ Л УЧПЕК НБФЕТЙ Й, РПМХЮБС ХФЧЕТДЙФЕМШОЩК ПФЧЕФ, РЕТЕЦЙЧБМ ОБУМБЦДЕОЙЕ ЪБ УЧПЕЗП ДТХЗБ. - нБНБ, УЛБЦЙ, ЮФП ФЕВЕ ВПМШЫЕ ЧУЕЗП Ч ОЕН ОТБЧЙФУС? - зМБЪБ. - рТБЧДБ, ЗМБЪБ? ъОБЕЫШ, НБНБ, ЕЗП НБФШ ХНЕТМБ РЕТЕД ФЕН, ЛБЛ ПО РПУФХРЙМ Ч ЗЙНОБЪЙА. с ЧЙДЕМ ЕЕ РПТФТЕФ. пОБ ЛБЪБЮЛБ, НБНБ... фБЛБС ИПТПЫЕОШЛБС... пО ОБ ЗТХДЙ Ч НБМЕОШЛПН НЕДБМШПОЕ ОПУЙФ ЕЕ РПТФТЕФ. пО НОЕ РПЛБЪЩЧБМ, ФПМШЛП УЛБЪБМ, ЮФПВЩ С ОЙЛПНХ ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ. фЩ ФПЦЕ, НБНБ, ОЙЛПНХ ОЕ ЗПЧПТЙ. бИ, НБНБ, ЕУМЙ В ФЩ ЪОБМБ, ЛБЛ С ЕЗП МАВМА! - вПМШЫЕ НБНЩ? фЕНБ УЛПОЖХЦЕООП ПРХУЛБМ ЗПМПЧХ Й ОЕТЕЫЙФЕМШОП РТПЙЪОПУЙМ: - пДЙОБЛПЧП... - зМХРЩК ФЩ НБМШЮЙЛ! - ХМЩВБСУШ, ЗПЧПТЙМБ НБФШ. - нБНБ, ПО ЗПЧПТЙФ, ЮФПВЩ МЕФПН С ЕИБМ Л ОЙН Ч ДЕТЕЧОА. фБН Х ОЙИ РТХД ЕУФШ, ТЩВХ ВХДЕН МПЧЙФШ, УБД ВПМШЫПК; Х ОЕЗП ВПМШЫПК ЛПЦБОЩК ДЙЧБО РПД ПЛОБНЙ, Й ЧЙЫОЙ РТСНП Ч ПЛОП ЧЙУСФ. х ДСДЙ ЕЗП РТПРБУФШ ЛОЙЗ... нЩ ЧДЧПЕН ЪБРТЕНУС Й ВХДЕН ЮЙФБФШ. рХУФЙЫШ НЕОС, НБНБ? - еУМЙ РЕТЕКДЕЫШ Ч ФТЕФЙК ЛМБУУ - РХЭХ. - бИ, ЧПФ УЮБУФШЕ ВХДЕФ! с ФЕВЕ РТЙЧЕЪХ НОПЗП ЧЙЫЕО. иПТПЫП? - иПТПЫП, ИПТПЫП. рПТБ ХЦ ЪБОЙНБФШУС. - фБЛ ОЕ ИПЮЕФУС... - ЗПЧПТЙМ фЕНБ, УМБДЛП РПФСЗЙЧБСУШ. - б Ч ДЕТЕЧОА ИПЮЕФУС? - иПЮЕФУС, - УНЕСМУС фЕНБ. йОПЗДБ ХФТПН, ЛПЗДБ фЕНЕ ОЕ ИПФЕМПУШ ЧУФБЧБФШ, ЛПЗДБ РПЮЕНХ-МЙВП РЕТУРЕЛФЙЧБ ЙДФЙ Ч ЗЙНОБЪЙА ОЕ РТЕДУФБЧМСМБ ОЙЮЕЗП ЪБНБОЮЙЧПЗП, фЕНБ ЧДТХЗ ЧУРПНЙОБМ УЧПЕЗП ДТХЗБ, Й УМБДЛПЕ ЮХЧУФЧП ПИЧБФЩЧБМП ЕЗП, - ПО ЧУЛБЛЙЧБМ Й ОБЮЙОБМ ПДЕЧБФШУС. пО РЕТЕЦЙЧБМ ОБУМБЦДЕОЙЕ ПФ НЩУМЙ, ЮФП ПРСФШ ХЧЙДЙФ йЧБОПЧБ, ЛПФПТЩК ХЦ ВХДЕФ ЦДБФШ ЕЗП Й ЧЕУЕМП УЧЕТЛОЕФ УЧПЙНЙ ДПВТЩНЙ ЮЕТОЩНЙ ЗМБЪБНЙ ЙЪ-РПД НПИОБФПК ЫБРЛЙ ЧПМПУ. рПЪДПТПЧБАФУС ДТХЪШС, УСДХФ РПВМЙЦЕ ДТХЗ Л ДТХЗХ Й ТБДПУФОП ВХДХФ ХМЩВБФШУС лПТОЕЧХ, ЛПФПТЩК, ЗТЩЪС ОПЗФЙ, ОБУНЕЫМЙЧП УЛБЦЕФ: - уФП МЕФ ОЕ ЧЙДБМЙУШ... рПГЕМХКФЕУШ ОБ ТБДПУФСИ. ч ФБЛЙЕ НЙОХФЩ фЕНБ УЮЙФБМ УЕВС УБНЩН УЮБУФМЙЧЩН ЮЕМПЧЕЛПН.

IX

сведб

оП ОЙЮФП ОЕ ЧЕЮОП РПД МХОПА. й ДТХЦВБ фЕНЩ У йЧБОПЧЩН РТЕЛТБФЙМБУШ, Й НЕЮФЩ П ДЕТЕЧОЕ ОЕ ПУХЭЕУФЧЙМЙУШ, Й ОБ УБНПЕ ЧПУРПНЙОБОЙЕ ПВ ЬФЙИ МХЮЫЙИ ДОСИ ЙЪ ДЕФУФЧБ фЕНЩ ЦЙЪОШ ВЕЪЦБМПУФОП ОБМПЦЙМБ УЧПА ЗБДМЙЧХА РЕЮБФШ, ЛБЛ ВЩ Ч ПФНЕУФЛХ ЪБ ДПУФБЧМЕООПЕ ВМБЦЕОУФЧП. хЮЙФЕМШ ЖТБОГХЪУЛПЗП СЪЩЛБ, вПЫБТ, УЛТПНОП ОБЮБЧЫЙК ЛБТШЕТХ У ЛХЮЕТБ, УПИТБОЙЧЫЙК УЧПА РТЕДУФБЧЙФЕМШОХА ЖЙЗХТХ, ЪБУЕДБМ ОБ УЧПЕН ХЮЙФЕМШУЛПН НЕУФЕ ФБЛ ЦЕ ЧЕМЙЮЕУФЧЕООП Й ДПВТПДХЫОП, ЛБЛ Ч ВЩМЩЕ ДОЙ ЧПУУЕДБМ ОБ ЛПЪМБИ УЧПЕЗП ЖЙБЛТБ. лБЛ РТЕЦДЕ, ВЩЧБМП, ПО РП ЧТЕНЕОБН УФЕЗБМ УЧПА ЛМСЮХ ДМЙООЩН ВЙЮПН, ФБЛ Й ФЕРЕТШ, ПФ ЧТЕНЕОЙ ДП ЧТЕНЕОЙ, ПО ИМПРБМ УЧПЕК ЫЙТПЛПК, РХИМПК МБДПОША Й ЛТЙЮБМ ЗТПНЛЙН ТБЧОПДХЫОЩН ЗПМПУПН: - Voyons, voyons dons! ______________ ьК, ЧЩ, РПФЙЫЕ! (ЖТБОГ.) пДОБЦДЩ, РП ЪБЧЕДЕООПНХ РПТСДЛХ, ЫЕМ ХТПЛ вПЫБТБ. пЮЕТЕДОПК РЕТЕЧПДЙМ, ПУФБМШОПК ЛМБУУ ВЩМ Ч ЛБЛПН-ФП УТЕДОЕН УПУФПСОЙЙ НЕЦДХ УОПН Й ВПДТУФЧПЧБОЙЕН. ч НБМЕОШЛПЕ, ЛТХЗМПЕ ПЛПЫЛП ЛМБУУБ, РТПДЕМБООПЕ Ч ДЧЕТСИ, ЪБЗМСОХМ ЮЕК-ФП ЗМБЪ. чБИОПЧ УМПЦЙМ НБЫЙОБМШОП ЛХЛЙЫ, РПМАВПЧБМУС ЙН УОБЮБМБ УБН, Б ЪБФЕН РТЕДМПЦЙМ РПМАВПЧБФШУС Й УНПФТЕЧЫЕНХ Ч ПЛПЫЕЮЛП. рТЙ ЧУЕН УЧПЕН ДПВТПДХЫЙЙ йЧБО йЧБОПЧЙЮ, ЛПФПТЩК Й УНПФТЕМ Ч ПЛПЫЛП, ОЕ ЧЩФЕТРЕМ Й, ПФЧПТЙЧ ДЧЕТШ, РТЙЗМБУЙМ чБИОПЧБ Л ДЙТЕЛФПТХ. чБИОПЧ УФТХУЙМ Й УФБМ ВПЦЙФШУС, ЮФП ЬФП ОЕ ПО. ч РПДФЧЕТЦДЕОЙЕ УЧПЙИ УМПЧ ПО УПУМБМУС ОБ вПЫБТБ, ВХДФП ВЩ ЧЙДЕЧЫЕЗП, ЛБЛ ПО, чБИОПЧ, УЙДЕМ УНЙТОП. вПЫБТ, ЧЙДЕЧЫЙК ЧУЕ Й У МАВПРЩФУФЧПН ЕУФЕУФЧПЙУРЩФБФЕМС ОБВМАДБЧЫЙК УБН ЪЧЕТШЛБ ОЙЪЫЕК ТБУЩ - чБИОПЧБ, РТПЗПЧПТЙМ У РТЕОЕВТЕЦЕОЙЕН ХДПЧМЕФЧПТЕООПЗП ОБВМАДБФЕМС: - Allez, allez, bete animal! ______________ рПЫЕМ, РПЫЕМ, ЗМХРПЕ ЦЙЧПФОПЕ! (ЖТБОГ.) чБИОПЧ УЛТЕРС УЕТДГЕ РПЫЕМ ЪБ йЧБОПН йЧБОПЧЙЮЕН Ч ЛПТЙДПТ, ОП ЛПЗДБ ДЧЕТШ ЪБФЧПТЙМБУШ Й ПОЙ ПУФБМЙУШ ПДОЙ У ЗМБЪХ ОБ ЗМБЪ, чБИОПЧ, ОЕ ДПМЗП ДХНБС, ЧУФБМ ОБ ЛПМЕОЙ Й РТПЗПЧПТЙМ: - йЧБО йЧБОПЧЙЮ, ОЕ ЗХВЙФЕ НЕОС! дЙТЕЛФПТ ЙУЛМАЮЙФ ЪБ ЬФП, Б ПФЕГ ХВШЕФ НЕОС. юЕУФОПЕ УМПЧП, С ЗПЧПТА РТБЧДХ: ЧЩ ЪОБЕФЕ НПЕЗП ПФГБ. йЧБО йЧБОПЧЙЮ ИПТПЫП ЪОБМ ПФГБ чБИОПЧБ, ЛПФПТЩК ВЩМ Ч РПМОПН УНЩУМЕ УМПЧБ ЪЧЕТШ РП УЧЙТЕРПУФЙ Й ЛТХФПУФЙ ОТБЧБ. пО УМБЧЙМУС ОБ ЧЕУШ ЗПТПД ЬФЙНЙ УЧПЙНЙ ЛБЮЕУФЧБНЙ, ОБТСДХ, ЧРТПЮЕН, Й У ДТХЗЙНЙ, РТЙЪОБООЩНЙ ПВЭЕУФЧПН: ЙДЕБМШОПК ЮЕУФОПУФША Й ВЕЪЪБЧЕФОЩН НХЦЕУФЧПН. - чУФБОШФЕ УЛПТЕК! - УЛПОЖХЦЕООП Й ТБУФЕТСООП ЪБЗПЧПТЙМ йЧБО йЧБОПЧЙЮ Й УБН ВТПУЙМУС РПДОЙНБФШ чБИОПЧБ. чБИОПЧ, ДМС ХУЙМЕОЙС ЧРЕЮБФМЕОЙС, ЧУФБЧБС, ЮНПЛОХМ ОБДЪЙТБФЕМС Ч ТХЛХ. йЧБО йЧБОПЧЙЮ, ПЛПОЮБФЕМШОП ТБУФЕТСЧЫЙУШ, ПРТПНЕФША ВТПУЙМУС ПФ чБИОПЧБ, ПФНБИЙЧБСУШ Й ПФРМЕЧЩЧБСУШ ОБ ИПДХ. чБИОПЧ, РПУФПСЧ ОЕНОПЗП Ч ЛПТЙДПТЕ, УОПЧБ ЧПЫЕМ Ч ЛМБУУ. лБЛЙНЙ-ФП УХДШВБНЙ ЬФБ ЙУФПТЙС ЧУЕ-ФБЛЙ ДПЫМБ ДП ДЙТЕЛФПТБ, Й РЕДБЗПЗЙЮЕУЛЙН УПЧЕФПН чБИОПЧ ВЩМ РТЙЗПЧПТЕО Л ДЧХИОЕДЕМШОПНХ БТЕУФХ РП ДЧБ ЮБУБ ЛБЦДЩК ДЕОШ. хВЕДЙЧЫЙУШ, ЮФП ДПОЕУ ОЕ йЧБО йЧБОПЧЙЮ, чБИОПЧ ПУФБОПЧЙМУС ОБ вПЫБТЕ, ЛБЛ ОБ ЕДЙОУФЧЕООПН ЮЕМПЧЕЛЕ, ЛПФПТЩК НПЗ ДПОЕУФЙ. ьФП ВЩМП Й ПВЭЕЕ НОЕОЙЕ ЧУЕЗП ЛМБУУБ. иПФС Й ОЕ ЗПТСЮП, ОП РПЮФЙ ЧУЕ ЧЩУЛБЪЩЧБМЙ РПТЙГБОЙЕ вПЫБТХ. "йДЙПФ" чБИОПЧ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ РТЙПВТЕМ ЕУМЙ ОЕ ХЧБЦЕОЙЕ, ФП УПЮХЧУФЧЙЕ. ьФП УПЮХЧУФЧЙЕ РТПВХДЙМП Ч чБИОПЧЕ ЪБФПРФБООПЕ УРЕТЧБ ПФГПН, Б РПФПН Й ЗЙНОБЪЙЕК ДБЧОП ХЦЕ УРБЧЫЕЕ УБНПМАВЙЕ. пО ЙУРЩФБМ УМБДЛПЕ ОТБЧУФЧЕООПЕ ХДПЧМЕФЧПТЕОЙЕ, ЛПФПТПЕ ЮХЧУФЧХЕФ ЮЕМПЧЕЛ ПФ УПЮХЧУФЧЙС Л ОЕНХ ПВЭЕУФЧБ. оП ЮФП-ФП ЗПЧПТЙМП ЕНХ, ЮФП ЬФП УПЮХЧУФЧЙЕ ОЕОБДЕЦОПЕ Й, ЮФПВ ХДЕТЦБФШ ЕЗП, ПФ ОЕЗП, чБИОПЧБ, ФТЕВПЧБМПУШ ЮФП-ФП ФБЛПЕ, ЮФП ЪБУФБЧЙМП ВЩ ОБЧУЕЗДБ ЪБВЩФШ ЕЗП РТПЫМПЕ. вЕДОБС ЗПМПЧБ чБИОПЧБ, НПЦЕФ ВЩФШ, Ч РЕТЧЩК ТБЪ Ч ЦЙЪОЙ, ВЩМБ РПМОБ ДТХЗЙНЙ НЩУМСНЙ, ЮЕН ФЕ, ЛБЛЙЕ ЧОХЫБМП ЕК ЪДПТПЧПЕ, РТБЪДОПЕ ФЕМП РСФОБДГБФЙМЕФОЕЗП ПФХРЕЧЫЕЗП ПФТПЛБ. еЗП НПЪЗЙ ФСЦЕМП ТБВПФБМЙ ОБД ФТХДОПК ЪБДБЮЕК, У ЛПФПТПК ПО Й УРТБЧЙМУС ОБЛПОЕГ. ъБ НЗОПЧЕОЙЕ ДП РТЙИПДБ вПЫБТБ чБИОПЧ ОЕ ХДЕТЦБМУС, ЮФПВЩ ОЕ УЛБЪБФШ йЧБОПЧХ Й фЕНЕ (РП ОБУФПСОЙА йЧБОПЧБ ПОЙ Й ЧП ЧФПТПН ЛМБУУЕ РТПДПМЦБМЙ УЙДЕФШ ЧФТПЕН Й РП-РТЕЦОЕНХ ОБ РПУМЕДОЕК УЛБНЕКЛЕ) П ФПН, ЮФП ПО ЧУХОХМ Ч УФХМ, ОБ ЛПФПТЩК УСДЕФ вПЫБТ, ЙЗПМЛХ. фБЛ ЛБЛ ОБ МЙГБИ йЧБОПЧБ Й фЕНЩ ЙЪПВТБЪЙМУС ЛБЛПК-ФП ХЦБУ ЧНЕУФП ПЦЙДБЕНПЗП ПДПВТЕОЙС, ФП чБИОПЧ ОБ ЧУСЛЙК УМХЮБК РТПЗПЧПТЙМ: - фПМШЛП ЧЩДБКФЕ! - нЩ ОЕ ЧЩДБДЙН, ОП ОЕ РПФПНХ, ЮФП ЙУРХЗБМЙУШ ФЧПЙИ ХЗТПЪ, - ПФЧЕФЙМ У ДПУФПЙОУФЧПН йЧБОПЧ, - Б РПФПНХ, ЮФП Л ЬФПНХ ПВСЪЩЧБАФ РТБЧЙМБ ФПЧБТЙЭЕУФЧБ. оП ЬФП ФБЛБС ЗОХУОБС ЗБДПУФШ... фЕНБ ФПМШЛП ЧЪЗМСДПН ПФЧЕФЙМ ОБ ФБЛ ПФЮЕФМЙЧП ЧЩТБЦЕООЩЕ йЧБОПЧЩН ЕЗП УПВУФЧЕООЩЕ НЩУМЙ. уРПТЙФШ ВЩМП РПЪДОП. вПЫБТ ХЦЕ ЧИПДЙМ, ЧЕМЙЮЕУФЧЕООЩК Й УРПЛПКОЩК. пО РПДОСМУС ОБ ЧПЪЧЩЫЕОЙЕ, УФБМ УРЙОПК Л УФХМХ, ОЕ УРЕЫБ РПМПЦЙМ ЛОЙЗЙ ОБ УФПМ, ПЗМСОХМ ЧЪЗМСДПН УПООПЗП ПТМБ ЛМБУУ Й, ТБЪДЧЙЗБС УМЕЗЛБ ЖБМДЩ, ЗТХЪОП ПРХУФЙМУС. ч ФП ЦЕ НЗОПЧЕОЙЕ ПО ЧУЛПЮЙМ, ЛБЛ ХЦБМЕООЩК, У РТПОЪЙФЕМШОЩН ЛТЙЛПН, ОБЗОХМУС Й УФБМ ЭХРБФШ ТХЛПК УФХМ. тБЪЩУЛБЧ ЙЗПМЛХ, ПО ЧЩФБЭЙМ ЕЕ У ВПМШЫЙН ФТХДПН ЙЪ УЙДЕОШС Й ВТПУЙМУС ЙЪ ЛМБУУБ. ______________ рТПЫХ ЮЙФБФЕМС ЙНЕФШ Ч ЧЙДХ, ЮФП ТЕЮШ ЙДЕФ П ЗЙНОБЪЙЙ Ч ПФДБМЕООПЕ ЧТЕНС, Ф.Е. 20 МЕФ ФПНХ ОБЪБД. (рТЙН. о.з.зБТЙОБ-нЙИБКМПЧУЛПЗП.) уПЧЕТЫЕООП ВМЕДОЩК, У РТПЧБМЙЧЫЙНЙУС ЧДТХЗ ЛХДБ-ФП ЧОХФТШ ЗМБЪБНЙ, ПФЛХДБ ПОЙ ЗПТЕМЙ ПЗОЕН, ЧМЕФЕМ Ч ЛМБУУ ДЙТЕЛФПТ Й РТСНП ВТПУЙМУС Л РПУМЕДОЕК УЛБНЕКЛЕ. - ьФП ОЕ С! - РТЙЦБФЩК Л УЛБНШЕ, Ч ДЙЛПН ХЦБУЕ ЪБЛТЙЮБМ фЕНБ. - лФП?! - НПЗ ФПМШЛП РТПИТЙРЕФШ ДЙТЕЛФПТ, УИЧБФЙЧ ЕЗП ЪБ ТХЛХ. - с ОЕ ЪОБА! - ПФЧЕФЙМ ЧЩУПЛЙН ЧЙЪЗПН фЕНБ. тЧБОХЧ фЕНХ ЪБ ТХЛХ, ДЙТЕЛФПТ ПДОЙН ДЧЙЦЕОЙЕН ЧЩДЕТОХМ ЕЗП Ч РТПИПД Й РПФБЭЙМ ЪБ УПВПК. фЕНБ ЛБЛЙН-ФП ЧЙИТЕН РПОЕУУС У ОЙН РП ЛПТЙДПТХ. лБЛ-ФП ФХРП ЪБУФЩЧ, ПО ВЕЪХЮБУФОП ОБВМАДБМ ТСДЩ ЧЕЫБМПЛ, ЫЙОЕМЕК, ЗТСЪОХА ЛБМПЫХ, ЧБМСЧЫХАУС РПУТЕДЙ ЛПТЙДПТБ... пО РТЙЫЕМ Ч УЕВС, ФПМШЛП ПЮХФЙЧЫЙУШ Ч ДЙТЕЛФПТУЛПК, ЛПЗДБ ЕЗП УМХИ РПТБЪЙМ ЪМПЧЕЭЕ ЭЕМЛОХЧЫЙК ЪБНПЛ ЪБРЙТБЧЫЕКУС ОБ ЛМАЮ ДЧЕТЙ. уНЕТФЕМШОЩК ХЦБУ ПИЧБФЙМ ЕЗП, ЛПЗДБ ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП ДЙТЕЛФПТ, РПЛПОЮЙЧ У ДЧЕТША, УФБМ ЛБЛ-ФП ФЙИП, ВЕЪЪЧХЮОП РПДВЙТБФШУС Л ОЕНХ. - юФП ЧЩ ИПФЙФЕ УП НОПК ДЕМБФШ?! - ОЕЙУФПЧП ЪБЛТЙЮБМ фЕНБ Й ВТПУЙМУС Ч УФПТПОХ. ч ФП ЦЕ НЗОПЧЕОЙЕ ДЙТЕЛФПТ УИЧБФЙМ ЕЗП ЪБ РМЕЮП Й РТПЗПЧПТЙМ ВЩУФТЩН, ПЗОЕН ПИЧБФЙЧЫЙН фЕНХ ЫЕРПФПН: - с ОЙЮЕЗП ОЕ УДЕМБА, ОП ОЕ ЫХФЙФЕ УП НОПА: ЛФП?! фЕНБ РПНЕТФЧЕМЩНЙ ЗМБЪБНЙ, ЪБУФЩЧ ОБ НЕУФЕ, У ХЦБУПН УНПФТЕМ ОБ ТБЪДХЧБЧЫЙЕУС ОПЪДТЙ ДЙТЕЛФПТБ. чРЙЧЫЙЕУС ЮЕТОЩЕ ЗПТСЭЙЕ ЗМБЪБ ОЙ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ОЕ ПФРХУЛБМЙ ПФ УЕВС ЫЙТПЛП ТБУЛТЩФЩИ ЗМБЪ фЕНЩ. фПЮОП ЮФП-ФП, РПНЙНП ЧПМЙ, ТБЪДЧЙЗБМП ЕНХ ЗМБЪБ Й ЧИПДЙМП ЮЕТЕЪ ОЙИ ЧМБУФОП Й УЙМШОП, У НХЮЙФЕМШОПК ВПМША ЧЗМХВШ, Ч фЕНХ, ФХДБ... ЛХДБ-ФП ДБМЕЛП, Ч ФХ ЗМХВШ, ЛПФПТХА ФПМШЛП ИПМПДПН РТЙЛПУОПЧЕОЙС ЮЕЗП-ФП ЮХЦПЗП ЧРЕТЧЩЕ ПЭХЭБМ Ч УЕВЕ ПОЕНЕЧЫЙК НБМШЮЙЛ... пЫЕМПНМЕООЩК, ХДТХЮЕООЩК, фЕНБ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ ПО ФПЮОП РПЗТХЦБМУС ЛХДБ-ФП... й ЧПФ, ЛБЛ ЦБМПВОЩК РПДУЧЙУФ Ч ВХТА, ТСДПН У ДЙЛЙН ЧПЕН ЪБЪЧХЮБМЙ Ч ЕЗП ХЫБИ Й РПУЩРБМЙУШ ЕЗП ВЕУУЧСЪОЩЕ, УМБВЕАЭЙЕ УМПЧБ П РПЭБДЕ, УМПЧБ НПМШВЩ, РТПУШВЩ Й ПРСФШ НПМШВЩ П РПЭБДЕ Й ЕЭЕ... ХЦБУОЩЕ, УФТБЫОЩЕ УМПЧБ, ВЕУУПЪОБФЕМШОП УМЕФЕЧЫЙЕ У РПНЕТФЧЕМЩИ ЗХВ... БИ! ВПМЕЕ УФТБЫОЩЕ, ЮЕН ЛМБДВЙЭЕ Й ЮЕТОБС ЫБРЛБ еТЕНЕС, ЮЕН ТПЪЗЙ ПФГБ, ЮЕН УБН ДЙТЕЛФПТ, ЮЕН ЧУЕ, ЮФПВЩ ФП ОЙ ВЩМП ОБ УЧЕФЕ. юФП УНТБД ЛПМПДГБ?! фБН, ПФЛТЩЧ ТПФ, ПО ВПМШЫЕ ОЕ ЮХЧУФЧПЧБМ ЕЗП... пФ УНТБДБ ДХЫЙ, ПИЧБФЙЧЫЕЗП фЕНХ, ПО ВЕЫЕОП ТЧБОХМУС. - оЕФ! оЕФ! оЕ ИПЮХ! - У ВЕЪХНОЩН ЧПРМЕН ВЕУЛПОЕЮОПК ФПУЛЙ ВТПУЙМУС фЕНБ Л ЧЩТЧБЧЫЕНХ Х ОЕЗП РТЙЪОБОЙЕ ДЙТЕЛФПТХ. - нПМЮБФШ! - УП УРПЛПКОЩН, ИПМПДОЩН РТЕЪТЕОЙЕН РТПЗПЧПТЙМ ХДПЧМЕФЧПТЕООЩК ДЙТЕЛФПТ Й, ЧФПМЛОХЧ фЕНХ Ч УПУЕДОАА ЛПНОБФХ, ЪБРЕТ ЪБ ОЙН ДЧЕТШ. пУФБЧЫЙУШ ПДЙО, фЕНБ ЛБЛ-ФП ВЕУУЙМШОП, ФХРП ПЗМСОХМУС, ФПЮОП ПФЩУЛЙЧБС РПФЕТСЧЫХАУС УЧСЪШ УПВЩФЙК. ъБФЙИБЧЫЙЕ Ч ПФДБМЕОЙЙ ЫБЗЙ ДЙТЕЛФПТБ ДБМЙ ЕНХ ЬФХ УЧСЪШ. пУМЕРЙФЕМШОПК, НХЮЙФЕМШОПК ВПМША УЧЕТЛОХМП УПЪОБОЙЕ, ЮФП ДЙТЕЛФПТ РПЫЕМ ЪБ йЧБОПЧЩН. - й-Й! - ХИЧБФЙМ УЕВС ОПЗФСНЙ ЪБ ЭЕЛЙ фЕНБ Й ЪБЧЕТФЕМУС ЧПМЮЛПН. оБФПМЛОХЧЫЙУШ ОБ ЮФП-ФП, ПО ФБЛ Й ЪБФЙИ, ПИЧБЮЕООЩК ЛБЛПК-ФП ВЕУЛПОЕЮОПК РХУФПФПК. ч УПУЕДОАА ЛПНОБФХ ПРСФШ ЧПЫЕМ ДЙТЕЛФПТ. уОПЧБ ТБЪДБМУС ЕЗП ВЕЫЕОЩК ЛТЙЛ. фЕНБ РТЙЫЕМ Ч УЕВС Й ЪБНЕТ Ч ФПНЙФЕМШОП ОБРТСЦЕООПН ПЦЙДБОЙЙ ПФЧЕФБ йЧБОПЧБ. - с ОЕ НПЗХ... - ФЙИПК НПМШВПК ДПОЕУМПУШ Л фЕНЕ, Й УЕТДГЕ ЕЗП УЦБМПУШ НХЮЙФЕМШОПК ВПМША. пРСФШ ЪБЗТЕНЕМ ДЙТЕЛФПТ, Й ОПЧЩК ЪБМР ХЗТПЪ ПЗМХЫЙМ ЛПНОБФХ. - с ОЕ НПЗХ, С ОЕ НПЗХ... - ДПОПУЙМУС ЛБЛ ВХДФП У ЛБЛПК-ФП ВЕУЛПОЕЮОПК ЧЩУПФЩ ДП УМХИБ фЕНЩ ВЩУФТЩК, ДТПЦБЭЙК ЗПМПУ йЧБОПЧБ. - дЕМБКФЕ УП НОПК, ЮФП ИПФЙФЕ, С РТЙНХ ОБ УЕВС ЧУА ЧЙОХ, ОП С ОЕ НПЗХ ЧЩДБФШ... оБУФХРЙМП ЗТПВПЧПЕ НПМЮБОЙЕ. - чЩ ЙУЛМАЮБЕФЕУШ ЙЪ ЗЙНОБЪЙЙ, - РТПЗПЧПТЙМ ИПМПДОП Й УРПЛПКОП ДЙТЕЛФПТ. - нПЦЕФЕ ПФРТБЧМСФШУС ДПНПК. мЙГБ У ФБЛЙН ОБРТБЧМЕОЙЕН ОЕ НПЗХФ ВЩФШ ФЕТРЙНЩ. - юФП Ц ДЕМБФШ? - ПФЧЕФЙМ ТБЪДТБЦЕООП йЧБОПЧ, - ЧЩЗПОСКФЕ, ОП ЧЩ ЧУЕ-ФБЛЙ ОЕ ЪБУФБЧЙФЕ НЕОС УДЕМБФШ РПДМПУФШ. - чПО!! фЕНБ ХЦЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ЮХЧУФЧПЧБМ. чУЕ ЛБЛ-ФП ПОЕНЕМП Ч ОЕН. юЕТЕЪ РПМЮБУБ УПУФПСМПУШ ПРТЕДЕМЕОЙЕ РЕДБЗПЗЙЮЕУЛПЗП УПЧЕФБ. чБИОПЧ ЙУЛМАЮБМУС. тПДОЩН йЧБОПЧБ РТЕДМПЦЕОП ВЩМП ДПВТПЧПМШОП ЧЪСФШ ЕЗП. лБТФБЫЕЧ ОБЛБЪЩЧБМУС ОБ ОЕДЕМА ПУФБЧБФШУС ЧП ЧТЕНС ПВЕДБ Ч ЗЙНОБЪЙЙ РП ДЧБ ЮБУБ ЛБЦДЩК ДЕОШ. фЕНЕ РТЙЛБЪБМЙ ЙДФЙ Ч ЛМБУУ, ЛХДБ ПО Й РПЫЕМ, РПДБЧМЕООЩК, ХОЙЦЕООЩК, ФХРПК, ЮХЧУФЧХС ПФЧТБЭЕОЙЕ Й Л УЕВЕ, Й Л ДЙТЕЛФПТХ, Й Л УБНПК ЦЙЪОЙ, ЮХЧУФЧХС ПДОП ВЕУЛПОЕЮОПЕ ЦЕМБОЙЕ, ЮФПВЩ ЦЙЪОШ ПФМЕФЕМБ УТБЪХ, ЮФПВЩ УТБЪХ РЕТЕУФБФШ ЮХЧУФЧПЧБФШ. оП ЦЙЪОШ ОЕ ПФМЕФБЕФ РП ЦЕМБОЙА, ЮХЧУФЧПЧБФШ ОБДП, Й фЕНБ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ТЕЫЙЧЫЙУШ РПДОСФШ ОБЛПОЕГ ЗМБЪБ ОБ ФПЧБТЙЭЕК, ЮФП ОЕФ йЧБОПЧБ, ОЕФ чБИОПЧБ, ОП ЕУФШ ПО, СВЕДБ Й ДПОПУЮЙЛ, РТЙЗЧПЦДЕООЩК Л УЧПЕНХ РПЪПТОПНХ НЕУФХ... оЕХДЕТЦЙНПК ВПМША ПИЧБФЙМБ ЕЗП НЩУМШ П ФПН УЧЕФМПН, ВЕЪЧПЪЧТБФОП РПЗЙВЫЕН ЧТЕНЕОЙ, ЛПЗДБ Й ПО ВЩМ ЮЙУФЩН Й ОЕЪБРСФОБООЩН; ПИЧБФЙМП ЕЗП ЗПТШЛПЕ ЮХЧУФЧП ФПУЛЙ, ЪБЮЕН ПО ЦЙЧЕФ, Й ТЩДБОЙС РПДУФХРЙМЙ Л ЕЗП ЗПТМХ. оП ПО ХДЕТЦБМ ЙИ, Й ФПМШЛП ЛБЛПК-ФП ФЙИЙК, ЦБМПВОЩК РЙУЛ ХУРЕМ ЧЩТЧБФШУС ЙЪ ЕЗП ЗПТМБ, РЙУЛ, ЪБНЕТЫЙК Ч УБНПН ОБЮБМЕ. юФП-ФП ЪБВЩФПЕ, ОБРПНОЙЧЫЕЕ фЕНЕ цХЮЛХ Ч ЛПМПДГЕ, НЕМШЛОХМП Ч ЕЗП ЗПМПЧЕ... фЕНБ ВЩУФТП, ЙУРХЗБООП ПЗМСОХМУС... оП ОЙЛФП ОЕ УНПФТЕМ ОБ ОЕЗП. рЕТЕДБЧБС ДПНБ ЬФХ ЙУФПТЙА, фЕНБ УЛТЩМ, ЮФП ЧЩДБМ ФПЧБТЙЭБ. пФЕГ, ЧЩУМХЫБЧ, РТПЗПЧПТЙМ: - йОБЮЕ ФЩ Й ОЕ НПЗ РПУФХРЙФШ... й ВЕЪ ОБЛБЪБОЙС ОЕМШЪС ВЩМП ПУФБЧЙФШ; чБИОПЧБ ДБЧОП РПТБ ВЩМП ЧЩЗОБФШ; йЧБОПЧ, ЧЙДОП, ЪБ ЮФП-ОЙВХДШ ОБНЕЮЕО, Б ФЩ, ЛБЛ НЕОШЫЕ ДТХЗЙИ ЧЙОПЧБФЩК, РПРМБФЙМУС ОЕДЕМШОЩН ОБЛБЪБОЙЕН. юФП Ц? ПФУЙДЙЫШ. уЕТДГЕ фЕНЩ ФПУЛМЙЧП ОЩМП, Й, ЕЭЕ ВПМЕЕ ХОЙЦЕООЩК, ПО УФПСМ Й ОЕ УНЕМ РПДОСФШ ЗМБЪ ОБ ПФГБ Й НБФШ. бЗМБЙДБ чБУЙМШЕЧОБ ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБМБ Й ХЫМБ Л УЕВЕ. оЕ ДПФТПОХЧЫЙУШ РПЮФЙ ДП ЕДЩ, фЕНБ ФПУЛМЙЧП ИПДЙМ РП ЛПНОБФБН, ПФЩУЛЙЧБС ФБЛЙЕ, Ч ЛПФПТЩИ ОЙЛПЗП ОЕ ВЩМП, Й, ПУФБОБЧМЙЧБСУШ Х ПЛПО, ОЕРПДЧЙЦОП, ВЕЪ НЩУМЙ, ЪБНЙТБМ, УНПФТС ЛХДБ-ФП. рТЙ НБМЕКЫЕН ЫПТПИЕ ПО ВЩУФТП ПФИПДЙМ ПФ УЧПЕЗП НЕУФБ Й ЙУРХЗБООП ПЗМСДЩЧБМУС. лПЗДБ ОБУФХРЙМЙ УХНЕТЛЙ, ЕНХ УФБМП ЕЭЕ ФСЦЕМЕЕ, Й ПО ЛБЛ-ФП ВЕУУПЪОБФЕМШОП РПФСОХМУС Л НБФЕТЙ. пО ТБУУНПФТЕМ ЕЕ ЧПЪМЕ ПЛОБ Й НПМЮБ РПДПЫЕМ. - фЕНБ, ТБУУЛБЦЙ НОЕ, ЛБЛ ЧУЕ ВЩМП... - НСЗЛП, МБУЛПЧП, ОП ФТЕВПЧБФЕМШОП-ХЧЕТЕООП РТПЗПЧПТЙМБ НБФШ. фЕНБ ЪБНЕТ Й РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП НБФШ ХЦЕ ДПЗБДБМБУШ. - чУЕ ТБУУЛБЦЙ. ьФПФ МБУЛПЧЩК, ЧРЕТЕД РТПЭБАЭЙК ЗПМПУ ПИЧБФЙМ фЕНХ ЛБЛПК-ФП ЦЗХЮЕК РПФТЕВОПУФША - ЧУЕ ДП РПУМЕДОЕЗП РЕТЕДБФШ НБФЕТЙ. рЕТЕДБЧ ЙУФЙОХ, фЕНБ ЗПТШЛП ПВПТЧБМ ТБУУЛБЪ Й ХОЙЦЕООП ПРХУФЙМ ЗПМПЧХ. - вЕДОЩК НПК НБМШЮЙЛ, - РТПЙЪОЕУМБ ПИЧБЮЕООБС ФПК ЦЕ ФПУЛПК ХОЙЦЕОЙС Й ЗПТЕЮЙ НБФШ. фЕНБ ПВМПЛПФЙМУС ОБ УРЙОЛХ ЕЕ ЛТЕУМБ Й ФЙИП ЪБРМБЛБМ. нБФШ НПМЮБ ЧЩФЙТБМБ ЛБРБЧЫЙЕ РП ЕЗП ЭЕЛБН УМЕЪЩ. уПВТБЧЫЙУШ У НЩУМСНЙ Й ДБЧ ЧТЕНС ХУРПЛПЙФШУС УЩОХ, ПОБ УЛБЪБМБ: - юФП ДЕМБФШ? еУМЙ НЩ ЧЙДЙН УЧПЙ ОЕДПУФБФЛЙ Й ЕУМЙ, ЪБНЕЮБС ЙИ, УФБТБЕНУС ЙУРТБЧЙФШУС, ФП Й ПЫЙВЛЙ ОБЫЙ ХЦЕ СЧМСАФУС ЙУФПЮОЙЛБНЙ ЙУЛХРМЕОЙС. уТБЪХ ОЙЮЕЗП ОЕ РТЙИПДЙФ. чУЕ ДПУФБЕФУС ФСЦЕМПК ВПТШВПК Ч ЦЙЪОЙ. ч ЬФПК ВПТШВЕ ФЩ ХЦЕ ОБЫЕМ УЕЗПДОС ПДОХ УЧПА УМБВХА УФПТПОХ... лПЗДБ ВХДЕЫШ НПМЙФШУС, РПРТПУЙ Х ВПЗБ, ЮФПВЩ ПО РПУМБМ ФЕВЕ ФЧЕТДПУФШ Й ЛТЕРЛХА ЧПМА Ч НЙОХФЩ УФТБИБ Й ПРБУОПУФЙ. - бИ, НБНБ, ЛБЛ С ЧУРПНОА РТП йЧБОПЧБ, ЛБЛ ЧУРПНОА... ФБЛ ВЩ, ЛБЦЕФУС, Й ХНЕТ УЕКЮБУ. нБФШ НПМЮБ ЗМБДЙМБ ЗПМПЧХ УЩОБ. - оХ, Б ЕУМЙ В ФЩ РПЫЕМ Л ОЕНХ? - УРТПУЙМБ ПОБ МБУЛПЧП. фЕНБ ОЕ УТБЪХ ПФЧЕФЙМ. - оЕФ, НБНБ, ОЕ НПЗХ, - УЛБЪБМ ПО ДТПЗОХЧЫЙН ЗПМПУПН. - лПЗДБ С ЪОБА, ЮФП ВПМШЫЕ ОЕ ХЧЙЦХ ЕЗП... ФБЛ ЦБМЛП... С ФБЛ МАВМА ЕЗП... Б ЛБЛ РПДХНБА, ЮФП РПКДХ Л ОЕНХ... С ВПМШЫЕ ОЕ МАВМА ЕЗП, - ФПУЛМЙЧП ДПЛПОЮЙМ фЕНБ, Й УМЕЪЩ ПРСФШ ВТЩЪОХМЙ ЙЪ ЕЗП ЗМБЪ. - оХ Й ОЕ ОБДП, ОЕ ИПДЙ. лПЗДБ-ОЙВХДШ Ч ЦЙЪОЙ, ЛПЗДБ ФЩ ЧЩКДЕЫШ ИПТПЫЙН, ЮЕУФОЩН ЮЕМПЧЕЛПН, ВПЗ ДБУФ, ФЩ ЧУФТЕФЙЫШУС У ОЙН Й УЛБЦЕЫШ ЕНХ, ЮФП ЕУМЙ ФЩ ЧЩЫЕМ ФБЛЙН, ФП ПФФПЗП, ЮФП ФЩ ЧУЕЗДБ ДХНБМ П ОЕН Й ИПФЕМ ВЩФШ ФБЛЙН ЦЕ ЮЕУФОЩН, ИПТПЫЙН, ЛБЛ ПО. иПТПЫП? фЕНБ НПМЮБ ЧЪДПИОХМ Й ЪБДХНБМУС. нБФШ ФПЦЕ ЪБНПМЮБМБ Й ФПМШЛП РТПДПМЦБМБ МБУЛБФШ УЧПЕЗП ОЕ ХУФПСЧЫЕЗП Ч РЕТЧПН ВПА УЩОБ. чЕЮЕТПН, Ч ЛТПЧБФЙ, фЕНБ ПУФПТПЦОП РПДОСМ ЗПМПЧХ Й ХВЕДЙЧЫЙУШ, ЮФП ЧУЕ ХЦЕ УРСФ, ВЕЪЪЧХЮОП УРХУФЙМУС ОБ РПМ Й, ЧЕУШ РТПОЙЛОХФЩК ЗПТСЮЙН ЬЛУФБЪПН, ПИЧБЮЕООЩК ЛБЛЙН-ФП ПУПВЕООЩН, ФБЛ ТЕДЛП, ОП У ФБЛПК УЙМПК РПУЕЭБАЭЙН ДЕФЕК ПЗОЕН ЧЕТЩ, - ЦБТЛП НПМЙМУС, РТПУС ВПЗБ РПУМБФШ ЕНХ УЙМЩ ОЙЮЕЗП ОЕ ВПСФШУС. й ЧДТХЗ, УТЕДЙ НПМЙФЧЩ, фЕНБ ЧУРПНОЙМ йЧБОПЧБ, ЕЗП ДПВТЩЕ ЗМБЪБ, ФБЛ МБУЛПЧП, ДПЧЕТЮЙЧП УНПФТЕЧЫЙЕ ОБ ОЕЗП, ЧУРПНОЙМ, ЮФП ВПМШЫЕ ЕЗП ОЙЛПЗДБ ОЕ ХЧЙДЙФ... Й, ЛБЛ-ФП ЪБЧЙЪЦБЧЫЙ ПФ ВПМЙ, ЧРЙМУС ЪХВБНЙ Ч РПДХЫЛХ Й ЪБНЕТ Ч ВЕЪЩУИПДОПК ФПУЛЕ...

X

ч бнетйлх

фПУЛМЙЧП, ИПМПДОП Й ОЕРТЙЧЕФОП РПФЕЛМБ ЗЙНОБЪЙЮЕУЛБС ЦЙЪОШ фЕНЩ. пО ОЕ НПЗ ЧЩОПУЙФШ ЛМБУУОПК ЛПНОБФЩ - ЬФПК УЧЙДЕФЕМШОЙГЩ ЕЗП ВЩМПЗП УЮБУФШС Й РБДЕОЙС, ИПФС НЕЦДХ ФПЧБТЙЭБНЙ фЕНБ Й ЧУФТЕФЙМ ОЕПЦЙДБООХА ДМС ОЕЗП РПДДЕТЦЛХ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК РПУМЕ ФСЦЕМПЗП ПДЙОПЮЕУФЧБ лБУЙГЛЙК, РПДПКДС Й ХМЕЗЫЙУШ ОБ УЛБНЕКЛХ РЕТЕД фЕНПК, РПДРЕТЕЧ РПДВПТПДПЛ ТХЛПК, УРТПУЙМ ЕЗП МБУЛПЧП Й УПЮХЧУФЧЕООП, УНПФТС Ч ЗМБЪБ: - лБЛ ЬФП УМХЮЙМПУШ, ЮФП ФЩ ЧЩДБМ? уФТХУЙМ? - юЕТФ ЕЗП ЪОБЕФ, ЛБЛ ЬФП ЧЩЫМП, - ЪБЗПЧПТЙМ фЕНБ, Й УМЕЪЩ РПДУФХРЙМЙ Л ЕЗП ЗМБЪБН, - ТБУЛТЙЮБМУС, ЪБФПРБМ, С Й ОЕ РПНОА... - дБ, ЬФП ОЕРТЙСФОП... оХ, ФЕРЕТШ ХЮЕОЩК ВХДЕЫШ... - фЕРЕТШ РХУФШ РПРТПВХЕФ, - ЧУРЩИОХМ фЕНБ, Й ЗМБЪБ ЕЗП УЧЕТЛОХМЙ, - С ЕНХ, РПДМЕГХ, Ч НПТДХ ЪБМЕРМА... - чПФ ЛБЛ... дБ, УЧЙОУФЧП, ЛПОЕЮОП... цБМЛП йЧБОПЧБ? - ьИ, ЪБ йЧБОПЧБ С РПМЦЙЪОЙ ВЩ ПФДБМ! - лПОЕЮОП... ЧПДПК ЧЕДШ ЧБУ, ВЩЧБМП, ОЕ ТБЪПМШЕЫШ. б НПС-ФП УЧПМПЮШ, сЛПЧМЕЧ, ТБДХЕФУС. лБЦДЩК ДЕОШ лБУЙГЛЙК РПДУБЦЙЧБМУС Л фЕНЕ Й У ХДПЧПМШУФЧЙЕН ЪБЧПДЙМ У ОЙН ТБЪЗПЧПТЩ. - рПУМХЫБК, - РТЕДМПЦЙМ ПДОБЦДЩ лБУЙГЛЙК, - ИПЮЕЫШ, С РЕТЕУСДХ Л ФЕВЕ? фЕНБ ЧУРЩИОХМ ПФ ТБДПУФЙ. - еК-ВПЗХ... Х НЕОС ФБН ФБЛБС ДТСОШ... й дБОЙМПЧ ЧУЕ ЮБЭЕ Й ЮБЭЕ УФБМ ПЗМСДЩЧБФШУС ОБ фЕНХ. дБОЙМПЧ РПДПМЗХ, УФБТБСУШ ЬФП ДЕМБФШ ОЕЪБНЕФОП, ЧДХНЮЙЧП ЧУНБФТЙЧБМУС Ч ВМЕДОПЕ, ЙЪНХЮЕООПЕ МЙГП "ЧЩДБЧЫЕЗП", Й Ч ДХЫЕ ЕЗП ЦЙЧП ТЙУПЧБМЙУШ НХЛЙ, ЛПФПТЩЕ РЕТЕЦЙЧБМ Ч ЬФП ЧТЕНС фЕНБ. юХЧУФЧП УФЩДМЙЧПУФЙ ОЕ РПЪЧПМСМП ЕНХ ЧЩТБЪЙФШ фЕНЕ РТСНП УЧПЕ ХЮБУФЙЕ, Й ПО ПЗТБОЙЮЙЧБМУС ФЕН, ЮФП ФПМШЛП ЛБЛ-ФП ПУПВЕООП УЙМШОП ЦБМ, РТЙ ЧУФТЕЮЕ ХФТПН, ТХЛХ фЕНЩ Й ЛТБУОЕМ. фЕНБ ЮХЧУФЧПЧБМ ТБУРПМПЦЕОЙЕ дБОЙМПЧБ Й ФПЦЕ ХЛТБДЛПК УНПФТЕМ ОБ ОЕЗП Й ВЩУФТП ПФЧПДЙМ ЗМБЪБ, ЛПЗДБ дБОЙМПЧ ЪБНЕЮБМ ЕЗП ЧЪЗМСД. - фЩ ЛХДБ? - УРТПУЙМ дБОЙМПЧ лБУЙГЛПЗП, ЛПФПТЩК У ЧПТПИПН ФЕФТБДЕК Й ЛОЙЗ ОЕУУС ЧЕУЕМП РП ЛМБУУХ. - б ЧПФ, РЕТЕВТБФШУС ЪБДХНБМ... ьФБ НЩУМШ РПОТБЧЙМБУШ дБОЙМПЧХ; ПО ЧЕУШ ХТПЛ ЮФП-ФП УППВТБЦБМ, Б Ч ТЕЛТЕБГЙА, РПДПКДС ТЕЫЙФЕМШОП Л фЕНЕ Й УФБЧ ЛБЛ-ФП, РП УЧПЕК РТЙЧЩЮЛЕ, ЧРПМХПВПТПФ Л ОЕНХ, УРТПУЙМ, ЛТБУОЕС: - фЩ ОЙЮЕЗП ОЕ ВХДЕЫШ ЙНЕФШ РТПФЙЧ, ЕУМЙ Й С РЕТЕУСДХ Л ФЕВЕ? - с ПЮЕОШ ТБД, - ПФЧЕФЙМ фЕНБ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ ЛТБУОЕС ДП ЧПМПУ. - оХ, Й ПФМЙЮОП. - й ФЩ? - ХЧЙДБЧ дБОЙМПЧБ, РТПЗПЧПТЙМ ПВТБДПЧБООЩК Й ЧПЪЧТБФЙЧЫЙКУС ПФЛХДБ-ФП Ч ЬФП ЧТЕНС лБУЙГЛЙК. й ПО ЪБПТБМ ЧП ЧУЕ ЗПТМП: чПФ НЮЙФУС ФТПКЛБ ХДБМБС! пДЙО ЙЪ ДЧХИ УФБТЩИ УПУЕДЕК лБУЙГЛПЗП, сЛПЧМЕЧ, ЫЕРОХМ ОБ ХИП жЙМЙРРПЧХ: - лБТФБЫЕЧ Й ЙН ХДТХЦЙФ... й ПВБ ЧЕУЕМП ТБУУНЕСМЙУШ. - нПС ДТСОШ УНЕЕФУС, - РТПЗПЧПТЙМ лБУЙГЛЙК, РЕТЕУФБЧ РЕФШ. - уРМЕФОЙЮБАФ ЮФП-ОЙВХДШ. юЕТФ У ОЙНЙ!.. рПУФПКФЕ, ФЕРЕТШ ОБДП ФБЛ ТБУУЕУФШУС: ФЩ, дБОЙМПЧ, ЛБЛ УБНЩК УПМЙДОЩК, УБДЙУШ Ч ЛПТЕОШ, НЕЦДХ ОБНЙ, ДЧХНС УПТЧБОГБНЙ. фЩ, лБТФБЫЕЧ, РПМЕЪБК Л УФЕОЕ, Б С, ФБЛ ЛБЛ ОЕ НПЗХ ДПМЗП УЙДЕФШ ОБ НЕУФЕ, УСДХ РПВМЙЦЕ Л РТПИПДХ. лПЗДБ ЧУЕ ВЩМП ЙУРПМОЕОП, ПО РТПЗПЧПТЙМ: - оХ ЧПФ, ФЕРЕТШ ОБУФПСЭБС ФТПКЛБ! оЙЮЕЗП, ПФМЙЮОП ЪБЦЙЧЕН. - фЩ МАВЙЫШ НПТЕ? - УРТПУЙМ ПДОБЦДЩ дБОЙМПЧ Х фЕНЩ. - мАВМА, - ПФЧЕФЙМ фЕНБ. - б ОБ МПДЛЕ МАВЙЫШ ЛБФБФШУС? - мАВМА, ФПМШЛП С ЕЭЕ ОЙ ТБЪХ ОЕ ЛБФБМУС. дБОЙМПЧ ОЙЛБЛ ОЕ НПЗ РПОСФШ, ЛБЛ, ЦЙЧС Ч РТЙНПТУЛПН ЗПТПДЕ, ДП УЙИ РПТ ОЙ ТБЪХ ОЕ РПЛБФБФШУС ОБ МПДЛЕ. пО ДБЧОП ХЦЕ ХНЕМ Й ЗТЕУФЙ, Й ХРТБЧМСФШ ТХМЕН. пО, УЛПМШЛП РПНОЙМ УЕВС, ЧУЕ РПНОЙМ ФП ЦЕ ВЕЪВТЕЦОПЕ НПТЕ, ЙИ ДПН, УФПСЧЫЙК ОБ УБНПН ВЕТЕЗХ, ЧУЕЗДБ ЧДЩИБМ Ч УЕВС УЧЕЦЙК ЪБРБИ ЬФПЗП НПТС, РЕТЕНЕЫБООЩК У ЪБРБИПН РЕОШЛЙ, УНПМСОЩИ ЛБОБФПЧ Й ЛБНЕООПХЗПМШОПЗП ДЩНБ РТЙУФБОЙ. уЛПМШЛП ПО РПНОЙМ УЕВС, ЧУЕЗДБ ЕЗП ХИП МБУЛБМ ЫХН НПТС, ФП ФЙИЙК Й НСЗЛЙК, ЛБЛ ЫЕРПФ, ФП УФТБУФОЩК Й ВХТОЩК, ЛБЛ УФПО Й ЧПРМЙ ТБЪЯСТЕООПЗП ДЙЛПЗП ЪЧЕТС. пО МАВЙМ ЬФП НПТЕ, УТПДОЙМУС У ОЙН; МАВПЧШ ЬФХ РПДДЕТЦЙЧБМЙ Й ТБЪЧЙМЙ Ч ОЕН ДП УФТБУФЙ НПМПДЩЕ НПТСЛЙ, ВЩЧБЧЫЙЕ Х ЕЗП ПФГБ, ЛБРЙФБОБ РПТФБ. пО УРБМ Й ЗТЕЪЙМ НПТЕН. пО МАВПЧБМУС Х ПФЛТЩФПЗП ПЛОБ, ЛПЗДБ, ВЩЧБМП, ЧЕЮЕТПН МХОБ ЪБМЙЧБМБ УЧПЙН ЮХДОЩН УЧЕФПН ЬФХ ВЕУЛПОЕЮОХА ЧПДОХА ДБМШ УП УЧЕФМПК УЕТЕВТСОПК РПМПУПК МХОЩ, УЧЕТЛБЧЫЕК Ч ЧПДЕ Й ФЕТСЧЫЕКУС ОБ ДБМЕЛПН ЗПТЙЪПОФЕ; ПО ЧЙДЕМ, ЛБЛ ЧДТХЗ ЧЩРМЩЧЫБС МПДЛБ РПРБДБМБ Ч ЬФХ ПУЧЕЭЕООХА РПМПУХ, ТБЪТЕЪБС ЕЕ ДТХЦОЩНЙ, НЕТОЩНЙ ЧЪНБИБНЙ ЧЕУЕМ, У ЛПФПТЩИ, ЛБЛ УЕТЕВТСОЩК ДПЦДШ, УВЕЗБМБ ОБРЙФБООБС ЖПУЖПТЙЮЕУЛЙН ВМЕУЛПН ЧПДБ. пО МАВЙМ ФПЗДБ НПТЕ, ЛБЛ МАВЙФ НБМЕОШЛЙИ ИПТПЫЕОШЛЙИ ДЕФЕК. оП ОЕ ЬФПК ЛБТФЙОПК НПТЕ ЧМЕЛМП ЕЗП ДХЫХ, ЧЩЪЩЧБМП ЧПУФПТЗ Й УФТБУФШ Л УЕВЕ. еЗП ТБЪЦЙЗБМБ ВХТС, Ч ОЕН РПДЩНБМБУШ ОЕЙЪЧЕДБООБС УФТБУФШ Ч ХФМПК МПДЛЕ РПНЕТСФШУС УЙМБНЙ У ТБУУЧЙТЕРЕЧЫЙН НПТЕН, ЛПЗДБ ПОП, ЧЪВЕЫЕООПЕ, ЛБЛ ФЙФБО ЫЧЩТСМП ДБМЕЛП ОБ ВЕТЕЗ УЧПЙ ВЕЫЕОЩЕ ЧПМОЩ. фПЗДБ дБОЙМПЧ ХЦ ОЕ ВЩМ РПИПЦ ОБ НСЗЛПЗП, ПВЩЛОПЧЕООПЗП дБОЙМПЧБ. фПЗДБ, ЧДПИОПЧЕООЩК, ПО РТПУФБЙЧБМ РП ГЕМЩН ЮБУБН ОБ НПТУЛПН ВЕТЕЗХ, ОБВМАДБС ТБУИПДЙЧЫЕЕУС НПТЕ. пО У ЛБЛПА-ФП ЪБЧЙУФША УНПФТЕМ Ч ХРПТ ОБ УЧПЙИ ВЕЫЕОП ОБВЕЗБЧЫЙИ ЧТБЗПЧ - ЧПМОЩ, ЛПФПТЩЕ ФХФ ЦЕ, Х ЕЗП ОПЗ, ТБЪВЙЧБМЙУШ П ВЕТЕЗ. - оЕ МАВЙЫШ! - У ОБУМБЦДЕОЙЕН ЫЕРФБМЙ ЕЗП РПВМЕДОЕЧЫЙЕ ЗХВЩ, Б ЗМБЪБ ХЦЕ ЧРЙЧБМЙУШ Ч ОПЧЩК ОБВЕЗБЧЫЙК ЧБМ, ЛПФПТЩК, ФПЮОП ТБЪВЕЦБЧЫЙКУС ЮЕМПЧЕЛ, УРПФЛОХЧЫЙУШ У ТБЪНБИБ, ЧЩУПЛП ЧЪНБИОХЧ ТХЛБНЙ, ФСЦЕМП ПРТПЛЙДЩЧБМУС ОБ ПУФТЩЕ ЛБНОЙ. "ь-ЬИ!" - ЪМПТБДОП ПФДБЧБМПУШ Ч ЕЗП УЕТДГЕ. пДОБЦДЩ дБОЙМПЧ УЛБЪБМ фЕНЕ Й лБУЙГЛПНХ: - иПФЙФЕ ЪБЧФТБ РПЛБФБФШУС ОБ МПДЛЕ? фЕНБ, ЪБНЙТБС ПФ УЮБУФШС, ЧПУФПТЦЕООП ПФЧЕФЙМ: - иПЮХ. лБУЙГЛЙК ФПЦЕ ЙЪЯСЧЙМ УПЗМБУЙЕ. - фБЛ РТСНП ЙЪ ЗЙНОБЪЙЙ Й РПКДЕН. уОБЮБМБ РППВЕДБЕН Х НЕОС, Б РПФПН Й ЛБФБФШУС. чПРТПУ Х фЕНЩ ВЩМ ФПМШЛП Ч ФПН, ЛБЛ ПФОЕУХФУС Л ЬФПНХ ДПНБ. оП Й ДПНБ ПО РПМХЮЙМ ТБЪТЕЫЕОЙЕ. рТПЗХМЛЙ РП НПТА УФБМЙ ЙЪМАВМЕООЩН ЪБОСФЙЕН ДТХЪЕК Ч ФТЕФШЕН ЛМБУУЕ. ъЙНПК, ЛПЗДБ НПТЕ ЪБНЕТЪМП Й ОЕМШЪС ВЩМП ВПМШЫЕ ЕЪДЙФШ, ЧЕТОЩЕ ДТХЪШС ИПДЙМЙ РП ВЕТЕЗХ, УНПФТЕМЙ ОБ ТБУУФЙМБЧЫХАУС РЕТЕД ОЙНЙ МЕДСОХА ТБЧОЙОХ, ОБ ФЕНОХА РПМПУХ ЧПДЩ ЪБ ОЕК, ФБН, ЗДЕ НПТЕ УМЙЧБМПУШ У ОЙЪЛЙНЙ УЧЙОГПЧЩНЙ ФХЮБНЙ, - ЭЕМЛБМЙ ЪХВБНЙ, УЙОЕМЙ ПФ ИПМПДБ, ЕЦЙМЙУШ Ч УЧПЙИ ЖПТНЕООЩИ РБМШФЙЫЛБИ, РТСФБМЙ Ч ЛПТПФЛЙЕ ТХЛБЧБ ЛТБУОЩЕ ТХЛЙ Й ЗПЧПТЙМЙ ЧУЕ П ФПН ЦЕ НПТЕ. зМБЧОЩН ПВТБЪПН ЗПЧПТЙМ дБОЙМПЧ; фЕНБ У ТБУЛТЩФЩН ТФПН УМХЫБМ, Б лБУЙГЛЙК Й УМХЫБМ, Й ЧПЪТБЦБМ, Й ТБЪЧМЕЛБМУС. - б ЧПФ С ЪОБА ФБЛПК УМХЮБК, - ОБЮЙОБМ, ВЩЧБМП, лБУЙГЛЙК, - ПДЙО ЛПТБВМШ ПРТПЛЙОХМУС... - лЙМЕЧПК? - УРТБЫЙЧБМ дБОЙМПЧ. - лЙМЕЧПК, ЛПОЕЮОП. - оХ Й ЧТЕЫШ, - ПФТЕЪЩЧБМ дБОЙМПЧ. - фБЛПК ЛПТБВМШ ОЕ НПЦЕФ ПРТПЛЙОХФШУС... - оХ, ХЦ ЬФП ДХДЛЙ! бИ, ПУФБЧШФЕ, РПЦБМХКУФБ. фБЛ НПЦЕФ... - дБ РПОЙНБЕЫШ ФЩ, ЮФП ОЕ НПЦЕФ. еДЙОУФЧЕООЩК УМХЮБК ВЩМ... - вЩМ ЦЕ? ъОБЮЙФ, НПЦЕФ. - дБ ФЩ ДПУМХЫБК. ьФПФ ЛПТБВМШ... оП лБУЙГЛЙК ХЦЕ ОЕ УМХЫБМ; ПО ЪБЧЙДЕМ УПВБЛХ Й ВЕЦБМ ДПЛБЪЩЧБФШ ДТХЪШСН, ЮФП УПВБЛБ ЕЗП ОЕ ХЛХУЙФ. ьФЙ ДПЛБЪБФЕМШУФЧБ ОЕТЕДЛП ЛПОЮБМЙУШ ФЕН, ЮФП УПВБЛБ ЙЪ ЧЩЦЙДБФЕМШОПЗП РПМПЦЕОЙС РЕТЕИПДЙМБ Ч ОБУФХРБФЕМШОПЕ Й УФТЕНЙФЕМШОП ТЧБМБ Х лБУЙГЛПЗП ФП ВТАЛЙ, ФП РБМШФП, ЧУМЕДУФЧЙЕ ЮЕЗП Х ОЕЗП ОЕ ВЩМП ФБЛПЗП РМБФШС, ОБ ЛПФПТПН ОЕ ОБЫМПУШ ВЩ ОЕРПЮЙОЕООПЗП НЕУФБ. оП ПО ОЕ УНХЭБМУС Й ЧУЕЗДБ ОБИПДЙМ ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ ПУОПЧБОЙЕ, РПЮЕНХ УПВБЛБ ЕЗП ХЛХУЙМБ. фП ПФФПЗП, ЮФП ПОБ ВЕЫЕОБС, ФП ОБТПЮОП... - оБТПЮОП РПДДТБЪОЙМ, - ЗПЧПТЙМ УОЙУИПДЙФЕМШОП лБУЙГЛЙК. - оХ ДБ, ОБТПЮОП? - УНЕСМУС фЕНБ. - дХТБ, ОБТПЮОП! - УНЕСМУС Й лБУЙГЛЙК, ОБДЧЙЗБС фЕНЕ ОБ МЙГП ЖХТБЦЛХ. еУМЙ ОЙЮЕЗП ДТХЗПЗП ОЕ ПУФБЧБМПУШ ДМС ТБЪЧМЕЮЕОЙС, ФП лБУЙГЛЙК ОЕ ВТЕЪЗБМ Й ЛПМЕУПН РТПКФЙУШ РП РБОЕМЙ. ъБ ЬФП дБОЙМПЧ УОЙУИПДЙФЕМШОП ОБЪЩЧБМ ЕЗП "НБМШЮЙЫЛПК". дБОЙМПЧ ЧППВЭЕ ВЩМ УФБТЫЙН Ч ЛПНРБОЙЙ - ОЕ МЕФБНЙ, ОП УПМЙДОПУФША, ЛПФПТБС РТПЙУИПДЙМБ ПФ ВЕУРТЕДЕМШОПК МАВЧЙ Л НПТА; П ОЕН ФПМШЛП Й ДХНБМ ПО, П ОЕН ФПМШЛП Й ЗПЧПТЙМ Й ОЙЮЕЗП Й ОЙЛПЗП, ЛТПНЕ УЧПЕЗП НПТС, ОЕ РТЙЪОБЧБМ. пДОП ФЕТЪБМП ЕЗП, ЮФП ПО ОЕ НПЦЕФ РПУЧСФЙФШ ЧУЕЗП УЧПЕЗП ЧТЕНЕОЙ ЬФПНХ НПТА, Б ДПМЦЕО ФТБФЙФШ ЬФП ДПТПЗПЕ ЧТЕНС Й ОБ УПО, Й ОБ ЕДХ, Й ОБ ЗЙНОБЪЙА. ч РПУМЕДОЕН ЕНХ УПЮХЧУФЧПЧБМЙ Й фЕНБ Й лБУЙГЛЙК. - еУФШ МАДЙ У ФЧЕТДПК ЧПМЕК, ЛПФПТЩЕ Й ВЕЪ ЗЙНОБЪЙЙ ХНЕМЙ РТПЛМБДЩЧБФШ УЕВЕ ДПТПЗХ Ч ЦЙЪОЙ, - ЗПЧПТЙМ дБОЙМПЧ. фЕНБ ФПМШЛП ЧЪДЩИБМ. еУФШ, ЛПОЕЮОП, ЕУФШ... тПВЙОЪПО... б ЧУЕ ЬФЙ АОЗЙ, У ДЕФУФЧБ РПРБЧЫЙЕ УМХЮБКОП ОБ РБТПИПД, РТПЫЕДЫЙЕ УЛЧПЪШ ПЗПОШ Й НЕДОЩЕ ФТХВЩ, ЪБЛБМЙЧЫЙЕУС ЧП ЧУЕИ ОЕХДБЮБИ. вПЦЕ НПК! юЕЗП ПОЙ ОЕ ЧЙДБМЙ, ЗДЕ ОЕ ВЩЧБМЙ: Й РХУФЩОЙ, Й МШЧЩ, Й ФЙЗТЩ, Й БНЕТЙЛБОУЛЙЕ ЙОДЕКГЩ. - б ЧЕДШ ФБЛЙЕ ЦЕ, ЛБЛ Й НЩ, МАДЙ, - ЗПЧПТЙМ дБОЙМПЧ. - лПОЕЮОП, ФБЛЙЕ. - фПЦЕ Й ПФГБ, Й НБФШ, Й УЕУФЕТ ЙНЕМЙ, ФПЦЕ, ЧЕТПСФОП, УФТБЫОП УОБЮБМБ ВЩМП, Б РЕТЕУЙМЙМЙ, ОЕ ЪБИПФЕМЙ ЙЪВЙФЩН РХФЕН РПЫМПК ЦЙЪОЙ ЦЙФШ, Й ЮФП Ц - ТБЪЧЕ ПОЙ ЦБМЕМЙ? оЙЛПЗДБ ОЕ ЦБМЕМЙ: ЧУЕ ПОЙ ЧУЕЗДБ ЧЩТБУФБМЙ ВЕЪ ЬФЙИ ДХТБГЛЙИ ЕДЙОЙГ Й ЬЛЪБНЕОПЧ, ЦЕОЙМЙУШ ЧУЕЗДБ ОБ ЛПН ИПФЕМЙ, УФБТЙЛБНЙ ДЕМБМЙУШ, Й ЧУЕ ЙН ЪБЧЙДПЧБМЙ. й ЧПФ РПОЕНОПЗХ РМБО УПЪТЕМ: РПРЩФБФШ УЮБУФШС Й У РЕТЧЩН ЧЕУЕООЙН ДОЕН ХДТБФШ Ч бНЕТЙЛХ ОБ РЕТЧПН ПФИПДСЭЕН РБТПИПДЕ. нЩУМШ ЬФХ ВТПУЙМ лБУЙГЛЙК Й УЕКЮБУ ЦЕ ЪБВЩМ П ОЕК. дБОЙМПЧ ДПМЗП ЧДХНЩЧБМУС Й РТЕДМПЦЙМ ПДОБЦДЩ РТЙЧЕУФЙ ЕЕ Ч ЙУРПМОЕОЙЕ. фЕНБ ДБМ УПЗМБУЙЕ, ОЕ ДХНБС, ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ЧЧЙДХ ДБМЕЛПК ЕЭЕ ЧЕУОЩ. лБУЙГЛЙК ДБМ УПЗМБУЙЕ, ФБЛ ЛБЛ ЕНХ ВЩМП ТЕЫЙФЕМШОП ЧУЕ ТБЧОП: Ч бНЕТЙЛХ ФБЛ Ч бНЕТЙЛХ. дБОЙМПЧ ЧУЕ ФПОЛП, ЧП ЧУЕИ ДЕФБМСИ ПВДХНБМ. рТЕЦДЕ ЧУЕЗП УПЧУЕН ВЕЪ ДЕОЕЗ ЕИБФШ ОЕМШЪС; РПМПЦЙН, АОЗЕ ДБЦЕ РМБФСФ УЛПМШЛП-ОЙВХДШ, ОП ДП АОЗЙ ОБДП ДПЕИБФШ. б РПФПНХ ОЕПВИПДЙНП ВЩМП РПМШЪПЧБФШУС ЛБЦДЩН ХДПВОЩН НПНЕОФПН, ЮФПВЩ ПФЛМБДЩЧБФШ ЧУЕ, ЮФП НПЦОП. чУЕ ТЕУХТУЩ ДПМЦОЩ ВЩМЙ РПУФХРБФШ Ч ЛБУУХ: ДЕОШЗЙ, ЧЩДБЧБЕНЩЕ ОБ ЪБЧФТБЛЙ, - ТБЪ, ЙНЕОЙООЩЕ - ДЧБ, УМХЮБКОЩЕ (ЧТПДЕ ОБ ЙЪЧПЪЮЙЛБ), РПДБТЛЙ ДСДЕК Й РТ. Й РТ. - ФТЙ. дБОЙМПЧ ДПВТПУПЧЕУФОП ПФВЙТБМ Х ДТХЪЕК ДЕОШЗЙ УЕКЮБУ ЦЕ РП РТЙИПДЕ ЙИ Ч ЛМБУУ, ФБЛ ЛБЛ ПРЩФ РПЛБЪБМ, ЮФП Х лБУЙГЛПЗП Й фЕНЩ ДЕОШЗЙ Ч РЕТЧХА ЦЕ ТЕЛТЕБГЙА ХМЕФХЮЙЧБМЙУШ. тЕЪХМШФБФПН ЬФПЗП ВЩМ ЧПМЮЙК ЗПМПД Ч ЛПНРБОЙЙ ЧП ЧУЕ ЧТЕНС ХТПЛПЧ, ФП ЕУФШ У ХФТБ ДП ДЧХИ-ФТЕИ ЮБУПЧ ДОС. дБОЙМПЧ ЛТЕРЙМУС, лБУЙГЛЙК ВЕЪ ГЕТЕНПОЙЙ ПФМБНЩЧБМ ЛХУЛЙ Х РЕТЧПЗП ЧУФТЕЮОПЗП, Б фЕНБ ФЕТРЕМ, ФЕТРЕМ Й ФПЦЕ ЛПОЮБМ ФЕН, ЮФП РТПУЙМ Х ЛПЗП-ОЙВХДШ "ЛХУПЮЕЛ", Б ФП ПФРТБЧМСМУС ОБ РПЙУЛЙ РП УЛБНШСН, ЗДЕ Й ОБИПДЙМ ЧУЕЗДБ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ЪБЧБМСЧЫХАУС ЛПТЛХ. вЩМП, ЛПОЕЮОП, ДПЧПМШОП РТПУФПЕ УТЕДУФЧП ЙЪВБЧЙФШ УЕВС ПФ ФБЛЙИ ЕЦЕДОЕЧОЩИ НХЛ - ЬФП ВТБФШ У УПВПК ЙЪ ДПНХ ИПФШ ЪБРБУОЩК ЛХУПЛ ИМЕВБ. оП ЧУС ВЕДБ ЪБЛМАЮБМБУШ Ч ФПН, ЮФП РПУМЕ ХФТЕООЕЗП ЮБС, ЛПЗДБ ЛПНРБОЙС ПФРТБЧМСМБУШ Ч ЗЙНОБЪЙА, ЙН ОЕ ИПФЕМПУШ ЕУФШ, Й У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС ЬФПЗП ОБУФПСЭЕЗП ПОЙ ЛБЦДЩК ДЕОШ ЧРБДБМЙ Ч ПЫЙВПЮОХА ХЧЕТЕООПУФШ, ЮФП Й ДП ЛПОГБ ХТПЛПЧ ЙН ОЕ ЪБИПЮЕФУС ЕУФШ. - оБ ЮФП ФЩ РПИПЦ УФБМ?! рПД ЗМБЪБНЙ УЙОСЛЙ, ЭЕЛЙ ЧФСОХМП, ИХДПК ЛБЛ УЛЕМЕФ! - ДПРЩФЩЧБМБУШ НБФШ. иХЦЕ ЧУЕЗП, ЮФП, ХДЕТЦЙЧБСУШ, фЕНБ ДПФСЗЙЧБМ ПВЩЛОПЧЕООП ДП РПУМЕДОЕК ТЕЛТЕБГЙЙ, Й ХЦ ЛПЗДБ ЗПМПД ЮХФШ ОЕ ЪБУФБЧМСМ ЕЗП ЛТЙЮБФШ, ФПЗДБ ПО ФПМШЛП ПФРТБЧМСМУС ОБ ЖХТБЦЙТПЧЛХ. чУМЕДУФЧЙЕ ЬФПЗП БРРЕФЙФ РЕТЕВЙЧБМУС, Й ФБЛ ПУОПЧБФЕМШОП, ЮФП, РТЙДС ДПНПК, фЕНБ ОЙ ДП ЮЕЗП, ЛТПНЕ ИМЕВБ Й УХРБ, ОЕ ЛБУБМУС. пВДХНЩЧБС Ч РПДТПВОПУФСИ УЧПК РМБО, дБОЙМПЧ РТЙЫЕМ Л ЪБЛМАЮЕОЙА, ЮФП РТСНП Ч ЗБЧБОЙ УЕУФШ ОБ ЛПТБВМШ ОЕ ХДБУФУС, РПФПНХ ЮФП, ЧП-РЕТЧЩИ, ХЪОБАФ Й ОЕ РХУФСФ, Б ЧП-ЧФПТЩИ, РПФТЕВХАФ ЪБЗТБОЙЮОЩЕ РБУРПТФЩ. рПЬФПНХ дБОЙМПЧ ТЕЫЙМ ФБЛ: ХЪОБЧ, ЛПЗДБ ПФИПДЙФ РПДИПДСЭЙК ЛПТБВМШ, ЪБВМБЗПЧТЕНЕООП ЧЩВТБФШУС Ч ПФЛТЩФПЕ НПТЕ ОБ МПДЛЕ Й ФБН, РТЙУФБЧ Л ЛПТБВМА, ПВЯСУОЙФШ, Ч ЮЕН ДЕМП, Й ХЕИБФШ ОБ ОЕН. чПРТПУ П ДБМШОЕКЫЕН ВЩМ ТЕЫЕО Ч ХФЧЕТДЙФЕМШОПН УНЩУМЕ ОБ ФПН РТПУФПН ПУОПЧБОЙЙ, ЮФП ЛПНХ ЦЕ ДБТПЧЩИ ТБВПФОЙЛПЧ ОЕ ОБДП? зПТБЪДП ФТХДОЕЕ ВЩМ ЧПРТПУ П МПДЛЕ. юФПВ ПФПУМБФШ ЕЕ ОБЪБД, ОХЦЕО ВЩМ РТПЧПДОЙЛ. ьФЙН РПДЧПДЙМУС РТПЧПДОЙЛ. еУМЙ РХУФЙФШ МПДЛХ ОБ РТПЙЪЧПМ УХДШВЩ, - РТПРБЦБ ЛБЪЕООПЗП ЙНХЭЕУФЧБ - ПФЕГ РПДЧПДЙМУС. чУЕ ЬФП РТЙЧЕМП дБОЙМПЧБ Л ЪБЛМАЮЕОЙА, ЮФП ОБДП УФТПЙФШ УЧПА МПДЛХ. пФЕГ дБОЙМПЧБ ПФПЪЧБМУС УПЮХЧУФЧЕООП, ДБМ ЙН МЕУХ, ТХЛПЧПДЙФЕМЕК, Й ЛПНРБОЙС РТЙУФХРЙМБ Л ТБВПФЕ. чЩВПТ ФЙРБ МПДЛЙ РПДЧЕТЗУС ЧУЕУФПТПООЕНХ ПВУХЦДЕОЙА. тЕЫЕОП ВЩМП УФТПЙФШ ЛЙМЕЧХА Й ПФДБОП ВЩМП РТЕДРПЮФЕОЙЕ ИПДХ РЕТЕД ЧНЕУФЙНПУФША. - чЕУШ УЕЛТЕФ, ЮФПВЩ ВЩМП ЛБЛ НПЦОП НЕОШЫЕЕ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ. юЕН ПОБ ХЦЕ... - оХ, ЛПОЕЮОП, - РЕТЕВЙЧБМ ОЕФЕТРЕМЙЧЩК лБУЙГЛЙК. - рПОЙНБЕЫШ? - УРТБЫЙЧБМ дБОЙМПЧ фЕНХ. - рПОЙНБА, - ПФЧЕЮБМ фЕНБ, РПОЙНБЧЫЙК ВПМШЫЕ РПФПНХ, ЮФП ЬФП ВЩМП РПОСФОП дБОЙМПЧХ Й лБУЙГЛПНХ: ЮФП ФБН ЕЭЕ ДПЛБРЩЧБФШУС! хЦЕ - ФБЛ ХЦЕ. - нОЕ ДБЦЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЬФБ НПДЕМШ, УБНБС ХЪЛБС ЙЪ ЧУЕИ, Й ФБ ЫЙТПЛБ. - лПОЕЮОП, ЫЙТПЛБ, - ЬОЕТЗЙЮОП РПДДЕТЦБМ лБУЙГЛЙК. - л ЮЕНХ ФБЛПЕ ВТАИП? - пФЕГ ОБУФБЙЧБЕФ, - ОЕТЕЫЙФЕМШОП РТПЗПЧПТЙМ дБОЙМПЧ. - еЭЕ ВЩ ЕНХ ОЕ ОБУФБЙЧБФШ, Х ОЕЗП ЦЙЧПФ-ФП, УМБЧБ ВПЗХ; ЕНХ Й ОБДП, Б ОБН ОБ ЮФП? - б НЩ, ЮФПВ ОЕ ДТБЪОЙФШ ЕЗП, УДЕМБЕН ХЦЕ, Б ЕНХ ВМБЗПТБЪХНОП ХНПМЮЙН. - рПДМЕГ, ЧТБФШ ИПЮЕЫШ... - оЕ ЧТБФШ, НПМЮБФШ ВХДХ. уРТПУЙФ - ОХ, ФПЗДБ РТЙЪОБАУШ. чУА ЪЙНХ ЫМБ ТБВПФБ; УРЕТЧБ ЛЙМШ ЧЩДЕМБМЙ, ЪБФЕН ЫРБОЗПХФЩ ОБУБДЙМЙ, РПФПН ПВЫЙЧЛПК ЪБОСМЙУШ, Б ЪБФЕН Й ЧЩЛТБУЙМЙ Ч ВЕМЩК ГЧЕФ, У УЙОЕК РПМПУЛПК ЛТХЗПН. уПВУФЧЕООП ЗПЧПТС, РПУФТПКЛБ МПДЛЙ РПДЧЙЗБМБУШ ОЕРТПРПТГЙПОБМШОП ФТХДХ, ЛБЛПК ЪБФТБЮЙЧБМУС ОБ ОЕЕ ДТХЪШСНЙ, Й УЕЛТЕФ ЬФПФ ПВЯСУОСМУС ФЕН, ЮФП ЙН РПНПЗБМЙ ЛБЛЙЕ-ФП ФБЙОУФЧЕООЩЕ ТХЛЙ. дТХЪШС ВМБЗПТБЪХНОП НПМЮБМЙ ПВ ЬФПН, Й ЛПЗДБ МПДЛБ ВЩМБ ЗПФПЧБ, ПОЙ У ЗПТДПУФША ПВЯСЧЙМЙ ФПЧБТЙЭБН: - нЩ ЛПОЮЙМЙ. чРТПЮЕН, лБУЙГЛЙК ОЕ ХДЕТЦБМУС Й ФХФ ЦЕ УЛБЪБМ, РПДНЙЗЙЧБС фЕНЕ: - нЩ?! - лПОЕЮОП, НЩ, - ПФЧЕФЙМ фЕНБ. - нБФТПУЩ РПНПЗБМЙ, Б ЧУЕ-ФБЛЙ, НЩ. - рПНПЗБМЙ?! тЩМП! й лБУЙГЛЙК, ТБУУНЕСЧЫЙУШ, ДПВБЧЙМ: - лПК ЮЕТФ, НЩ! оХ, дБОЙМПЧ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ТБВПФБМ, Б НЩ ЧПФ У ЬФЙН РПДМЕГПН ЧУЕ ВПМШЫЕ ОБУЮЕФ ЗМБЪ. дБ ЕК-ВПЗХ ЦЕ, - ЛПОЮЙМ ПО ДПВТПДХЫОП. - ъБЮЕН ЧТБФШ. - с УЮЙФБА, ЮФП Й С ТБВПФБМ. - оХ ДБ, ФЩ УЮЙФБЕЫШ. оХ, УЮЙФБК, УЮЙФБК. - дБ ЪБЮЕН ЧБН МПДЛБ? - УРТПУЙМ лПТОЕЧ, ЗТЩЪС, РП ПВЩЛОПЧЕОЙА, ОПЗФЙ. - мПДЛБ? - РЕТЕУРТПУЙМ лБУЙГЛЙК. - ъБЮЕН ОБН МПДЛБ? - ПВТБФЙМУС ПО Л фЕНЕ. фЕНХ РПДНЩЧБМП. - уЧЙОШС! - УНЕСМУС ПО, ЮХЧУФЧХС ОЕРТЕПДПМЙНПЕ ЦЕМБОЙЕ ЧЩВПМФБФШ. - юФПВ ЛБФБФШУС, - ПФЧЕФЙМ дБОЙМПЧ, ОЕ УНПТЗОХЧ, ЮФП ОБЪЩЧБЕФУС, ЗМБЪПН. лПТОЕЧ ЧЙДЕМ, ЮФП ФХФ ЮФП-ФП ОЕ ФП. - нБМП Х ПФГБ ФЧПЕЗП МПДПЛ? - иПДЛЙИ ОЕФ, - ПФЧЕФЙМ дБОЙМПЧ. - юФП ЪОБЮЙФ - ИПДЛЙИ? - юФП В ТЕЪБМЙ ИПТПЫП ЧПДХ. - б ЮФП ЪОБЮЙФ - ЮФПВ ТЕЪБМЙ ИПТПЫП ЧПДХ? - ьФП ЪОБЮЙФ, ЮФП ФЩ ДХТБЛ, - ЧУФБЧЙМ лБУЙГЛЙК. - вТЕЧОП! - ЧУЛПМШЪШ ПФЧЕФЙМ лПТОЕЧ, - ОЕ У ФПВПК ЗПЧПТСФ. - оХ, ЮФПВ ХЪЛБС ВЩМБ, ЫМБ МЕЗЛП, ПЛБЪЩЧБМБ ВЩ ЧПДЕ НЕОШЫЕЕ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ. - ъБЮЕН ЦЕ ЧБН ФБЛХА МПДЛХ? - юФПВЩ ВПМШЫЕ ХДПЧПМШУФЧЙС ВЩМП ПФ ЛБФБОШС. лПТОЕЧ РПДПЪТЙФЕМШОП ЧУНБФТЙЧБМУС РП ПЮЕТЕДЙ Ч ЛБЦДПЗП. - ьИ ФЩ, ДХТБ! - РТПЙЪОЕУ лБУЙГЛЙК РПМХЫХФС-РПМХУЕТШЕЪОП. - ч бНЕТЙЛХ ИПФЙН ЕИБФШ. рПУМЕ ЬФПЗП ХЦЕ УБН лПТОЕЧ ЗПЧПТЙМ РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП: - юЕТФЙ, У ЧБНЙ ЗПТПИХ ОБЕУФШУС УРЕТЧБ ОБДП, - Й ХИПДЙМ. - рПУМХЫБК, ЪБЮЕН ФЩ ЗПЧПТЙЫШ? - ЪБНЕЮБМ дБОЙМПЧ лБУЙГЛПНХ. - юФП ЗПЧПТА? йНЕООП ФБЛ ДЕКУФЧХС, ОЙЮЕЗП Й ОЕ ЗПЧПТА. - лПОЕЮОП, - РПДДЕТЦЙЧБМ фЕНБ, - ЛФП Ц ДПЗБДБЕФУС РТЙОСФШ ЕЗП УМПЧБ ЪБ УЕТШЕЪОЩЕ. - чУЕ ДПЗБДБАФУС. чБУ РПДНЩЧБЕФ ОБ ЛБЦДПН УМПЧЕ, Й ЛПОЮЙФУС ФЕН, ЮФП ЧЩ ЧУЕ ТБЪВПМФБЕФЕ. зМХРП ЦЕ. еУМЙ ОЕ ИПФЙФЕ, УЛБЦЙФЕ РТСНП, ЪБЮЕН ВЩМП Й ЪБФЕЧБФШ ФПЗДБ. пВЩЛОПЧЕООП ОЕЧПЪНХФЙНЩК, дБОЙМПЧ ОЕ ОБ ЫХФЛХ ОБЮЙОБМ УЕТДЙФШУС. лБУЙГЛЙК Й фЕНБ ПВЕЭБМЙ ЕНХ УПВМАДБФШ ЧРЕТЕД УФТПЗПЕ НПМЮБОЙЕ. й ИПФС ОЕТЕДЛП ОБ РТЙСФЕМЕК ОБИПДЙМП УФТБУФОПЕ ЦЕМБОЙЕ РПДУЙДЕФШ УБНЙИ УЕВС, ОП УПЪОБОЙЕ ПЗПТЮЕОЙС, ЛПФПТПЕ ПОЙ ОБОЕУХФ ЬФЙН дБОЙМПЧХ, ПУФБОБЧМЙЧБМП ЙИ. рПОСФОПЕ ДЕМП, ЮФП ФПНХ, ЛФП ЕДЕФ Ч бНЕТЙЛХ, ОЙЛБЛЙИ, УПВУФЧЕООП, ХТПЛПЧ ЗПФПЧЙФШ ОЕ Л ЮЕНХ, Й ЧТЕНС, РПФТБЮЕООПЕ ОБ ФБЛПК ФТХД, УЮЙФБМПУШ ЛПНРБОЙЕК РПЗЙВЫЙН ЧТЕНЕОЕН. пВУФПСФЕМШУФЧБ РПНПЗМЙ фЕНЕ Ч ЬФПН ПФОПЫЕОЙЙ. нБФШ ЕЗП ТПДЙМБ ЕЭЕ ПДОПЗП УЩОБ, Й ЧЩУМХЫЙЧБОЙЕ ХТПЛПЧ ВЩМП ПУФБЧМЕОП. уМЕДХАЭБС ФТЕФШ, РПУМЕДОСС РЕТЕД ЬЛЪБНЕОБНЙ, ВЩМБ ЧЕУШНБ РЕЮБМШОБ РП ТЕЪХМШФБФБН: ЕДЙОЙГБ, ДЧБ, ЪБЛПО ВПЦЙК - ФТЙ, РП ЕУФЕУФЧЕООПК - РСФШ, РПЧЕДЕОЙЕ - Й ФП "ИПТПЫЕЗП" ЧНЕУФП ПВЩЮОПЗП "ПФМЙЮОПЗП". оБ лБТФБЫЕЧБ НБИОХМЙ Ч ЗЙНОБЪЙЙ ТХЛПК, ЛБЛ ОБ ХЮЕОЙЛБ, ЛПФПТЩК ПУФБЕФУС ОБ ЧФПТПК ЗПД. фЕНБ ВМБЗПТБЪХНОП ХФБЙМ ПФ ДПНБЫОЙИ ПФНЕФЛЙ. фБЛ ЛБЛ ФТЕВПЧБМБУШ ТБУРЙУЛБ, ФП ПО, ЛБЛ НПЗ, Й ТБУРЙУБМУС ЪБ ТПДЙФЕМЕК, ЮФП ПФНЕФЛЙ ПОЙ ЧЙДЕМЙ. рТЙ ЬФПН ВМБЗПТБЪХНОП РПДРЙУБМ: "рП УМХЮБА ВПМЕЪОЙ, ЪБ НБФШ, УЕУФТБ ъ.лБТФБЫЕЧБ". дПНБ, ОБ ЧПРТПУ НБФЕТЙ ПВ ПФНЕФЛБИ, ПО ПФДЕМЩЧБМУС ПВЩЮОЩН ПФЧЕФПН, РТПЙЪОПУЙНЩН ЛБЛЙН-ФП УМЙЫЛПН ХЦ ТБЧОПДХЫОЩН Й ВЕУРЕЮОЩН ЗПМПУПН: - оЕ РПМХЮЙМ ЕЭЕ. - пФЮЕЗП Ц ФБЛ ЪБФСОХМПУШ? - оЕ ЪОБА, - ПФЧЕЮБМ фЕНБ Й УРЕЫЙМ ЪБЗПЧПТЙФШ П ЮЕН-ОЙВХДШ ДТХЗПН. - фЕНБ, УЛБЦЙ РТБЧДХ, - РТЙУФБМБ ТБЪ Л ОЕНХ НБФШ, - Ч ЮЕН ДЕМП? оЕ НПЦЕФ ВЩФШ, ЮФПВ ДП УЙИ РПТ ОЕ ВЩМП ПФНЕФПЛ? - оЕФ, НБНБ. - уНПФТЙ, фЕНБ, С ЧПФ ЧУФБОХ Й РПЕДХ УБНБ. фЕНБ РПЦБМ РМЕЮБНЙ Й ОЙЮЕЗП ОЕ ПФЧЕФЙМ: ЮЕЗП, ДЕУЛБФШ, РТЙУФБМЙ Л ЮЕМПЧЕЛХ, ЛПФПТЩК ХЦЕ ДБЧОП НЩУМЕООП Ч бНЕТЙЛЕ? дТХЪШС ОБЪОБЮЙМЙ УЧПК ПФЯЕЪД ОБ ЮЕФЧЕТФЩК ДЕОШ РБУИЙ. фБЛ ВЩМП ТЕЫЕОП У ГЕМША ОЕ ПФТБЧМСФШ ТПДОЩН РБУИХ. ъБЗТБОЙЮОЩК РБТПИПД ПФИПДЙМ Ч ЫЕУФШ ЮБУПЧ ЧЕЮЕТБ. тЕЫЕОП ВЩМП ФТПОХФШУС Ч РХФШ Ч ЮЕФЩТЕ. фЕНБ, УФБТБСУШ УПВМАДБФШ ТБЧОПДХЫОЩК ЧЙД, ВТПУБС ХЛТБДЛПК ТБУФТПЗБООЩЕ ЧЪЗМСДЩ ЛТХЗПН, ОЕЪБНЕФОП АТЛОХМ Ч ЛБМЙФЛХ Й РХУФЙМУС Л ЗБЧБОЙ. дБОЙМПЧ ХЦЕ ПЪБВПЮЕООП ВЕЗБМ ПФ ДПНБ Л МПДЛЕ. фЕНБ ЪБЗМСОХМ ЧОХФТШ ЙИ ПВЭЕК ЛТБУБЧЙГЩ - ВЕМПК У УЙОЕК ЛБЕНЛПК МПДЛЙ, У ДЕЧЙЪПН "чРЕТЕД", Й ХЧЙДЕМ ФБН ЧУСЛЙЕ ЛХМШЛЙ. - еДБ, - ПЪБВПЮЕООП ПВЯСУОЙМ дБОЙМПЧ. - зДЕ ЦЕ лБУЙГЛЙК? оБЛПОЕГ РПЛБЪБМУС Й лБУЙГЛЙК У ЛБЛПК-ФП РБТЫЙЧПК УПВБЮПОЛПК. - дБ ВТПУШ! - ОЕФЕТРЕМЙЧП РТПЗПЧПТЙМ дБОЙМПЧ. лБУЙГЛЙК У УПЦБМЕОЙЕН ЧЩРХУФЙМ УПВБЛХ. - оХ, ЗПФПЧП! еДЕН. фЕНБ У ЪБНЙТБОЙЕН УЕТДГБ РТЩЗОХМ Ч МПДЛХ Й УЕМ ОБ ЧЕУМП. "оЕХЦЕМЙ ОБЧУЕЗДБ?" - РТПОЕУМПУШ Х ОЕЗП Ч ЗПМПЧЕ Й НХЮЙФЕМШОП-УМБДЛП ЗДЕ-ФП ДБМЕЛП-ДБМЕЛП ЪБНЕТМП. лБУЙГЛЙК УЕМ ОБ ДТХЗПЕ ЧЕУМП. дБОЙМПЧ - ОБ ТХМШ. - пФДБК! - УХИП УЛПНБОДПЧБМ дБОЙМПЧ НБФТПУХ. нБФТПУ ВТПУЙМ ЧЕТЕЧЛХ, ЛПФПТХА ДЕТЦБМ Ч ТХЛЕ, Й ПФФПМЛОХМ МПДЛХ. - оБЧБМЙУШ! фЕНБ Й лБУЙГЛЙК ЧЪНБИОХМЙ ЧЕУМБНЙ. чПДБ ВЩУФТП, ФПТПРМЙЧП, ЗХМЛП ЪБЗПЧПТЙМБ Х ВПТФБ МПДЛЙ. - оБЧБМЙУШ! зТЕВГЩ УЙМШОП ОБМЕЗМЙ. мПДЛБ РПНЮБМБУШ РП ЗМБДЛПК РПЧЕТИОПУФЙ ЗБЧБОЙ. х ЧЩИПДБ ПОБ МПЧЛП ЧЙМШОХМБ РПД ОПУПН ЧИПДЙЧЫЕЗП РБТПИПДБ Й, ЧЩУЛПЮЙЧ ОБ ЪЩВЛХА, ОЕТПЧОХА РПЧЕТИОПУФШ ПФЛТЩФПЗП НПТС, ФПЮОП ЪБФБОГЕЧБМБ РП НЕМЛЙН ЧПМОБН. - оПТД-ПУФ! - ЛПТПФЛП ЪБНЕФЙМ дБОЙМПЧ. чЕУЕООЙК ИПМПДОЩК ЧЕФЕТ УТЩЧБМ У ЧЕУЕМ ЧПДХ Й ТБЪОПУЙМ ВТЩЪЗЙ. - оБЧБМЙУШ! чЕУМБ, ТПЧОП Й НЕТОП УФХЮБ Ч ХЛМАЮЙОБИ, ОБ ОЕУЛПМШЛП НЗОПЧЕОЙК РПЗТХЦБМЙУШ Ч ЧПДХ Й УОПЧБ УЧЕТЛБМЙ ОБ УПМОГЕ, МПЧЛЙН ДЧЙЦЕОЙЕН ЗТЕВГПЧ ПВТБЭЕООЩЕ РБТБММЕМШОП Л ЧПДЕ. пФЯЕИБЧ ЧЕТУФЩ ДЧЕ, ЗТЕВГЩ, РП ЛПНБОДЕ дБОЙМПЧБ, РПДОСМЙ ЧЕУМБ Й УОСМЙ ЫБРЛЙ У ЧУРПФЕЧЫЙИ ЗПМПЧ. - юЕТФ, РЙФШ ИПЮЕФУС, - УЛБЪБМ лБУЙГЛЙК Й, РЕТЕЗОХЧЫЙУШ, ЪБЮЕТРОХМ ДЧХНС ТХЛБНЙ НПТУЛПК ЧПДЩ Й ИМЕВОХМ ЗМПФПЛ. фП ЦЕ УБНПЕ РТПДЕМБМ Й фЕНБ. - оБЧБМЙУШ! пРСФШ НЕТОП ЪБУФХЮБМЙ ЧЕУМБ, Й МПДЛБ УОПЧБ ЧЕУЕМП Й МЕЗЛП ОБЮБМБ ТЕЪБФШ ОБВЕЗБЧЫЙЕ ЧПМОЩ. чЕФЕТ УЧЕЦЕМ. - л ЧЕЮЕТХ ТБЪЩЗТБЕФУС, - ЪБНЕФЙМ дБОЙМПЧ. - п-ЗП, ТЧЕФ, - ПФЧЕФЙМ лБУЙГЛЙК, ОБДЧЙЗБС ЮХФШ ВЩМП ОЕ УПТЧБЧЫХАУС Ч НПТЕ ЫБРЛХ. - ьЛБС ЛТБУПФБ! - РТПЗПЧПТЙМ ОЕНОПЗП РПЗПДС дБОЙМПЧ, МАВХСУШ ОЕВПН Й НПТЕН. - рПУНПФТЙФЕ ОБ УПМОГЕ, ЛБЛ ОБУЕДБАФ ФХЮЙ! фПЮОП ТСДПН ДЕОШ Й ОПЮШ. фБН ЧУЕ ФЕНОПЕ, ЗТПЪОПЕ; Б УАДБ, Л ЗПТПДХ, - СУОПЕ, ФЙИПЕ, УРПЛПКОПЕ. лБУЙГЛЙК Й фЕНБ УПУТЕДПФПЮЕООП НПМЮБМЙ. фЕНБ УЛПМШЪОХМ ЗМБЪБНЙ РП УЧЕТЛБЧЫЕНХ ЧДБМЙ ЗПТПДХ, РП УРПЛПКОПНХ, СУОПНХ ВЕТЕЗХ, Й УЕТДГЕ ЕЗП ФПУЛМЙЧП УЦБМПУШ: ЮФП-ФП ФЕРЕТШ ДЕМБАФ НБФШ, ПФЕГ, УЕУФТЩ?! нПЦЕФ ВЩФШ, ЧЕУЕМП УЙДСФ ОБ ФЕТТБУЕ, РШАФ ЮБК Й ОЕ ЪОБАФ, ЛБЛПК ХДБТ РТЙЗПФПЧЙМ ПО ЙН. фЕНБ ЙУРХЗБООП ПЗМСОХМУС, ФПЮОП РТПУОХМУС ПФ ЛБЛПЗП-ФП ФСЦЕМПЗП УОБ. - юФП, НПЦЕФ, ОБЪБД РПКДЕН, лБТФБЫЕЧ? - УРТПУЙМ УРПЛПКОП дБОЙМПЧ, ОБВМАДБС ЕЗП. "оБЪБД?!" - ТБДПУФОП ТЧБОХМПУШ ВЩМП УЕТДГЕ фЕНЩ Л НБФЕТЙ. б НЕЮФЩ ПВ бНЕТЙЛЕ, Б ЗЙНОБЪЙС, ЬЛЪБНЕОЩ, ОЕЙЪВЕЦОЩК РТПЧБМ... фЕНБ ПФТЙГБФЕМШОП НПФОХМ ЗПМПЧПК Й ХЗТАНП НПМЮБ ОБМЕЗ ОБ ЧЕУМП. - рБТПИПД! - ЛТЙЛОХМ лБУЙГЛЙК. йЪ ЗБЧБОЙ, ЧЩРХУЛБС ЛМХВЩ ЮЕТОПЗП ДЩНБ, РПЛБЪБМУС ЗТПНБДОЩК ЪБЗТБОЙЮОЩК РБТПИПД. - рПКДЕН РПФЙИПОШЛХ ОБЧУФТЕЮХ. мПДЛБ УДЕМБМБ ЛТБУЙЧЩК РПМХЛТХЗ Й НЕДМЕООП РПЫМБ ОБЧУФТЕЮХ. рБТПИПД РТЙВМЙЦБМУС. хЦЕ НПЦОП ВЩМП ТБЪПВТБФШ ФПМРХ РБУУБЦЙТПЧ ОБ РБМХВЕ! "юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ НЩ ХЦЕ ВХДЕН НЕЦДХ ОЙНЙ", - НЕМШЛОХМП Х ЛБЦДПЗП ЙЪ ДТХЪЕК. - рПТБ! чУЕ ВЩМП ОБЗПФПЧЕ. уПЗМБУОП ЪБЛПОБН БЧБТЙК, лБУЙГЛЙК ЧЩУФТЕМЙМ ДЧБ ТБЪБ ЙЪ ТЕЧПМШЧЕТБ, Б дБОЙМПЧ ЧЩВТПУЙМ УРЕГЙБМШОП РТЙЗПФПЧМЕООЩК ДМС ЬФПЗП УМХЮБС ВЕМЩК ЖМБЗ, ОБЧСЪБООЩК ОБ ДМЙООЩК ЫЕУФ. фСЦЕМПЕ ЮХДПЧЙЭЕ МЕФЕМП УПЧУЕН ВМЙЪЛП, ЧЩУПЛП ЪБДТБЧ УЧПЙ НПЗХЮЙЕ ВПТФЩ, Й ЗХМ НБЫЙОЩ СЧУФЧЕООП ПФДБМУС Ч ХЫБИ ВЕЗМЕГПЧ, ПВДБЧ ЙИ ЪБРБИПН РБТБ Й РЕТЕЗПТЕМПЗП НБУМБ. мПДЛХ ЪБЛБЮБМП ЧП ЧУЕ УФПТПОЩ. хТБ! йИ ЪБНЕФЙМЙ. гЕМЩК ЧПТПИ ВЕМЩИ РМБФЛПЧ ЪБНБИБМ ЙН У РБМХВЩ. оП ЮФП Ц ЬФП? ъБЮЕН ПОЙ ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБАФУС? - уФТЕМСК ЕЭЕ! нБЫЙ РМБФЛПН. дТХЪШС УФТЕМСМЙ, НБИБМЙ Й ЛТЙЮБМЙ ЛБЛ НПЗМЙ. хЧЩ! рБТПИПД ХЦ ВЩМ ДБМЕЛП Й ЧУЕ ВПМШЫЕ Й ВПМШЫЕ РТЙВБЧМСМ ИПДХ... тБЪПЮБТПЧБОЙЕ ВЩМП РПМОПЕ. - пОЙ ДХНБМЙ, - РТПЗПЧПТЙМ ПЗПТЮЕООП фЕНБ, - ЮФП НЩ ЙН ИПТПЫЕК ДПТПЗЙ ЦЕМБЕН. - с ЗПЧПТЙМ, ЮФП ЧУЕ ЬФП ЕТХОДБ, - УЛБЪБМ лБУЙГЛЙК, ВТПУБС Ч МПДЛХ ТЕЧПМШЧЕТ. - оХ ЛФП, Ч УБНПН ДЕМЕ, ОБУ ЧПЪШНЕФ?! лФП ДМС ОБУ ПУФБОПЧЙФУС?! хОЩМП, ИПФС, Й ВЩУФТП ВЩМП ЧПЪЧТБЭЕОЙЕ ПВТБФОП. оПТД-ПУФ ВЩМ РПРХФОЩК. - оБДП ПВДХНБФШ... - ОБЮБМ ВЩМП дБОЙМПЧ. - еТХОДБ! оЙ Ч ЛБЛХА бНЕТЙЛХ С ВПМШЫЕ ОЕ РПЕДХ, - УЛБЪБМ лБУЙГЛЙК, ЛПЗДБ МПДЛБ РТЙУФБМБ Л ВЕТЕЗХ. - чУЕ ЬФП ЮХЫШ. - оХ, ЧПФ ХЦ Й ЮХЫШ, - ПФЧЕФЙМ УЛПОЖХЦЕООП дБОЙМПЧ. - дБ, ЛПОЕЮОП, ЮХЫШ, Й РПТБ РПОСФШ ЬФП. фЕНБ ЗТХУФОП УМХЫБМ, ЪБДХНЮЙЧП УНПФТС ЧДБМШ ФБЛ ЛПЧБТОП ЙЪНЕОЙЧЫЕНХ РБТПИПДХ. - оБДП ПВДХНБФШ... - лБЛ ЧЩДЕТЦБФШ ЬЛЪБНЕОЩ, - ЖЩТЛОХМ лБУЙГЛЙК Й, ОБИМПВХЮЙЧ ЫБРЛХ, РПЦБЧ ОБУЛПТП ТХЛЙ ДТХЪШСН, ВЩУФТП РПЫЕМ Ч ЗПТПД. - дХИПН ХРБМ. чУЕ ЕЭЕ НПЦОП ЙУРТБЧЙФШ, - ЗТХУФОП ДПЛПОЮЙМ дБОЙМПЧ. - рТПЭБК, - ПФЧЕФЙМ фЕНБ Й, РПЦБЧ ФПЧБТЙЭХ ТХЛХ, ФПЦЕ РПВТЕМ ДПНПК. дБ, ОЕ ЧЩЗПТЕМБ бНЕТЙЛБ! у ПДОПК УФПТПОЩ, ЛПОЕЮОП, РТЙСФОП ПРСФШ ХЧЙДЕФШ НБФШ, ПФГБ, УЕУФЕТ, ВТБФШЕЧ, У ЛПФПТЩНЙ ДХНБМ ХЦЕ ОЙЛПЗДБ, НПЦЕФ ВЩФШ, ОЕ ЧУФТЕФЙФШУС, ОП, У ДТХЗПК УФПТПОЩ, ФСЦЕМП Й ФПУЛМЙЧП ЧУФБЧБМЙ ЬЛЪБНЕОЩ, РПЮФЙ ОЕЙЪВЕЦОЩК РТПЧБМ, ЧУЕ ФП, У ЮЕН, ЛБЪБМПУШ, ВЩМП ХЦЕ ОБЧУЕЗДБ РПЛПОЮЕОП. дБ, ЦБМШ, - Б ИПТПЫЙК ВЩМП РТЙДХНБМЙ ЧЩИПД. й фЕНБ ПФ ДХЫЙ ЧЪДПИОХМ. лПЗДБ РПУМЕ РБУИЙ Ч РЕТЧЩК ТБЪ УПВТБМЙУШ Ч ЛМБУУ, ЧУЕ ХЦЕ РЕТЕНПМПМПУШ, Й лБУЙГЛЙК ОЕ ХДЕТЦБМУС, ЮФПВЩ Ч ЧЕУЕМЩИ ЛТБУЛБИ ОЕ РЕТЕДБФШ П ОЕХДБЧЫЕКУС ЪБФЕЕ. фЕНБ ЧЕУЕМП РПНПЗБМ ЕНХ, Б дБОЙМПЧ ФПМШЛП УОЙУИПДЙФЕМШОП УМХЫБМ. чУЕ УНЕСМЙУШ Й РТПЪЧБМЙ дБОЙМПЧБ, лБУЙГЛПЗП Й фЕНХ "БНЕТЙЛБОГБНЙ".

XI

ьлъбнеощ

рПДПЫМЙ Й ЬЛЪБНЕОЩ. оЕУНПФТС ОБ ФП, ЮФП фЕНБ ОЕ РТПРХУЛБМ ОЙ ПДОПК ГЕТЛЧЙ ВЕЪ ФПЗП, ЮФПВЩ ОЕ РЕТЕЛТЕУФЙФШУС, ОЕ МЕОЙМУС ЪБ ЛЧБТФБМ ПВИПДЙФШ ЧУФТЕЮОПЗП ВБФАЫЛХ, ЙМЙ Ч ЛТБКОЕН УМХЮБЕ РТЙ ЧУФТЕЮБИ ИЧБФБМУС ЪБ МЕЧПЕ ХИП Й УЛПТПЗПЧПТЛПК ЗПЧПТЙМ: "юХТ, ЮХТ, ОЕ НЕОС!", ЙМЙ ХУЕТДОП ОБ ФПН ЦЕ НЕУФЕ РЕТЕЛТХЮЙЧБМУС ФТЙ ТБЪБ, - ДЕМП, ПДОБЛП, РМПИП РПДЧЙЗБМПУШ ЧРЕТЕД. дПНБ ФЕН ОЕ НЕОЕЕ фЕНБ РТПДПМЦБМ ЧЪСФЩК ТБОШЫЕ ФПО. - чЩДЕТЦБМ? - чЩДЕТЦБМ. - уЛПМШЛП РПУФБЧЙМЙ? - оЕ ЪОБА, ПФНЕФПЛ ОЕ РПЛБЪЩЧБАФ. - пФЛХДБ Ц ФЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП ЧЩДЕТЦБМ? - пФЧЕЮБМ ИПТПЫП... - оХ, УЛПМШЛП ЦЕ, ФЩ ДХНБЕЫШ, ФЕВЕ ЧУЕ-ФБЛЙ РПУФБЧЙМЙ? - с ВЕЪ ПЫЙВЛЙ ПФЧЕЮБМ... - ъОБЮЙФ, РСФШ? - рСФШ! - ОЕДПХНЕЧБМ фЕНБ. ьЛЪБНЕОЩ ЛПОЮЙМЙУШ. фЕНБ РТЙЫЕМ У РПУМЕДОЕЗП ЬЛЪБНЕОБ. - оХ? - лПОЮЙМ... пРСФШ ПФЧЕФ РПТБЪЙМ НБФШ ЛБЛПА-ФП ОЕПРТЕДЕМЕООПУФША. - чЩДЕТЦБМ? - дБ... - ъОБЮЙФ, РЕТЕЫЕМ? - чЕТОП... - дБ ЛПЗДБ ЦЕ ХЪОБФШ-ФП НПЦОП? - ъБЧФТБ, УЛБЪБМЙ. оБЪБЧФТБ фЕНБ РТЙОЕУ ОЕПЦЙДБООХА ОПЧПУФШ, ЮФП ПО УТЕЪБМУС РП ФТЕН РТЕДНЕФБН, ЮФП РЕТЕДЕТЦЛХ ДБАФ ФПМШЛП РП ДЧХН, ОП ЕУМЙ ПУПВЕООП РТПУЙФШ, ФП ТБЪТЕЫБФ Й РП ФТЕН. ьФП-ФП РПУМЕДОЕЕ ПВУФПСФЕМШУФЧП Й ЧЩОХДЙМП ЕЗП ПФЛТЩФШ УЧПЙ ЛБТФЩ, ФБЛ ЛБЛ РТПУЙФШ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ТПДЙФЕМЙ. фЕНБ ОЕ НПЗ ЧЩОЕУФЙ РТЙУФБМШОПЗП, РТЕЪТЙФЕМШОПЗП ЧЪЗМСДБ НБФЕТЙ, ХУФТЕНМЕООПЗП ОБ ОЕЗП, Й УНПФТЕМ ЛХДБ-ФП ЧВПЛ. фПНЙФЕМШОПЕ НПМЮБОЙЕ РТПДПМЦБМПУШ ДПЧПМШОП ДПМЗП. - оЕЗПДСК! - РТПЗПЧПТЙМБ ОБЛПОЕГ НБФШ, ФПМЛОХЧ МБДПОША фЕНХ РП МВХ. фЕНБ ЦДБМ, ЛПОЕЮОП, УГЕОЩ ЗОЕЧБ, ОЕХДПЧПМШУФЧЙС, ХРТЕЛПЧ, ОП ФБЛПЗП ЧЩТБЦЕОЙС РТЕЪТЕОЙС ПО ОЕ РТЕДХУНПФТЕМ, Й ФЕН ПВЙДОЕЕ ПОП ЕНХ РПЛБЪБМПУШ. пО УЙДЕМ Ч УФПМПЧПК Й ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ПЮЕОШ УЛЧЕТОП. у ПДОПК УФПТПОЩ, ПО ОЕ НПЗ ОЕ УПЪОБЧБФШ, ЮФП ЧУЕ ЕЗП РПЧЕДЕОЙЕ ВЩМП ДПУФБФПЮОП РПЫМП; ОП, У ДТХЗПК УФПТПОЩ, ПО УЮЙФБМ УЕВС ХЦЕ УМЙЫЛПН ПУЛПТВМЕООЩН. пВЙДОЕЕ ЧУЕЗП ВЩМП ФП, ЮФП ОБ ДТБРЙТПЧЛХ Ч ВМБЗПТПДОПЕ ОЕЗПДПЧБОЙЕ Х ОЕЗП ОЕ ИЧБФБМП НБФЕТЙБМБ, Й, ЛТПНЕ ЖЙЗХТЩ ЦБМЛПЗП ПВНБОЭЙЛБ, ОЙЮЕЗП ЙЪ УЕВС Й ЧЩЛТПЙФШ ОЕМШЪС ВЩМП. б НЕЦДХ ФЕН ЛБЛПЕ-ФП ТБЪДТБЦЕОЙЕ Й ФХРБС ЪМПУФШ ТБЪВЙТБМЙ ЕЗП Й ЙУЛБМЙ ЧЩИПДБ. пФЕГ РТЙЫЕМ. еНХ ХЦЕ УЛБЪБМБ НБФШ. - вПМЧБО! - РТПЗПЧПТЙМ У ФЕН ЦЕ ПФФЕОЛПН РТЕОЕВТЕЦЕОЙС ПФЕГ. - ч ЛХЪОЕГЩ ПФДБН... фЕНБ НПМЮБ ЧЩУХОХМ ЕНХ ЧДПЗПОЛХ СЪЩЛ Й РПДХНБМ: "оЙ ЛБРЕМШЛЙ ОЕ ЙУРХЗБМУС". фПО ПФГБ ЕЭЕ ВПМШЫЕ ПРПЫМЙМ РЕТЕД ОЙН ЕЗП УПВУФЧЕООПЕ РПМПЦЕОЙЕ. оЕФ! тЕЫЙФЕМШОП ОЙЮЕЗП ОЕФ, ЪБ ЮФП ВЩ ХГЕРЙФШУС Й РПЮХЧУФЧПЧБФШ УЕВС ИПФШ ЮХФПЮЛХ ОЕ ФБЛ РПЫМП Й ЗБДЛП! й ЧДТХЗ УЧЕФМБС НЩУМШ НЕМШЛОХМБ Ч ЗПМПЧЕ фЕНЩ: ПФЮЕЗП ВЩ ЕНХ ОЕ ХНЕТЕФШ?! еНХ ДБЦЕ ЛБЛ-ФП ЧЕУЕМП УФБМП ПФ НЩУМЙ, ЛБЛПК ЬЖЖЕЛФ РТПЙЪЧЕМП ВЩ ЬФП. чДТХЗ РТЙИПДСФ, Б ПО НЕТФЧЩК МЕЦЙФ. чПФ ФПЗДБ Й УЕТДЙУШ УЛПМШЛП ИПЮЕЫШ! лПОЕЮОП, ПО ЧЙОПЧБФ - ПО РПОЙНБМ ЬФП ПЮЕОШ ИПТПЫП, - ОП ПО ХНТЕФ Й ЬФЙН ЧРПМОЕ ЙУЛХРЙФ УЧПА ЧЙОХ. й ЬФП, ЛПОЕЮОП, РПКНХФ Й ПФЕГ Й НБФШ, Й ЬФП ВХДЕФ ДМС ОЙИ ЧЕЮОЩН ХЛПТПН! пО ПФПНУФЙФ ЙН! еНХ ОЙ ЛБРМЙ ЙИ ОЕ ЦБМЛП, - УБНЙ ЧЙОПЧБФЩ! фЕНБ ФПЮОП УОПЧБ РПЮХЧУФЧПЧБМ РТЕЪТЙФЕМШОЩК ЫМЕРПЛ НБФЕТЙ РП МВХ. ъМПЕ, ОЕДПВТПЕ ЮХЧУФЧП У ОПЧПК УЙМПК ЪБЫЕЧЕМЙМПУШ Ч ЕЗП УЕТДГЕ. пО ЪМПТБДОП ПУФБОПЧЙМ ЗМБЪБ ОБ ЛПТПВЛЕ УРЙЮЕЛ Й РПДХНБМ, ЮФП ФБЛБС УНЕТФШ ВЩМБ ВЩ ПЮЕОШ ИПТПЫБ, РПФПНХ ЮФП ВХДЕФ ОЕ УТБЪХ Й ПО ХУРЕЕФ ЕЭЕ ОБУМБДЙФШУС ЮХЧУФЧПН ХДПЧМЕФЧПТЕООПЗП ФПТЦЕУФЧБ РТЙ ЧЙДЕ ЗПТС ПФГБ Й НБФЕТЙ. пО ЪБОСМУС ЧПРТПУПН, УЛПМШЛП ОБДП РТЙОСФШ УРЙЮЕЛ, ЮФПВ РПЛПОЮЙФШ У УПВПК. чУА ЛПТПВЛХ? ьФП, РПЦБМХК, ВХДЕФ УМЙЫЛПН НОПЗП, ПО ВЩУФТП ХНТЕФ, Б ЕНХ ИПФЕМПУШ ВЩ РПДПМШЫЕ РПМАВПЧБФШУС. рПМПЧЙОХ? фПЦЕ, РПЦБМХК, НОПЗП. фЕНБ ПУФБОПЧЙМУС РПЮЕНХ-ФП ОБ ДЧБДГБФЙ ЗПМПЧЛБИ. тЕЫЙЧ ЬФП, ПО УДЕМБМ НБМЕОШЛЙК БОФТБЛФ, ФБЛ ЛБЛ, ЛПЗДБ ЧПРТПУ П ЛПМЙЮЕУФЧЕ ВЩМ ЧЩСУОЕО, ТЕЫЙНПУФШ ЕЗП ЪОБЮЙФЕМШОП ПУМБВЕМБ. пО Ч РЕТЧЩК ТБЪ УЕТШЕЪОП ЧОЙЛ Ч РПМПЦЕОЙЕ ЧЕЭЕК Й РПЮХЧУФЧПЧБМ ОЕРТЕПДПМЙНЩК ХЦБУ Л УНЕТФЙ. ьФП ВЩМП ТЕЫБАЭЕЕ НЗОПЧЕОЙЕ, РПУМЕ ЛПФПТПЗП, ХУРПЛПЕООЩК ЛБЛЙН-ФП РПДБЧМЕООЩН УПЪОБОЙЕН, ЮФП ДЕМП ОЕ ВХДЕФ ДПЧЕДЕОП ДП ЛПОГБ, ПО РТПФСОХМ ТХЛХ Л УРЙЮЛБН, ПФПВТБМ ЗПТУФШ ЙИ Й ОБЮБМ РПФЙИПОШЛХ, ДЕТЦБ ТХЛЙ РПД УФПМПН, ПУФПТПЦОП ПВМБНЩЧБФШ ЗПМПЧЛЙ. пО ДЕМБМ ЬФП ПЮЕОШ ПУФПТПЦОП, ЪОБС, ЮФП УРЙЮЛБ НПЦЕФ ЧУРЩИОХФШ Ч ТХЛЕ, Б ЬФП ЙОПЗДБ ЛПОЮБЕФУС БОФПОПЧЩН ПЗОЕН. оБМПНБЧ, фЕНБ БЛЛХТБФОП УПВТБМ ЗПМПЧЛЙ Ч ЛХЮЛХ Й ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС У ВПМШЫЙН ХДПЧПМШУФЧЙЕН МАВПЧБМУС ЙНЙ Ч УПЪОБОЙЙ, ЮФП ЙИ РТПЗМПФЙФ ЛФП ХЗПДОП, ОП ФПМШЛП ОЕ ПО. пО ЧЪСМ ПДОХ ЗПМПЧЛХ Й РПРТПВПЧБМ ОБ СЪЩЛ: ЛБЛБС ЗБДПУФШ! у ЧПДПК ТБЪЧЕ?! фЕНБ РПФСОХМУС ЪБ ЗТБЖЙОПН Й ОБМЙМ УЕВЕ ЮЕФЧЕТФШ УФБЛБОБ. ьФП НОПЗП ДМС ПДОПЗП ЗМПФЛБ. фЕНБ ЧУФБМ, ОБ ГЩРПЮЛБИ ЧЩЫЕМ Ч РЕТЕДОАА Й, ЮФПВ ОЕ ДЕМБФШ ЫХНБ, ЧЩРМЕУОХМ ЮБУФШ ЧПДЩ ОБ УФЕОХ. ъБФЕН ПО ЧЕТОХМУС ОБЪБД Й ПУФБОПЧЙМУС Ч ОЕТЕЫЙФЕМШОПУФЙ. оЕУНПФТС ОБ ФП, ЮФП ПО ЪОБМ, ЮФП ЬФП ЫХФЛБ, ЕЗП УФБМП ПИЧБФЩЧБФШ ЛБЛПЕ-ФП УФТБООПЕ ЧПМОЕОЙЕ. пО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП Ч ЕЗП ТЕЫЙНПУФЙ ОЕ ЗМПФБФШ УРЙЮЕЛ УФБМБ РПЛБЪЩЧБФШУС ЛБЛБС-ФП УФТБЫОБС ВТЕЫШ: РПЮЕНХ Й Ч УБНПН ДЕМЕ ОЕ РТПЗМПФЙФШ? ч ОЕН ХЦ ОЕ ВЩМП ХЧЕТЕООПУФЙ, ЮФП ПО ОЕ УДЕМБЕФ ЬФПЗП. у ОЙН ЮФП-ФП РТПЙУИПДЙМП, ЮЕЗП ПО СУОП ОЕ УПЪОБЧБМ. пО, ЕУМЙ НПЦОП ФБЛ УЛБЪБФШ, РЕТЕУФБМ ЮХЧУФЧПЧБФШ УЕВС, ЛБЛ ВХДФП ВЩМ ЛФП-ФП ДТХЗПК, Б ОЕ ПО. ьФП ОБЧПДЙМП ОБ ОЕЗП ЛБЛПК-ФП ОЕЧЩТБЪЙНЩК ХЦБУ. ьФПФ ХЦБУ ЧУЕ ХУЙМЙЧБМУС Й ФПМЛБМ ЕЗП. тХЛБ БЧФПНБФЙЮОП РТПФСОХМБУШ Л ЗПМПЧЛБН Й ЧУЩРБМБ ЙИ Ч УФБЛБО. "оЕХЦЕМЙ С ЧЩРША?! - ДХНБМ ПО, РПДОЙНБС ДТПЦБЭЕК ТХЛПА УФБЛБО Л РПВЕМЕЧЫЙН ЗХВБН. нЩУМЙ ЧЙИТЕН ЪБЧЕТФЕМЙУШ Ч ЕЗП ЗПМПЧЕ. "ъБЮЕН? тБЪЧЕ С ОЕ ЧЙОПЧБФ ДЕКУФЧЙФЕМШОП? с, ЛПОЕЮОП, ЧЙОПЧБФ. тБЪЧЕ С ИПЮХ ОБОЕУФЙ ФБЛПЕ ЗПТЕ МАДСН, ДМС ЛПФПТЩИ ФБЛ ДПТПЗБ НПС ЦЙЪОШ? вПЦЕ УПИТБОЙ! с МАВМА ЙИ..." - бТФЕНЙК оЙЛПМБЕЧЙЮ, ЮФП ЧЩ ДЕМБЕФЕ?! - ЪБЛТЙЮБМБ фБОС ОЕ УЧПЙН ЗПМПУПН. х фЕНЩ НЕМШЛОХМБ ФПМШЛП ПДОБ НЩУМШ, ЮФПВЩ фБОС ОЕ ХУРЕМБ ЧЩТЧБФШ УФБЛБО. уХДПТПЦОЩН, НЗОПЧЕООЩН ДЧЙЦЕОЙЕН ПО ПРТПЛЙОХМ УПДЕТЦЙНПЕ Ч ТПФ. пО ПУФБОПЧЙМУС У ЫЙТПЛП ТБУЛТЩФЩНЙ, ВЕЪХНОЩНЙ ПФ ХЦБУБ ЗМБЪБНЙ. - вБФАЫЛЙ! - ЪБЧПРЙМБ ТЕЦХЭЙН, РПМОЩН ПФЮБСОЙС ЗПМПУПН фБОС, УФТЕНЗМБЧ ВТПУБСУШ Л ЛБВЙОЕФХ. - вБТЙО... ВБТЙО!.. зПМПУ ЕЕ ПВТЩЧБМУС ЛБЛЙНЙ-ФП ЧПРМСНЙ: - бТФЕНЙК... оЙЛПМБЙЮ... ПФТБЧЙМЙУШ!! пФЕГ ВТПУЙМУС Ч УФПМПЧХА Й ПУФБОПЧЙМУС, РПТБЦЕООЩК ЙДЙПФУЛЙН МЙГПН УЩОБ. - нПМПЛБ! фБОС ВТПУЙМБУШ Л ВХЖЕФХ. фЕНБ УДЕМБМ УМБВПЕ ХУЙМЙЕ Й ПФТЙГБФЕМШОП ЛБЮОХМ ЗПМПЧПК. - рЕК, ОЕЗПДСК, ЙМЙ С ТБУЫЙВХ ФЧПА НЕТЪЛХА ВБЫЛХ ПВ УФЕОХ! - ЪБЛТЙЮБМ ОЕЙУФПЧП ПФЕГ, УИЧБФЙЧ УЩОБ ЪБ ЧПТПФОЙЛ НХОДЙТБ. пО ФБЛ УЙМШОП УЦЙНБМ, ЮФП фЕНБ, ЮФПВ ДЩЫБФШ, ДПМЦЕО ВЩМ ОБЛМПОЙФШУС, ЧЩФСОХФШ ЫЕА Й Ч ФБЛПН РПМПЦЕОЙЙ, ЦБМЛЙК, ТБУФЕТСООЩК, ОБЮБМ ЦБДОП РЙФШ НПМПЛП. - юФП ФБЛПЕ?! - ЧВЕЦБМБ НБФШ. - оЙЮЕЗП, - ПФЧЕФЙМ ЧЪВЕЫЕООЩН, РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОЩН ЗПМПУПН ПФЕГ, - ЖПЛХУБНЙ ЪБОЙНБЕФУС. хЪОБЧ, Ч ЮЕН, ДЕМП, НБФШ ВЕЪ УЙМ ПРХУФЙМБУШ ОБ УФХМ. - фЩ ИПФЕМ ПФТБЧЙФШУС?! ч ЬФПН ЧПРТПУЕ ВЩМП УФПМШЛП ПФЮБСООПК ЗПТЕЮЙ, УФПМШЛП ФПУЛЙ, УФПМШЛП ЮЕЗП-ФП ФБЛПЗП, ЮФП фЕНБ ЧДТХЗ РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ЛБЛ ВЩ ПФПТЧБООЩН ПФ РТЕЦОЕЗП фЕНЩ, МАВСЭЕЗП, ОЕЦОПЗП, Й ЕЗП ПИЧБФЙМП ЦЗХЮЕЕ, ОЕРТЕПДПМЙНПЕ ЦЕМБОЙЕ ЧП ЮФП ВЩ ФП ОЙ УФБМП, УЕКЮБУ ЦЕ, УЙА УЕЛХОДХ УОПЧБ ВЩФШ РТЕЦОЙН НСЗЛЙН, МАВСЭЙН фЕНПК. пО УФТЕНЗМБЧ ВТПУЙМУС Л НБФЕТЙ, УИЧБФЙМ ЕЕ ТХЛЙ, ЛТЕРЛП УЦБМ УЧПЙНЙ Й ЗПМПУПН, ДПИПДСЭЙН ДП ТЕЧБ, УФБМ РТПУЙФШ: - нБНБ, ОЕРТЕНЕООП РТПУФЙ НЕОС! с ВХДХ РТЕЦОЙК, ОП ЪБВХДШ ЧУЕ! тБДЙ ВПЗБ, ЪБВХДШ! - чУЕ, ЧУЕ ЪБВЩМБ, ЧУЕ РТПУФЙМБ, - РТПЗПЧПТЙМБ ЙУРХЗБООБС НБФШ. - нБНБ, ЗПМХВЛБ, ОЕ РМБЮШ, - ТЕЧЕМ фЕНБ, ДТПЦБ, ЛБЛ Ч МЙИПТБДЛЕ. - рЕК НПМПЛП, РЕК НПМПЛП! - ФЧЕТДЙМБ ТБУФЕТСООП, ЙУРХЗБООП НБФШ, ОЕ ЪБНЕЮБС, ЛБЛ УМЕЪЩ МЙМЙУШ Х ОЕЕ РП ЭЕЛБН. - нБНБ, ОЕ ВПКУС ОЙЮЕЗП! оЙЮЕЗП ОЕ ВПКУС! с РША, С ХЦЕ ФТЙ УФБЛБОБ ЧЩРЙМ. нБНБ, ЬФП РХУФСЛЙ, ЧПФ, УНПФТЙ, ЧУЕ ЗПМПЧЛЙ ПУФБМЙУШ Ч УФБЛБОЕ. с ЪОБА, УЛПМШЛП ЙИ ВЩМП... с ЪОБА... тБЪ, ДЧБ, ФТЙ... фЕНБ УХДПТПЦОП УЮЙФБМ ЗПМПЧЛЙ, ИПФС РЕТЕД ОЙН ВЩМБ ПДОБ УРМПЫОБС, УЗХУФЙЧЫБСУС НБУУБ, ФСОХЧЫБСУС УП ДОБ УФБЛБОБ Л ЕЗП ЛТБСН... - юЕФЩТОБДГБФШ! чУЕ! вПМШЫЕ ОЕ ВЩМП, - С ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЩРЙМ... с ЕЭЕ ПДЙО УФБЛБО ЧЩРША НПМПЛБ. - вПЦЕ НПК, УЛПТЕК ЪБ ДПЛФПТПН! - нБНБ, ОЕ ОБДП! - оБДП, НПК НЙМЩК, ОБДП! пФЕГ, ЧПЪНХЭЕООЩК ЧУЕК ЬФПК УГЕОПК, ОЕ ЧЩДЕТЦБМ Й, РМАОХЧ, ХЫЕМ Ч ЛБВЙОЕФ. - нЙМБС НБНБ, РХУФШ ПО ЙДЕФ, С ОЕ НПЗХ ФЕВЕ УЛБЪБФШ, ЮФП С РЕТЕЦЙМ, ОП ЕУМЙ В ФЩ НЕОС ОЕ РТПУФЙМБ, С ОЕ ЪОБА... С ЕЭЕ ВЩ ТБЪ... бИ, НБНБ, НОЕ ФБЛ ИПТПЫП, ЛБЛ ВХДФП С УОПЧБ ТПДЙМУС! с ЪОБА, НБНБ, ЮФП ДПМЦЕО ЙУЛХРЙФШ РЕТЕД ФПВПА УЧПА ЧЙОХ, Й ЪОБА, ЮФП ЙУЛХРМА, ПФФПЗП НОЕ ФБЛ МЕЗЛП Й ЧЕУЕМП. нЙМБС, ДПТПЗБС НБНБ, РПЕЪЦБК Л ДЙТЕЛФПТХ Й РПРТПУЙ ЕЗП, - С ЧЩДЕТЦХ РЕТЕДЕТЦЛХ, С ЪОБА, ЮФП ЧЩДЕТЦХ, РПФПНХ ЮФП С ЪОБА, ЮФП С УРПУПВОЩК Й НПЗХ ХЮЙФШУС. фЕНБ, ОЕ РЕТЕУФБЧБС, ЧУЕ ЗПЧПТЙМ, ЗПЧПТЙМ Й ЧУЕ ГЕМПЧБМ ТХЛЙ НБФЕТЙ. нБФШ НПМЮБ, ФЙИП РМБЛБМБ. рМБЛБМБ Й фБОС, УЙДС ФХФ ЦЕ ОБ УФХМЕ. - оЕ РМБЮШ, НБНБ, ОЕ РМБЮШ, - РПЧФПТСМ фЕНБ. - фБОС, ОЕ ОБДП РМБЛБФШ. йУЛМАЮЙФЕМШОЩЕ ПВУФПСФЕМШУФЧБ ЧЩВЙМЙ ЧУЕИ ЙЪ ЛПМЕЙ. фЕНБ УПЧЕТЫЕООП ОЕ ЙУРЩФЩЧБМ ФПК ПВЩЮОПК, ХУЧПЕООПК НБОЕТЩ ПФОПЫЕОЙС УЩОБ Л НБФЕТЙ, НМБДЫЕЗП Л УФБТЫЕНХ, ЛПФПТБС УХЭЕУФЧПЧБМБ ПВЩЛОПЧЕООП. фПЮОП РЕТЕД ОЙН УЙДЕМ ЕЗП ФПЧБТЙЭ, Й фБОС ВЩМБ ФПЧБТЙЭ, Й ПВЕ ПОЙ Й ПО РПРБМЙ ОЕПЦЙДБООП Ч ЛБЛХА-ФП ВЕДХ, ЙЪ ЛПФПТПК ПО, фЕНБ, ЪОБЕФ, ЮФП ЧЩЧЕДЕФ ЙИ, ОП ФПМШЛП ОБДП ФПТПРЙФШУС. - рПЕДЕЫШ, НБНБ, Л ДЙТЕЛФПТХ? - ОЕТЧОП, УХДПТПЦОП УРТБЫЙЧБМ ПО. - рПЕДХ, НЙМЩК, РПЕДХ. - оЕРТЕНЕООП РПЕЪЦБК. с ЕЭЕ УФБЛБО НПМПЛБ ЧЩРША. рСФШ УФБЛБОПЧ, ВПМШЫЕ ОЕ ОБДП, Б ФП РПОПУ УДЕМБЕФУС. рПОПУ ПЮЕОШ ОЕИПТПЫП. нЩУМЙ фЕНЩ ВЩУФТП РЕТЕУЛБЛЙЧБМЙ У ПДОПЗП РТЕДНЕФБ ОБ ДТХЗПК, ПО ЗПЧПТЙМ ЙИ ЧУМХИ, Й ЮЕН ВПМШЫЕ ЗПЧПТЙМ, ФЕН ВПМШЫЕ ЕНХ ИПФЕМПУШ ЗПЧПТЙФШ Й ФЕН ХДПЧМЕФЧПТЕООЕЕ ПО УЕВС ЮХЧУФЧПЧБМ. нБФШ УП УФТБИПН УМХЫБМБ ЕЗП, ВПСУШ ЬФПК ВЕУЛПОЕЮОПК РПФТЕВОПУФЙ ЗПЧПТЙФШ, У ФПУЛПК ПЦЙДБС ДПЛФПТБ. чУЕ ЕЕ РПРЩФЛЙ ПУФБОПЧЙФШ УЩОБ ВЩМЙ ВЕУРПМЕЪОЩ, ПО ВЩУФТП РЕТЕВЙЧБМ ЕЕ: - оЙЮЕЗП, НБНБ, ОЙЮЕЗП, РПЦБМХКУФБ, ОЕ ВЕУРПЛПКУС. й УОПЧБ ОБЮЙОБМУС ВЕУЛПОЕЮОЩК ТБЪЗПЧПТ. чПЫМЙ ДЕФЙ, ЗХМСЧЫЙЕ Ч УБДХ. фЕНБ ВТПУЙМУС Л ОЙН Й, УЛБЪБЧ: "чБН ОЕМШЪС ФХФ ВЩФШ", - ЪБРЕТ РЕТЕД ОЙНЙ ДЧЕТШ. оБЛПОЕГ РТЙЕИБМ ДПЛФПТ, ПУНПФТЕМ, ЧЩУМХЫБМ фЕНХ, РПФТЕВПЧБМ ВХНБЗЙ, РЕТП, ЮЕТОЙМБ, ОБРЙУБМ ТЕГЕРФ Й, ХУРПЛПЙЧ ЧУЕИ, ПУФБМУС ЦДБФШ МЕЛБТУФЧБ. х фЕНЩ ОБЮБМП ЦЕЮШ ЧОХФТЙ. - рХУФСЛЙ, - РТПЗПЧПТЙМ ДПЛФПТ, - УЕКЮБУ РТПКДЕФ. лПЗДБ РТЙОЕУМЙ МЕЛБТУФЧП, ДПЛФПТ НПМЮБ, ФСЦЕМП УПРС, РТЙЗПФПЧЙМ Ч ДЧХИ ТАНЛБИ ТБУФЧПТЩ Й УЛБЪБМ, ПВТБЭБСУШ Л фЕНЕ: - оХ, ФЕРЕТШ ЪБЛХУЙФЕ ЧПФ ЬФЙН ЧУЕ ЧБЫЙ ТБЪЗПЧПТЩ. пФМЙЮОП! фЕРЕТШ ЧПФ ЬФП! оХ, ФЕРЕТШ НПЦЕФЕ РТПДПМЦБФШ. фЕНБ УОПЧБ ОБЮБМ, ОП ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ПО ЛБЛ-ФП УТБЪХ ТБУЛЙУ Й ЧСМП ПВПТЧБМ УЕВС: - нБНБ, С УРБФШ ИПЮХ. еЗП УЕКЮБУ ЦЕ ХМПЦЙМЙ, Й, РПД ЧМЙСОЙЕН РПТПЫЛПЧ, ПО ЪБУОХМ ЛТЕРЛЙН ДЕФУЛЙН УОПН. оБ ДТХЗПК ДЕОШ фЕНБ ВЩМ ЧОЕ ЧУСЛПК ПРБУОПУФЙ Й ИПФС ПЭХЭБМ ОЕЛПФПТХА УМБВПУФШ Й ВПМШ Ч ЦЙЧПФЕ, ОП ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС РТЕЛТБУОП, ВЩМ ЧЕУЕМ Й У ОЕФЕТРЕОЙЕН ЗОБМ НБФШ Л ДЙТЕЛФПТХ. фПМШЛП РТЙ РПСЧМЕОЙЙ ПФГБ ПО ХНПМЛБМ, Й ВЩМП ЮФП-ФП ФБЛПЕ Ч ЗМБЪБИ УЩОБ, ПФ ЮЕЗП ПФЕГ УЛПТЕЕ ХИПДЙМ Л УЕВЕ Ч ЛБВЙОЕФ. рТЙЕИБМ ДПЛФПТ, Й НБФШ, ПУФБЧЙЧ фЕНХ ОБ ЕЗП РПРЕЮЕОЙЙ, ХЕИБМБ Л ДЙТЕЛФПТХ. - с УСДХ ЪБОЙНБФШУС, ЮФПВЩ ОЕ ФЕТСФШ ЧТЕНЕОЙ, - ЪБСЧЙМ ЧЕУЕМП фЕНБ. - чПФ Й ПФМЙЮОП, - ПФЧЕФЙМ ДПЛФПТ. фЕНБ ЪБВТБМ ЛОЙЗЙ Й ПФРТБЧЙМУС Ч НБМЕОШЛХА ЛПНОБФЛХ, Б ДПЛФПТ ХЫЕМ Ч ЛБВЙОЕФ Л УФБТЙЛХ лБТФБЫЕЧХ. лПЗДБ ТБЪЗПЧПТ ЛПУОХМУС ФЕЛХЭЙИ УПВЩФЙК, ЗЕОЕТБМ ОЕ ХФЕТРЕМ, ЮФПВЩ ОЕ РПЦБМПЧБФШУС ОБ ЦЕОХ ЪБ ОЕРТБЧЙМШОПЕ ЧПУРЙФБОЙЕ УЩОБ. - дБ, ОЕТЧОП ОЕНОПЦЛП... - РТПЗПЧПТЙМ ДПЛФПТ ЛБЛ-ФП ОЕИПФС. - чЕЛ ФБЛПК... чЩ, ПДОБЛП, У УЩОПН-ФП ЧУЕ-ФБЛЙ РПНСЗЮЕ, Б ФП ЧЕДШ НПЦОП Й УПЧУЕН УЧЙИОХФШ НБМШЮХЗБОБ... оЕТЧЩ Х ОЕЗП ОЕ ЧБЫЕЗП ЧТЕНЕОЙ... - рХУФСЛЙ, ЧЕУШ ПО Ч НЕОС... - нПЦЕФ, Ч ЧБУ ПО... ДБ ХЦ... ПДОЙН УМПЧПН, ОБДП УДЕТЦЙЧБФШ УЕВС. - рТПРБМ НБМШЮЙЛ, - У ПФЮБСОЙЕН Ч ЗПМПУЕ РТПЙЪОЕУ ПФЕГ. дПЛФПТ ДПВТПДХЫОП ХУНЕИОХМУС. - уМБЧОЩК НБМШЮЙЛ, - ЪБНЕФЙМ ПО Й ЪБВБТБВБОЙМ РБМШГБНЙ РП УФПМХ. - ьИ! - НБИОХМ ПЗПТЮЕООП ПФЕГ Й ЪБЫБЗБМ ХЗТАНП РП ЛПНОБФЕ. рТЙЕИБМБ НБФШ У ТБДПУФОЩН МЙГПН. - тБЪТЕЫЙМ?! - УРТПУЙМ фЕНБ, ЧЩУЛБЛЙЧБС У МБФЙОУЛПК ЗТБННБФЙЛПК. - нБНБ, С ЧПФ ХЦЕ УЛПМШЛП РТПЫЕМ! оЕДЕМС РТПНЕМШЛОХМБ ДМС фЕНЩ ОЕЪБНЕФОП. пО ОЕ НПЗ ПФПТЧБФШУС ПФ ЛОЙЗ. ч ЗПМПЧХ, УФТПЮЛБ ЪБ УФТПЮЛПК, ЧЛМБДЩЧБМЙУШ УФТБОЙГЩ ЛОЙЗЙ, ЛБЛ Ч ЛБЛПК-ФП, НЕЫПЛ. йОПЗДБ ПО ЪБЛТЩЧБМ ЗМБЪБ Й НЩУМЕООП РТПВЕЗБМ РТПКДЕООПЕ, Й ЧУЕ Ч УЙУФЕНБФЙЮЕУЛПН РПТСДЛЕ, ТЕМШЕЖОП Й ЧЩРХЛМП РТПОПУЙМПУШ РЕТЕД ОЙН. дПЧПМШОЩК ПРЩФПН, фЕНБ У ОПЧЩН ЦБТПН РТПДПМЦБМ ЪБОСФЙС. рЕТЕДЕТЦЛБ ВЩМБ РП ТХУУЛПНХ, МБФЙОУЛПНХ Й ЗЕПЗТБЖЙЙ, ОП ХЦЕ ПОБ УЙДЕМБ ЧУС Ч ЗПМПЧЕ. йОПЗДБ ПО ЪЧБМ УЕУФТХ Й ЗПЧПТЙМ ЕК: - ьЛЪБНЕОХК НЕОС. ъЙОБ ДПВТПУПЧЕУФОП РТЙОЙНБМБУШ УРТБЫЙЧБФШ, Й фЕНБ ВЕЪ ЪБРЙОЛЙ ПФЧЕЮБМ У НБМЕКЫЙНЙ ДЕФБМСНЙ. ч ОБЗТБДХ ъЙОБ ЗПЧПТЙМБ ПЗПТЮЕООП: - уФЩДОП У ФБЛЙНЙ УРПУПВОПУФСНЙ ФБЛ МЕОЙФШУС. - с ОБ ВХДХЭЙК ЗПД ВХДХ ПФМЙЮОП ЪБОЙНБФШУС, УСДХ ОБ РЕТЧХА УЛБНЕКЛХ Й ВХДХ РЕТЧЩН ХЮЕОЙЛПН. - оХ ДБ... - иПЮЕЫШ РБТЙ? - оЕ ИПЮХ. - б-ЗБ, ЪОБЕЫШ, ЮФП НПЗХ! - лПОЕЮОП, НПЦЕЫШ - ДБ ОЕ ВХДЕЫШ. - вХДХ, ЕУМЙ нБОС НЕОС ВХДЕФ МАВЙФШ. ъЙОБ ЪБУНЕСМБУШ. - вХДЕФ МАВЙФШ? - оЕ ЪОБА... ЕУМЙ ЪБУМХЦЙЫШ. - б С ЪОБА, ЮФП ПОБ НЕОС МАВЙФ! - й ОЕРТБЧДБ. - б ЪБЮЕН ОЕ УНПФТЙЫШ? б С ЪОБА, ЮФП ПОБ ФЕВЕ ЗПЧПТЙМБ Ч ВЕУЕДЛЕ. - оХ, ЮФП? - оЕ УЛБЦХ. - б С УЛБЦХ, ЕУМЙ ИПЮЕЫШ: ПОБ ЗПЧПТЙМБ, ЮФП ФЩ ЕК ОБДПЕМ. фЕНБ ПЪБДБЮЕООП РПУНПФТЕМ ОБ ъЙОХ Й РПФПН ЧЕУЕМП ЪБЛТЙЮБМ: - оЕРТБЧДБ, ОЕРТБЧДБ! б ЪБЮЕН ПОБ НОЕ УЛБЪБМБ, ЮФП МАВЙФ цХЮЛХ, РПФПНХ ЮФП ЬФП НПС УПВБЛБ? - б ФЩ Й ХЫЙ ТБЪЧЕУЙМ. - б-ЗБ! - ФПТЦЕУФЧПЧБМ фЕНБ. - рЕТЕДБК ЕК, ЛПЗДБ ХЧЙДЙЫШ, ЮФП С ЧМАВМЕО Ч ОЕЕ Й ИПЮХ ЦЕОЙФШУС ОБ ОЕК. - уЛБЦЙФЕ РПЦБМХКУФБ! фБЛ Й РПКДЕФ ПОБ ЪБ ФЕВС. - б РПЮЕНХ ОЕ РПКДЕФ? - фБЛ... ч ДЕОШ ЬЛЪБНЕОБ фБОС ТБЪВХДЙМБ фЕНХ ОБ ЪБТЕ, Й ПО, ЪБВТБЧЫЙУШ Ч ВЕУЕДЛХ, ЧУЕ ФТЙ РТЕДНЕФБ ЕЭЕ ТБЪ ВЕЗМП РТПУНПФТЕМ. пФ ЧПМОЕОЙС ПО ОЕ НПЗ ОЙЮЕЗП ЕУФШ Й, ЕДЧБ ЧЩРЙЧ УФБЛБО ЮБА, РПЕИБМ У ОЕЙЪНЕООЩН еТЕНЕЕН Ч ЗЙНОБЪЙА. дЙТЕЛФПТ РТЙУХФУФЧПЧБМ РТЙ ЧУЕИ ФТЕИ ЬЛЪБНЕОБИ. фЕНБ ПФЧЕЮБМ ВЕЪ ЪБРЙОЛЙ. рП ЙУИХДБМПНХ, ФПОЛПНХ, ЧЩФСОХФПНХ МЙГХ фЕНЩ ЧЙДОП ВЩМП, ЮФП ОЕ ДБТПН ДБМЙУШ ЕНХ ЕЗП ЪОБОЙС. дЙТЕЛФПТ НПМЮБ УМХЫБМ, ЧУНБФТЙЧБМУС Ч НСЗЛЙЕ, ЗПТСЭЙЕ ЧОХФТЕООЙН ПЗОЕН ЗМБЪБ фЕНЩ Й Ч РЕТЧЩК ТБЪ РПЮХЧУФЧПЧБМ Л ОЕНХ ЛБЛПЕ-ФП УПЦБМЕОЙЕ. рП ПЛПОЮБОЙЙ РПУМЕДОЕЗП ЬЛЪБНЕОБ ПО РПЗМБДЙМ ЕЗП РП ЗПМПЧЕ Й РТПЗПЧПТЙМ: - пФМЙЮОЩЕ УРПУПВОПУФЙ. нПЗМЙ ВЩ ВЩФШ ХЛТБЫЕОЙЕН ЗЙНОБЪЙЙ. вХДЕФЕ ХЮЙФШУС? - вХДХ, - РТПЫЕРФБМ, ЧУРЩИОХЧ, фЕНБ. - оХ, УФХРБКФЕ ДПНПК Й РЕТЕДБКФЕ ЧБЫЕК НБФХЫЛЕ, ЮФП ЧЩ РЕТЕЫМЙ Ч ФТЕФЙК ЛМБУУ. уЮБУФМЙЧЩК фЕНБ ЧЩУЛПЮЙМ, ЛБЛ ВПНВБ, ЙЪ ЗЙНОБЪЙЙ. - еТЕНЕК, С РЕТЕЫЕМ! чУЕ ЬЛЪБНЕОЩ ЧЩДЕТЦБМ, ЧУЕ ВЕЪ ЪБРЙОЛЙ ПФЧЕЮБМ. - уМБЧБ ВПЗХ, - ЪБЕТЪБМ, ПВМЕЗЮЕООП ЧЪДЩИБС, еТЕНЕК. - юФПВ ПОЩ ЧУЙ ФЩЕ ЕЛЪБНЕОЩ УЛБЪЩМЩУШ! - ТБЪТБЪЙМУС ПО ОЕПЦЙДБООПК ТЕЮША. - дБК ВПЗ, ЭПВ ЙИ ЧУЙ ХЦ РПЛПОЮБМЙ, ДБ Ч ПЖЙГЕТЩ В ЧБУ РТПЙЪЧЕМЙ, - ЭПВ ЧЩ, СЛ РБРБ ЧБЫ, ЕОЕТБМПН ВХМЩ. чЩЗПЧПТЙЧ ФБЛХА ДМЙООХА ФЙТБДХ, еТЕНЕК ХУРПЛПЙМУС Й ЧРБМ Ч УЧПЕ ПВЩЮОПЕ, УРПЛПКОПЕ УПУФПСОЙЕ. фЕНБ НЩУМЕООП ХУНЕИОХМУС ЕЗП РПЦЕМБОЙСН Й, ХУЕЧЫЙУШ РПХДПВОЕЕ Ч ЬЛЙРБЦ, ВЕЪЪБВПФОП ПФДБМУС УЧПЕНХ РТБЪДОЙЮОПНХ ОБУФТПЕОЙА. - оХ? - ЧУФТЕФЙМБ ЕЗП НБФШ Х ЛБМЙФЛЙ. - чЩДЕТЦБМ. - уМБЧБ ВПЗХ, - Й НБФШ НЕДМЕООП РЕТЕЛТЕУФЙМБУШ. - рЕТЕЛТЕУФЙУШ Й ФЩ, фЕНБ. оП фЕНЕ РПЛБЪБМПУШ ЧДТХЗ ПВЙДОЩН ЛТЕУФЙФШУС: ЪБ ЮФП? ПО УФПМШЛП ХЦЕ ЛТЕУФЙМУС Й ЧУЕЗДБ, РПЛБ ОЕ УФБМ ХЮЙФШУС, ТЕЪБМУС. - с ОЕ ВХДХ ЛТЕУФЙФШУС, - ВХТЛОХМ ПВЙЦЕООЩК фЕНБ. - фЕНБ, ФЩ УЕТШЕЪОП ИПЮЕЫШ ЧПЗОБФШ НЕОС Ч НПЗЙМХ? - УРТПУЙМБ ЕЗП ИПМПДОП НБФШ. фЕНБ НПМЮБ УОСМ ЫБРЛХ Й РЕТЕЛТЕУФЙМУС. - бИ, ЛБЛПК ЗМХРЩК НБМШЮЙЛ! еУМЙ ФЩ Й ЪБОЙНБМУС Й ВМБЗПДБТС ЬФПНХ Й УЧПЙН УРПУПВОПУФСН ЧЩДЕТЦБМ, ФБЛ ЛФП ЦЕ ФЕВЕ ЧУЕ ДБМ? уФЩДОП! зМХРЩК НБМШЮЙЛ. оП ХЦ ЬФБ ОПФБГЙС ВЩМБ УДЕМБОБ ФБЛЙН МБУЛБАЭЙН ЗПМПУПН, ЮФП фЕНБ, ЛБЛ ОЙ ЦЕМБМ ЙЪПВТБЪЙФШ ЙЪ УЕВС ПВЙЦЕООПЗП, ОЕ ХДЕТЦБМУС Й ТБУРХУФЙМ ЗХВЩ Ч ДПЧПМШОХА, ЗМХРХА ХМЩВЛХ. "дБ, ХЦ ФБЛПК ЧПЪТБУФ!" - РПДХНБМБ НБФШ Й, МБУЛПЧП РТЙФСОХЧ фЕНХ, РПГЕМПЧБМБ ЕЗП Ч ЗПМПЧХ. нБМШЮЙЛ РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ФЕРМП Й ИПТПЫП Й, РПКНБЧ ТХЛХ НБФЕТЙ, ЗПТСЮП ЕЕ РПГЕМПЧБМ. - оХ, ЪБКДЙ Л РБРЕ Й ПВТБДХК ЕЗП... МБУЛПЧП, ЛБЛ ФЩ ХНЕЕЫШ, ЛПЗДБ ЪБИПЮЕЫШ. пЛТЩМЕООЩК, фЕНБ ЧПЫЕМ Ч ЛБВЙОЕФ Й Ч ПДЙО ЪБМР РТПЗПЧПТЙМ: - нЙМЩК РБРБ, С РЕТЕЫЕМ Ч ФТЕФЙК ЛМБУУ. - хНОЙГБ, - ПФЧЕФЙМ ПФЕГ Й РПГЕМПЧБМ УЩОБ Ч МПВ. фЕНБ, ФПЦЕ У ЮХЧУФЧПН, РПГЕМПЧБМ Х ОЕЗП ТХЛХ Й У ПВМЕЗЮЕООЩН УЕТДГЕН ОБРТБЧЙМУС Ч УФПМПЧХА. пО У ОБУМБЦДЕОЙЕН ХЧЙДЕМ ЮЙУФП УЕТЧЙТПЧБООЩК УФПМ, УБНПЧБТ, УЧПК УПВУФЧЕООЩК УМЙЧПЮОЙЛ, ВПМШЫХА ДЧПКОХА РТПУЖПТХ - ЕЗП МАВЙНПЕ МБЛПНУФЧП Л ЮБА. нБФШ ОБМЙМБ УБНБ Ч ЗТБОЕОЩК УФБЛБО РТПЪТБЮОПЗП, ОЕНОПЗП ЛТЕРЛПЗП, ЛБЛ ПО МАВЙМ, ЗПТСЮЕЗП ЮБА. пО ЧМЙМ Ч УФБЛБО ЧЕУШ УМЙЧПЮОЙЛ, ТБЪМПНЙМ РТПУЖПТХ Й У ОБУМБЦДЕОЙЕН ПФЛХУЙМ ЛБЛПК ФПМШЛП НПЗ ВПМШЫПК ЛХУПЛ. ъЙОБ, РПФСЗЙЧБСУШ Й ХМЩВБСУШ, ЧЩЫМБ ЙЪ НБМЕОШЛПК ЛПНОБФЩ. - оХ? - УРТПУЙМБ ПОБ. оП фЕНБ ОЕ ХДПУФПЙМ ЕЕ ПФЧЕФПН. - чЩДЕТЦБМ, ЧЩДЕТЦБМ, - РТПЗПЧПТЙМБ ЧЕУЕМП НБФШ. оБРЙЧЫЙУШ ЮБА, фЕНБ ИПФС Й ОЕИПФС, ОП РЕТЕДБМ ЧУЕ, ОЕ РТПРХУФЙЧ Й УМПЧ ДЙТЕЛФПТБ. нБФШ У ОБУМБЦДЕОЙЕН УМХЫБМБ УЩОБ, ПВМПЛПФЙЧЫЙУШ ОБ УФПМ. ч ЬФХ НЙОХФХ, ЕУМЙ В ЛФП ЪБИПФЕМ ОБРЙУБФШ ИБТБЛФЕТОПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ ЮЕМПЧЕЛБ, ЦЙЧХЭЕЗП ЮХЦПК ЦЙЪОША, - МЙГП бЗМБЙДЩ чБУЙМШЕЧОЩ ВЩМП ВЩ ЧЩУПЛПВМБЗПТПДОПК НПДЕМША. дБ, ПОБ ХЦ ОЕ ЦЙМБ УЧПЕК ЦЙЪОША, Й ЧУЕ Й ЧУС ЕЕ ЪБЛМАЮБМПУШ Ч ОЙИ, Ч ЬФЙИ РПДЮБУ Й ОЕВМБЗПДБТОЩИ, РПДЮБУ Й МЕОЙЧЩИ, ОП ЧУЕЗДБ НЙМЩИ Й ДПТПЗЙИ УЕТДГХ ДЕФСИ. дБ Й ЛФП ЦЕ, ЛТПНЕ ОЕЕ, РПЦБМЕЕФ ЙИ? лПНХ ОХЦЕО ЙУРПЫМЕООЩК НБМШЮЙЫЛБ Й Ч ЛПН ЕЗП ЗМХРБС, УБНПДПЧПМШОБС ХМЩВЛБ ЧЩЪПЧЕФ ОЕ ТБЪДТБЦЕОЙЕ, Б ЦЕМБОЙЕ ЙНЕООП Ч ФБЛПК ОЕЧЩЗПДОЩК ДМС ОЕЗП НПНЕОФ РПЦБМЕФШ Й РТЙМБУЛБФШ ЕЗП? - дПВТЩК ЮЕМПЧЕЛ ДЙТЕЛФПТ, - ЪБДХНЮЙЧП РТПЙЪОЕУМБ бЗМБЙДБ чБУЙМШЕЧОБ, РТЙУМХЫЙЧБСУШ Л УМПЧБН УЩОБ. фЕНБ ЛПОЮЙМ Й ВЕЪ НЩУМЙ ЪБДХНБМУС. "иПТПЫП, - РТПОЕУМПУШ Ч ЕЗП ЗПМПЧЕ. - б ЮФП ВЩМП ОЕДЕМА ФПНХ ОБЪБД?!" фЕНБ ЧЪДТПЗОХМ: ОЕХЦЕМЙ ЬФП ВЩМ ПО?! оЕФ, ОЕ ПО! чПФ ФЕРЕТШ ЬФП ПО. й фЕНБ МБУЛПЧП, МАВСЭЙНЙ ЗМБЪБНЙ УНПФТЕМ ОБ НБФШ.

XII

пфег

уЙМШОЩК ПТЗБОЙЪН оЙЛПМБС уЕНЕОПЧЙЮБ лБТФБЫЕЧБ ОБЮБМ ЙЪНЕОСФШ ЕНХ. оЙЮЕЗП ЛБЛ ВХДФП ОЕ РЕТЕНЕОЙМПУШ: ФБ ЦЕ РТСНБС ЖЙЗХТБ, ФП ЦЕ ОЙЛПМБЕЧУЛПЕ МЙГП У ХУБНЙ Й НБМЕОШЛЙНЙ, ХЪЕОШЛЙНЙ ВБЛЕОВБТДБНЙ, ФПФ ЦЕ РТПВПТ УВПЛХ, У РТЙЮЕУЛПК ЧПМПУ Л ЧЙУЛБН, - ОП РПД ЬФПК УПИТБОЙЧЫЕКУС ПВПМПЮЛПК ЮХЧУФЧПЧБМПУШ, ЮФП ЬФП ЛБЛ-ФП ХЦЕ ОЕ ФПФ ЮЕМПЧЕЛ. пО УФБМ НСЗЮЕ, МБУЛПЧЕЕ Й ЮБЭЕ ЙУЛБМ ПВЭЕУФЧБ УЧПЕК УЕНШЙ. фЕНХ ПУПВЕООП ФТПЗБМБ РЕТЕНЕОБ Ч ПФГЕ, РПФПНХ ЮФП У ОЙН ПФЕГ ВЩМ ЧУЕЗДБ УФТПЦЕ Й УХТПЧЕЕ, ЮЕН У ДТХЗЙНЙ. оП РТЙ ЧУЕН ДПВТПН ЦЕМБОЙЙ У ПВЕЙИ УФПТПО УВМЙЦЕОЙЕ ПФГБ У УЩОПН ПЮЕОШ ФХЗП РПДЧЙЗБМПУШ ЧРЕТЕД. - оХ, ЮФП ФЧПЕ НПТЕ? - УРТПУЙМ фЕНХ ЛБЛ-ФП ПФЕГ ЧП ЧТЕНС ЧЕЮЕТОЕЗП ЮБС, ЪБ ЛПФПТЩН, ЛТПНЕ УЕНШЙ, УЛТПНОП Й ЛПОЖХЪМЙЧП УЙДЕМ ХЮЙФЕМШ НХЪЩЛЙ - НПМПДПК ИХДПУПЮОЩК ЗПУРПДЙО. - дБ, ЮФП НПТЕ? - ПЗПТЮЕООП ЪБНЕФБМБ НБФШ, - ЗТЕВХФ ДП ЙЪОЕНПЦЕОЙС, ЧЮЕТБ ЧПУЕНШ ЮБУПЧ ОЕ ЧУФБЧБМЙ У ЧЕУЕМ... еЪДСФ Ч ВХТА Й ЛПОЮБФ ФЕН, ЮФП ХФПОХФ Ч УЧПЕН НПТЕ. - с Ч ЬФПН ПФОПЫЕОЙЙ ЖБФБМЙУФ, - УЛБЪБМ ПФЕГ, ЙУЮЕЪБС Ч ЛМХВБИ ДЩНБ. - дЧХН УНЕТФСН ОЕ ВЩЧБФШ, Б ПДОПК - ЛБЛ ОЙ ЧЕТФЙУШ, ЧУЕ ТБЧОП ОЕ НЙОПЧБФШ. ъБ ДЕМПН-ФП, РПЦБМХК, Й РТЙСФОЕЕ ХНЕТЕФШ, ЮЕН ФБЛ УЙДЕФШ ДБ ДПЦЙДБФШУС УНЕТФЙ. зМБЪБ фЕНЩ УЧЕТЛОХМЙ ОБ ПФГБ. - оХ, РПЦБМХКУФБ, - ПВТБФЙМБУШ НБФШ Л УЩОХ. - уОБЮБМБ ДЕМП УЧПЕ УДЕМБК, ЛБЛ РБРБ, ЛХТУ ЛПОЮЙ, ПВЪБЧЕДЙУШ УЕНШЕК. - с ОЙЛПЗДБ ОЕ ЦЕОАУШ, - ПФЧЕФЙМ фЕНБ. - нПТСЛХ ОЕМШЪС ЦЕОЙФШУС, Х НПТСЛБ ЦЕОБ - НПТЕ. пО У ХДПЧПМШУФЧЙЕН РПФСОХМУС. - дБОЙМПЧ ФПЦЕ, ЛПОЕЮОП, ОЕ ЦЕОЙФУС? - УРТПУЙМБ ъЙОБ. - лПОЕЮОП, ОЕ ЦЕОЙФУС, НЩ У ОЙН ВХДЕН ЧУЕЗДБ ЧНЕУФЕ, ОБ ПДОПН ЛПТБВМЕ. - чНЕУФЕ Й ЛПНБОДПЧБФШ ВХДЕФЕ, ЛПОЕЮОП? - РПЫХФЙМ ПФЕГ. пФЕГ ВЩМ Ч ДХИЕ. фЕНБ, РТЙЗОХЧЫЙУШ Л УФПМХ ФБЛ, ЮФП ФПМШЛП ФПТЮБМБ ЕЗП ЗПМПЧБ, ПФЧЕФЙМ ЧЕУЕМП, УЛПОЖХЦЕООП ХМЩВБСУШ: - оХ-Х, ЛПНБОДПЧБФШ... - оЕ ОБДЕЕЫШУС? - ВЩУФТП, ОЕНОПЗП РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП УРТПУЙМ ПФЕГ Й, ЪБФСОХЧЫЙУШ, РТПЗПЧПТЙМ: - б ОЕ ОБДЕЕЫШУС - Й ЛПНБОДПЧБФШ ОЙЛПЗДБ ОЕ ВХДЕЫШ... рП РПЧПДХ ЖБФБМЙЪНБ... - ПВТБФЙМУС ПО Л ХЮЙФЕМА НХЪЩЛЙ. - ч ОБЫЕК ЧПЕООПК УМХЦВЕ, ДБ Й ЧП ЧУСЛПК УМХЦВЕ ОЕ ЖБФБМЙУФ ОЕ НПЦЕФ УДЕМБФШ ЛБТШЕТЩ... рПД зЕТНБОЫФБДФПН ОБЫ РПМЛ, - ПФЕГ ВТПУЙМ ЧЪЗМСД ОБ УЩОБ, - УФПСМ ОБ МЕЧПН ЖМБОЗЕ. с ФПЗДБ ВЩМ ЕЭЕ ЛПНБОДЙТПН ЬУЛБДТПОБ, Б ЛПНБОДЙТПН РПМЛБ НПК ЦЕ ДСДС ВЩМ. с УЮЙФБМУС ОЕРПЛПТОЩН ПЖЙГЕТПН. оЙЛБЛПЗП ОЕРПЛПТУФЧБ ОЕ ВЩМП, ОП ТБЪДТБЦБМЙ ОЕМЕРЩЕ ТБУРПТСЦЕОЙС. оХ-У... фБЛ ЧПФ, УЙЦХ С ОБ УЧПЕН юЕТФЕ... - рБРЙОБ МПЫБДШ, - РПДУЛБЪБМБ НБФШ. - ...Й ЗПЧПТА ПЖЙГЕТБН... б ФБЛ, У ЛПУПЗПТБ, ОБН ЧУС ЛБТФЙОБ ЛБЛ ОБ МБДПОЙ ЧЙДОБ: УФПЙФ Ч ДПМЙОЕ БЧБОЗБТДПН ЛБТЕ ЧЕОЗЕТГЕЧ - ЮЕМПЧЕЛ ФЩУСЮБ, ДЧБ ПТХДЙС РТЙ ОЙИ, Б ЪБ ОЙНЙ ПУФБМШОПК ФБВПТ - ФЩУСЮ ЮЕФЩТОБДГБФШ. у ЬФПК УФПТПОЩ РП ЛПУПЗПТХ ОБЫЙ ЧПКУЛБ. с Й ЗПЧПТА: "чПФ УВЙФШ ВЩ У РПЪЙГЙЙ ЬФП ЛБТЕ ДБ РПД ЙИ РТЙЛТЩФЙЕН Й ДЧЙОХФШ ЧРЕТЕД; ВЕЪ ПДОПЗП ЧЩУФТЕМБ РПДПВТБМЙУШ ВЩ". лПНБОДЙТ Й ЗПЧПТЙФ: "фХФ ГЕМЩК РПМЛ РЕТЕВШЕЫШ, РПЛБ ДП ЬФПЗП ЛБТЕ ДПВЕТЕЫШУС ФПМШЛП". ъБУРПТЙМ С У ОЙН, ЮФП У ПДОЙН УЧПЙН ЬУЛБДТПОПН УПВША ЛБТЕ... ЛПОЕЮОП, Ч УХЭОПУФЙ, ЛБЛПЕ Ц ЬФП ЧПКУЛП ВЩМП? рХЫЛЙ ДТСООЩЕ, ТХЦШС... ДБ Й ЧПКУЛП-ФП: УБРПЦОЙЛ, ЫБТНБОЭЙЛ, ЖТБОФ... ФБЛ - УВТПД. б ОБЫЙ ЧЕДШ: ОЙЛПМБЕЧУЛЙЕ. дСДС Й ЗПЧПТЙФ: "ь, УХНБУЫЕДЫЙК ЮЕМПЧЕЛ! нЕМЕЫШ ЮЕРХИХ, РПФПНХ ЮФП ЕЭЕ РПТПИХ ЛБЛ УМЕДХЕФ ОЕ ОАИБМ, Б РПУМБФШ ФЕВС, ФБЛ ФПЗДБ ВЩ Й ХЪОБМ..." лБЛ ВХДФП ПФТЕЪБМ! рПДМЕФБЕФ БДЯАФБОФ ЗМБЧОПЛПНБОДХАЭЕЗП Й РЕТЕДБЕФ РТЙЛБЪБОЙЕ ЧЩУМБФШ ЬУЛБДТПО РТПФЙЧ ЛБТЕ. с, ДПМЗП ОЕ ДХНБС, Й ЗПЧПТА ДСДЕ ОБ ХИП: "оХ, ДСДС, ЧЩВЙТБК: ЙМЙ ДБК НОЕ ЧПЪНПЦОПУФШ ДЕМПН УНЩФШ ФЧПЙ УМПЧБ У НПЕК ЮЕУФЙ, ЙМЙ С ДПМЦЕО ВХДХ ЧЩВТБФШ ДТХЗПК ЛБЛПК-ОЙВХДШ УРПУПВ ЙУЛБФШ ХДПЧМЕФЧПТЕОЙС..." зПЧПТА, Б УБН Й ВТПЧША ОЕ НПТЗОХ. б ДСДС ХЦ ВЩМ УЕНЕКОЩК, - ЛБЛ УФПСОЛБ, УЕКЮБУ ЦЕОЕ РЙУШНБ... ДЕФЙ ХЦ ВЩМЙ, - ЛБЛБС ФБН ДХЬМШ! рПЛПУЙМУС ПО ОБ НЕОС ЧТПДЕ ФПЗП, ЮФП ЪБ ЮЕТФ ФБЛПК Л ОЕНХ РТЙЧСЪБМУС, РМАОХМ Й ЗПЧПТЙФ, ПВТБЭБСУШ Л ПЖЙГЕТБН: "б ЮФП, ЗПУРПДБ, РТЙЪОБЕФЕ ЪБ ОЙН РТБЧП ЙДФЙ Ч БФБЛХ?" оЕРТЙСФОП, ЛПОЕЮОП: ЧУСЛПНХ ИПЮЕФУС, ОХ, Б ДЕКУФЧЙФЕМШОП ФБЛ МПЧЛП ЧЩЫМП, ЮФП РТБЧП-ФП ЪБ НОПК. "оХ, ЗПЧПТЙФ, ВХДЕН МАВПЧБФШУС, ЛБЛ ФЩ ХНХДТЙЫШУС УНЕТФЙ Ч ЗМПФЛХ ЧМЕЪФШ ДБ ЧЩМЕЪФШ ПФФХДБ. лУФБФЙ ХЦ УЛБЦЙ - ЛХДБ Й ОБ УПТПЛПХУФ ПФДБФШ: ЧЕДШ, ЛТПНЕ НЕОС, ЪБ ФЕВС-ФП, ВЕЫЕОПЗП, Й НПМЙФШУС ОЕЛПНХ". пФЕГ ХУНЕИОХМУС Й ОЕУЛПМШЛП ТБЪ ЬОЕТЗЙЮОП ЪБФСОХМУС. фЕНБ ФБЛ Й ЪБНЕТ ОБ УЧПЕН НЕУФЕ. тБУЛХТЙЧ ФТХВЛХ, ПФЕГ ВПЛПЧЩН ЧЪЗМСДПН РПУНПФТЕМ ОБ УЩОБ Й РТПДПМЦБМ: - б НПМЙФШУС-ФП ЪБ НЕОС Й Ч УБНПН ДЕМЕ ОЕЛПНХ ВЩМП: С УЙТПФПК ТПУ... оХ-У... рПДУЛБЛБМ С Л УЧПЕНХ ЬУЛБДТПОХ: "тЕВСФБ! нЙМПУФШ ОБН - Ч БФБЛХ! цЙЧЩ ВХДЕН, ПФ ГБТС ОБЗТБДБ, Б ПФ НЕОС ИПФШ ЪБМЕКУС ЧПДЛПК!" - "иПФШ Л ЮЕТФХ Ч ЪХВЩ ЧЕДЙ!.." уЛПНБОДПЧБМ С, Й УФБМЙ НЩ ЪБИПДЙФШ... б ФБЛ: ПЧТБЗ ЛПОЮБМУС, Й ЬФБЛЙК ИПМНЙЛ УФПСМ Ч ДПМЙОЕ, - С Й ИПФЕМ ВЩМП ЪБ ОЙН ЧЩУФТПЙФШ ЬУЛБДТПО Й ФПЗДБ ХЦЕ УТБЪХ ТБЪЧЕТОХФЩН ЖТПОФПН ХДБТЙФШ ОБ ЛБТЕ. фХФ ЛБЛ ФХФ, УНПФТА - РТПЛМСФБС ТЕЮХЫЛБ, - ОЕ ЪБНЕФЙМ, ОБДП ВЩ РТБЧПК УФПТПОПК ПЧТБЗБ УРХУЛБФШУС... - ДТСОШ, УБЦЕОЙ ФТЙ, Б ФПРЛБС. уХОХМУС ПДЙО, ХЧСЪ, - ХЦ РП МПЫБДЙ РТПМЕЪ ОБЪБД... оЕЮЕЗП ДЕМБФШ, РТЙЫМПУШ ЙДФЙ ДП НПУФЙЛБ Й ХЦ Ч ПФЛТЩФПН НЕУФЕ РЕТЕИПДЙФШ ТЕЮЛХ: НПУФЙЛ ЦЙДЕОШЛЙК, ФПМШЛП-ФПМШЛП ПДОПНХ Ч РПЧПДХ РТПКФЙ У МПЫБДША. ъБНЕФЙМЙ... уЕКЮБУ ЦЕ, ЛПОЕЮОП, ПЗПОШ ПФЛТЩМЙ... ч ДЧЙЦЕОЙЙ, ОБ ИПДХ ОЕ ЮХЧУФЧХЕЫШ ЛБЛ-ФП ЬФПК ФПУЛЙ УНЕТФЙ: ОХ, УЧБМЙФУС МПЫБДШ, УПТЧЕФУС ЮЕМПЧЕЛ У УЕДМБ - ОЕ УМЩЫОП. б ФХФ ХРБДЕФ Й УФПОЕФ. чЙЦХ, Х УПМДБФЙЛПЧ ХЦ ДХИ ОЕ ФПФ. оХ, Й УБНПНХ-ФБЛЙ Й ЦХФЛП Й ОЕМПЧЛП: ЛБЛ-ОЙЛБЛ ЧЙОПЧБФ. оЕЮБСООП ЪМП УДЕМБЕЫШ, РХУФПЕ, Й ФП НХЮЙФ, Б ЪДЕУШ ЧЕДШ ЦЙЪОШ ЮЕМПЧЕЮЕУЛБС: ФХФ, ФБН РСФОБДГБФШ ЮЕМПЧЕЛ ХМПЦЙМЙ, РПЛБ РЕТЕИПДЙМЙ, - ЧУЕ ОБ ФЧПА УПЧЕУФШ. рПЧЕТОХМУС С Л УПМДБФБН - УНПФТСФ РПЛПТОП, ЛПОЕЮОП, Б ФПЦЕ ЧЕДШ ЧУЕ РПОЙНБАФ. фБЛ ЛБЛ-ФП ЧЩТЧБМПУШ: "оХ, ВТБФГЩ, ЧЙОПЧБФ - ПРМПЫБМ! цЙЧ ВХДХ - ЪБУМХЦХ, Б ФЕРЕТШ ОЕ ЧЩДБЧБКФЕ!" пФЕГ ЪБФСОХМУС. - чУФТЕРЕОХМЙУШ... "пФГПН ВЩМ - ОЕ ЧЩДБДЙН!" лПОЕЮОП, ОЙЛПМБЕЧУЛЙЕ ЧТЕНЕОБ: У ЮЕМПЧЕЛПН, ЛБЛ УП УЛПФПН... мБУЛХ ГЕОЙМЙ... оХ, Й НЕОС, ЛПОЕЮОП, ФТПОХМП. дБ Й НЙОХФБ ЧЕДШ ЛБЛБС ЦЕ! нПЦЕФ, Й УБН ХЦЕ УФПЙЫШ РЕТЕД УЧПЙН УНЕТФОЩН ЮБУПН... рТСНП - ПФЕГ, Б ЬФП ФЧПЙ ДЕФЙ: Й ОЕ ФП, ЮФПВЩ ЦБМШ, Б ФБЛ ЛБЛ-ФП, ЧПФ ЪБ ЛБЦДПЗП УБНПЗП РПУМЕДОЕЗП УПМДБФБ, ЛБЛ ЪБ УБНПЗП ТПДОПЗП, ЧПФ УЕКЮБУ ЧУА ДХЫХ УЧПА РПМПЦЙФШ ЗПФПЧ. й Х ЧУЕИ ФБЛПЕ ЦЕ ЮХЧУФЧП... ЧПФ ЛБЛПЕ ФПМШЛП РПУМЕ РТЙЮБУФЙС ВЩЧБЕФ... оЕФ, УЙМШОЕЕ! оХ ЧПФ, ФПЮОП ЧДТХЗ УБНП ОЕВП ТБУЛТЩМПУШ Й УБН ЗПУРПДШ ВМБЗПУМПЧЙМ ОБУ Й ДБМ ОБН ПДОП ФЕМП, ПДОХ ДХЫХ Й УЛБЪБМ: ЙДЙФЕ. лХДБ Й УФТБИ ДЕЧБМУС! рПД ПЗОЕН, Б ЛБЛ ОБ РМБГХ РПУФТПЙМЙУШ. й ЛБТФЙОБ ЦЕ ДЕКУФЧЙФЕМШОП! хМБОЩ... пДЙО Л ПДОПНХ - ЛТБУБЧГЩ ОБ РПДВПТ!.. юЕРТБЛЙ НБМЙОПЧЩЕ... мПЫБДЙ ЧПТПОЩЕ... уПМОГЕ ВМЕУФЙФ, Ч ОЕВЕ ОЙ ФХЮЛЙ... ДЧБДГБФШ РСФПЕ ЙАМС... ОБЫЙ ЧПКУЛБ ЛБЛ ОБ МБДПОЙ... ьИ!! оЕФ ХЦ ФПЗП, ЮФП ВЩМП, ФЕРЕТШ ОЕФ Й ОЕ ВХДЕФ. чРЕТЕДЙ УНЕТФШ, БД... ФЩУСЮЙ ТХЦЕК Ч ХРПТ, ДЕУСФШ УНЕТФЕК ОБ ПДОПЗП, Б ОБ ДХЫЕ, ЛБЛ ФТПОХМЙУШ, ФПЮОП РТСНП Ч ТБК МЕФЕФШ УПВТБМУС. пФЕГ ПУФБОПЧЙМУС Й ПРСФШ ОЕУЛПМШЛП ТБЪ ЪБФСОХМУС. - оХ-У, ФБЛ ЧПФ... фТПОХМЙУШ НЩ... уПВТБМ С УЧПЕЗП юЕТФБ Й УФБМ ЧЩРХУЛБФШ РПОЕНОПЗХ. б юЕТФПН С ОБЪЩЧБМ УЧПА МПЫБДШ ПФФПЗП, ЮФП ОЕ ЧЩОПУЙМБ ПОБ, ЛПЗДБ ЕЕ НЕЦДХ ХЫБНЙ ФТПЗБМЙ, УТБЪХ ПУЧЙТЕРЕЕФ: УФЕОБ ОЕ УФЕОБ, ПЗПОШ ОЕ ПЗПОШ, - ПДОЙН УМПЧПН, ЮЕТФ! б ФБЛ - РЕТЧБС МПЫБДШ. й ХЦ УЛПМШЛП НОЕ ЗПЧПТЙМЙ: УМПНЙЫШ ЗПМПЧХ; ЦБМШ ТБУУФБФШУС, ИПФШ ФЩ ЮФП... оХ-У, ФБЛ ЧПФ... уФБМЙ ЪБВЙТБФШ ЛПОЙ... ЫЙВЮЕ, ЫЙВЮЕ... нБТЫ-НБТЫ, Ч ЛБТШЕТ!.. й-ЙФШ!.. чЕУШ ЬУЛБДТПО, ЛБЛ ПДЙО ЮЕМПЧЕЛ... ФПМШЛП ЪЕНМС ДТПЦЙФ... РЙЛЙ ОБРЕТЕЧЕУ... мПЫБДШ ЧТБУФСЦЛХ, ФПЮОП ОБ НЕУФЕ УФПЙЫШ... б ФБН ЦДХФ... дБ ИПФШ ВЩ УФТЕМСМ... цДЕФ... Ч ХРПТ ИПЮЕФ... уНПФТЙФ: ЗМБЪ ЧЙДОП!.. фПЫОП, РТСНП ФПЫОП: ВЕК, ОЕ ФПНЙ! рМЙ!!! чУЕ РЕТЕЧЕТОХМП УТБЪХ... ЬУЛБДТПО ЛБЛ ЧЛПРБООЩК! рЩМШ... МПЫБДЙ... МАДЙ... лБЫБ. "чРЕТЕД!!" оЙ У НЕУФБ! фБЛ УЕЛХОДБ... оБЪБД?! уЕТБС ЫЙОЕМШ?! рПЪПТ?! б НПЙ ХЦ РПЧПТБЮЙЧБАФ ЛПОЕК... "тЕВСФБ, ЮФП Ц ЧЩ?!" й ОЕ УНПФТСФ. ь-ЬИ!.. ъБ УЕТДГЕ УИЧБФЙМП!.. "рБ-Б-ДМЕГЩ!" дБ ЛБЛ ИЧБЮХ НЕЦ ХЫЕК УЧПЕЗП юЕТФБ... оЕУЛПМШЛП НЗОПЧЕОЙК ДМЙМПУШ НПМЮБОЙЕ. - хЦ Й ОЕ РПНОА... фБЛ, ЧЙИТШ ЛБЛПК-ФП... чЕУШ ЬУЛБДТПО ЪБ НОПК, ЛБЛ ПДЙО ЮЕМПЧЕЛ: ЧТЕЪБМЙУШ, ПРТПЛЙОХМЙ, УНСМЙ... вПКОС, ОБУФПСЭБС ВПКОС РПЫМБ... РТСНП ВХОЮХЛБНЙ, - РЕТЕЧЕТОЕФ РЙЛХ ДБ ВХОЮХЛПН, ЛБЛ ВБТБОПЧ, РП ЗПМПЧЕ Й МХРЙФ. мАДЙ... юФП МАДЙ?! мПЫБДЙ ПУФЕТЧЕОЕМЙ; ЧПФ ЗДЕ ОБУФПСЭЙК ХЦБУ ВЩМ: РТЙЦНЕФ ХЫЙ, ПУЛБМЙФ ЪХВЩ, ЙЪПЧШЕФ ЫЕА, ЧПРШЕФУС Ч ФЕМП Й ТЧБОЕФ РПД УЕВС. пФЕГ ЪБНПМЮБМ Й РПФПОХМ Ч ПВМБЛБИ ДЩНБ. нПМЮБОЙЕ ДМЙМПУШ ПЮЕОШ ДПМЗП. - б ФЩ УБН, РБРБ, НОПЗП ХВЙМ? - УРТПУЙМБ ъЙОБ. - оЙЛПЗП, - ПФЧЕФЙМ, ХУНЕИОХЧЫЙУШ, ПФЕГ. - х НЕОС Й УБВМС ОЕ ВЩМБ ПФФПЮЕОБ. дБ Й УБВМС-ФП... фБЛ, ЛПЧЩТСМЛБ. оЙЛЙФБ, НПК ДЕОЭЙЛ, ЫЕМШНБ, ВЩЧБМП, ЧУЕ ЕА Ч УБНПЧБТЕ ЛПЧЩТСМУС. - рБРБ, Б ЛБЛ ЦЕ ФЩ юЕТФБ ХДЕТЦБМ? - УРПИЧБФЙМБУШ ЧДТХЗ БЛЛХТБФОБС ъЙОБ. - дБ ХЦ ОЕ С ЕЗП ХДЕТЦБМ... лФП-ФП ДТХЗПК... рХМС ЕНХ ХЗПДЙМБ: НОЕ ОБЪОБЮБМБУШ, Б ПО НПФОХМУС, ЕНХ РТСНП Ч МПВ Й ЧМЕРЙМБУШ. хРБМ ПО Й РТЙЦБМ НОЕ ОПЗХ... ОХ, Б ЧЕДШ ДБЧСФ, ВШАФ, ТЕЦХФ... ФПМШЛП С ВЩМП ОБ МПЛПФШ, ЮФПВЩ ТЧБОХФШУС, УНПФТА - РТСНП Ч НЕОС ДХМП ФПТЮЙФ? зМСОХМ: ВБФАЫЛЙ, УНЕТФШ, - ГЕМЙФ ЛБЛБС-ФП ПВТБЪЙОБ! оХ, ХЦ ФХФ С... ЧФПТХА ЦЙЪОШ РТПЦЙМ... Б ЧЕДШ ЧУЕЗП ЛБЛБС-ОЙВХДШ УЕЛХОДБ... уНПФТА: Б ХЦ вПОДБТЮХЛ, ХОФЕТ-ПЖЙГЕТ - РШСОЙГБ, ЫЕМШНБ, Б НПМПДЕГ, Ч РМЕЮБИ УБЦЕОШ ЛПУБС - ВХОЮХЛПН РП ВБЫЛЕ ЕЗП... Й ОЕ РЙЛОХМ... й ЮФП ЪОБЮЙФ УФТБИ?! тПЦЕК НОЕ РПЛБЪБМУС ОЕЧППВТБЪЙНПК, Б ЛБЛ РПУНПФТЕМ ОБ ОЕЗП, ЛПЗДБ ХЦ ПО ХРБМ: ЫМСРБ ПФЛЙОХМБУШ - МЕЦЙФ НБМШЮЙЛ МЕФ РСФОБДГБФЙ, ОЕ ВПМШЫЕ, ТЕВЕОПЛ! тБУЛЙДБМ ТХЮПОЛЙ, ФПЮОП Ч ОЕВП УНПФТЙФ... МЙГП ФЙИПЕ, УРПЛПКОПЕ... зПУРПДЙ! ЧПФ ХЦ ОБУНПФТЕМУС... оПЮША ЮФП ВЩМП: ОЕ НПЗХ ЪБУОХФШ. уФПСФ РЕТЕД ЗМБЪБНЙ... вПОДБТЮХЛ, ЛПФПТПЗП УЕКЮБУ ЦЕ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ПО УРБУ НЕОС, УЧБМЙМЙ - УФПЙФ: ЗМБЪБ УФЕЛМСООЩЕ, РПУЙОЕМ, - УФПЙФ Й УНПФТЙФ, УНПФТЙФ РТСНП Ч ЗМБЪБ! фШЖХ ФЩ! б Ч ХЫБИ: БС-СК! БС-СК! пФЛТПА ЗМБЪБ, ЪБЦЗХ УЧЕЮЛХ, ЧЩЛХТА РБРЙТПУЛХ, ХУРПЛПАУШ, РПФХЫХ... ПРСФШ РПФСОХМЙУШ: ЧЕОЗЕТЕГ ЧЕУШ Ч ЛТПЧЙ, У ТБЪПТЧБООЩН МЙГПН МЕЪЕФ ЙЪ-РПД МПЫБДЙ, УПМДБФЙЛ йЧБОЮХЛ, РХМС Ч ЦЙЧПФ РПРБМБ, УЛТХФЙМУС ЛБМБЮЙЛПН, УНПФТЙФ ОБ НЕОС, ЛБЮБЕФ ЗПМПЧПК Й ЧПЕФ; МПЫБДШ У ЧЩРХЭЕООЩНЙ РПФТПИБНЙ ФСОЕФУС ОБ ЮЕФЧЕТЕОШЛБИ, Б ЗПМПЧПК ФБЛ Й ЙЭЕФ ФХДБ Й УАДБ, Б ЗМБЪБ... ОХ, ЕК-ВПЗХ ЦЕ, ЛБЛ Х ЮЕМПЧЕЛБ. б ЛБЛ ДПКДЕФ ПРСФШ ДП вПОДБТЮХЛБ, ЧУФБОЕФ Й УФПЙФ: ОХ, ИПФШ ФЩ ЮФП ИПЮЕЫШ ДЕМБК! уНЕЫОП, Б ЧЕДШ ИПФШ РМБЮШ! чДТХЗ УМЩЫХ, оЙЛЙФБ: "чБЫЕ ВМБЗПТПДЙЕ, ЧБЫЕ ВМБЗПТПДЙЕ, ЮЙ ЧЩ УРЙФЕ?" - "фЕВЕ ЮЕЗП?" - УРТБЫЙЧБА. "вПОДБТЮХЛ ЧПУЛТЕУ". фШЖХ ФЩ, ЮЕТФ! с ДХНБМ, ЮФП У ХНБ УПКДХ. дЕКУФЧЙФЕМШОП: Й ФБЛ ОЕ ЪОБЕЫШ, ЛХДБ ДЕЧБФШУС, Б ФХФ ЕЭЕ ФБЛПК УАТРТЙЪ: вТПУЙМУС С, ЛБЛ ВЩМ. б ФБЛ, УБЦЕОСИ Ч УФБ РПМПЦЙМЙ ЧУЕИ ХВЙФЩИ ТСДЩЫЛПН, УНПФТА - ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЙДЕФ вПОДБТЮХЛ; ЧЕУШ ЬУЛБДТПО ХЦ ЧЩУЛПЮЙМ: ЧУЕ МАВЙМЙ ЕЗП - РШСОЙГБ, Б ВБМБЗХТ-ФПЧБТЙЭ. "фЩ ЮФП Ц ЬФП, У ФПЗП УЧЕФБ?" - УРТБЫЙЧБА. "фБЛ ФПЮОП, ЧБЫЕ ВМБЗПТПДЙЕ". оБ ТБДПУФСИ С Й РПЫХФЙМ. "фЩ ЪБЮЕН ЦЕ, ЗПЧПТА, ОБЪБД РТЙЫЕМ?". б ПО, НЕТЪБЧЕГ, ЧЩФСОХМУС, ТХЛХ Л ЛПЪЩТШЛХ, ДБ УБНЩН ЬФБЛ ЪБЛПЧЩТЙУФЩН ЗПМПУПН: "пРПИНЕМЙФШУС, ЧБЫЕ ВМБЗПТПДЙЕ, РТЙЫЕМ: ФБН ОЕ ДБАФ!" оХ, ФХФ ХЦ Й С Й УПМДБФЩ РТЩУОХМЙ. юФП Ц ПЛБЪБМПУШ?! пО, РПДМЕГ, ОБ УМХЮБК БФБЛЙ У УПВПК Ч НБОЕТЛХ ЧПДЛЙ ЧЪСМ; РПЛБ ПЧТБЗПН УРХУЛБМЙУШ - ПО Й ОБМЙЪБМУС. б РШСОПЗП ФПМШЛП ГБТБРОЙ ЧЕДШ: ПО УЕКЮБУ, ЛБЛ НЕТФЧЩК, УЧБМЙФУС. б РТПУОЕФУС, ЧУФБОЕФ ЛБЛ ОЙ Ч ЮЕН ОЕ ВЩЧБМП. - оХ, ЮФП Ц, ДБМ, РБРБ, ОБ ЧПДЛХ ЕНХ? - УРТПУЙМБ ъЙОБ. - чПДЛЙ-ФП ЧУЕН ДБМ... б вПОДБТЮХЛХ, ЛБЛ ЧПЪЧТБФЙМЙУШ ОБ УФПСОЛЕ, РПУМЕ РПИПДБ, ФЩУСЮХ ТХВМЕК БУУЙЗОБГЙСНЙ ДБМ... ФПМШЛП ОЕ ЕНХ ХЦ, Б ЦЕОЕ. - дПЧПМЕО ВЩМ? - оБДП ДХНБФШ, - ПФЧЕФЙМ ПФЕГ, ЧУФБЧБС Й ХИПДС Л УЕВЕ. пДОБЦДЩ, ЧУЛПТЕ РПУМЕ ПРЙУБООПЗП ТБУУЛБЪБ, оЙЛПМБК уЕНЕОПЧЙЮ РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ФБЛ ОЕИПТПЫП, ЮФП ДПМЦЕО ВЩМ УМЕЮШ Ч ЛТПЧБФШ, - УМЕЮШ Й ХЦ ВПМШЫЕ ОЕ ЧУФБЧБФШ. рПИПДЩ, ТБОЩ, ТЕЧНБФЙЪН - УДЕМБМЙ УЧПЕ ДЕМП. фЕРЕТШ РП ОБТХЦОПНХ ЧЙДХ ЬФП ХЦ ВЩМ ОЕ РТЕЦОЙК оЙЛПМБК уЕНЕОПЧЙЮ. вЕЪ НХОДЙТБ, Ч ОПЮОПК ТХВБИЕ, У ВЕУУЙМШОП ПРХЭЕООПА ОБ РПДХЫЛХ ЗПМПЧПК, ХЛТЩФПК ПДЕСМПН, ЙЪ-РПД ЛПФПТПЗП УЛЧПЪЙМП ЙУИХДБЧЫЕЕ ФЕМП, - оЙЛПМБК уЕНЕОПЧЙЮ ЗМСДЕМ ФБЛЙН УМБВЩН, ВЕУРПНПЭОЩН. ьФБ ВЕУРПНПЭОПУФШ ЭЕНЙМБ УЕТДГЕ Й ЧЩЪЩЧБМБ ОЕЧПМШОЩЕ УМЕЪЩ. йОПЗДБ, ОЕ ЧЩДЕТЦБЧ, фЕНБ УРЕЫЙМ ЧЩКФЙ ЙЪ ЛПНОБФЩ ПФГБ, РХФБСУШ ОБ ИПДХ У НБМЕОШЛЙН ДЕЧСФЙМЕФОЙН уЕТЦЙЛПН. - юЕЗП ФЕВЕ?! - ЧЩУЛПЮЙЧ ЪБ ДЧЕТШ, УРТБЫЙЧБМ фЕНБ, ЧУНБФТЙЧБСУШ УЛЧПЪШ УМЕЪЩ Ч уЕТЦЙЛБ. вМЕДОПЕ, ТБУФЕТСООПЕ МЙГП уЕТЦЙЛБ УНПФТЕМП Ч МЙГП фЕНЩ, Й ДТПЗОХЧЫЙК ЗПМПУ ДЕМЙМ У ОЙН ПВЭЕЕ ЗПТЕ: - цБМЛП РБРХ! "цБМЛП РБРХ" - ЧПФ СУОБС, ПФЮЕФМЙЧБС ЖТБЪБ, ЛПФПТБС ВПМША ПИЧБФЩЧБМБ УЕТДГБ ДЕФЕК, ЛПФПТБС, ЛБЛ ТЩЮБЦПЛ, ЪБУФБЧМСМБ УВЕЗБФШУС Ч НПТЭЙОЛЙ ЙИ МЙГБ, ФТПЗБМБ ЛМБРБО УМЕЪ Й ЧЩЪЩЧБМБ ЦБМПВОЩК, ФЙИЙК РЙУЛ ФПУЛЙ Й ВЕУРПНПЭОПУФЙ. - фЙЫЕ, ФЙЫЕ, - ЫЕРПФПН Й ЦЕУФБНЙ ПУФБОБЧМЙЧБМ фЕНБ Й УЧПЙ Й уЕТЦЙЛБ УМЕЪЩ, Й ЧНЕУФЕ У уЕТЦЙЛПН, ЛПФПТЩК УХДПТПЦОП ХДЕТЦЙЧБМУС, ФПМЛБСУШ ЗПМПЧПК Ч ВТБФБ, ПОЙ УРЕЫЙМЙ ЛХДБ-ОЙВХДШ РПУЛПТЕЕ ЧЩВТБФШУС РПДБМШЫЕ, ЗДЕ ОЕ ВЩМП В УМЩЫОП ЙИ УМЕЪ. пДОБЦДЩ, РТЙДС ЙЪ ЗЙНОБЪЙЙ, фЕНБ РП МЙГБН ЧУЕИ ХЧЙДЕМ Й ДПЗБДБМУС, ЮФП ЮФП-ФП УФТБЫОПЕ ХЦ ЗДЕ-ФП ВМЙЪЛП. оБУЛПТП РПЕЧ, фЕНБ ОБ ОПУЛБИ РПЫЕМ Л ЛБВЙОЕФХ ПФГБ. пО ПУФПТПЦОП ОБЦБМ ДЧЕТШ Й ЧПЫЕМ. пФЕГ МЕЦБМ Й ЪБДХНЮЙЧП, ЪБЗБДПЮОП УНПФТЕМ РЕТЕД УПВПА. фЕНХ РПФСОХМП Л ПФГХ, ЕНХ ИПФЕМПУШ РПДПКФЙ, ПВОСФШ ЕЗП, ЧЩУЛБЪБФШ, ЛБЛ ПО ЕЗП МАВЙФ, ОП РТЙЧЩЮЛБ ВТБМБ УЧПЕ, - ПО ОЕ НПЗ РПВЕДЙФШ ЮХЧУФЧБ ОЕМПЧЛПУФЙ, УФЕУОЕОЙС Й ПЗТБОЙЮЙМУС ФЕН, ЮФП ПУФПТПЦОП РТЙУЕМ Х РПУФЕМЙ ПФГБ. пФЕГ ПУФБОПЧЙМ ОБ ОЕН ЗМБЪБ Й НПМЮБ, МБУЛПЧП УНПФТЕМ ОБ УЩОБ. пО ЧЙДЕМ Й РПОЙНБМ, ЮФП РТПЙУИПДЙМП Ч ЕЗП ДХЫЕ. - оХ, ЮФП, фЕНБ, - РТПЗПЧПТЙМ ПО НСЗЛЙН, УОЙУИПДЙФЕМШОЩН ФПОПН. уЩО РПДОСМ ЗПМПЧХ, ЕЗП ЗМБЪБ УЧЕТЛОХМЙ ЦЕМБОЙЕН ПФЧЕФЙФШ ПФГХ ЛБЛ-ОЙВХДШ МБУЛПЧП, ЗПТСЮП, ОП УМПЧБ ОЕ ЫМЙ ОБ СЪЩЛ. "иПМПДОЩК С", - РПДХНБМ ФПУЛМЙЧП фЕНБ. пФЕГ Й ЬФП РПОСМ Й, ЧЪДПИОХЧ, ЛБЛ-ФП ЪБЗБДПЮОП ФЕРМП РТПЗПЧПТЙМ: - цЙЧЙ, фЕНБ. - чНЕУФЕ, РБРБ, ВХДЕН ЦЙФШ. - оЕФ ХЦ... РПТБ НОЕ УПВЙТБФШУС... - й, РПНПМЮБЧ, РТЙВБЧЙМ: - ч ДБМШОАА ДПТПЗХ... чПГБТЙМПУШ ФСЦЕМПЕ, ФПНЙФЕМШОПЕ НПМЮБОЙЕ. й ПФЕГ Й УЩО ЦЙМЙ ЛБЦДЩК УЧПЙН. пФЕГ ЧЕУШ РПЗТХЪЙМУС Ч РТПЫМПЕ. уЩО НХЮЙМУС УМПЦОЩН ЮХЧУФЧПН Л ПФГХ Й ОЕХНЕОЙЕН ЕЗП ЧЩУЛБЪБФШ. зМБЪБ ПФГБ УНПФТЕМЙ ЛХДБ-ФП ЧДБМШ ДПМЗЙН, ЛБЛЙН-ФП РТЕПВТБЪЙЧЫЙНУС, СУОЩН ЧЪЗМСДПН, РПМОЩН НЩУМЙ Й ЮХЧУФЧБ ЧУЕК ДПМЗПК РЕТЕЦЙФПК ЦЙЪОЙ. фБЛ ЗМХВПЛПК ПУЕОША, ЛПЗДБ УПМОГЕ ДБЧОП ХЦЕ ЙУЮЕЪМП Ч ОЕРТПЗМСДОПН УЕТПН ОЕВЕ, ЛПЗДБ ЗМБЪ РПЧУАДХ ХЦЕ ПУЧПЙМУС У ПДОППВТБЪОЩН, ПЗПМЕООЩН, ХОЩМЩН ЧЙДПН, ЧДТХЗ РПД ЧЕЮЕТ ЧПТЧЕФУС Ч ПЛОП УОПР СТЛП-ЛТБУОЩИ МХЮЕК Й, УЛПМШЪС, ЪБЙЗТБЕФ ОБ РПМХ, ОБ УФЕОБИ, ФПУЛМЙЧП ОБРПНОЙЧ П РТПЦЙФПН МЕФЕ. - цЙМ ЛБЛ НПЗ... - ФЙИП, ЛБЛ ВЩ УБН У УПВПК, ЪБЗПЧПТЙМ ПФЕГ. - чУЕ РПЪБДЙ... й ФЩ ВХДЕЫШ ЦЙФШ... ХЪОБЕЫШ НОПЗП... Б ЛПОЮЙЫШ ФЕН ЦЕ, - ВХДЕЫШ, ЛБЛ С, МЕЦБФШ ДБ ДПЦЙДБФШУС УНЕТФЙ... фЕВЕ ФТХДОЕЕ ВХДЕФ, ЦЙЪОШ ЧУЕ УМПЦОЕЕ ДЕМБЕФУС. юФП ЕЭЕ ЧЮЕТБ ИПТПЫП ВЩМП, УЕЗПДОС ХЦ ОЕ ЗПДЙФУС... нЩ ТПУМЙ Ч ЧПЕООПН НХОДЙТЕ, Й ЧУС ОБЫБ ЦЙЪОШ Ч ОЕН УПУТЕДПФПЮЙЧБМБУШ. нЩ ПФОПУЙМЙУШ Л ОЕНХ, ЛБЛ Л УЧСФЩОЕ, ПО ВЩМ ОБЫБ ЮЕУФШ, ОБЫБ УМБЧБ Й ЗПТДПУФШ. нЩ МАВЙМЙ ТПДЙОХ, ГБТС... фЕРЕТШ ДТХЗЙЕ ЧТЕНЕОБ... вЩЧБМП, С РПНОА, НБМЕОШЛЙН ЕЭЕ ВЩМ: ЙДЕФ ЗЕОЕТБМ, - ДТПЦЙЫШ - ВПЗ ЙДЕФ, Б ФЕРЕТШ ЙДЕЫШ, ФБЛ, РЙУБТЙЫЛБ ЛБЛПК-ФП РТПЫЕМ. нПМПЛПУПУ ОБФСОЕФ РМЕД, ЪБДЕТЕФ ЗПМПЧХ Й УНПФТЙФ ОБ ФЕВС Ч УЧПЙ ПЮЛЙ ФБЛ, ЛБЛ ВХДФП ХЦ ПО НЙТ ЪБЧПЕЧБМ... пВЙДОП ХНЙТБФШ Ч ЮХЦПК ПВУФБОПЧЛЕ... б ЧРТПЮЕН, ПВЭБС ЬФП УХДШВБ... й ФЩ ФП ЦЕ УБНПЕ РЕТЕЦЙЧЕЫШ, ЛПЗДБ ФЕВС РЕТЕУФБОХФ РПОЙНБФШ, ПФЩУЛЙЧБС ПДОЙ РТПЫМЩЕ Й УНЕЫОЩЕ УФПТПОЩ... чЕЪДЕ ПОЙ ЕУФШ... пДОП, фЕНБ... еУМЙ... пФЕГ РПДОСМУС Й ХУФБЧЙМ ИПМПДОЩЕ ЗМБЪБ Ч УЩОБ. - еУМЙ ФЩ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ РПКДЕЫШ РТПФЙЧ ГБТС, С РТПЛМСОХ ФЕВС ЙЪ ЗТПВБ... тБЪЗПЧПТ ЛПОЮЙМУС. ч ОЕНПН НПМЮБОЙЙ, У ЫЙТПЛП ТБУЛТЩФЩНЙ ЗМБЪБНЙ УЙДЕМ фЕНБ, РТЙЦБЧЫЙУШ Л УФЕОЛЕ ЛТПЧБФЙ... оБЮЙОБМЙУШ ОПЧЩЕ РТЙУФХРЩ ВПМЕЪОЙ. пФЕГ УЛБЪБМ, ЮФП ЦЕМБЕФ ПФДПИОХФШ Й ПУФБФШУС ПДЙО. чЕЮЕТПН ХНЙТБАЭЕНХ ЛБЛ ВХДФП УФБМП МЕЗЮЕ. пО МБУЛПЧП РЕТЕЛТЕУФЙМ ЧУЕИ ДЕФЕК, НСЗЛП ХДЕТЦБМ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ТХЛХ УЩОБ, ЛПЗДБ ФПФ РП РТЙЧЩЮЛЕ ЧЪСМ ЕЗП ТХЛХ, ЮФПВ РПДОЕУФЙ Л ЗХВБН, ФЙИП УЦБМ, РТЙЧЕФМЙЧП ЪБЗМСОХМ УЩОХ Ч ЗМБЪБ Й РТПЗПЧПТЙМ УРПЛПКОП, ФПЮОП МАВХСУШ: - нПМПДПК ИПЪСЙО. рПФТСУЕООЩК ОЕРТЙЧЩЮОПК МБУЛПК, фЕНБ ЪБТЩДБМ Й, РТЙРБЧ Л ПФГХ, ПУЩРБМ ЕЗП МЙГП ЗПТСЮЙНЙ, УФТБУФОЩНЙ РПГЕМХСНЙ. ч ЛПНОБФЕ ЧУЕ УФЙИМП, Й ФПМШЛП ЗМХИП, ФПУЛМЙЧП ПФДБЧБМПУШ ТЩДБОЙЕ УЙТПФЕЧЫЕК УЕНШЙ. оЕ ЧЩДЕТЦБМ Й ПФЕГ... чПМОБ ФЕРМПК, УПЗТЕФПК ЦЙЪОЙ ОЕХДЕТЦЙНП РБИОХМБ Й ПИЧБФЙМБ ЕЗП... дТПЗОХМП ОЕРПДЧЙЦОПЕ, УРПЛПКОПЕ МЙГП, Й ОЕРТЙЧЩЮОЩЕ УМЕЪЩ ФЙИП ЪБЛБРБМЙ ОБ РПДХЫЛХ... лПЗДБ ЧУЕ ХУРПЛПЙМЙУШ Й НПМЮБ ХУФБЧЙМЙУШ ПРСФШ Ч ПФГБ - ОБ РТЕПВТБЦЕООПН МЙГЕ ЕЗП, ФПЮОП ЙЪ ПФЧПТЕООПК ДЧЕТЙ, ЗПТЕМБ ХЦЕ ЪБТС ОПЧПК, ОЕЧЕДПНПК ЦЙЪОЙ. уРПЛПКОЩК, ОЕНОПЗП УФТПЗЙК, ОП ПФ ЗМХВЙОЩ УЕТДГБ УПЪОБФЕМШОЩК ЧЪЗМСД ФПЮОП НЕТСМ ФХ ОЕЙЪНЕТЙНХА ВЕЪДОХ, ЛПФПТБС ПФЛТЩЧБМБУШ НЕЦДХ ОЙН, ХНЙТБАЭЙН, Й ПУФБАЭЙНЙУС Ч ЦЙЧЩИ, НЕЦДХ ФЕН УЧЕФМЩН, ВЕУЛПОЕЮОЩН Й ЧЕЮОЩН, ЛХДБ ПО ХИПДЙМ, Й УФТБУФОЩН, ВХТМЙЧЩН, РПДЧЙЦОЩН Й ЙЪНЕОЮЙЧЩН - ЮФП ПУФБЧМСМ ОБ ЪЕНМЕ. зПМПУПН, ХЦЕ ЪЧХЮБЧЫЙН ОБ ТХВЕЦЕ ДЧХИ НЙТПЧ, ПО ФЙИП РТПЫЕРФБМ, ПУЕОСС ЧУЕИ ЛТЕУФПН: - вМБЗПУМПЧМСА... ЦЙЧЙФЕ... ч РПМПЧЙОЕ ОПЮЙ ЧЕУШ ДПН РПДОСМУС ОБ ОПЗЙ. оБЮБМБУШ БЗПОЙС... фЙИП РТЙЦБЧЫЙУШ Л УЧПЙН ЛТПЧБФЛБН, УЙДЕМЙ ДЕФЙ У ЫЙТПЛП ТБУЛТЩФЩНЙ ЗМБЪБНЙ, Ч ФПУЛМЙЧПН ПЦЙДБОЙЙ РТПЮЕУФШ ОБ ЛБЦДПН ОПЧПН РПСЧМСЧЫЕНУС МЙГЕ П ЮЕН-ФП УФТБЫОПН, ХЦБУОПН, ОЕПФЧТБФЙНПН Й ОЕЙЪВЕЦОПН. л ТБУУЧЕФХ ПФГБ ОЕ УФБМП. чНЕУФП ОЕЗП ОБ ЧПЪЧЩЫЕОЙЙ Ч ЗПУФЙОПК, Ч НБУУЕ ВЕМПЗП, Ч ВМЕУЛЕ УЧЕЮЕК, ХФПРБМП ЮФП-ФП, РЕТЕД ЮЕН, ОЕДПХНЕЧБС, ЪБНЙТБМП ЧУЕ ЦЙЧПЕ, ЮФП-ФП Й ЧЕЮОПЕ, Й ФМЕООПЕ, Й ВМЙЪЛПЕ, Й ЮХЦПЕ, Й ДПТПЗПЕ, Й УФТБЫОПЕ, ЧЩЪЩЧБС ПДОП ФПМШЛП ПРТЕДЕМЕООПЕ ПЭХЭЕОЙЕ, ЮФП ПВЭЕЗП НЕЦДХ ЬФЙН ЮЕН-ФП Й ФЕН, ЛФП ЦЙМ Ч ЬФПК ПВПМПЮЛЕ, - ОЙЮЕЗП ОЕФ. фПФ РБРБ, УХТПЧЩК Й УФТПЗЙК, ОП ДПВТЩК Й ЮЕУФОЩК, ФПФ ЦЙЧПК РБРБ, У ЛПФПТЩН УЧСЪБОБ ВЩМБ ЧУС ЦЙЪОШ, ЛПФПТЩК ЮХЧУФЧПЧБМУС ЧП ЧУЕН Й ЧЕЪДЕ, ЛПФПТЩК РТПОЙЛБМ ЧП ЧУЕ ЖЙВТЩ УХЭЕУФЧПЧБОЙС, - ОЕ НПЗ ПУФБЧБФШУС Ч ЬФПН ОЕНПН, ОЕРПДЧЙЦОПН "ЮЕН-ФП". пО ПФПТЧБМУС ПФ ЬФПЗП, ХЫЕМ ЛХДБ-ФП Й ЧПФ-ЧПФ ПРСФШ ЧПКДЕФ, УСДЕФ, ЪБЛХТЙФ УЧПА ФТХВЛХ Й, ЧЕУЕМЩК, ДПЧПМШОЩК, ПРСФШ ЪБЗПЧПТЙФ П РПИПДБИ, ФПЧБТЙЭБИ, УТБЦЕОЙСИ... сТЛП ЗПТСФ Й ЛПМЕВМАФУС УЧЕЮЙ, УЧЕТЛБЕФ ЛБФБЖБМЛ Й ЧУС ДМЙООБС, ОБТСДОБС РТПГЕУУЙС; ЦЦЕФ УПМОГЕ, УЛЧПЪШ ДХИПФХ Й РЩМШ НПУФПЧПК РТПВЙЧБЕФУС БТПНБФ НПМПДПК ЧЕУОЩ, НБОС Ч РПМЕ ОБ НСЗЛХА, УЧЕЦХА НХТБЧХ, ЗПЧПТС П ЧУЕИ ТБДПУФСИ ЦЙЪОЙ, Б ЙЪ-РПД ЛБФБЖБМЛБ ВЕЪНПМЧОП Й ЗТПЪОП ОЕУЕФУС ДЩИБОЙЕ УНЕТФЙ, ВЕЪЦЙЪОЕООП НПФБЕФУС ЗПМПЧБ, РТПФСЦОП ТБЪОПУЙФУС РПЗТЕВБМШОПЕ РЕОЙЕ, ЪЧХЮЙФ Й МШЕФУС ФПТЦЕУФЧЕООЩК РПЗТЕВБМШОЩК НБТЫ, ФП ФПУЛМЙЧП ОБДТЩЧБАЭЙК УЕТДГЕ, ФП ОБРПНЙОБАЭЙК П ФПН, ЮФП УЛПТП УЛТПЕФУС ОБЧУЕЗДБ Ч ФЕУОПК НПЗЙМЕ ДПТПЗПЕ Й ВМЙЪЛПЕ УЕТДГХ, ФП РТЙНЙТСАЭЙК, ЗПЧПТСЭЙК П ЧЕЮОПУФЙ, П УНЕТФОПН ЮБУЕ, ОЕЙЪВЕЦОПН ДМС ЛБЦДПЗП РТЙЫЕДЫЕЗП ОБ ЪЕНМА. б УМЕЪЩ МШАФУС, МШАФУС РП МЙГХ НПМПДПЗП лБТФБЫЕЧБ; ЦБМШ ПФГБ, ЦБМШ ЦЙЧХЭЙИ, ЦБМШ ЦЙЪОЙ. иПЮЕФУС МБУЛЙ, МАВЧЙ - МАВЙФШ НБФШ, МАДЕК, МАВЙФШ НЙТ УП ЧУЕН ЕЗП ИПТПЫЙН Й ДХТОЩН, ИПЮЕФУС ЦЙЪОША УЧПЕА, ЛБЛ ЬФЙН СУОЩН, УЧЕФМЩН ДОЕН, РТПОЕУФЙУШ РП ЪЕНМЕ Й, УПЧЕТЫЙЧ ПРТЕДЕМЕООПЕ, УЛТЩФШУС, ЙУЮЕЪОХФШ, ТБУФБСФШ Ч СУОПК МБЪХТЙ ОЕВЕУ...

1892

рПРХМСТОПУФШ: 581, Last-modified: Thu, 05 Dec 2002 19:57:24 GMT


Смотреть как делать лодку простую своими руками

Смотреть как делать лодку простую своими руками

Смотреть как делать лодку простую своими руками

Смотреть как делать лодку простую своими руками

Смотреть как делать лодку простую своими руками

Смотреть как делать лодку простую своими руками

Смотреть как делать лодку простую своими руками

Смотреть как делать лодку простую своими руками